Frank
Mulder

&Frank.Mulder;

# Het gebruik van de &catalogmanager;

Schermafdruk van de &catalogmanager;
Schermafdruk van de &catalogmanager;

De Catalogusbeheerder combineert twee mappen in één bestandsboom, en geeft alle PO- en POT-bestanden weer die in deze mappen staan. Door deze weergave kunt u gemakkelijk zien of er een nieuw sjabloon is toegevoegd of dat er een oude is verwijderd. Bij elke bestandsnaam staat wat informatie: het totale aantal entries, het aantal fuzzy items, het aantal onvertaalde items, de datum van de laatste revisie en de laatste vertaler van het bestand.

Om het voor u gemakkelijker te maken om bestanden waaraan gewerkt moet worden, of bestanden die ontbreken, te vinden, wordt de status van elk bestand weergegeven met een pictogram:

- Alle berichten in dit bestand zijn vertaald.

- Sommige berichten in dit bestand zijn fuzzy of onvertaald.

- Dit bestand staat niet in de map met PO-bestanden.

- Dit bestand bevat syntaxisfouten.

- Op dit moment wordt informatie over dit bestand bijgewerkt. Wanneer dit voltooid is, krijgt het bestand een van de bovenstaande pictogrammen om zijn status aan te geven.

Als een pictogram met dit pictogram gemarkeerd is , zoals , dan geeft dat aan dat dit bestand of deze map niet in de map met POT-bestanden staat.

U kunt de markering van een bestand aan- of uitzetten met Markering omschakelen in het contextmenu van een bestand.

Als u de markeringen in een map wilt omschakelen of ze allemaal wilt verwijderen, klik dan met de rechtermuisknop op de map en kies Markeringen omschakelen of Markeringen verwijderen . De markeringen worden automatisch opgeslagen bij het verlaten van &kbabel;.

Om een bestand te openen, kunt u erop dubbelklikken, Openen in het contextmenu kiezen, of Enter of &Ctrl;O intoetsen.

U kunt de &catalogmanager; instellen met Instellingen &catalogmanager; instellen.... Zie het gedeelte Voorkeuren voor meer details.

## Mogelijkheden van de &catalogmanager;

Naast het openen van bestanden in &kbabel; heeft de &catalogmanager; nog een aantal andere mogelijkheden voor het onderhouden van een PO-bestandsboom.

### Zoeken en vervangen in meerdere bestanden

Een van de meest aangevraagde functies voor &kbabel; was de mogelijkheid om in meerdere bestanden tegelijk te zoeken en te vervangen. &catalogmanager; biedt deze mogelijkheid, die goed geïntegreerd is met &kbabel;

### Statistieken

De &catalogmanager; kan zowel over een enkel bestand als over hele mappen statistieken weergeven. Hierbij wordt de volgende informatie getoond: het aantal bestanden, hoeveel bestanden een sjabloon hebben en hoeveel sjablonen ontbreken. Verder wordt ook het aantal berichten in de bestanden geteld en in welke verhouding vertaalde, fuzzy-vertaalde en onvertaalde berichten in de bestanden voorkomen.

### Syntaxiscontrole

Hiermee kunt u de syntaxis van meerdere PO-bestanden controleren, m.b.v. `msgfmt`. Als een bestand niet gecontroleerd is, kan het niet gebruikt worden voor het aanmaken van een MO-bestand voor binaire distributie. Zo'n incorrect bestand resulteert meestal in het mislukken van de compilatie van het pakket waar het PO-bestand toe behoort.

### Gebruikergedefinieerde commando's

Omdat de &catalogmanager; niet alle mogelijkheden kan bieden die u zou willen gebruiken, kunt u die uitbreiden door uw eigen commando's te definiëren.

Er zijn twee groepen commando's: één voor mappen en één voor aparte bestanden. U kunt ze instellen in instellingendialoog en gebruiken door &RMB; in te drukken op een item in de bestandenlijst.