<?PHP // $Id: hotpot.php,v 1.2.2.5 2006/02/06 10:00:34 moodler Exp $ 
      // hotpot.php - created with Moodle 1.6 development (2005052400)


$string['abandoned'] = 'zrušený';
$string['allattempts'] = 'všetky pokusy';
$string['allmycourses'] = 'všetky moje kurzy';
$string['average'] = 'Priemer';
$string['bestattempt'] = 'najlepší pokus';
$string['checks'] = 'Kontroly';
$string['clues'] = 'Návody';
$string['copiedtoclipboard'] = 'Obsahy tejto stránky boli skopírované do schránky (clipboard)';
$string['copytoclipboard'] = 'Kopírovať do schránky';
$string['correct'] = 'Správny';
$string['deleteabandoned'] = 'Vymazať zrušené';
$string['deleteabandonedcheck'] = 'Naozaj chcete vymazať všetky $a zrušené pokusy?';
$string['deletedattempts'] = '$a pokusy boli vymazané';
$string['deletedresponses'] = '$a odpovede boli vymazané';
$string['enterafilename'] = 'Prosím, uveďte názov súboru';
$string['filetype'] = 'Názov súboru';
$string['forceplugins'] = 'Preferovať určité médiá (pluginy)';
$string['giveup'] = 'Vzdať sa ';
$string['hints'] = 'Pokyny';
$string['ignored'] = 'Ignorované';
$string['inprogress'] = 'práve prebieha';
$string['location'] = 'Umiestnenie súboru';
$string['modulename'] = 'Test Hot Potatoes';
$string['modulenameplural'] = 'Testy Hot Potatoes';
$string['navigation'] = 'Navigácia';
$string['navigation_bar'] = 'Navigačný riadok Moodle';
$string['navigation_buttons'] = 'Tlačidlá pre test  Hot Potatoes';
$string['navigation_frame'] = 'Navigačný rámec Moodle';
$string['navigation_give_up'] = 'Tlačidlo  \"Vzdať sa\"';
$string['navigation_iframe'] = 'S možnosťou výberu odpovedí <IFRAME>';
$string['navigation_none'] = 'Žiaden';
$string['noactivity'] = 'Žiadna aktivita';
$string['noresponses'] = 'O jednotlivých otázkach a odpovediach neboli nájdené žiadne informácie.';
$string['outputformat'] = 'Formát výstupu';
$string['outputformat_best'] = 'najlepší';
$string['outputformat_flash'] = 'Záblesk';
$string['outputformat_mobile'] = 'mobil';
$string['outputformat_v3'] = 'v3';
$string['outputformat_v4'] = '	v4';
$string['outputformat_v5'] = '	v5';
$string['outputformat_v6'] = '	v6';
$string['outputformat_v6_plus'] = '	v6+';
$string['penalties'] = 'Tresty';
$string['questionshort'] = 'O-$a';
$string['quiztype'] = 'Typ testu';
$string['resultssaved'] = 'Výsledky testu boli uložené';
$string['score'] = 'Skóre';
$string['selectattempt'] = 'Prosím, vyberte si pokus';
$string['showhtmlsource'] = 'Ukazáť HTML zdroj';
$string['shownextquiz'] = 'Ukázať nasledujúci test';
$string['showxmlsource'] = 'Ukázať XML zdroj';
$string['showxmltree'] = 'Ukázať XML strom';
$string['thiscourse'] = 'tento kurz';
$string['weighting'] = 'Váženie';
$string['wrong'] = 'Nesprávny';

?>
