##############################################################################
#
# Copyright (c) 2005 Zope Corporation and Contributors.
# All Rights Reserved.
#
# This software is subject to the provisions of the Zope Public License,
# Version 2.1 (ZPL).  A copy of the ZPL should accompany this distribution.
# THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY AND ALL EXPRESS OR IMPLIED
# WARRANTIES ARE DISCLAIMED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
# WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY, AGAINST INFRINGEMENT, AND FITNESS
# FOR A PARTICULAR PURPOSE.
#
##############################################################################
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Five form tests\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-29 11:38+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Five Developers <z3-five@zope.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"

msgid "A short description of the event."
msgstr "Eine kurze Beschreibung des Ereignisses."

msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

msgid "A long description of the event."
msgstr "Eine ausführliche Beschreibung des Ereignisses."

msgid "Some number"
msgstr "Irgendeine Zahl"

msgid "Some List"
msgstr "Irgendeine Liste"

msgid "Some item"
msgstr "Irgendeine Element"

msgid "Edit Field Content"
msgstr "Felderinhalt bearbeiten"

msgid "Add Field Content"
msgstr "Felderinhalt hinzufügen"

