<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langModifInfo = "Cursuseigenschappen";
$langModifDone = "De eigenschappen werden gewijzigd";
$langHome = "Terug naar startpagina";
$langCode = "Cursuscode";
$langDelCourse = "Deze cursussite verwijderen";
$langProfessors = "Lesgevers";
$langFaculty = "Faculteit";
$langConfidentiality = "Vertrouwelijkheid";
$langPublic = "Vrije toegang (vanaf de startpagina, zonder identificatiecode)";
$langUnsubscription = "Uitschrijven";
$langPrivOpen = "Beperkte toegang, open registratie";
$langPrivate = "Beperkte toegang, gesloten registratie (site voorbehouden voor personen vermeld in de lijst <a href=../user/user.php>gebruikers</a>)";
$langForbidden = "U bent geen beheerder van deze cursus";
$langLanguage = "Taal";
$langConfTip = "Standaard bent u de enige gebruiker van uw cursus. Als u een minimum aan privacy wenst, is aan te bevelen om de registratie gedurende een week te openen en aan de studenten vragen zichzelf in te schrijven. Daarna sluit u de registratie en controleert u mogelijke indringers in de gebruikerslijst.";
$langOpenToTheWorld = "Open - toegang toegelaten voor de hele wereld";
$OpenToThePlatform = "Open - toegang toegelaten voor geregistreerde gebruikers";
$langOpenToThePlatform = "Open - toegang toegelaten voor geregistreerde gebruikers";
$langTipLang  = "Deze taal zal gelden voor alle bezoekers van uw cursussite.";
$langAgenda = "Agenda";
$langLink = "Links";
$langDocument = "Documenten";
$langVid = "Video";
$langWork = "Studentenpublicaties";
$langProgramMenu = "Takenprogramma";
$langAnnouncement = "Aankondigingen";
$langForum = "Forums";
$langExercise = "Oefeningen";
$langStats = "Statistieken";
$langUplPage = "Pagina uploaden en verbinden met startpagina";
$langLinkSite = "Link toevoegen en verbinden met startpagina";
$langCourse = "De cursus ";
$langHasDel = "werd verwijderd";
$langBackHome = "Terug naar startpagina van ";
$langByDel = "Wanneer u deze cursus verwijdert worden ook alle documenten verwijdert. <p>Wenst U deze cursus te verwijderen ?";
$langY = "JA";
$langN = "NEE";
$langDepartmentUrl  = "URL van uw faculteit of vakgroep";
$langDepartmentUrlName  = "Faculteit/vakgroep";
$langBackupCourse = "Cursusbackup maken";
$langModifGroups = "Groepen";
$langProfessor = "Lesgever";
$langGroups  = "Groepen";
$langChat  = "Discussie";
$langDescriptionCours   = "Curusbeschrijving";
$langArchive = "Archief";
$langArchiveCourse  = "Cursusbackup";
$langRestoreCourse  = "Herstel een cursussite";
$langRestore = "Herstellen";
$langCreatedIn  = "gemaakt op";
$langCreateMissingDirectories  = "Aanmaken van ontbrekende directories";
$langCopyDirectoryCourse  = "Kopiëren van cursusbestanden";
$langDisk_free_space  = "Beschikbare schijfruimte";
$langBuildTheCompressedFile  = "Archief maken";
$langFileCopied  = "bestand gekopieerd";
$langArchiveLocation = "Locatie archief";
$langSizeOf  = "Grootte";
$langArchiveName  = "Naam archief";
$langBackupSuccesfull  = "Succesvolle backup";
$langBUCourseDataOfMainBase  = "Backup van de cursus gegevens in de main database voor";
$langBUUsersInMainBase  = "Backup van de gebruikersgegevens in de main database voor";
$langBUAnnounceInMainBase = "Backup van aankondiging gegevens in de hoofd database voor";
$langBackupOfDataBase = "Backup van de database";
$langCreationDate  = "Aangemaakt";
$langExpirationDate   = "Vervaldatum";
$langPostPone  = "Uitstellen";
$langLastEdit  = "Laatst gewijzigd";
$langLastVisit  = "Laatste bezoek";
$langSubscription = "Inschrijvingen";
$langCourseAccess = "Cursustoegang";
$langDownload = "Download";
$langConfirmBackup = "Wilt u de cursussite echt backuppen?";
$langCreateSite = "Cursussite aanmaken";
$langRestoreDescription = "De cursus is in een archief bestaand dat u hieronder kunt selecteren.

<br><br>

Wanneer u op \"Herstel\" drukt, het archief zal gedecomprimeerd worden en de cursus heraangemaakt.";
$langRestoreNotice = "Dit script laat niet toe om automatisch gebruikers te herstellen, maar gegevens die bewaard zijn in \"users.csv\" volstaan voor de administrator om het manueel te doen.";
$langAvailableArchives = "Beschikbare archievenlijst";
$langNoArchive = "Geen archief geselecteerd";
$langArchiveNotFound = "Het archief is niet gevonden";
$langArchiveUncompressed = "Het archief is gedecomprimeerd en geinstalleerd.";
$langCsvPutIntoDocTool = "Het bestand \"users.csv\" is in de Documenten tool geladen.";
$langBackH = "Terug naar startpagina";
$langOtherCategory = "Andere categorie";
$langAllowedToUnsubscribe = "Toegelaten";
$langNotAllowedToUnsubscribe = "Niet toegelaten";
$langDescription = "Beschrijving";
$langCourseVisibilityClosed = "Niet bereikbaar; de cursus is enkel bereikbaar voor de cursusbeheerder.";
$CourseVisibilityClosed = "Gesloten - geen toegang tot deze cursus";
?>