<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langLoginBeforePost3  = "login ke kampus";
$langLoginBeforePost2  = "sebelumnya, anda musti ";
$langLoginBeforePost1  = "Untuk mengirim pesan ke forum ini, ";
$langLastMsg = "Pesan terakhir";
$langEditDel = "Edit/hapus";
$langSeen = "Terlihat";
$langAdm = "Administrasi Forum";
$langQuote = "Kutip";
$langNewTopic = "Topik baru";
$langAnswer = "Tanggapan";
$langGroupSpaceLink = "Areal Group";
$langGroupForumLink = "Forum group";
$langGroupDocumentsLink = "Dokumen-dokumen milik group ";
$langMyGroup = "group-ku";
$langOneMyGroups = "supervisi-ku";
$l_body = "Pesan Body";
$l_prevpage      = "Hal Sebelumnya";
$l_new           = "Baru";
$l_enterpassword = "Anda harus memasukkan password anda.";
$l_perday        = "Pesan-pesan per hari";
$l_oftotal       = "dari total";
$l_userdisallowed = "Nama user tidak diijinkan digunakan oleh administrator. Silahkan kembali dan coba lagi.";
$l_noprivatepost  = "Ini <b>Forum Privat</b>. Anda tidak memiliki hak akses untuk menulis di forum ini.";
$l_statsblock    = "$statsblock = \"User kami telah memposkan sejumlah  -$total_posts- $l_messages.<br>
Kami memiliki -$total_users- User yang terdaftar.<br>
User terbaru yang terdaftar adalah -<a href=\\\"$profile_url\\\">$newest_user</a>-.<br>
-$users_online- \". ($users_online==1?\"user adalah\":\"user-user adalah \") .\" <a href=\\\"$online_url\\\">kini sedang browsing</a> forum ini.<br>\";";
$l_privnotify    = "$privnotify = \"<br>Anda memiliki $new_message <a href=\\\"$privmsg_url\\\">- \".($new_message>1?\"pesan privat baru\":\"pesan privat baru\").\"</a>.\";";
$l_thankregister = "Terima kasih untuk pendaftaran anda!";
$l_alwaysdisable = "Selalu disable";
$l_boardlang     = "Board Language";
$l_topicreview   = "Review Topik";
$l_pwdmessage = "Yth. $checkinfo[username],
Anda menerima email ini karena anda (atau sesorang berpura-pura sebagai anda)
telah mengajukan perubahan password pada forum $sitename . Jika anda yakin pesan ini merupakan kesalahan, silahkan hapus pesan ini dan password anda tetap tidak berubah.

Password baru yang di-generate oleh forum ini adalah: $newpw

Agar perubahan ini berlaku, anda musti membuka halaman berikut:

   http://$SERVER_NAME$PHP_SELF?actkey=$key

Begitu anda kunjungi halaman tsb, password anda di database dirubah, dan anda dapat login,ke bagian 
profil untuk merubahnya jika anda inginkan.

Terima kasih tekah menggunakan Forum $sitename

$email_sig";
$l_forum = "Forum";
$l_forums = "Forum";
$l_topic = "Topik";
$l_topics = "Topik-topik";
$l_replies = "Tanggapan";
$l_poster = "Pengirim";
$l_author = "Pengarang";
$l_views = "Lihat";
$l_post = "Kiriman";
$l_posts = "Kiriman";
$l_message = "Pesan";
$l_messages = "Pesan-pesan";
$l_subject = "Subject";
$l_from = "Dari";
$l_moderator = "Moderator";
$l_username = "Nama user";
$l_password = "Password";
$l_email = "Email";
$l_emailaddress = "Alamat Email";
$l_preferences = "Preferensi";
$l_anonymous = "Anonim";
$l_guest = "Tamu";
$l_noposts = "Tidak Kiriman";
$l_joined = "Bergabung";
$l_gotopage = "Ke halaman";
$l_nextpage = "Hal Beikutnya";
$l_go = "Go";
$l_selectforum = "Pilih Forum";
$l_date = "Tanggal";
$l_number = "Nomor";
$l_name = "Nama";
$l_options = "Opsi";
$l_submit = "Submit";
$l_confirm = "Konfirmasi";
$l_enter = "Enter";
$l_by = "oleh";
$l_ondate = "pada";
$l_html = "HTML";
$l_bbcode = "BBcode";
$l_smilies = "Smilies";
$l_on = "On";
$l_off = "Off";
$l_yes = "Ya";
$l_no = "Tidak";
$l_click = "klik";
$l_here = "di sini";
$l_toreturn = "untuk kembali";
$l_returnindex = "untuk kembali ke index forum";
$l_returntopic = "untuk kembali ke daftar topik forum.";
$l_error = "Error";
$l_tryagain = "Silahkan kembali dan coba lagi.";
$l_mismatch = "Passwords tidak cocok.";
$l_userremoved = "User ini telah dihapus dari database";
$l_wrongpass = " Password anda salah.";
$l_userpass = "Silahkan masukkan nama user dan password.";
$l_banned = "Anda telah dimasukkan dalam daftar hitam forum ini. Hubungi system administrator jika ada pertanyaan.";
$l_nopost = "Anda tidak memiliki akses untuk menulis pesan di forum ini.";
$l_noread = "Anda tidak memiliki akses untuk membaca pesan di forum ini";
$l_lastpost = "Kiriman terakhir";
$l_sincelast = "sejak kunjungan anda terakhir";
$l_newposts = "Kiriman baru sejak kunjungan anda terakhir";
$l_nonewposts = "Tidak ada Kiriman yang baru sejak kunjungan anda terakhir";
$l_indextitle = "Index Forum";
$l_profile = "Profil";
$l_register = "Daftar";
$l_onlyreq = "Hanya dibutuhkan jika sedang diubah";
$l_location = "Dari";
$l_viewpostuser = "Lihat pesan yang ditulis oleh user ini";
$l_url = "URL";
$l_icq = "ICQ";
$l_icqnumber = "ICQ Number";
$l_icqadd = "Tambah";
$l_icqpager = "Pager";
$l_aim = "AIM";
$l_yim = "YIM";
$l_yahoo = "Yahoo Messenger";
$l_msn = "MSN";
$l_messenger = "MSN Messenger";
$l_website = "Alamat Situs Web";
$l_occupation = "Pekerjaan";
$l_interests = "Hoby";
$l_signature = "Tandatangan";
$l_sigexplain = "Ini kelompok teks yang dapat ditambahkan ke pesan yang anda buat.<BR>Maximum 255 karakter!";
$l_usertaken = " Nama user telah digunakan.";
$l_infoupdated = "Informasi anda telah diperbaharui";
$l_publicmail = "Ijinkan user lain melihat  Alamat Email -ku";
$l_itemsreq = "Item yang ditandai   * wajib diisi";
$l_viewforum = "Lihat Forum";
$l_notopics = "Tidak ada topik untuk forum ini.  Anda dapat membuat-nya .";
$l_hotthres = "Lebih dari   Kiriman";
$l_islocked = "Topik dikunci ( Kiriman baru tidak diperkenankan)";
$l_moderatedby = "Moderator oleh";
$l_privateforum = "Ini <b>Forum Privat</b>.";
$l_private = "Catatan Ini <b>Forum Privat</b>.<br> : anda mesti mengaktifkan cookies untuk menggunakan forum privat.";
$l_topictitle = "Lihat Topik";
$l_unregistered = "User tidak terdaftar";
$l_posted = "Diposkan";
$l_profileof = "Lihat Profil dari";
$l_viewsite = "Lihat website";
$l_icqstatus = "Status ICQ";
$l_editdelete = "Edit/Hapus Kiriman ini";
$l_replyquote = "Reply dengan kutipan";
$l_viewip = "Lihat IP pengirim (Moderator/Admin Saja)";
$l_locktopic = "Kunci Topik ini";
$l_unlocktopic = "Buka Topik ini";
$l_movetopic = "Pindahkan Topik ini";
$l_deletetopic = "Hapus Topik ini";
$l_loggedinas = "Login sebagai";
$l_notloggedin = "Tidak login";
$l_logout = "Logout";
$l_login = "Login";
$l_separator = " > ";
$l_editprofile = "Edit Profil";
$l_editprefs = "Edit Preferensi Anda";
$l_search = "Cari";
$l_memberslist = "Daftar Anggota";
$l_faq = "FAQ";
$l_privmsgs = "Pesan-pesan Privat";
$l_sendpmsg = "Kirim Pesan Privat";
$l_adminpanel = "Panel Administrasi";
$l_poweredby = "Powered by";
$l_version = "Versi";
$l_notfilledin = "Error - anda tidak mengisi semua field wajib.";
$l_invalidname = "Nama user yang anda  pilih  \"\" telah dipakai.";
$l_disallowname = "Nama user yang anda  pilih, \"\" dilarang dipakai oleh administrator.";
$l_welcomesubj = "Selamat datang di Forum-forum ";
$l_welcomemail = "
Selamat datang di Forum-forum ,

Silahkan simpan email ini.


Informasi account anda sebagai berikut:

----------------------------
Nama user: 
Password: 
----------------------------

Jangan lupa password anda, karena password tsb di-encrypt dalam database dan kami tidak dapat mengambilnya kembali.
Namun jika anda lupa password, kami akan men-generate password baru/random dan mengirimkannya via email.

Terima kasih untuk pendaftaran anda.


";
$l_beenadded = "Anda telah dimasukkan dalam database.";
$l_useruniq = "Musti unik. Tidak boleh sama dengan user yang lain.";
$l_storecookie = "Simpan nama user saya selama 1 tahun dalam cookie.";
$l_prefupdated = "Preferensi diupdate. klik <a href=\"index.\">di sini</a> untuk kembali ke index forum";
$l_themecookie = "CATATAN: untuk menggunakan theme anda musti mengaktifkan cookies.";
$l_alwayssig = "Selalu tambahkan tanda tangan saya";
$l_alwayssmile = "Selalu disable Smilies";
$l_alwayshtml = "Selalu disable HTML";
$l_alwaysbbcode = "Selalu disable BBcode";
$l_boardtheme = "Board Theme";
$l_nothemes = "No Themes In database";
$l_saveprefs = "Simpan Preferensi";
$l_searchterms = "Kata kunci";
$l_searchany = "Cari tiap-tiap/ANY istilah (Default)";
$l_searchall = "Cari seluruh/ALL istilah";
$l_searchallfrm = "Cari seluruh Forum";
$l_sortby = "Diurut menurut";
$l_searchin = "Cari dalam";
$l_titletext = "Judul & Teks";
$l_nomatches = "Tidak ditemukan record yang cocok. Silahkan perluas pencarian anda.";
$l_whosonline = "Siapa online?";
$l_nousers = "Tidak ada User yang sedang melihat forum";
$l_notedit = "Anda tidak dapat mengedit tulisan yang bukan milik anda.";
$l_permdeny = "Anda tidak memberikan  Password yang benar atau tidak memiliki ijin untuk mengedit tulisan tsb. Silahkan kembali dan coba lagi.";
$l_editedby = "Pesan ini diedit oleh:";
$l_stored = "Pesan anda telah disimpan di database.";
$l_viewmsg = "untuk melihat Pesan anda.";
$l_deleted = "Kiriman anda telah dihapus.";
$l_nouser = "Nama user tsb tidak ada.";
$l_passwdlost = "Saya lupa password saya!";
$l_delete = "Hapus pesan ini";
$l_disable = "Disable";
$l_onthispost = "pada pesan ini";
$l_htmlis = "HTML adalah";
$l_bbcodeis = "BBcode adalah";
$l_notify = "Beritahukan melalui email jika tanggapan dikirim";
$l_emptymsg = "Anda musti menulis Pesan untuk dikirim. Andan tidak dapat mengirim Pesan kosong.";
$l_aboutpost = "Tentang Pengiriman";
$l_regusers = "Semua user-user <b>Terdaftar</b>";
$l_anonusers = "<b>User-user Anonim</b>";
$l_modusers = "Hanya <B>Moderator dan Administrator</b>";
$l_anonhint = "<br>(untuk mengirim secara anonim, jangan berikan nama user dan password)";
$l_inthisforum = "dapat mengirim topik baru dan membalas forum ini";
$l_attachsig = "Tunjukkan tanda tangan/identitas <font size=-2>(Ini dapat diubah atau ditambahkan dalam profil anda)</font>";
$l_cancelpost = "Batalkan Pengiriman";
$l_nopostlock = "Anda tidak dapat menanggapi topik ini karens dikunci.";
$l_notifysubj = "Tanggapan terhadap topik anda telah masuk.";
$l_notifybody = "Yth.  $m[username]\\r\\nAnda menerima Email ini karena pesan yang anda kirimkan ke forum  $sitename telah ditanggapi, dan anda memilih untuk diberitahu.

Anda dapat melihat topik tsb pada:

http://$SERVER_NAME$url_phpbb/viewtopic.$phpEx?topic=$topic&forum=$forum

Atau lihat index forum $sitename pada  

http://$SERVER_NAME$url_phpbb

Terima kasih telah menggunakan forum $sitename .

$email_sig";
$l_norecipient = "Anda musti memasukkan nama user tujuan yang akan kirimkan Pesan .";
$l_sendothermsg = "Kirim Pesan Privat lainnya";
$l_cansend = "dapat mengirim  Pesan-pesan Privat";
$l_yourname = "Nama user anda";
$l_recptname = "Nama user Penerima";
$l_pmposted = "Tanggapan Terkirim, anda dapat meng-klik <a href=\"viewpmsg.\">disini</a> untuk melihat Pesan-pesan Privat anda";
$l_nopmsgs = "Anda tidak memiliki Pesan-pesan Privat.";
$l_reply = "Tanggapi";
$l_deletesucces = "Penghapusan sukses.";
$l_smilesym = "Apa yang akan ditulis";
$l_smileemotion = "Emosi";
$l_smilepict = "Gambar";
$l_wrongactiv = "Activation key yang anda berikan salah. Silahkan periksa Pesan email yang anda terima dan pastikan anda mengcopy activation key dengan benar.";
$l_passchange = "Password anda telah diubah dengan sukses. Kini anda dapat pergi ke <a href=\"bb_profile.?mode=edit\">profil</a> anda untuk mengubah password anda menjadi lebih baik.";
$l_wrongmail = "Email yang anda masukkan tidak cocok dengan yang disimpan dalam database kami.";
$l_passsubj = "Perubahan Password Forum ";
$l_passsent = "Password anda telah berubah secara acak menjadi password baru.  Silahkan periksa email anda untuk melengkapi prosedur  perubahan password.";
$l_emailpass = "Email Lupa Password";
$l_passexplain = "Silahkan isi formulir, password baru akan dikirim ke alamat Email anda";
$l_sendpass = "Kirim Password";
$langHelp = "Pertolongan";
$langLastMsgs = "Pesan Terakhir";
$l_quotemsg = "Pesan";
$lang_mail_notification_title = "balasan terhadap topik:";
$lang_mail_notification_captatio = "Yth.";
$lang_mail_notification_hasreplied = "telah menjawab sebuah pesan forum";
$lang_mail_notification_ofcourse = "dari mata kuliah tsb";
$lang_mail_notification_informed = "Anda menyatakan bahwa anda ingin diberitahu jawaban dari pesan forum ini.";
$lang_mail_notification_yesiwant = "Ya, saya ingin menerima balasan via e-mail ( \".$_user [\'mail\'].\" )  jika tanggapan dipostingkan";
$lang_reply_this_message = "Tanggapi pesan ini";
$lang_author = "Penulis";
$lang_threaded_view = "View ber-thread";
$lang_flat_view = "View datar";
$lang_lock = "Kunci";
$lang_unlock = "Buka";
$lang_locked = "dikunci";
$lang_edit_post = "Edit postingan";
$lang_new_topic = "Topik baru";
$lang_post_new_topic_in = "Topik baru dalam";
$langLock = "Kunci";
$langPostNewTopic = "Posting topik baru";
?>