<?xml version="1.0"?>
<gconfschemafile>
  <schemalist>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/column_order</key>
      <applyto>/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/column_order</applyto>
      <owner>gnucash</owner>
      <type>list</type>
      <list_type>string</list_type>
      <default>[namespace,symbol,name,printname,uniquename,cusip_code,fraction,quote_flag,quote_source,quote_timezone]</default>
      <locale name="C">
        <short>Order of columns in the dialog</short>
        <long>This setting contains a list of name which control the order
	in which the columns are listed in the dialog.  Names may be reordered
	or removed from this list to control which columns appear in the dialog
	and in what order.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Reihenfolge der Spalten im Dialog</short>
        <long>Diese Einstellung enthält eine Liste von Namen, die die Sortierungsreihenfolge der Spalten im Dialog wählen. Die Namen können umsortiert oder entfernt werden, um die Spalten entsprechend zu sortieren oder auszuwählen.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Order of columns in the dialogue</short>
        <long>This setting contains a list of names which control the order in which the columns are listed in the dialogue. Names may be reordered or removed from this list to control which columns appear in the dialogue and in which order.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Orden de las columnas en la ventana</short>
        <long>Esta preferencia contiene una lista de nombres que controlan el orden en el que las columnas se muestran en la ventana. Los nombres pueden ser reordenados o quitados de la lista para controlar qué columnas aparecen en la ventana y en qué orden.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Ordre des colonnes dans le dialogue</short>
        <long> Ce champ contient une liste de noms qui contrôlent l&apos;ordre d&apos;affichage des colonnes dans le listing. Les noms peuvent être déplacés ou supprimés de la liste pour définir quelles colonnes sont affichées et dans quel ordre.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Oszlopok sorrendje a párbeszédablakban</short>
        <long>E beállítás nevek listáját tartalmazza, ami a dialógusban felsorolt oszlopok sorrendjét vezérlik. A nevek átrendezésével vagy eltávolításával e listából a dialógusban megjelenő oszlopokat, illetve azok sorrendjét határozzák meg.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Kolonnenes rekkefølge i dialogen</short>
        <long>Denne innstillingen inneholder en liste med navn som bestemmer rekkefølgen som kolonnene er listet opp i dialogen. Navnene kan stokkes om og fjernes fra denne listen for å stille inn hvilke kolonner som vises i dialogen, og i hvilken rekkefølge.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>संवादमा स्तम्भहरूको क्रम</short>
        <long>यस सेटिङ‌मा नामको सूची समावेश छ जसले क्रम नियनत्रण गर्दछ जसमा संवादमा स्तम्भहरू सूचित गरिन्छ। नामहरू नियन्त्रण गर्न सूचीबाट पुन:क्रममा राख्न सकिन्छ वा हटाउन सकिन्छ जुन संवादमा र कुन क्रममा स्तम्भहरू देखिन्छ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Volgorde van kolommen in het venster</short>
        <long>Deze instelling bevat een lijst namen welke de volgorde van tonen van kolommen in het venster bepaalt. Namen mogen geherschikt of verwijderd worden.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        
        <long>Denna inställning innehåller en lista på namn som kontrollerar i vilken ordning som kolumner visas. Namn kan tas bort eller ordnas om i listan för att kontrollera vilka kolumner som visas och i vilken ordning.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Порядок стовпчиків у діалозі</short>
        
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/namespace_visible</key>
      <applyto>/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/namespace_visible</applyto>
      <owner>gnucash</owner>
      <type>bool</type>
      <default>TRUE</default>
      <locale name="C">
        <short>Show the Namespace column</short>
        <long>Show the Namespace column</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Namensstandardspalte anzeigen</short>
        <long>Namensstandardspalte anzeigen</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Show the Namespace column</short>
        <long>Show the Namespace column</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Mostrar la columna de Espacio de nombres</short>
        <long>Mostrar la columna de Espacio de nombres</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Afficher la colonne du domaine</short>
        <long>Afficher la colonne du domaine</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Névtér oszlop megjelenítése</short>
        <long>Névtér oszlop megjelenítése</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Hvis domene-kolonnen</short>
        <long>Hvis domene-kolonnen</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>नेमस्पेस स्तम्भ देखाउनुहोस्</short>
        <long>नेमस्पेस स्तम्भ देखाउनुहोस्</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Toon de  naamruimte&apos; kolom</short>
        <long>Toon de  naamruimte&apos; kolom</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Visa kolumnen för namnrymd</short>
        <long>Visa kolumnen för namnrymd</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Відображати стовпчик простору назв</short>
        <long>Відображати стовпчик простору назв</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/symbol_visible</key>
      <applyto>/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/symbol_visible</applyto>
      <owner>gnucash</owner>
      <type>bool</type>
      <default>TRUE</default>
      <locale name="C">
        <short>Show the symbol column</short>
        <long>Show the symbol column</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Symbolspalte anzeigen</short>
        <long>Symbolspalte anzeigen</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Show the symbol column</short>
        <long>Show the symbol column</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Mostrar la columna de símbolo</short>
        <long>Mostrar la columna de símbolo</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Afficher la colonne du symbole</short>
        <long>Afficher la colonne du symbole</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Jelkép oszlop megjelenítése</short>
        <long>Jelkép oszlop megjelenítése</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Vis symbolkolonnen</short>
        <long>Vis symbolkolonnen</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>प्रतीक स्तम्भ देखाउनुहोस्</short>
        <long>प्रतीक स्तम्भ देखाउनुहोस्</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Toon de &apos;symbool&apos; kolom</short>
        <long>Toon de &apos;symbool&apos; kolom</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Visa symbolkolumnen</short>
        <long>Visa symbolkolumnen</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Відображати стовпчик символу</short>
        <long>Відображати стовпчик символу</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/name_visible</key>
      <applyto>/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/name_visible</applyto>
      <owner>gnucash</owner>
      <type>bool</type>
      <default>TRUE</default>
      <locale name="C">
        <short>Show the name column</short>
        <long>Show the name column</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Namensspalte anzeigen</short>
        <long>Namensspalte anzeigen</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Show the name column</short>
        <long>Show the name column</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Mostrar la columna de nombre</short>
        <long>Mostrar la columna de nombre</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Afficher la colonne du nom</short>
        <long>Afficher la colonne du nom</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Név oszlop megjelenítése</short>
        <long>Név oszlop megjelenítése</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Vis navnekolonnen</short>
        <long>Vis navnekolonnen</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>नाम स्तम्भ देखाउनुहोस्</short>
        <long>नाम स्तम्भ देखाउनुहोस्</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Toon de &apos;naam&apos; kolom</short>
        <long>Toon de &apos;naam&apos; kolom</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Visa namnkolumnen</short>
        <long>Visa namnkolumnen</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Відображати стовпчик назви</short>
        <long>Відображати стовпчик назви</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/fullname_visible</key>
      <applyto>/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/fullname_visible</applyto>
      <owner>gnucash</owner>
      <type>bool</type>
      <default>FALSE</default>
      <locale name="C">
        <short>Show the Full Name column</short>
        <long>Show the Full Name column</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Volle Namensspalte anzeigen</short>
        <long>Volle Namensspalte anzeigen</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Show the Full Name column</short>
        <long>Show the Full Name column</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Mostrar la columna de nombre completo</short>
        <long>Mostrar la columna de nombre completo</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Afficher la colonne du nom complet</short>
        <long>Afficher la colonne du nom complet</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Teljes név oszlop megjelenítése</short>
        <long>Teljes név oszlop megjelenítése</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Vis kolonnen &apos;Fullt navn&apos;</short>
        <long>Vis kolonnen &apos;Fullt navn&apos;</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>पूरा नाम स्तम्भ देखाउनुहोस्</short>
        <long>पूरा नाम स्तम्भ देखाउनुहोस्</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Toon de &apos;volledige rekeningennaam&apos; kolom</short>
        <long>Toon de &apos;volledige rekeningennaam&apos; kolom</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Visa kolumnen för fullständigt namn</short>
        <long>Visa kolumnen för fullständigt namn</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Відображати стовпчик повного імені</short>
        <long>Відображати стовпчик повного імені</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/printname_visible</key>
      <applyto>/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/printname_visible</applyto>
      <owner>gnucash</owner>
      <type>bool</type>
      <default>FALSE</default>
      <locale name="C">
        <short>Show the Print Name column</short>
        <long>Show the Print Name column</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Gedruckte Namensspalte anzeigen</short>
        <long>Gedruckte Namensspalte anzeigen</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Show the Print Name column</short>
        <long>Show the Print Name column</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Mostrar la columna de nombre para imprimir</short>
        <long>Mostrar la columna de nombre para imprimir</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Afficher la colonne d&apos;impression du nom</short>
        <long>Afficher la colonne d&apos;impression du nom</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Nyomtatási név oszlop megjelenítése</short>
        <long>Nyomtatási név oszlop megjelenítése</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Vis kolonnen for visningsnavn</short>
        <long>Vis kolonnen for visningsnavn</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>मुद्रण नाम स्तम्भ देखाउनुहोस्</short>
        <long>मुद्रण नाम स्तम्भ देखाउनुहोस्</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Toon de &apos;afdruk naam&apos; kolom</short>
        <long>Toon de &apos;afdruk naam&apos; kolom</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Visa kolumnen för utskriftsnamn</short>
        <long>Visa kolumnen för utskriftsnamn</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Відображати стовпчик імені для друку</short>
        <long>Відображати стовпчик імені для друку</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/uniquename_visible</key>
      <applyto>/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/uniquename_visible</applyto>
      <owner>gnucash</owner>
      <type>bool</type>
      <default>FALSE</default>
      <locale name="C">
        <short>Show the Unique Name column</short>
        <long>Show the Unique Name column</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Eindeutige Namensspalte anzeigen</short>
        <long>Eindeutige Namensspalte anzeigen</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Show the Unique Name column</short>
        <long>Show the Unique Name column</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Mostrar la columna de nombre único</short>
        <long>Mostrar la columna de nombre único</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Afficher la colonne d&apos;identifiant unique</short>
        <long>Afficher la colonne d&apos;identifiant unique</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Egyedi név oszlop megjelenítése</short>
        <long>Egyedi név oszlop megjelenítése</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Vis kolonnen for unikt navn</short>
        <long>Vis kolonnen for unikt navn</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>अनुपम नाम स्तम्भ देखाउनुहोस्</short>
        <long>अनुपम नाम स्तम्भ देखाउनुहोस्</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Toon de &apos;unieke naam&apos; kolom</short>
        <long>Toon de &apos;unieke naam&apos; kolom</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Visa kolumnen för unikt namn</short>
        <long>Visa kolumnen för unikt namn</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Відображати стовпчик унікального імені</short>
        <long>Відображати стовпчик унікального імені</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/cusip_code_visible</key>
      <applyto>/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/cusip_code_visible</applyto>
      <owner>gnucash</owner>
      <type>bool</type>
      <default>TRUE</default>
      <locale name="C">
        <short>Show the CUSIP Code (Exchange Specific Data) column</short>
        <long>Show the CUSIP Code (Exchange Specific Data) column</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>CUSIP-Code Spalte anzeigen</short>
        <long>CUSIP-Code Spalte anzeigen</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Show the CUSIP Code (Exchange Specific Data) column</short>
        <long>Show the CUSIP Code (Exchange Specific Data) column</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Mostrar la columna Código CUSIP (Datos Específicos de Intercambio)</short>
        <long>Mostrar la columna Código CUSIP (Datos Específicos de Intercambio)</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Montrer la colonne du code CUSIP (Données d&apos;echanges spécifiques)</short>
        <long>Montrer la colonne du code CUSIP (Données d&apos;echanges spécifiques)</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>CUSIP kód (Exchange Specific Data) megjelenítése</short>
        <long>CUSIP kód (Exchange Specific Data) megjelenítése</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Vis CUSIP-kode-kolonnen</short>
        <long>Vis CUSIP-kode-kolonnen</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>CUSIP कोड (विनिमय निर्दिष्ट डेटा) स्तम्भ देखाउनुहोस्</short>
        <long>CUSIP कोड (विनिमय निर्दिष्ट डेटा) स्तम्भ देखाउनुहोस्</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Toon de CUSIP code (beurs specifieke gegevens) kolom</short>
        <long>Toon de CUSIP code (beurs specifieke gegevens) kolom</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Відображати стовпчик коду CUSIP (обмін специфічними даними)</short>
        <long>Відображати стовпчик коду CUSIP (обмін специфічними даними)</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/fraction_visible</key>
      <applyto>/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/fraction_visible</applyto>
      <owner>gnucash</owner>
      <type>bool</type>
      <default>TRUE</default>
      <locale name="C">
        <short>Show the fraction column</short>
        <long>Show the fraction column</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Stückelungsspalte anzeigen</short>
        <long>Stückelungsspalte anzeigen</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Show the fraction column</short>
        <long>Show the fraction column</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Mostrar la columna Fracción</short>
        <long>Mostrar la columna Fracción</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Afficher la colonne des fractions</short>
        <long>Afficher la colonne des fractions</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Egység oszlop megjelenítése</short>
        <long>Egység oszlop megjelenítése</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Hvis kolonnen for minste inndeling</short>
        <long>Hvis kolonnen for minste inndeling</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>भिन्न स्तम्भ देखाउनुहोस्</short>
        <long>भिन्न स्तम्भ देखाउनुहोस्</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Toon de &apos;fractie&apos; kolom</short>
        <long>Toon de &apos;fractie&apos; kolom</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Visa bråkdelskolumnen</short>
        <long>Visa bråkdelskolumnen</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Відображати стовпчик частини</short>
        <long>Відображати стовпчик частини</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/quote_flag_visible</key>
      <applyto>/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/quote_flag_visible</applyto>
      <owner>gnucash</owner>
      <type>bool</type>
      <default>FALSE</default>
      <locale name="C">
        <short>Show the Quote Flag column</short>
        <long>Show the Quote Flag column</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Kurs-Markierung Spalte anzeigen</short>
        <long>Kurs-Markierung Spalte anzeigen</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Show the Quote Flag column</short>
        <long>Show the Quote Flag column</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Mostrar la columna de marca de cotización</short>
        <long>Mostrar la columna de marca de cotización</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Afficher la colonne de source</short>
        <long>Afficher la colonne de source</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Árfolyam oszlop megjelenítése</short>
        <long>Árfolyam oszlop megjelenítése</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Vis kolonnen for hent kurs-flagget</short>
        <long>Vis kolonnen for hent kurs-flagget</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>उद्धरण ध्वजा स्तम्भ देखाउनुहोस्</short>
        <long>उद्धरण ध्वजा स्तम्भ देखाउनुहोस्</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Toon de &apos;quote flag&apos; kolom</short>
        <long>Toon de &apos;quote flag&apos; kolom</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Відображати стовпчик знаку котирування</short>
        <long>Відображати стовпчик знаку котирування</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/quote_source_visible</key>
      <applyto>/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/quote_source_visible</applyto>
      <owner>gnucash</owner>
      <type>bool</type>
      <default>FALSE</default>
      <locale name="C">
        <short>Show the Quote Source column</short>
        <long>Show the Quote Source column</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Kursherkunftsspalte anzeigen</short>
        <long>Kursherkunftsspalte anzeigen</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Show the Quote Source column</short>
        <long>Show the Quote Source column</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Mostrar la columna de fuente de cotización</short>
        <long>Mostrar la columna de fuente de cotización</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Afficher la colonne de source de cours</short>
        <long>Afficher la colonne de source de cours</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Árfolyam forrás oszlop megjelenítése</short>
        <long>Árfolyam forrás oszlop megjelenítése</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Vis kolonnen for kurskilde</short>
        <long>Vis kolonnen for kurskilde</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>उद्धरण स्रोत स्तम्भ देखाउनुहोस्</short>
        <long>उद्धरण स्रोत स्तम्भ देखाउनुहोस्</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Toon de &apos;koers bron&apos; kolom</short>
        <long>Toon de &apos;koers bron&apos; kolom</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Visa kolumnen för kurskälla</short>
        <long>Visa kolumnen för kurskälla</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Відображати стовпчик джерела котирування</short>
        <long>Відображати стовпчик джерела котирування</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/quote_timezone_visible</key>
      <applyto>/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/quote_timezone_visible</applyto>
      <owner>gnucash</owner>
      <type>bool</type>
      <default>FALSE</default>
      <locale name="C">
        <short>Show the Quote Timezone column</short>
        <long>Show the Quote Timezone column</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Kurs-Zeitzonenspalte anzeigen</short>
        <long>Kurs-Zeitzonenspalte anzeigen</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Show the Quote Timezone column</short>
        <long>Show the Quote Timezone column</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Mostrar la columna de zona horaria de cotización</short>
        <long>Mostrar la columna de zona horaria de cotización</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Afficher la colonne de fuseau horaire</short>
        <long>Afficher la colonne de fuseau horaire</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Árfolyam időzóna oszlop megjelenítése</short>
        <long>Árfolyam időzóna oszlop megjelenítése</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Vis kolonnen for noteringstidssone</short>
        <long>Vis kolonnen for noteringstidssone</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>उद्धरण टाइमजोन स्तम्भ देखाउनुहोस्</short>
        <long>उद्धरण टाइमजोन स्तम्भ देखाउनुहोस्</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Toon de &apos;koers tijdszone&apos; kolom</short>
        <long>Toon de &apos;koers tijdszone&apos; kolom</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Visa kolumnen för kursernas tidszon</short>
        <long>Visa kolumnen för kursernas tidszon</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Відображати стовпчик часового поясу котирування</short>
        <long>Відображати стовпчик часового поясу котирування</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/include_iso</key>
      <applyto>/apps/gnucash/dialogs/edit_commodities/include_iso</applyto>
      <owner>gnucash</owner>
      <type>bool</type>
      <default>FALSE</default>
      <locale name="C">
        <short>Show currencies in this dialog</short>
        <long>Show currencies in this dialog</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Währungen in diesem Dialog anzeigen</short>
        <long>Währungen in diesem Dialog anzeigen</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Show currencies in this dialogue</short>
        <long>Show currencies in this dialogue</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Mostrar monedas en esta ventana</short>
        <long>Mostrar monedas en esta ventana</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Montrer les devises dans ce dialogue</short>
        <long>Montrer les devises dans ce dialogue</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>Pénznemek megjelenítése a párbeszédablakban</short>
        <long>Pénznemek megjelenítése a párbeszédablakban</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Vis valutaer i denne dialogen</short>
        <long>Vis valutaer i denne dialogen</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>यस संवादमा मुद्राहरू देखाउनुहोस्</short>
        <long>यस संवादमा मुद्राहरू देखाउनुहोस्</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Toon munteenheid in dit venster</short>
        <long>Toon munteenheid in dit venster</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Visa valutor i dialogrutan</short>
        <long>Visa valutor i dialogrutan</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Показувати валюти у цьому діалозі</short>
        <long>Показувати валюти у цьому діалозі</long>
      </locale>
    </schema>

  </schemalist>
</gconfschemafile>
