<?php
/**
 * korean language file
 *
 * @author Chris Smith <chris@jalakai.co.uk>
 * @author jk Lee <bootmeta@gmail.com>
 */

$lang['menu'] = '사용자 관리자';

// custom language strings for the plugin
$lang['noauth']      = '(사용자 인증이 불가능합니다.)';
$lang['nosupport']   = '(사용자 관리가 지원되지 않습니다.)';

$lang['badauth']     = '유효하지 않은 인증 메카니즘입니다.';     // should never be displayed!

$lang['user_id']     = '사용자';
$lang['user_pass']   = '패스워드';
$lang['user_name']   = '실제 이름';
$lang['user_mail']   = '이메일 ';
$lang['user_groups'] = '그룹들';

$lang['field']       = '항목';
$lang['value']       = '값';
$lang['add']         = '추가';
$lang['delete']      = '삭제';
$lang['delete_selected'] = '삭제 선택';
$lang['edit']        = '수정';
$lang['edit_prompt'] = '이 사용자 수정';
$lang['modify']      = '변경 저장';
$lang['search']      = '검색';
$lang['search_prompt'] = '검색 실행';
$lang['clear']       = '검색 필터 초기화';
$lang['filter']      = '필터';

$lang['summary']     = '검색된 사용자들 보기(%1$d-%2$d 중 %3$d). 전체 사용자 %4$d 명.';
$lang['nonefound']   = '검색된 사용자가 없습니다. 전체 사용자 %d 명.';
$lang['delete_ok']   = '%d 명의 사용자가 삭제되었습니다.';
$lang['delete_fail'] = '%d 명의 사용자의 삭제가 실패했습니다.';
$lang['update_ok']   = '사용자 갱신이 성공했습니다.';
$lang['update_fail'] = '사용자 갱신이 실패했습니다.';
$lang['update_exists'] = '사용자 이름 변경이 실패했습니다. 사용자 이름(%s)이 이미 존재합니다. (다른 항목들의 변경은 적용됩니다.)';

$lang['start']  = '시작';
$lang['prev']   = '이전';
$lang['next']   = '다음';
$lang['last']   = '마지막';

// added after 2006-03-09 release
$lang['edit_usermissing'] = '선택된 사용자를 찾을 수 없습니다, 사용자 이름이 삭제되거나 변경됐을 수도 있습니다.';
$lang['user_notify'] = '사용자에게 알림';
$lang['note_notify'] = '사용자에게 새로운 암호를 준 경우에만 알림 이메일이 보내집니다.';
$lang['note_group'] = '새로운 사용자들은 어떤 그룹도 설정하지 않은 경우에 기본 그룹(%s)에 추가됩니다.';
$lang['add_ok'] = '사용자가 성공적으로 추가되었습니다.';
$lang['add_fail'] = '사용자 추가가 실패했습니다.';
$lang['notify_ok'] = '알림 이메일이 성공적으로 발송되었습니다. ';
$lang['notify_fail'] = '알림 이메일 발송이 실패했습니다.';

