# FreeBSD 文件計畫入門書

### FreeBSD 文件計劃

Copyright © 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 DocEng

感謝您參與 FreeBSD 文件計劃(簡稱：FDP, FreeBSD Documentation Project)，您的點滴貢獻，都相當寶貴。

本入手書內容包括：如何開始著手翻譯的各項細節，以及會用到的一些好用工具(包括：必備工具、輔助工具) ，以及文件計畫的宗旨。

本文件還在草稿，尚未完稿。未完成的章節，我們會在章節名稱旁邊加註『`*` 』以作識別。

[ 章節模式 / 完整模式 ]

List of Examples
1. 這是舉例說明
3-1. Using an element (start and end tags)
3-2. Using an element (start tag only)
3-3. Elements within elements; `<em>`
3-4. Using an element with an attribute
3-5. Single quotes around attributes
3-6. `.profile`, for sh(1) and bash(1) users
3-7. `.cshrc`, for csh(1) and tcsh(1) users
3-8. SGML generic comment
3-9. Erroneous SGML comments
3-10. Defining general entities
3-11. Defining parameter entities
3-12. Using general entities to include files
3-13. Using parameter entities to include files
3-14. Structure of a marked section
3-15. Using a CDATA marked section
3-16. Using `INCLUDE` and `IGNORE` in marked sections
3-17. Using a parameter entity to control a marked section
4-1. Normal HTML document structure
4-2. `<h1>`, `<h2>`, etc.
4-3. Bad ordering of `<h`n`>` elements
4-4. `<p>`
4-5. `<blockquote>`
4-6. `<ul>` and `<ol>`
4-7. Definition lists with `<dl>`
4-8. `<pre>`
4-9. Simple use of `<table>`
4-10. Using `rowspan`
4-11. Using `colspan`
4-12. Using `rowspan` and `colspan` together
4-13. `<em>` and `<strong>`
4-14. `<b>` and `<i>`
4-15. `<tt>`
4-16. `<big>`, `<small>`, and `<font>`
4-17. Using `<a href="...">`
4-18. Using `<a name="...">`
4-19. Linking to a named part of another document
4-20. Linking to a named part of the same document
4-21. Boilerplate `<book>` with `<bookinfo>`
4-22. Boilerplate `<article>` with `<articleinfo>`
4-23. A simple chapter
4-24. Empty chapters
4-25. Sections in chapters
4-26. `<para>`
4-27. `<blockquote>`
4-28. `<warning>`
4-29. `<itemizedlist>`, `<orderedlist>`, and `<procedure>`
4-30. `<programlisting>`
4-31. `<co>` and `<calloutlist>`
4-32. `<informaltable>`
4-33. Tables where `frame="none"`
4-34. `<screen>`, `<prompt>`, and `<userinput>`
4-35. `<emphasis>`
4-36. Quotations
4-37. Keys, mouse buttons, and combinations
4-38. Applications, commands, and options.
4-39. `<filename>`
4-40. `<filename>` tag with `package` role
4-41. `<devicename>`
4-42. `<hostid>` and roles
4-43. `<username>`
4-44. `<maketarget>` and `<makevar>`
4-45. `<literal>`
4-46. `<replaceable>`
4-47. `<errorname>`
4-48. `id on chapters and sections`
4-49. `<anchor>`
4-50. Using `<xref>`
4-51. Using `<link>`
4-52. `<ulink>`
A-1. DocBook `<book>`
A-2. DocBook `<article>`
A-3. 轉換 DocBook 為 HTML (完整模式)
A-4. 轉換 DocBook 為 HTML (章節模式)
A-5. 轉換 DocBook 為 Postscript(PS) 格式
A-6. 轉換 DocBook 為 PDF 格式

|  | Next
|  | 序言

本文及其他文件，可由此下載：ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/。

若有 FreeBSD 方面疑問，請先閱讀 FreeBSD 相關文件，如不能解決的話，再洽詢 <questions@FreeBSD.org>。
關於本文件的問題，請洽詢 <doc@FreeBSD.org>。