<sect1 id="audio-cd">
<sect1info>
<author
><personname
><firstname
>Dipak</firstname
><surname
>Sarda (Deepak Sarda)</surname
></personname
> <email
>antrix@gmail.com</email
> </author>
</sect1info>

<title
>Čupanje audio CD‑ova u <acronym
>KDE‑u</acronym
></title>

<para
>Uobičajeni način čupanja audio CD‑ova u MP3 ili OGG fajlove je putem zasebnih programa, kao što su iTunes, Winamp ili <acronym
>KDE‑ov</acronym
> sopstveni K‑audio-stvaralac. Ali, ako se držimo konvencija, gde je tu zabava?! Dakle, u ovom članku ću vam pokazati kako se CD‑ovi čupaju na izuzetan način, da biste se, hm... osećali „izuzetno“ ;-) </para>

<sect2 id="audio-cd-ingredients">
<title
>Sastojci</title>

<para
>Šta nam treba da budemo face? Već će vanila <acronym
>KDE</acronym
>, bez dodatnih sastojaka, moći da čupa CD‑ove. No, za kodiranje počupanog trebaće vam odgovarajući kodeci. Trenutno su podržani formati OGG, MP3 i FLAC. Kodiranje u ove formate omogućavate instaliranjem paketa libogg, lame i flac, tim redom. Od vaše distribucije zavisi tačno kako ćete ih instalirati, pa pregledajte njenu dokumentaciju.</para>

<para
>Kad instalirate svoje omiljene kodeke, otvorite Kontrolni centar i izaberite <menuchoice
><guimenu
>Zvuk i multimedija</guimenu
><guimenuitem
>Audio CD‑ovi</guimenuitem
></menuchoice
>, pa po želji podesite postavke po jezičcima. Ako želite možete ostaviti sve na podrazumevanom stanju, ali je nije loše pogledati da bar znate šta se nudi. Ponovo pogledajte <menuchoice
><guimenu
>Zvuk i multimedija</guimenu
><guimenuitem
>Dobavljanje iz CDDB‑a</guimenuitem
></menuchoice
> i izmenite sve što vam se ne dopada. CDDB je baza podataka o muzičkim CD‑ova na Internetu, preko koje <acronym
>KDE</acronym
> može da dobavlja informacije o izvođačima, albumima i numerama na CD‑u. Ovi metapodaci takođe se koriste za upis oznaka u MP3 i OGG fajlove, koje samo što niste počeli kodirate. </para>


<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="ripsettings.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>

</sect2>

<sect2 id="audio-cd-recipe">
<title
>Recept</title>

<para
>Bez daljeg odlaganja, pređimo na posao bivanja face. Prvo, ubacite CD koji želite da čupate (jasno!). Zatim, u prozoru <application
>K‑osvajača</application
> otvorite jezičak <guilabel
>Servisi</guilabel
> u navigacionom panelu, na levoj strani prozora, kao na snimku ispod. Ako nije vidljiv, možete ga dozvati pritiskom na magični taster <keycap
>F9</keycap
>.</para>


<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="services.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>


<para
>Sada kliknite na <guilabel
>Pregledač audio CD‑ova</guilabel
>, i za par sekundi videćete brojne fascikle koje možete početi da pregledate. Ako potraje dok se bilo šta prikaže, to je zato što je u toku dobavljanje informacija o CD‑a iz baze podataka CDDB‑a koji ste prethodno podesili. </para>

<para
>Na snimku ekrana dole možete da vidite sadržaje OGG fascikle. On vam prikazuje sve numere u formatu OGG, pa čak i njihovu veličinu fajla! Ali, i vi i ja znamo da audio CD‑ovi ne sadrže OGG numere — šta se ovde tačno događa?</para>


<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="oggfolder.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>


<para
>Sve fascikle date u pregledaču audio CD‑ova jesu virtuelne fascikle. One, takoreći, prikazuju sadržaj CD‑a kroz razne filtere. Kad otvorite OGG fasciklu, vidite sadržaj <emphasis
>kao da</emphasis
> je skladišten u formatu OGG. Možete šetati i kroz ostale fascikle, gde ćete naći MP3, FLAC i WAV predstave sadržaja CD‑a. Možete čak videti približnu veličinu fajlova ako budu kodirani u datom formatu.  </para>


<para
>Dakle, kako da počupamo i iskodiramo CD? Već pogađate odgovor — samo odlučite u koji format želite da čupate, otvorite tu fasciklu, i kopirajte i nalepite fajlove u ciljnu fasciklu. To je to! <acronym
>KDE</acronym
> će odmah početi sa čupanjem i kodiranjem, sve u letu! Ako kopirate bilo koji fajl iz fascikle <guilabel
>Ceo CD</guilabel
>, počupaćete celokupan CD kao jednu neprekidnu numeru. </para>


<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="rip.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>


<!-- Add links to "further reading" here -->
<itemizedlist>
<title
>Srodne informacije</title>
<listitem
><para
>Veb sajt <application
>Amaroka</application
> <ulink url="http://amarok.sf.net"
>http://amarok.sf.net</ulink
> daje najnovije vesti i informacije o <application
>Amaroku</application
>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>

<!-- TODO: Add a link to the full audiocd documentation as soon as -->
<!-- it's fixed :-) -->
</sect2>
</sect1>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: xml
sgml-omittag:nil
sgml-shorttag:nil
sgml-namecase-general:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:true
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "sect1")
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->
