# &irkick; Manuale del Server KDE LIRC

Gav
Wood

    gav@kde.org

Massimiliano
Donno

    massidonno@infinito.it

Traduzione della documentazione
2004-01-02
1.0
2004
Gav Wood
&FDLNotice;

&kdelirc; è l'infrastruttura per le funzioni di controllo tramite infrarossi di KDE; &irkick; è il componente server per questa infrastruttura.

KDE
irkick
kdelirc
kcmlirc
lirc

## Introduzione

&irkick; è un demone che provvede alla coesione tra il sistema operativo e le applicazioni permettendone il controllo tramite il tuo telecomando a infrarossi.

Esso ha uno strumento di configurazione, a cui si può accedere sia dal centro di controllo di KDE che direttamente dal menu di &irkick;.

### Requisiti

L'infrastruttura di KDELirc per essere utilizzata ha bisogno che LIRC sia configurato sul tuo computer. Se la configurazione è corretta l'icona di &irkick; lampeggia di rosso. Altrimenti l'icona sarà grigia e con una croce sopra.

Per maggiori informazioni su LIRC, visita il sito web del progetto su www.lirc.org.

## Usare &irkick;

&irkick; fornisce una funzione principale: quando un bottone del telecomando viene premuto la sua icona lampeggia temporaneamente. A parte questo &irkick; fa molto di più che avvertire l'utente dell'uso del telecomando.

Usando il tasto destro del mouse è possibile configurare l'infrastruttura di controllo a distanza di KDE.

## Ringraziamenti e Licenza

&kdelirc;: L'infrastruttura LIRC di KDE Copyright (c) 2004 Gav Wood gav@kde.org.

Massimiliano Donnomassidonno@infinito.it

&underFDL; &underGPL;

## Installazione

&install.intro.documentation; &install.compile.documentation;