main_return=Gå tilbake til $1
main_homepage=Hjemmeside
main_feedback=Bytte bruker ...
main_switch=Bytt bruker ...
main_version=Versjon $1 på $2 ($3)
main_title=Webmin $1 på $2 ($3)
main_none=Du har ikke tilgang til noen Webmin moduler.

category_servers=Servere
category_hardware=Maskinvare
category_system=System
category_webmin=Webmin
category_net=Nettverk
category_=Andre

header_webmin=Webmin Index
header_module=Modulindex
header_help=Hjelp ...
header_config=Modulkonfigurering
header_servers=Webminservere

index=index
yes=Ja
no=Nei
save=Lagre
create=Opprett
delete=Slett
find=Søk
error=Feil
default=Default
modify=Endre
reset=Nullstill
ok=OK
cancel=Avbryt

chooser_title1=Velg fil ...
chooser_title2=Velg katalog ...
chooser_dir=Katalog for $1
chooser_ok=OK

users_title1=Velg brukere ...
users_title2=Velg bruker ...
users_sel=Valgte brukere
users_all=Alle brukere
users_ok=OK
users_cancel=Avbryt
users_clear=Nullstill

groups_title1=Velg grupper ...
groups_title2=Velg gruppe ...
groups_all=Alle grupper
groups_sel=Valgte grupper
groups_ok=OK
groups_cancel=Avbryt
groups_clear=Nullstill

config_ecannot=Du får ikke lov til å konfigurere dette modul
config_title=Konfigurering
config_dir=For modul $1
config_header=Konfigurerbar innstillinger for $1
config_none=Ingen
config_eaccess=Du får ingen tilgang til denne modul

help_err=Hjelp kunne ikke vises
help_epath=Manglende eller ugyldige hjelpbane
help_efile=Kunne ikke lese hjelpfilen for $1
help_eheader=Seksjon &lt;header&gt; mangler
help_einclude=Det gick ikke å ta med $1
help_eif=$1 misslykket : $2
help_eexec=$1 misslykket : $2

referer_title=Sikkerhetsadvarsel
referer_warn=<b>Advarsel!</b> Webmin har oppdaget at URL $1 linken til programmet $2, ser ut til å vare utenfor Webmin serveren. Dette kan vare ett forsøk på å lure din server til å utføre ett farligt kommando.
referer_ok=Fortsetter å kjøre Webmin programmet
referer_again=Ikke vise dette advarsel igjen.
