index_title=SSH Konfigürasyonu
index_setup=SSH henüz hesabınızı düzenlemedi. İsteğe bağlı bir SSH şifresi girdikten sonra, aşağıdaki düğmeye basarak düzenleyebilirsiniz.
index_sok=SSH şifresiyle düzenlemek:
index_essh=Komut $1 sisteminizde dulunamadı. Büyük bir ihtimalle SSH yüklü değil.
index_return=SSH menüsü

setup_err=SSH düzenlemesi başarısı

auths_title=Yetkili Şifreler
auths_desc=Bu sayfa bu sunucu üzerinden hesabınıza girmeye yarayan genel SSH şifrelerini listeler, bir şifre istetemeksizin.
auths_name=Şifre Adı
auths_key=Şifre Rakamları
auths_none=Şifre girilmesi için yetki verilmedi.
auths_add=Yeni bir yetkili şifre eklemek.
auths_return=yetkili şifreler

auth_edit=Yetkili Şifre Düzenlemek
auth_create=Yetkili Şifre Eklemek
auth_desc1=Bu sayfa yeni bir yetkili şifre,bu sunucu üzerinde hesabınıza girmek için şifre sahibine izin veren,  eklemenize izin verir. Girişine izin verdiğiniz kullanıcının genel şifresinin ayrıntıları aşağıda yer alması gerekir.
auth_header=Yetkili şifre ayrıntıları ve şeçenekleri
auth_name=Şifre adı
auth_bits=Şifre bitleri
auth_exp=Şifre temsilcisi
auth_key=Şifre rakamları
auth_from=Hosttan girişe izin ver
auth_from_all=Bütün hostlar
auth_from_sel=Yalnızca listeli hostlar ..
auth_command=Yalnızca komutun  yürütülmesine izin vermek
auth_noport=Portu iletmeye izin vereyim mi?
auth_nox11=X11 i iletmeye izin vereyim mi?
auth_noagent=Temsilcileri ileteyim mi?
auth_nopty=PTY ayırımına izin vereyim mi?
auth_err=Yekili şifreyi kaydetme başarısız
auth_ename=Atlanılmış ya da geçersiz şifre adı
auth_ebits=Atlanılmış ya da geçersiz şifre biti numarası
auth_eexp=Atlanılmış ya da geçersiz şifre temsilcisi
auth_ekey=Atlanılmış ya da geçersiz şifre rakamları

knowns_title=Bilinen Uzak Hostlar
knowns_desc=Bu sayfa girdiğiniz uzak sunucular için bilinen SSH şifrelerini listeler, bu şekilde SSh client programlarının gelecek oturumlara bağlanmaya doğruluğunu kanıtlamak için izin verir.
knowns_hosts=Host Adı(ları)
knowns_key=Şifre Rakamları
knowns_add=Bilinen bir host eklemek.
knowns_none=Kayıt olmuş uzak hostlar hakkında bilgi yok.
knowns_return=uzak hostlar biliniyor

known_edit=Bilinen Hostları Düzenlemek
known_create=Bilinen Host Eklemek
known_desc1=Bu sayfa SSH ile girmek istediğiniz bir uzak host için genel şifre eklemenize izin verir, böylece o bağlantıyla host durdurulamaz. Bu, daha önce bağlanmadığınız bir uzak hosta girdiğiniz zaman otomatik olarak gerçekleşir.
known_header=Bilinen uzak host ayrıntıları
known_hosts=Host adları / IP adresleri
known_bits=Şifre bitleri
known_exp=Şifre temsilcisi
known_key=Şifre rakamları
known_comment=Host yorumu
known_err=Bilinen hostu kaydetme başarısız
known_ehosts=Hiçbir host adı girişi yapılmadı

keys_title=Şifreleriniz
keys_desc1=SSH özel şifreniz, uzak sunuculara giriş yaptığınızı belgeleyen SSH client programları tarafından kullanılır. Eğer bu şifre değişirse, giriş yaptığınız bütün uzak hostlarındaki yetkili şifrenizi değiştirmeniz gerekir.
keys_download=Download şifresi
keys_downloadmsg=SSH özel şifrenizi download etmek için bu düğmeye tıklayınız. Bir kere download edildiğinde bu sayfayı kullanarak başka bir sunucuya yükseltme yüklemesi yapılabilir.
keys_upload=Yükseltip yükleme Şifresi:
keys_uploadmsg=Yeni bir SSH özel şifresi yükseltip yüklemek için bu düğmeye tıklayınız. Bu, başka bir sunucu ya da hesaptan gelen geçerli bir SSH 1.0 şifresi olamalı.
keys_desc2=SSH genel şifreniz bu sunucu üzerinde hiç bir belge ya da uzak girişlerde kullanılmıyor, fakat bu giriş yapmak istediğiniz herhangi hostların belgeli şifrelerine kopyalanabilir. Eğer özel şifrenizi değiştirirseniz, bu genel şifre aynı kaynaktan olabildiği kadar iyi yükseltilip yüklenmesi gerekir.      
keys_public=Genel SSH şifresi
keys_perr=Genel şifreyi kaydetne başarısız
keys_epublic=Atlanılmış genel şifre metni
keys_epubwrite=Genel şifre dosyasına yazma başarısız : $1
keys_err=Özel şifreyi kaydetme başarısız
keys_eprivate=Yükseltip yüklemek için hiçbir özel şifre seçilmedi
keys_eformat=Yükseltilip yüklenen dosya özel bir şifre gibi görünmüyor
keys_epriwrite=Özel şifre dosyasına yazma başarısız : $1

hosts_title=Host Seçenekleri

