<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langMdCallingTool = "Linki";
$langMdTitle = "Nazwa linku";
$langMdDescription = "Opis linku";
$langMdCoverage = "Uniwersalny";
$langMdCopyright = "Uniwersytet w Gandawie";
$nameTools = "archaiczna zmienna j&#281;zykowa";
$langTool = "Linki Metadanych";
$langNoScript = "Skrypt nie jest uruchomiony w Twojej przegl&#261;darce, prosz&#281; zignorowa&#263; cz&#281;&#347;&#263; ekranu poni&#380;ej tego tekstu, to nie zadzia&#322;a ...";
$langLanguageTip = "j&#281;zyk, w którym ten obiekt do nauki zosta&#322; stworzony";
$langIdentifier = "Identyfikator";
$langIdentifierTip = "unikalna identyfikacja dla tego obiektu do nauki, sk&#322;adaj&#261;ca si&#281; z liter, cyfr, _-.()\'!* ";
$langTitleTip = "tytu&#322; lub nazwa oraz j&#281;zyk tego tytu&#322;u lub nazwy ";
$langDescriptionTip = "opis lub komentarz oraz j&#281;zyk u&#380;yty do opisu tego obiektu do nauki";
$langKeyword = "S&#322;owa kluczowe";
$langKeywordTip = "odseparowane przez przecinki (litery, cyfry, -.)";
$langCoverage = "Kategoria";
$langCoverageTip = "nazwa kategorii, Linki";
$langKwNote = "Je&#347;li zmieniasz j&#281;zyk opisu, nie dodawaj w tym samym czasie s&#322;ów kluczowych";
$langClickKw = "Kliknij na s&#322;owo kluczowe w drzewie, aby je zaznaczy&#263; lub odznaczy&#263;.";
$langKwHelp = "<br/> Kliknij przycisk \'+\' aby otworzy&#263;, przycisk \'-\' aby zamkn&#261;&#263;, przycisk \'++\' aby otworzy&#263; wszystkie, przycisk \'--\' aby zamkn&#261;&#263; wszystkie.<br/> <br/>Wyczy&#347;&#263; wszystkie zaznaczone s&#322;owa kluczowe poprzez zamkni&#281;cie drzewa oraz otworzenie go ponowne za pomoc&#261; przycisku \'+\'.<br/> Klikni&#281;cie \'+\' trzymaj&#261;c Alt pozwala znale&#378;&#263; oryginalne s&#322;owa kluczowe w drzewie.<br/> <br/> Klikni&#281;cie na s&#322;owo kluczowe trzymaj&#261;c Alt, zaznacza to s&#322;owo bez szerszych okre&#347;le&#324; lub odznacza s&#322;owo z szerszymi okre&#347;leniami.<br/> <br/> Je&#347;li zmieniasz j&#281;zyk opisu, nie dodawaj w tym samym czasie s&#322;ów kluczowych.<br/> <br/>";
$langLocation = "URL/URI";
$langLocationTip = "kliknij, aby otworzy&#263; obiekt";
$langStore = "Zachowaj";
$langDeleteAll = "Skasuj wszystkie metadane";
$langConfirmDelete = "Czy *na pewno* chcesz skasowa&#263; wszystkie metadane? ";
$langWorkOn = "na";
$langNotInDB = "nie ma takiej kategorii Linków";
$langManifestSyntax = "(b&#322;&#261;d sk&#322;adni w pliku ...)";
$langEmptyManifest = "(pusty plik ...)";
$langNoManifest = "(brak pliku ...)";
$langNotFolder = "nie s&#261; mo&#380;liwe, to nie katalog...";
$langContinue = "Kontunuuj z";
$langCreate = "Stwórz MDE";
$langRemove = "Usu&#324; MDE";
$langAllRemovedFor = "Wszystkie wpisy usuni&#281;te dla kategorii";
$langRemainingFor = "przestarza&#322;e wpisy usuni&#281;te dla kategorii";
$langIndex = "Indeksuj s&#322;owa";
$langTotalMDEs = "Ogólna liczba wprowadzonych Linków MD";
$langMainMD = "Otwórz g&#322;ówny MDE";
$langOrElse = "Wybierz kategori&#281; Linków";
$langWarningDups = "- zduplikowane nazwy kategorii zosta&#322;y usuni&#281;te z listy!";
$langSLC = "Praca z kategori&#261; Linków o nazwie";
?>