<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$MyTasks = "Moje úlohy";
$FavoriteBlogs = "Moje ob&#318;úbené blogy";
$Navigation = "Navigácia";
$TopTen = "10 najlepších blogov";
$Subtitle = "Podtitul";
$ThisBlog = "Tento blog";
$NewPost = "Nový &#269;lánok";
$TaskManager = "Správa úloh";
$MemberManager = "Správa používate&#318;ov";
$PostFullText = "Text";
$ReadPost = "&#268;íta&#357; tento &#269;lánok";
$Home = "Domov";
$FirstPostText = "Toto je prvý &#269;lánok v tomto blog-u. Teraz sa môže zapoji&#357; každý, kto je zaradený do tohto blog-u .";
$AddNewComment = "Prida&#357; nový komentár";
$ReplyToThisComment = "Odpoveda&#357; na tento komentár";
$ManageTasks = "Spravova&#357; úlohy";
$ManageMembers = "Schváli&#357; / Neschváli&#357; používate&#318;a pre tento blog ";
$Register = "Registrova&#357;";
$UnRegister = "Neregistrova&#357;";
$SubscribeMembers = "Schváli&#357; používate&#318;ov";
$UnsubscribeMembers = "Neschváli&#357; používate&#318;ov";
$RightsManager = "Správa používate&#318;ských práv";
$ManageRights = "Spravova&#357; funkcie a práva tohto používate&#318;a v tomto blog-u";
$Task = "Úloha";
$Tasks = "Úlohy";
$Member = "&#268;len";
$Members = "&#268;lenovia";
$Role = "Rola";
$Rate = "Hodnota";
$Roles = "Role";
$AddTask = "Prida&#357; novú úlohu";
$AddTasks = "Prida&#357; novú úlohu";
$AssignTask = "Prideli&#357; úlohu";
$AssignTasks = "Prideli&#357; úlohy";
$EditTask = "Upravi&#357; túto úlohu";
$DeleteTask = "Zmaza&#357; túto úlohu";
$DeleteSystemTask = "Toto je prednastavená úloha. Nemôžete ju zmaza&#357;.";
$SelectUser = "Používate&#318;";
$SelectTask = "Úloha";
$SelectTargetDate = "Dátum";
$TargetDate = "Dátum";
$Color = "Farba";
$TaskList = "Úlohy v tomto blogu";
$AssignedTasks = "Pridelené úlohy";
$ArticleManager = "Administrátor &#269;lánkov";
$CommentManager = "Administrátor komentárov";
$BlogManager = "Administrátor blogov";
$ReadMore = "&#268;íta&#357; viac...";
$DeleteThisArticle = "Zmaza&#357; tento &#269;lánok";
$EditThisPost = "Upravi&#357; tento &#269;lánok";
$DeleteThisComment = "Zmaza&#357; tento komentár";
$NoArticles = "Momentálne tento blog neobsahuje žiadne &#269;lánky. Ak ste autorom tohto blogu, a chcete napísa&#357; nový &#269;lánok, kliknite na možnos&#357; \"nový &#269;lánok\".";
$NoTasks = "Nemáte žiadne úlohy.";
$Rating = "Hodnotenie";
$RateThis = "Ohodnoti&#357; tento &#269;lánok";
$SelectTaskArticle = "Vybra&#357; &#269;lánok pre túto úlohu";
$ExecuteThisTask = "Vypracova&#357; túto úlohu";
$WrittenBy = "Autor";
$InBlog = "V blogu";
$ViewPostsOfThisDay = "Prezrie&#357; &#269;lánky z dnešného d&#328;a";
$PostsOf = "Správy od";
$NoArticleMatches = "&#268;lánok nenájdený. Skontrolujte gramatiku alebo skúste iné vyh&#318;adávanie.";
$langTask1 = "Úloha 1";
$langTask2 = "Úloha 2";
$langTask3 = "Úloha 3";
$langTask1Desc = "Úloha 1 - popis";
$langTask2Desc = "Úloha 2 - popis";
$langTask3Desc = "Úloha 3 - popis";
$blog_management = "Správa blogov";
$langWelcome = "Vitajte !";
$langModule = "Modul";
$langUserHasPermissionNot = "Používate&#318; nemá práva";
$langUserHasPermission = "Používate&#318; má práva";
$langLegend = "Legenda";
$langUserHasPermissionByRoleGroup = "Používate&#318; má práva svojej skupiny";
$EditPost = "Upravi&#357; &#269;lánok";
$AddBlog = "Vytvori&#357; nový blog";
$EditBlog = "Upravi&#357; názov a podtitul";
$DeleteBlog = "Zmaza&#357; tento blog";
$NoTasks = "Žiadne úlohy";
$Shared = "Zdie&#318;aný";
$PermissionGrantedByGroupOrRole = "Prístup povolený pod&#318;a skupiny alebo funkcie";
?>