<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$dropbox_lang["help"]  = "Pal&#299;gs";
$dropbox_lang["aliensNotAllowed"]  = "Tikai nor&#257;d&#299;tajiem lietot&#257;jiem ir pieeja apmai&#326;as kastei. J&#363;s neesat nor&#257;d&#299;tais!";
$dropbox_lang["dropbox"]  = "Apmai&#326;as kaste";
$dropbox_lang["queryError"]  = "Datub&#257;zes piepras&#299;jum&#257; bija k&#316;&#363;da. L&#363;dzu, sazinieties ar sist&#275;mas administratoru.";
$dropbox_lang["generalError"]  = "Ir notikusi darb&#299;bas k&#316;&#363;da. L&#363;dzu, sazinieties ar sist&#275;mas administratoru.";
$dropbox_lang["badFormData"]  = "Augšupiel&#257;de nenotika: nekorektu datu kopa. L&#363;dzu, sazinieties ar sist&#275;mas administratoru.";
$dropbox_lang["noUserSelected"]  = "L&#363;dzu, izv&#275;lieties lietot&#257;ju, kam nos&#363;t&#299;t failu.";
$dropbox_lang["noFileSpecified"]  = "J&#363;s nenor&#257;d&#299;j&#257;t failu, ko augšupiel&#257;d&#275;t!";
$dropbox_lang["tooBig"]  = "J&#363;s neizv&#275;l&#275;j&#257;ties failu vai ar&#299; faila izm&#275;rs p&#257;rsniedz pie&#316;aujamo.";
$dropbox_lang["uploadError"]  = "Faila augšupiel&#257;des k&#316;&#363;da. L&#363;dzu, sazinieties ar sist&#275;mas administratoru.";
$dropbox_lang["errorCreatingDir"]  = "Nav iesp&#275;jams izveidot apmai&#326;as kastes direktoriju. L&#363;dzu, sazinieties ar sist&#275;mas administratoru.";
$dropbox_lang["installError"]  = "Nav iesp&#275;jams izveidot nepieciešam&#257;s datub&#257;zes tabulas apmai&#326;as kastes modulim. L&#363;dzu, sazinieties ar sist&#275;mas administratoru.";
$dropbox_lang["uploadFile"]  = "Augšupiel&#257;d&#275;t dokumentu";
$dropbox_lang["authors"]  = "Autori";
$dropbox_lang["description"]  = "Dokumenta apraksts";
$dropbox_lang["sendTo"]  = "Nos&#363;t&#299;t";
$dropbox_lang["receivedTitle"]  = "Sa&#326;emtie faili";
$dropbox_lang["sentTitle"]  = "Nos&#363;t&#299;tie faili";
$dropbox_lang["confirmDelete"]  = "Ar šo darb&#299;bu tiks izdz&#275;sts ieraksts tikai no J&#363;su saraksta";
$dropbox_lang["all"]  = "visi dokumenti";
$dropbox_lang["workDelete"]  = "Izdz&#275;st saraksta ierakstu";
$dropbox_lang["sentBy"]  = "Nos&#363;t&#299;ja";
$dropbox_lang["sentTo"]  = "Nos&#363;t&#299;ts";
$dropbox_lang["sentOn"]  = "uz";
$dropbox_lang["anonymous"]  = "nezin&#257;ms";
$dropbox_lang["ok"]  = "Dar&#299;ts!";
$dropbox_lang["lastUpdated"]  = "P&#275;d&#275;joreiz papildin&#257;ts";
$dropbox_lang["lastResent"]  = "P&#275;d&#275;joreiz p&#257;rs&#363;t&#299;ts";
$dropbox_lang["overwriteFile"]  = "Vai p&#257;rrakst&#299;t iepriekš s&#363;t&#299;to failu?";
$dropbox_lang["orderBy"]  = "Sak&#257;rtot p&#275;c";
$dropbox_lang["lastDate"]  = "p&#275;d&#275;j&#257;s nos&#363;t&#299;šanas datums";
$dropbox_lang["firstDate"]  = "pirmais nos&#363;t&#299;šanas datums";
$dropbox_lang["title"]  = "virsraksts";
$dropbox_lang["size"]  = "faila izm&#275;rs";
$dropbox_lang["author"]  = "autors";
$dropbox_lang["sender"]  = "s&#363;t&#299;t&#257;js";
$dropbox_lang["recipient"]  = "sa&#326;&#275;m&#275;js";
$dropbox_lang["docAdd"]  = "Raksts tika veiksm&#299;gi pievienots";
$dropbox_lang["fileDeleted"]  = "Iez&#299;m&#275;tais fails tika izdz&#275;sts no J&#363;su apmai&#326;as kastes.";
$dropbox_lang["mailingAsUsername"]  = "Zi&#326;u apmai&#326;a";
$dropbox_lang["mailingInSelect"]  = "---Zi&#326;u apmai&#326;a---";
$dropbox_lang["mailingSelectNoOther"]  = "Zi&#326;u apmai&#326;u nebija iesp&#275;jams kombin&#275;t ar citiem sa&#326;&#275;m&#275;jiem";
$dropbox_lang["mailingNonMailingError"]  = "Zi&#326;u apmai&#326;u nav iesp&#275;jams p&#257;rrakst&#299;t ar ne-zi&#326;u apmai&#326;u un <i>vice-versa</i>";
$dropbox_lang["mailingExamine"]  = "Skat&#299;t zi&#326;u apmai&#326;as ZIP failu";
$dropbox_lang["mailingNotYetSent"]  = "Zi&#326;u apmai&#326;as faili v&#275;l netika izs&#363;t&#299;ti...";
$dropbox_lang["mailingSend"]  = "S&#363;t&#299;t ietvertos failus";
$dropbox_lang["mailingConfirmSend"]  = "S&#363;t&#299;t ietvertos failus daž&#257;diem sa&#326;&#275;m&#275;jiem?";
$dropbox_lang["mailingBackToDropbox"]  = "(atpaka&#316; uz Apmai&#326;as kastes galveno izv&#275;lni)";
$dropbox_lang["mailingWrongZipfile"]  = "Zi&#326;u apmai&#326;ai j&#257;b&#363;t ZIP failam ar STUDENTID vai LOGINNAME";
$dropbox_lang["mailingZipEmptyOrCorrupt"]  = "Zi&#326;u apmai&#326;as ZIP fails ir tukšs vai nav ZIP fails";
$dropbox_lang["mailingZipPhp"]  = "Zi&#326;u apmai&#326;as ZIP fail&#257; nedr&#299;kst atrasties PHP faili - sav&#257;d&#257;k tas netiks nos&#363;t&#299;ts";
$dropbox_lang["mailingZipDups"]  = "Zi&#326;u apmai&#326;as ZIP fail&#257; nedr&#299;kst atrasties vien&#257;di faili - tas netiks nos&#363;t&#299;ts";
$dropbox_lang["mailingFileFunny"]  = "nav nosaukuma vai paplašin&#257;jums nav 1-4 burti vai cipari";
$dropbox_lang["mailingFileNoPrefix"]  = "nosaukums nes&#257;kas ar ";
$dropbox_lang["mailingFileNoPostfix"]  = "nosaukums nebeidzas ar";
$dropbox_lang["mailingFileNoRecip"]  = "nosaukum&#257; nav ietverts sa&#326;&#275;m&#275;ja ID";
$dropbox_lang["mailingFileRecipNotFound"]  = "š&#257;ds students neeksist&#275;";
$dropbox_lang["mailingFileRecipDup"]  = "vair&#257;kiem lietot&#257;jiem ir";
$dropbox_lang["mailingFileIsFor"]  = "ir priekš";
$dropbox_lang["mailingFileSentTo"]  = "nos&#363;t&#299;ts";
$dropbox_lang["mailingFileNotRegistered"]  = "(nav re&#291;istr&#275;ts šim kursam)";
$dropbox_lang["mailingNothingFor"]  = "Nav nek&#257; priekš";
$dropbox_lang["justUploadInSelect"]  = "---Vienk&#257;rši augšupl&#257;d&#275;---";
$dropbox_lang["justUploadInList"]  = "Augšupl&#257;d&#275; ar";
$dropbox_lang["giveFeedback"] = "Rakst&#299;t / Labot atsauksmi";
$dropbox_lang["showFeedback"] = "Par&#257;d&#299;t atsauksmi";
$dropbox_lang["backList"] = "Atgriezties pie J&#363;su Apmai&#326;as kastes";
$dropbox_lang["filingFolders"] = "Skat&#299;t tikai map&#299;ti";
$dropbox_lang["filingSelected"] = "izv&#275;l&#275;ts";
$dropbox_lang["filingOtherAs"] = "(jauns map&#299;tes nosaukums) ==>";
$dropbox_lang["filingName"] = "Nosaukums";
?>