<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$langMdCallingTool = "Dokumenty";
$langMdTitle = "Názov vyu&#269;ovacieho predmetu";
$langMdDescription = "Pre uloženie tejto informácie stla&#269;te Uloži&#357;";
$langTool = "Metadáta dokumentu";
$langPressAgain = "Znova stla&#269;te \"Uloži&#357;\" ...";
$langLanguageTip = "jazyk, v ktorom bol vyu&#269;ovací predmet vytvorený";
$langIdentifier = "Identifikátor";
$langIdentifierTip = "jedine&#269;ná identifikácia vyu&#269;ovacieho predmetu zložená z písmen, &#269;íslic, _-.()\'!*";
$langTitleTip = "názov alebo meno a jazyk tohto názvu alebo mena";
$langDescriptionTip = "popis alebo komentár a jazyk použitý pre popis tohto vyu&#269;ovacieho predmetu";
$langKeyword = "K&#318;ú&#269;ové slová";
$langKeywordTip = "rozdeli&#357; &#269;iarkami (písmená, &#269;íslice, -.)";
$langKwNote = "Ke&#271; zmeníte jazyk popisu, nepridávajte sú&#269;asne k&#318;ú&#269;ové slová.";
$langClickKw = "Pre ozna&#269;enie alebo zrušenie výberu k&#318;ú&#269;ového slova kliknite na&#328; v štruktúre.  ";
$langRights = "Používate&#318;ské práva";
$langRightsTip = "opísa&#357; slovami";
$langVersion = "Verzia";
$langVersionTip = "&#269;íslo alebo popis";
$langStatusTip = "vybra&#357; zo zoznamu";
$langCreatedSize = "Vytvorený, ve&#318;kos&#357;";
$langCreatedSizeTip = "RRRR-MM-DD vytvorenia, ve&#318;kos&#357; v bytoch";
$langAuthorTip = "vo formáte VCARD";
$langFormat = "Formát";
$langFormatTip = "vybra&#357; zo zoznamu";
$langLocation = "URL/URI";
$langLocationTip = "Klikom otvoríte predmet";
$langStore = "Uloži&#357;";
$langDeleteAll = "Zmaza&#357; všetky metadáta";
$langConfirmDelete = "*Naozaj* chcete zmaza&#357; všetky metadáta?";
$langCourseKwds = "Tento dokument obsahuje k&#318;ú&#269;ové slová kurzu";
$langSearch = "Vyh&#318;ada&#357;";
$langSearchCrit = "Jedno slovo v riadku!";
?>