1.2.3

##

This page was machine translated. Please help us improve it.

See How-To - Translate Documentation

## 何がRubiniusのです

RubiniusはRubyプログラミングの実装です。 言語。

Rubiniusは、バイトコード仮想マシンを、Rubyの文法パーサーが含まれバイトコード コンパイラは、世代別ガベージコレクタ、ジャストインタイム（JIT）ネイティブのマシン コードコンパイラ、Rubyのコアおよび標準ライブラリ。

Rubiniusは現在、Rubyのバージョン1.8.7を実装します。

## ライセンス

RubiniusはBSDライセンスを使用しています。ソース内のLICENSEファイルを参照してください。

## インストール

RubiniusはMac OS Xと多くのUnix/ Linuxオペレーティングシステム上で実行されます。サポートするための Microsoft Windowsは、すぐに来ている。

Rubiniusのをインストールするには、次の手順を実行します。詳細については、 はじめにを参照してください。

1. `git clone git://github.com/rubinius/rubinius.git`
2. `cd rubinius`
3. `./configure --prefix=/path/to/install/dir`
4. `rake install`

インストールプロセスが完了したら、Rubiniusのを追加して指示に従ってくださいする PATHに実行可能ファイル（bin）にディレクトリを指定します。

RubiniusはRubyGemsのとビルトインとしたすくいとrdocの宝石を付属 プリインストールされています。エゾノコギリソウ宝石をインストールするには、たとえば、インストール`rbx gem install nokogiri`。