1.2.3

## Requirements

This page was machine translated. Please help us improve it.

See How-To - Translate Documentation

を確認するには、次のプログラムおよびインストールされているライブラリを持っています。また、参照してください 特定のオペレーティングシステム用の特別な要件については、以下のサブセクション システムです。

次のプログラムに関する詳細情報を取得するための提案です とライブラリがRubiniusのを構築する必要がありました。ご使用のオペレーティングシステムまたはパッケージ マネージャは、他のパッケージが利用できる場合があります。

- GCC and G++ 4.x
- GNU Bison
- MRI Ruby 1.8.7+ If your system does not have Ruby 1.8.7 installed, consider using RVM to install it.
- Rubygems
- Git
- ZLib
- pthread - The pthread library should be installed by your operating system
- gmake
- rake `[sudo] gem install rake`

### Apple OS X

アップルのOS X上でビルド環境を取得する最も簡単な方法は、インストールすることです。 Xcodeのツールとユーティリティ。インストールが完了すると、あなたは開発者モードの クラッシュを有効にすることができますでのレポート: /Developer/Applications/Utilities/CrashReporterPrefs.app

### Debian/Ubuntu

- ruby-dev or ruby1.8-dev
- libreadline5-dev
- zlib1g-dev
- libssl-dev