<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE xliff PUBLIC "-//XLIFF//DTD XLIFF//EN" "http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff.dtd">
<xliff version="1.0">
    <file source-language="EN" target-language="fr" datatype="plaintext" original="messages" date="2009-12-08T13:58:35Z" product-name="messages">
        <header/>
        <body>
            <trans-unit id="1">
                <source>View Attendance Record</source>
                <target>FR_View Attendance Record</target>
            </trans-unit>          
            <trans-unit id="2">
                <source>Punch In</source>
                <target>FR_Punch In</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="3">
                <source>Punch In Note</source>
                <target>FR_Punch In Note</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="4">
                <source>Punch Out</source>
                <target>FR_Punch Out</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="5">
                <source>Punch Out Note</source>
                <target>FR_Punch Out Note</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="6">
                <source>Duration(Hours)</source>
                <target>FR_Duration(Hours)</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="7">
                <source>No attendance records to display</source>
                <target>FR_No attendance records to display</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="8">
                <source>No Rows Selected</source>
                <target>FR_No Rows Selected</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="9">
                <source>OrangeHRM - Confirmation Required</source>
                <target>FR_OrangeHRM - Confirmation Required</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="10">
                <source>Selected attendance records will be deleted</source>
                <target>FR_Selected attendance records will be deleted</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="11">
                <source>Total</source>
                <target>FR_Total</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="12">
                <source>Punch out time should be higher than the punch in time</source>
                <target>FR_Punch out time should be higher than the punch in time</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="13">
                <source>Invalid Time</source>
                <target>FR_Invalid Time</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="14">
                <source>Invalid Date</source>
                <target>FR_Invalid Date</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="15">
                <source>Overlapping records found</source>
                <target>FR_Overlapping records found</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="16">
                <source>Comment should be less than 250 characters</source>
                <target>FR_Comment should be less than 250 characters</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="17">
                <source>Punch in/out note</source>
                <target>FR_Punch in/out note</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="18">
                <source>Timezone</source>
                <target>FR_Timezone</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="19">
                <source>Note</source>
                <target>FR_Note</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="20">
                <source>Last punch in time</source>
                <target>FR_Last punch in time</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="21">
                <source>In</source>
                <target>FR_In</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="22">
                <source>Out</source>
                <target>FR_Out</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="23">
                <source>Attendance Configuration</source>
                <target>FR_Attendance Configuration</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="24">
                <source>Employee can change current time when punching in/out</source>
                <target>FR_Employee can change current time when punching in/out</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="25">
                <source>Employee can edit/delete own attendance records</source>
                <target>FR_Employee can edit/delete own attendance records</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="26">
                <source>Supervisor can add/edit/delete attendance records of subordinates</source>
                <target>FR_Supervisor can add/edit/delete attendance records of subordinates</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="27">
                <source>Configuration Saved Successfully</source>
                <target>FR_Configuration Saved Successfully</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="28">
                <source>My Attendance Records</source>
                <target>FR_My Attendance Records</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="29">
                <source>Record Saved Successfully</source>
                <target>FR_Record Saved Successfully</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="30">
                <source>Type for hints...</source>
                <target>FR_Type for hints...</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="31">
                <source>Please Select an Employee</source>
                <target>FR_Please Select an Employee</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="32">
                <source>Please enter a valid time in HH:mm format</source>
                <target>FR_Please enter a valid time in HH:mm format</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="33">
                <source>Note should be less than 250 characters</source>
                <target>FR_Note should be less than 250 characters</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="34">
                <source>Ok</source>
                <target>FR_Ok</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="35">
                <source>No Rows Selected</source>
                <target>FR_No Rows Selected</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="36">
                <source>Please enter a valid date in yyyy-MM-dd format</source>
                <target>FR_Please enter a valid date in yyyy-MM-dd format</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="37">
                <source>Time should be in HH:mm format</source>
                <target>FR_Time should be in HH:mm format</target>
            </trans-unit>
            <trans-unit id="38">
                <source>Invalid Employee Name</source>
                <target>FR_Invalid Employee Name</target>
            </trans-unit>
        </body>
    </file>
</xliff>