# Manual de mp3splt-gtk

mp3splt-gtk.

Una herramienta que permite cortar sin pérdida de datos en archivos MP3 o Ogg Vorbis. Esto significa que los cuadros seleccionados de audio o paquetes se extraen, sin necesidad de volver a codificar el archivo - que perdería calidad.

2010
Gunter Königsmann

Se concede permiso para copiar, distribuir y/o modificar este documento bajo los términos de la Licencia de Documentación Libre GNU (GFDL), en su versión 1.1 o posterior publicado por la Free Software Foundation sin Secciones invariantes, sin textos con portada y sin textos con portada trasera. Usted puede encontrar una copia de la GFDL en este enlace o en el archivo COPYING-DOCS distribuido con este manual.

Este manual es parte de una colección de manuales para GNOME distribuidos bajo la GFDL. Si usted quiere distribuir este manual separadamente de la colección, puede hacerlo añadiendo una copia de la licencia al manual como se describe en la sección 6 de la licencia.

Muchos de los nombres usados por compañías para distinguir sus productos y servicios son demandados como marcas. Cuando estos nombres aparecen en la documentación de GNOME, y los miembros del Proyecto de documentación de GNOME están al corriente de esas marcas, los nombres están en mayúsculas o con letra inicial mayúscula.

EL DOCUMENTO Y LAS VERSIONES MODIFICADAS SON PROPORCIONADAS BAJO LOS TÉRMINOS DE LA LICENCIA DE DOCUMENTACIÓN LIBRE GNU CON LA PROMOCIÓN ENTENDIENDO QUE:

1. EL DOCUMENTO SE PROPORCIONARÁ "TAL CUAL", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS QUE EL DOCUMENTO O LA VERSIÓN MODIFICADA ES LIBRE DE DEFECTOS COMERCIALES, ADECUADOS PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO-INFRACCIÓN. EL RIESGO EN CUANTO A LA CALIDAD, LA PRECISIÓN Y EJECUCIÓN DEL DOCUMENTO O VERSIÓN MODIFICADA DEL DOCUMENTO ES SUYO. SI CUALQUIER DOCUMENTO O VERSIÓN MODIFICADA PRUEBA DEFECTUOSO EN CUALQUIER ASPECTO, USTED (NO ESCRITOR INICIAL, AUTOR O CONTRIBUYENTE) ASUME EL COSTO DE CUALQUIER SERVICIO, REPARACIÓN o CORRECCIÓN. LA RENUNCIA DE GARANTÍA ES UNA PARTE ESENCIAL DE ESTA LICENCIA. EL USO DE CUALQUIER DOCUMENTO O VERSIÓN MODIFICADA NO ES AUTORIZADA EXCEPTUANDO BAJO ESTA RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD; Y

2. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA Y BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL, YA SEA EN AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), CONTRATO O DE OTRA MANERA, EL AUTOR, EL ESCRITOR INICIAL, CUALQUIER CONTRIBUYENTE O CUALQUIER DISTRIBUIDOR DEL DOCUMENTO O DE VERSIONES MODIFICADAS, O CUALQUIER PROVEEDOR DE CUALQUIERA DE ESAS PARTES, SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER PERSONA POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O DERIVADOS DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIONES, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD, TRABAJO, FALLOS EN EL COMPUTADOR O MAL FUNCIONAMIENTO, O CUALQUIER OTRO DAÑO O DERIVADO DE O EN RELACIÓN CON EL USO DEL DOCUMENTO Y VERSIONES MODIFICADAS, AÚN CUANDO DICHA PARTE HAYA SIDO INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

Gunter
Königsmann
Manual mp3splt-gtk 0.1
2010-11-16

## Introducción

La aplicación mp3splt-gtk es una herramienta que le permite cortar archivos MP3 y Ogg Vorbis sin la necesidad de re-codificarlos (lo que provocaría pérdida de calidad).

Las características incluyen la selección gráfica de los puntos de división, división automática de grabaciones musicales en las pistas y el ajuste automático de los puntos de división al caer en las pausas.

### mp3splt-gtk directly after startup

Shows mp3splt-gtk directly after startup.

### Iniciando mp3splt-gtk

Usted puede iniciar mp3splt-gtk en - a lo menos - las siguientes maneras:

- Escoja Sonido y Video mp3splt-gtk desde el menú Aplicaciones.

- Ejecute `mp3splt-gtk` en una terminal como gnome-terminal o desde el diálogo Ejecutar.

### Cerrando mp3splt-gtk

Para cerrar la aplicación mp3splt-gtk hay muchas opciones:

- choose File Quit

- press Ctrl W

- pulse sobre el botón en forma de X el gestor de ventanas

### Características de mp3splt-gtk

mp3splt-gtk will allow you to manipulate audio files without loosing any quality.

This program was designed with usability in Mind and contains the followning features

- Habilidad de utilizar su reproductor favorito de música para la reproducción de archivos que serán cortados.

- Detección automática de los lugares correctos para dividir.

- Ajuste automático de puntos de división establecidos manualmente para caer en pausas cercanas - que permite al usuario trabajar con menos de milisegundos de precisión al especificar los puntos de división.

- Importación de puntos de división para un álbum conocido desde una base de datos como FreeDB.

- División automática de albums que fueron pegados con albumwrap o mp3wrap en archivos originales.

## Basic Workflow

### Opening a file

Just press the Choose button and select a file to open.

### Choose the right split points

#### Choosing split points manually

Press the Play button (a gray triangle pointing to the right) on the Player tab, listen to the music and press the add button (which is on the Player tab, too) every time a new audio track should begin.

If you don't want to be made to press the button exactly at the right centisecond the add Preferences tab gives you the possibility to let the program fine-tune the split points you choose.

#### Automatical setting of split points

The Type of Split tab provides you with a wide choices of ways to select where to split a file into tracks. If you want to split a media into tracks others might have had access to before you can try searching for splitpoint readymades in the FreeDB tab instead.

### Tweaking split points and entering track information

The Splitpoints tab now contains a list of points where tracks start or end. It also contains the information if this piece of the audio file is to be kept and how the corresponding track has to be named.

#### The split point tab

Shows all split points and track names.

If you want to change the start or end position of a track or give it a name just do it at any time you want.

### Exporting the tracks

Now press the button with the green check mark that is always visible in the menu line. mp3splt-gtk will output all tracks into single files. If anything goes wrong don't despair: Since one of the goals of mp3splt-gtk is to work completely lossless even if anything goes wrong not much is lost.

## Batch processing of files

Besides manual and automatic splitting of a single file mp3splt-gtk also supports automatic batch-processing of multiple files at once.

### Enabling batch processing mode

Go to the Type of split tab and there to the File mode tab. After selecting Batch processing here batch processing mode is enabled

### Adding files in batch processing mode

Go to the Type of split tab and there to the Split mode tab and select after which criteria you want the files to be split.

### Adding files in batch processing mode

Go to the Batch Processing tab and add all files you want to be automatically processed.

### Exporting the tracks

Now press the button with the green check mark that is always visible in the menu line. mp3splt-gtk will output all tracks into single files. If anything goes wrong don't despair: Since one of the goals of mp3splt-gtk is to work completely lossless even if anything goes wrong not much is lost.

## Saving and resuming your work

mp3splt-gtk contains an export feature that saves the current project's state as a cue file. This cue file can later be re-opened by mp3splt-gtk or be used by any cd burner or other application that can read cue files.

If the cue file is used in a different application than mp3splt-gtk there is one feature that most probably won't work, though:

The cue standard does provide commentary fields that allow applications to store private data (which we use for to remember which part of the file is not to be output). But since there is no standartized way to exclude parts of a file from the CD burning process other applications most probably won't know if you want to do so.

To export the current split points as a cue file press File Export Splitpoints

## Troubleshooting

### The player won't start

If the player won't start even if the play button is pressed try starting the player independently from mp3splt-gtk and pressing play thereafter.

mp3splt-gtk knows how to remote-control SnackAmp and Audacious to automatically switch to the file that is about to be split.

### Splitting doesn't work

Try to make sure that the version of libmp3splt is installed correspondends to the version of mp3splt-gtk. Even if (for newer versions of the program) the configure script makes sure that both versions match it might still be possible to have the wrong combination of these elements installed on the same system.

If that is the case make sure that in the File mode tab of the Type of split tab Single file mode is selected.

### Splitting a certain Ogg file doesn't work

Next to the lossy ogg vorbis format that gives good compression while keeping file sizes extremely low there are other file formats that can be kept inside an ogg container as well, notably ogg flac.

Flac is a completely lossless codec which means that the output files are sonewhat larger than Ogg vorbis ones but these files can be cut on any information without loosing any quality.

Since there is no direct need mp3splt-gtk still does not support cutting flac files.

### Adding a file to the files view doesn't work

Make sure that in the File mode tab of the Type of split tab Batch processing mode is selected.