Installation

མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་ཨོ་ཕིསི་ཡིག་ཆའི་དབྱེ་བ་ཚུ་གི་ཚོགས་པ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ།

Common Help Topics

General Information

མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་ཚུ།
སྤྱིར་གཏང་གི་ཚིག་ཐོ།
ཨིན་ཊར་ནེཊི་ལམ་ལུགས་ཀྱི་ཚིག་ཐོ།
%PRODUCTNAME ནང་འཛུལ་སྤྱོད།
མགྱོགས་ཐབས་ཚུ་(%PRODUCTNAME འཛུལ་སྤྱོད།)
%PRODUCTNAMEནང་ ཡོངས་ཁྱབ་མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག
ཐོན་རིམ་ཚུ་དང་བཟོ་བརྩིགས་གྲངས་ཚུ།

%PRODUCTNAME and Microsoft Office

མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་ཨོ་ཕིསི་དང་%PRODUCTNAME ལག་ལེན་འཐབ་དོ།
མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་ཨོ་ཕིསི་དང་%PRODUCTNAME ལམ་ལུགས་ག་བསྡུར་བརྐྱབ་དོ།
མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་ཨོ་ཕིསི་ཡིག་ཆ་ཚུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ནིའི་སྐོར་ལས།
མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་ཨོ་ཕིསི་ཡིག་ཆའི་དབྱེ་བ་ཚུ་གི་ཚོགས་པ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ།

%PRODUCTNAME Options

གདམ་ཁ་ཚུ།
ལག་ལེན་པའི་གནད་སྡུད།
ཡོངས་ཁྱབ།
འགྲུལ་ལམ་ཚུ།
རྩོམ་ཆས།
ཚོས་གཞི་ཚུ།
ཡོངས་ཁྱབ།
ཡིག་གཟུགས་ཚུ།
View
དཔར་བསྐྲུན་གདམ་ཁ་ཚུ།
དྲན་ཚད།
འབྱུང་སྣང་།
འཛུལ་སྤྱོད།
མངོན་གསལ་/གདམ་ཁ་ཚུ་སྲུངས།
ཨིན་ཊར་ནེཊི་གདམ་ཁ་ཚུ།
ཚིག་ཡིག་ཡིག་ཆའི་གདམ་ཁ་ཚུ།
ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་ཆའི་གདམ་ཁ་ཚུ།
ཤོག་ཁྲམ་གྱི་གདམ་ཁ་ཚུ།
གསལ་སྟོན་གདམ་ཁ་ཚུ།
པར་རིས་གདམ་ཁ་ཚུ།
མན་ངག
དཔེ་རིས་གདམ་ཁ་ཚུ།
ཝི་བི་ཨེ་རྒྱུ་དངོས་ཚུ།
མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་ཨོ་ཕིསི།
སྐད་ཡིག་ཚུ།
སྐད་ཡིག་སྒྲིག་སྟངས་གདམ་ཁ་ཚུ།
གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ཚུའི་གདམ་ཁ་ཚུ།

Wizards

ཝི་ཛརཌི།

Letter Wizard

ཡི་གུ་ ཝི་ཛརཌི།

Fax Wizard

དཔར་འཕྲིན་ཝི་ཛརཌི།

Agenda Wizard

གྲོས་གཞི་ ཝི་ཛརཌི།

Presentation Wizard

གསལ་སྟོན་ཝི་ཛརཌི།

HTML Export Wizard

ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ ཕྱིར་འདྲེན།

Document Converter Wizard

ཡིག་ཆ་སྒྱུར་བྱེད།
ཡུ་རོ་སྒྱུར་བྱེད་ཝི་ཛརཌི།

Configuring %PRODUCTNAME

%PRODUCTNAME རིམ་སྒྲིག་འབད་དོ།
རྒྱ་བསྐྱེད་འཛིན་སྐྱོང་པ།
ངོས་དཔར་མཐོང་སྣང་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ།
ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཚུ་ལུ་ཨེབ་རྟ་ཚུ་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་དོ།
ཁྱོད་ཀྱི་ལཱ་གི་སྣོད་ཐོ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ།
སྔོན་སྒྲིག་ཊེམ་པེལེཊི་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ།
ཁ་བྱང་ཀི་དེབ་ཐོ་བཀོད་དོ།
བཙུགས་ནི་དང་ཞུན་དག་འབད་ནིའི་ཨེབ་རྟ་ཚུ།

Working with the User Interface

དངོས་པོ་ཚུ་འཕྲལ་མགྱོགས་སྦེ་ལྷོད་ནི་ལུ་འགྲུལ་བསྐྱོདཔ།
ཡིག་ཆ་སྤྱི་མཐོང་གི་དོན་ལས་འགྲུལ་བསྐྱོདཔ།
སྟོན་ནི་དང་ཌོཀ་འབད་ནི་དེ་ལས་གསང་བཞག་ནིའི་ཝིན་ཌོསི།
གྲོགས་རམ་གྱི་འགརུལ་བསྐྱོད་པེན་སྟོན་དོ།
བཙུགས་ཐབས་ལམ་དང་ཚབ་སྲུང་ཐབས་ལམ་བར་ན་སོར་བསྒྱུར་འབད་དོ།
ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་དོ།

Printing, Faxing, Sending

ཁ་བྱང་ཁ་ཡིག་ཚུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ།
དཀརཔོ་དང་གནགཔོ་ནང་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ།
ཡིག་ཆ་ཚུ་གློག་འཕྲིན་བཟུམ་སྦེ་གཏང་དོ།
དཔར་འཕྲིན་གཏང་ནིའི་དོན་ལུ་དཔར་འཕྲིན་གཏང་ནི་དང་%PRODUCTNAME རིམ་སྒྲིག་འབད་དོ།

Drag & Drop

%PRODUCTNAME ཡིག་ཆ་ནང་འཁོད་ལུ་འདྲུད་ནི་དང་བཀོག་བཞག་ནི།
ཡིག་ཆ་ཚུ་ནང་ལུ་ ཚིག་ཡིག་སྤོ་བཤུད་དང་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་དོ།
ཤོག་ཁྲམ་མངའ་ཁོངས་ཚུ་ ཚིག་ཡིག་གི་ཡིག་ཆ་ཚུ་ལུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་དོ།
ཡིག་ཆ་ཚུའི་བར་ན་ཚད་རིས་ཚུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་དོ།
སྟོན་ཁང་ལས་ཚད་རིས་ཚུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་དོ།
གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་མཐོང་སྣང་གཅིག་ཁར་འདྲུད་-དང་-བཀོག་བཞག

Copy and Paste

གཞན་ཡིག་ཆ་ཚུ་ནང་ལུ་པར་རིས་དངོས་པོ་ཚུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་དོ།
ཡིག་ཆ་ཚུའི་བར་ན་ཚད་རིས་ཚུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་དོ།
སྟོན་ཁང་ལས་ཚད་རིས་ཚུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་དོ།
ཤོག་ཁྲམ་མངའ་ཁོངས་ཚུ་ ཚིག་ཡིག་གི་ཡིག་ཆ་ཚུ་ལུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་དོ།

Charts and Diagrams

དཔེ་རིས་ཚུ་བཙུགས་དོ།
%PRODUCTNAME ནང་གི་དཔེ་རིས་ཚུ།

Load, Save, Import, Export

ཡིག་ཆ་ཚུ་ཁ་ཕྱེ་དོ།
གཞན་མི་རྩ་སྒྲིག་ནང་ལུ་སྲུང་བཞག་འབད་ཡོད་མི་ཡིག་ཆ་ཚུ་ཁ་ཕྱེ་དོ།
ཡིག་ཆ་ཚུ་སྲུང་དོ།
ཡིག་ཆ་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་སྲུང་དོ།
གཞན་མི་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་ནང་ཡིག་ཆ་ཚུ་སྲུང་བཞག་འབད་དོ།
ཚིག་ཡིག་རྩ་སྒྲིག་ནང་ནང་འདྲེན་དང་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ནིའི་གནད་སྡུད།

Links and References

ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་ཚུ་བཙུགས་དོ།
འབྲེལ་བའི་དང་ཡང་དག་འབྲེལ་ལམ་ཚུ།
ཚད་བརྒལ་འབྲེལ་ལམ་ཚུ་ཞུན་དག་འབད་དོ།

Document Version Tracking

ཡིག་ཆ་གི་ཐོན་རིམ་ཚུ་ག་བསྡུར་བརྐྱབ་དོ།
ཐོན་རིམ་ཚུ་མཉམ་བསྡོམས་འབད་དོ།
སྒྲ་བཟུང་ནིའི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ།
བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་སྒྲ་བཟུང་དང་བཀྲམ་སྟོན་འབད་དོ།
བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་དང་ལེན་ཡང་ན་དང་ལེན་སྤངས་དོ།
ཐོན་རིམ་འཛིན་སྐྱོང་།

Labels and Business Cards

གསར་བསྐྲུན་དང་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་ཁ་ཡིག་ཚུ་དང་ཚོང་འབྲེལ་ཤོག་བྱང་ཚུ།

Inserting External Data

ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་ལས་གནད་སྡུད་བཙུགས་དོ།
ཚིག་ཡིག་ཡིག་ཆ་ཚུ་ལས་གནད་སྡུད་བཙུགས་དོ།
དིཊི་མེཔ་ཚུ་བཙུགས་དོ་ ཞུན་དག་འབད་དོ་ སྲུང་དོ།
སྟོན་ཁང་ལུ་ཚད་རིས་ཚུ་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་དོ།

Automatic Functions

རང་བཞིན་གྱི་ཡུ་ཨར་ཨེལ་ངོས་འཛིན་ཊཱན་ཨོཕ་འབད་དོ།

Searching and Replacing

འབྲི་ཤོག་ཚགས་མ་གཅིག་ཁར་འཚོལ་ཞིབ་འབད་དོ།
ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་དང་འབྲི་ཤོག་ཡིག་ཆ་ཚུ་འཚོལ་ཞིབ་འབད་དོ།
དུས་རྒྱུན་གསལ་བརྗོད་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག

Guides

འགྲལ་ཐིག་གི་བཟོ་རྣམ་ཚུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ།
ཚིག་ཡིག་གི་ཚོས་གཞི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ།
ཡིག་ཆ་གི་མགོ་མིང་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ།
སྒོར་སྒོརམ་སྒྱིད་ཁུག་ཚུ་གསར་བསྐྲུན་འབད་དོ།
རྒྱབ་གཞི་ཚོས་གཞི་ཚུ་ཡང་ན་རྒྱབ་གཞི་ཚད་རིས་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ།
གྲལ་ཐིག་མཇུག་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ།
གྲལ་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ།
Editing Graphic Objects
ཚིག་ཡིག་ནང་པར་རིས་གྲལ་ཐིག་ཚུ།
རིམ་པ་དང་པ།
སྟོན་ཁང་ལས་དངོས་པོ་ཚུ་བཙུགས་དོ།
ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ཡོ་དཔའི་བར་སྟོང་ཚུ་བཙུགས་དོ་ སྦརེལ་རྟགས་ཚུ་དང་གནས་སྟངས་ཅན་གྱི་དབྱེ་བྱེད་ཚུ།
དམིགས་བསལ་གྱི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་བཙུགས་དོ།
བཙུགས་ནི་དང་ཞུན་དག་འབད་ནིའི་མཆོང་ལྡེ་བཀག་ཚུ།
%PRODUCTNAME ནང་ནང་དོན་ཉེན་སྐྱོབ་འབད་དོ།
སྙན་ཞུ་ཚུ་ཉེན་སྐྱོབ་འབད་དོ།
ཤོག་ལེབ་གུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་བཏུབ་པའི་མངའ་ཁོངས་མང་མཐའ་སེལ་འཐུ་འབད་དོ།
ཚད་འཇལ་ཆ་ཕྲན་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་དོ།
ཡིག་ཆའི་སྐད་ཡིག་སེལ་འཐུ་འབད་དོ།
ཐིག་ཁྲམ་བཀོད་བསྒྲིག
ངོ་རྐྱང་དོན་མཚམས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ཨང་བཏགས་ནི་དང་འགོ་ཚག་ཚུ་ཊཱན་ཨོཕ་འབད་དོ།

Database Functionality

General Information

%PRODUCTNAME གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན།
གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་སྤྱི་མཐོང་།
གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གསརཔ་གསར་བསྐྲུན་འབད་དོ།
ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ལཱ་འབད་དོ།
འདྲི་དཔྱད་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ལཱ་འབད་དོ།
འབྲི་ཤོག་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ལཱ་འབདདོ།
Creating Reports
གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཐོ་བཀོད་དང་བཏོན་གཏང་དོ།
གཞི་རྟེན་ནང་ གནད་སྡུད་ ནང་འདྲེན་དང་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་དོ་
ཨེསི་ཀིའུ་ཨེལ་བརྡ་བཀོད་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་དོ།