<chapter id="configuration">
<title
>Configuració</title>


<para
>El <interface
>diàleg de configuració</interface
> conté totes les opcions per a canviar alguns dels comportaments per omissió de &appname;. </para>

<para
>En fer clic al botó <guibutton
>Aplica</guibutton
> <action
>fareu que els canvis tinguin efecte immediatament</action
> sense tancar el diàleg, mentre que <guibutton
>Bé</guibutton
> <action
>els aplicarà i tancarà el diàleg</action
>. <guibutton
>Cancel·la</guibutton
> tancarà el diàleg, però els canvis ja fets i aplicats romandran. El botó <guibutton
>Omissió</guibutton
> <action
>reverteix les opcions</action
> a la pàgina actual del diàleg als seus valors per omissió, mentre que <guibutton
>Ajuda</guibutton
> <action
>obrirà el &khelpcenter;</action
> a la secció relativa del manual de &appname;. </para>

<para
>Alguns ajustaments menors només es poden canviar editant el fitxer de configuració. Veure <link linkend="hidden-options"
>Opcions ocultes</link
>. </para>

<sect1 id="general-options">
<title
><guilabel
>Opcions generals</guilabel
></title>

<screenshot>
<screeninfo
>El diàleg Opcions generals</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata format="PNG" fileref="general-options.png"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>El diàleg Opcions generals</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Les <guilabel
>Opcions generals</guilabel
> controlen el comportament general. Les imatges es poden incloure als fitxers de dades, o es desen per separat a la carpeta de l'aplicació &appname;. A més, quan s'inicia &appname;, pot tornar a obrir automàticament el fitxer de dades que estava obert. El diàleg <guilabel
>Consell del dia</guilabel
> conté consells útils sobre l'ús de &appname; i apareix en iniciar el programa. Potser voldreu llegir alguns dels consells i després desactivar el diàleg. </para>

<para
>Les <guilabel
>Opcions de format</guilabel
> controlen el nivell de format automàtic que fa el &appname;. Per a exemples, veure la <link linkend="field-formatting"
>secció Donar format al camp</link
>. La capitalització i el format són opcions diferents, ja que un camp es pot capitalitzar sense tenir canviat l'ordre de les paraules, i viceversa. La capitalització automàtica es pot canviar per ignorar certes paraules. El format automàtic inclou articles gramaticals en els títols, juntament amb prefixos i sufixos per als noms propis. Els valors distingeixen entre majúscules i minúscules, i han d'estar separats per un punt i coma. </para>

<para
>Les regles de format segueixen l'ús general de l'anglès, el que potser no funcioni per altres idiomes. Els articles s'afegeixen al final del títol, amb una coma. Els noms propis es disposen per tenir primer el cognom, seguit d'una coma i després el nom. Els sufixos personals, com ara Jr, es mantenen amb el cognom. Els prefixos, com ara <emphasis
>von</emphasis
>, es mantenen amb el cognom, però s'ignoren quan s'ordenen els valors.</para>

<informalexample
><para
><emphasis
>John Q. von Public, III</emphasis
> es convertiria en <emphasis
>von Public, III, John Q.</emphasis
> i <emphasis
>Public</emphasis
> s'utilitzarà com a clau per a l'ordenació.</para
></informalexample>

<para
>Sols s'admeten els prefixos d'una sola paraula. Si un nom inclou <emphasis
>van der</emphasis
>, per exemple, tant <emphasis
>van</emphasis
> com <emphasis
>der</emphasis
> s'inclouran a la llista de prefixos del cognom. També s'admeten els articles que acaben amb un apòstrof per a l'ordenació. </para>

<note
><para
>Els valors reals de la col·lecció <emphasis
>no</emphasis
> es canvien, sols el text visible utilitzat per a la interfície. De manera que les opcions de format es poden canviar cap enrere i endavant sense afectar a cap de les dades de la col·lecció.</para
></note>

</sect1>

<sect1 id="printing-options">
<title
><guilabel
>Opcions d'impressió</guilabel
></title>

<para
>&appname; utilitza una plantilla &xslt; per a crear &HTML; i després el passa al servei d'impressió del &kde;. Sols s'imprimeixen els camps visibles a la <link linkend="detailed-view"
><interface
>Vista de columna</interface
></link
>. A més, si la col·lecció ha estat filtrada, sols s'imprimiran les entrades visibles. Inicialment, apareixerà un missatge d'avís si el filtratge està actiu. </para>

<screenshot>
<screeninfo
>El diàleg Opcions d'impressió</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata format="PNG" fileref="print-options.png"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>El diàleg Opcions d'impressió</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Les <guilabel
>Opcions d'impressió</guilabel
> us permeten canviar algun format per imprimir una col·lecció. Si <guilabel
>Formata els títols i els noms</guilabel
> està marcada, els camps seran <link linkend="field-formatting"
>formatats automàticament</link
> quan s'imprimeixin. En cas contrari, s'imprimiran exactament com es van introduir. </para>

<para
>El full d'estil d'impressió per omissió imprimeix la col·lecció amb els valors de camp en columnes. <guilabel
>Imprimeix les capçaleres dels camps</guilabel
> controla si el títol del camp s'imprimirà a la part superior de la columna. </para>

<para
>A la impressió, les entrades s'ordenaran tal com estan a la <link linkend="detailed-view"
><interface
>Vista de columna</interface
></link
>. A més, es poden agrupar com a la <link linkend="group-view"
><interface
>Vista de grup</interface
></link
>. </para>

<para
>Finalment, quan els camps d'imatge s'inclouen en la impressió, les imatges es poden canviar de mida, mentre es manté la seva relació d'aspecte. L'amplada i l'alçada màximes defineixen la mida més gran possible de la imatge, si bé mai serà augmentada. </para>
</sect1>

<sect1 id="template-options">
<title
><guilabel
>Opcions de plantilla</guilabel
></title>

<para
>La <link linkend="entry-view"
><interface
>Vista d'entrada</interface
></link
> utilitza plantilles per a mostrar els valors de camp. Podeu especificar una plantilla diferent per a cada tipus de col·lecció. Algunes plantilles, com ara les plantilles <emphasis
>Àlbum</emphasis
> o <emphasis
>Vídeo</emphasis
> són d'un tipus de col·lecció específic, i apareixerà un curt missatge d'error a la <interface
>Vista d'entrada</interface
> si s'utilitzen per a altres tipus. El botó <guilabel
>Vista prèvia</guilabel
> fa aparèixer una finestra per mostrar una vista prèvia de l'aspecte de la plantilla. Els tipus de lletra i colors personalitzats es poden passar a la plantilla, i totes les plantilles per omissió faran honor a aquests ajustaments. No obstant, les plantilles personalitzades podran optar per ignorar-los.</para>

<para
>Es poden instal·lar directament plantilles addicionals, o descarregar-les des de <ulink url="http://kde-files.org/index.php?amp;xcontentmode=676"
>kde-files.org</ulink
> fent clic al botó <guilabel
>Baixa</guilabel
>. Qualsevol plantilla instal·lada per l'usuari també es pot eliminar. Les plantilles d'entrada es desen a <filename class="directory"
>$<envar
>KDEHOME</envar
>/share/apps/tellico/entry-templates/</filename
>. </para>

<para
>Si creeu una nova plantilla, si us plau, considereu enviar-la a <ulink url="http://kde-files.org/index.php?amp;xcontentmode=676"
>kde-files.org</ulink
>!</para>

<screenshot>
<screeninfo
>El diàleg Opcions de plantilla</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata format="PNG" fileref="template-options.png"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>El diàleg Opcions de plantilla</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>

</sect1>

<sect1 id="data-sources-options">
<title
><guilabel
>Opcions de les fonts de dades</guilabel
></title>

<para
>&appname; pot utilitzar diverses fonts per importar dades, les quals es poden configurar en el diàleg Fonts de dades. Hi ha disponibles molts tipus i fonts:</para>

<itemizedlist>
<listitem
><para
><link linkend="amazon-web-services"
>Serveis web Amazon.com</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
>la <link linkend="imdb"
>base de dades de pel·lícules d'Internet
></link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="z3950"
>servidors z39.50</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="sru"
>servidors SRU</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="entrez"
>bases de dades Entrez (PubMed)</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="yahoo"
>cerca d'àudio a Yahoo!</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="animenfo"
>AnimeNfo.com</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="ibs"
>tenda de llibres d'Internet Italia</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="isbndb"
>ISBNdb.com</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="gcstarplugin"
>connectors de <application
>GCstar</application
></link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="bib-sources"
>arxiv.org</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="bib-sources"
>bibsonomy.org</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="bib-sources"
>citebase.org</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="bib-sources"
>crossref.org</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="discogs"
>Discogs.com</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="winecom"
>Wine.com</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="tmdb"
>TheMovieDB.org</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="musicbrainz"
>MusicBrainz.org</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="giantbomb"
>GiantBomb.com</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="openlibrary"
>OpenLibrary.org</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="freebase"
>Freebase.com</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="externalexec"
>altres scripts externs o aplicacions</link
>,</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="multiple-sources"
>combinacions de qualsevol de les fonts esmentades anteriorment</link
>.</para
></listitem>
</itemizedlist>

<screenshot>
<screeninfo
>El diàleg Opcions de les fonts de dades</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata format="PNG" fileref="source-options.png"/></imageobject>
<textobject
><phrase
>El diàleg Opcions de les fonts de dades</phrase
></textobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Les noves fonts es poden afegir fent clic al botó <guibutton
>Nova...</guibutton
>, mentre que els ja existents es poden modificar ni esborrar, utilitzant el .<guibutton
>Modifica...</guibutton
> o <guibutton
>Esborra</guibutton
>. L'ordre de les fonts, que es mostra en els menús d'actualització de les entrades, també es pot canviar. </para>

<para
>Es poden descarregar plantilles addicionals des del repositori en línia de l'autor fent clic al botó <guilabel
>Baixa</guilabel
>. Aquests scripts estan signats amb gpg per l'autor per protegir contra scripts perillosos d'origen desconegut, els quals podrien causar danys al vostre sistema. </para>

<warning>
<para
>Mai instal·leu i executeu un script des d'una font no fiable. Doncs s'executen amb els mateixos permisos que l'usuari, i com a resultat, podrien modificar o eliminar fitxers o perjudicar al vostre sistema de qualsevol altra forma. </para>
</warning>

<para
>Moltes de les fonts de dades ofereixen més informació que els camps per omissió de &appname;. Aquests altres camps es mostren a la dreta del quadre de configuració. Si es marca qualsevol d'aquests camps, s'afegiran a la col·lecció quan s'afegeixi una entrada des d'aquesta font. </para>

<!-- start book sources -->

<sect2 id="book-sources">
<title
>Fonts de dades per a llibres i bibliogràfiques</title>

<sect3 id="z3950">
<title
>Servidors z39.50</title>

<para
>El <ulink url="http://www.cni.org/pub/NISO/docs/Z39.50-brochure/50.brochure.toc.html"
>protocol z39.50</ulink
> s'utilitza per accedir a les biblioteques i als proveïdors d'informació bibliogràfica de tot el món. Les llistes de servidors z39.50 públics estan <ulink url="http://www.indexdata.dk/targettest/"
>disponibles a indexdata.dk</ulink
>, entre d'altres. &appname; ve amb diverses configuracions preestablertes per a les biblioteques més importants, o pot especificar la informació de connexió de forma manual.</para>

<para
>&appname; és capaç de llegir les dades en els formats <acronym
>MODS</acronym
>, <acronym
>USMARC</acronym
>/<acronym
>MARC21</acronym
> o <acronym
>UNIMARC</acronym
>, utilitzant la <ulink url="http://www.indexdata.dk/yaz/"
>biblioteca yaz</ulink
>. A més, es disposa d'una implementació limitada per al format <acronym
>GRS-1</acronym
>. </para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata format="PNG" fileref="z3950-options.png"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Per utilitzar una de les biblioteques preestablertes, marqueu la casella i seleccioneu la biblioteca. Les altres entrades de configuració es desactivaran. Si necessiteu ajustar la informació manualment, desmarqueu la casella preestablerta. </para>

<para
>El port per omissió per a l'accés a z39.50 és el 210, però alguns servidors poden utilitzar un de diferent. &appname; assumeix que el servidor utilitza la codificació de caràcters MARC-8, llevat que es configuri una altra. Si s'utilitza una codificació de caràcters incorrecta, podrà aparèixer un missatge d'error a la sortida del programa, o potser no s'obtinguin entrades. </para>

<para
>Alguns servidors requereixen un nom d'usuari i contrasenya d'accés. &appname; pot utilitzar i desar aquesta contrasenya, però tingueu en compte que s'escriurà al fitxer de configuració de &appname; en text pla i que no és segur. Per a la majoria dels servidors públics, els camps de nom d'usuari i contrasenya es poden deixar buits. </para>

</sect3>

<sect3 id="sru">
<title
>Servidors SRU</title>

<para
>SRU significa <ulink url="http://www.loc.gov/standards/sru/"
>Search/Retrieve via &URL; (Cerca i obtén via &URL;)</ulink
> i és un protocol de cerca estàndard per a les recerques a Internet. Algunes biblioteques l'utilitzen per a proporcionar accés als seus catàlegs de dades. Entre elles, la <ulink url="http://www.loc.gov/z3950/lcserver.html#oppr"
>Biblioteca del congrés dels EUA</ulink
> probablement és la més coneguda. </para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata format="PNG" fileref="sru-options.png"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

</sect3>

<sect3 id="entrez">
<title
>Bases de dades Entrez</title>
<para
><ulink url="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/Entrez/"
>Entrez</ulink
> és el sistema integrat de cerca i obtenció basat en text utilitzat en el Centre nacional d'informació sobre biotecnologia (Center for Biotechnology Information -NCBI-). La base de dades Entrez més coneguda és <ulink url="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed"
>PubMed</ulink
>, la base de dades per articles de ciències de la vida de moltes revistes sobre biologia. De moment, l'única base de dades Entrez implementada per &appname; és PubMed.</para>
</sect3>

<sect3 id="bib-sources">
<title
>Bases de dades bibliogràfiques</title>
<para
><ulink url="http://arxiv.org"
>arXiv.org</ulink
>, <ulink url="http://bibsonomy.org"
>Bibsonomy</ulink
>, <ulink url="http://citebase.org"
>Citebase</ulink
> i <ulink url="http://crossref.org"
>CrossRef</ulink
> són bases de dades en línia per a articles acadèmics i informació bibliogràfica. Per accedir a la font de CrossRef, haureu de <ulink url="http://www.crossref.org/requestaccount/"
>sol·licitar un compte</ulink
> i afegir la informació del vostre compte en la configuració de les fonts de dades.</para>
</sect3>

<sect3 id="ibs">
<title
>Tenda de llibres d'Internet Italia</title>
<para
><ulink url="http://ibs.it"
>IBS, o tenda de llibres d'Internet Italia</ulink
>, és una tenda de llibres en ínia italiana. </para>
</sect3>

<sect3 id="isbndb">
<title
>ISBNdb.com</title>
<para
><ulink url="http://isbndb.com"
>ISBNdb.com</ulink
> és una base de dades de llibres en línia, amb biblioteques de col·leccions de dades a tot el món. </para>
</sect3>

<sect3 id="openlibrary">
<title
>OpenLibrary.org</title>
<para
><ulink url="http://openlibrary.org"
>OpenLibrary.org</ulink
> és una base de dades de llibres en línia que aspira a tenir una pàgina per a cada llibre. </para>
</sect3>

</sect2>
<!-- end of books -->

<!-- start of movie sources -->
<sect2 id="comicbook-sources">
<title
>Fonts de dades per a còmics</title>

<sect3 id="animenfo">
<title
>AnimeNfo.com</title>
<para
><ulink url="http://www.animenfo.com"
>AnimeNfo</ulink
> és un lloc popular per obtenir informació sobre anime, o animació japonesa. </para>
</sect3>


</sect2>

<!-- start of movie sources -->
<sect2 id="movie-sources">
<title
>Fonts de dades per a pel·lícules</title>

<sect3 id="imdb">
<title
>Base de dades de pel·lícules d'Internet</title>

<para
>La <ulink url="http://www.imdb.com"
>base de dades de pel·lícules d'Internet</ulink
> proporciona informació sobre les pel·lícules i vídeos. Quan es fa la cerca d'una <emphasis
>persona</emphasis
>, si hi ha més d'un resultat possible, s'obrirà un diàleg que us permetrà triar la persona correcta. Les opcions de configuració inclouen seleccionar la nacionalitat IMDb a utilitzar i si es prendran o no les imatges. Com IMDb pot retornar un gran nombre de membres del repartiment, els podeu limitar a un nombre determinat. </para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata format="PNG" fileref="imdb-options.png"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

</sect3>

<sect3 id="tmdb">
<title
>TheMovieDB.org</title>
<para
><ulink url="http://themoviedb.org"
>TheMovieDB.org</ulink
> és una base de dades de pel·lícules en línia lliure i oberta. Us podeu registrar per obtenir un compte gratuït. </para>
</sect3>

</sect2>

<!-- start of movie sources -->
<sect2 id="music-sources">
<title
>Fonts de dades per a música</title>

<sect3 id="discogs">
<title
>Discogs.com</title>
<para
><ulink url="http://discogs.com"
>Discogs.com</ulink
> és una base de dades de música construïda pels usuari que conté informació sobre els artistes, segells i les seves gravacions. Es requereix registre per obtenir un compte gratuït. </para>
</sect3>

<sect3 id="musicbrainz">
<title
>MusicBrainz.org</title>
<para
><ulink url="http://musicbrainz.org"
>MusicBrainz.org</ulink
> és una base de dades de metadades comunitària de música que intenta crear un lloc d'informació de música exhaustiu. </para>
</sect3>

<sect3 id="yahoo">
<title
>Cerca d'àudio a Yahoo!</title>
<para
>La <ulink url="http://audio.search.yahoo.com"
>Cerca d'àudio a Yahoo!</ulink
> es pot utilitzar per a cercar informació d'un àlbum de música. Aquesta font de dades sovint no està assequible o trencada. </para>
</sect3>

</sect2>

<!-- start of wine sources -->
<sect2 id="wine-sources">
<title
>Fonts de dades per a vins</title>

<sect3 id="winecom">
<title
>Wine.com</title>
<para
><ulink url="http://wine.com"
>Wine.com</ulink
> és un venedor de vins en línia, i ofereix accés a una base de dades d'informació sobre varietats de vins. Es requereix registre per obtenir un compte gratuït. </para>
</sect3>

</sect2>

<!-- start of video game sources -->
<sect2 id="videogame-sources">
<title
>Fonts de dades per a videojocs</title>

<sect3 id="giantbomb">
<title
>GiantBomb.com</title>
<para
><ulink url="http://giantbomb.com"
>GiantBomb.com</ulink
> és una gran base de dades de videojocs impulsada per la comunitat. Es requereix registre per obtenir un compte gratuït. </para>
</sect3>

</sect2>

<!-- start of wine sources -->
<sect2 id="variety-type-sources">
<title
>Fonts de dades per a múltiples tipus de col·leccions</title>

<sect3 id="amazon-web-services">
<title
>Amazon.com</title>

<para
>Utilitzant els serveis web d'Amazon, &appname; pot cercar informació a qualsevol dels nou diferents llocs internacionals operats per <ulink url="http://amazon.com"
>Amazon.com</ulink
>: Estats Units, Regne Unit, Alemanya, Japó, França, Canadà, Xina, Espanya i Itàlia. </para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata format="PNG" fileref="amazon-options.png"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>La configuració de cada font de Amazon.com implica tres ajustaments: la ubicació del servidor, la mida de la imatge i l'identificador de l'associat. Part de la informació de <ulink url="http://amazon.com"
>Amazon.com</ulink
> pot incloure una imatge, com la coberta d'un llibre o d'un vídeo. Aquesta imatge es pot descarregar en tres mides diferents, segons l'element. La identificació de l'associat s'utilitzarà per accedir als serveis web de Amazon.com, i s'inclourà als enllaços cap a l'element, tal com es dicta a l'acord de llicència per a l'ús dels serveis web de Amazon.com. </para>

</sect3>

<sect3 id="gcstarplugin">
<title
>Connectors de GCstar</title>
<para
>Si <application
><ulink url="http://www.gcstar.org"
>GCstar</ulink
></application
> està instal·lat, &appname; serà capaç d'aprofitar l'àmplia gamma de connectors de cerca disponibles per a GCstar. Depenent del tipus de col·lecció, hi haurà disponibles diversos recursos en línia per al seu ús com una font de dades a &appname;. </para>
</sect3>

<sect3 id="freebase">
<title
>Freebase.com</title>
<para
><ulink url="http://freebase.com"
>Freebase.com</ulink
> és una base de dades en línia, col·lecciona informació sobre qualsevol tema. &appname; és capaç de cercar a Freebase per obtenir informació sobre llibres, còmics, música, pel·lícules, videojocs i jocs de taula. </para>
</sect3>

<sect3 id="externalexec">
<title
>Scripts o aplicacions externes</title>
<para
>Com una manera més fàcil per a que &appname; s'integri amb connectors de tercers, es poden utilitzar scripts o aplicacions externes com una interfície per a la cerca a d'altres fonts d'informació. &appname; executarà una ordre, i passarà els termes de cerca com a opcions de la línia d'ordres. </para>

<para
>Alguns scripts es distribueixen amb &appname;. <ulink url="http://www.allocine.fr"
>Allocine.fr</ulink
> és un lloc web francès per a pel·lícules. El <ulink url="http://www.mcu.es"
>Ministeri de cultura espanyol</ulink
> és una base de dades en línia de llibres en espanyol. <ulink url="http://darkhorse.com"
>Dark Horse Comics</ulink
> és una editorial de còmics. Aquestes tres fonts de dades requereixen <ulink url="http://python.org"
>Python</ulink
>. <ulink url="http://boardgamegeek.com"
>BoardGameGeek</ulink
> és un lloc web amb gran quantitat de dades per a jocs de taula, i l'script requereix <ulink url="http://www.ruby-lang.org"
>Ruby</ulink
>. </para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata format="PNG" fileref="externalexec-options.png"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Haureu d'establir el tipus de col·lecció retornat per l'script, juntament amb el format de les dades. &appname; no només pot importar dades des d'scripts que utilitzen el <link linkend="file-format"
>format &XML; per omissió de &appname;</link
>, sinó que també pot importar altres formats, així com «bibtex». </para>

<para
>El camí complet a l'aplicació s'ha d'introduir a les opcions de la font. Tingueu en compte que l'aplicació s'executa en el sistema amb els mateixos permisos que l'usuari actual, de manera que no utilitzeu scripts de fonts no fiables. Marqueu les caselles al costat de les claus de cerca suportades per l'aplicació, i introduïu les opcions de la línia d'ordres requerides al quadre d'edició. El valor de cerca s'insereix on apareix <userinput
>%1</userinput
>. </para>

<para
>Per actualitzar les entrades que ja estan a la col·lecció, s'utilitzen les caselles de selecció finals i el quadre d'edició per a determinar les opcions de la línia d'ordres. Els camps d'entrada s'utilitzen per a trobar una actualització, en el mateix format a l'utilitzat per als camps de <link linkend="derived"
>valor derivat</link
>. </para>
</sect3>

</sect2>

<sect2 id="multiple-sources">
<title
>Combinar múltiples fonts de dades</title>
<para
>Es poden utilitzar combinacions de fins a vuit fonts de dades existents com una font única, on es fusionaran els resultats de cerca de totes les fonts. Abans d'afegir les fonts s'haurà d'establir el tipus de col·lecció que s'utilitzarà. </para>

<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject
><imagedata format="PNG" fileref="multiple-sources-options.png"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>En la combinació sols es poden utilitzar fonts de dades existents. La sol·licitud de cerca s'enviarà a cada font, i els resultats seran combinats. Atès que els resultats combinats depenen de l'ordre dels resultats de la cerca, el conjunt combinat podria ser diferent depenent de la xarxa i la velocitat font. </para>
</sect2>

</sect1>

</chapter>
