# Користування &kturtle;

Ось знімок вікна &kturtle; у дії
Головне вікно &kturtle;

Головне вікно &kturtle; поділено на три частини: ліворуч знаходиться редактор коду (3), що знаходиться ліворуч, в ньому ви пишете команди мовою &turtlelang;, інспектор (4), де показано інформацію про змінні під час виконання програми, і полотно (5), що знаходиться праворуч, на ньому, власне, ви і бачите результат виконання команд. Полотно — це ігровий майданчик для черепашки: по ньому вона рухається і малює на його поверхні. Трьома іншими елементами головного вікна є: панель меню (1), за допомогою якої ви можете отримувати доступ до дій програми, панель інструментів (2), яка надає вам змогу швидко дістатися до найвикористовуваніших дій програми, і смужка стану (6), у якій показано інформацію про поточний стан &kturtle;.

## Редактор коду

У полі редактора коду ви пишете команди мовою &turtlelang;. Редактор коду має всі можливості, які наявні у сучасних редакторів. Доступ до більшості з його функцій можна отримати за допомогою меню Правка і Інструменти. Редактор коду можна прив’язати до будь-якого краю головного вікна або від’єднати і розташувати у будь-якому місці стільниці.

Є декілька шляхів введення коду у редакторі. Найпростішим є використання готового прикладу: виберіть пункт Файл Приклади з меню Файл, потім виберіть якийсь із прикладів. Файл прикладу, який ви обрали, буде відкрито у редакторі коду. Щоб виконати цей код, ви можете скористатися пунктом меню Файл Виконати .

Файли з програмами на &turtlelang; можна відкривати за допомогою пункту меню Файл Відкрити... .

Третім шляхом є напряму набрати ваш код у редакторі, або скопіювати і вставити код з цього довідника.

Дані про розташування курсора можна побачити у смужці стану праворуч у вигляді номера рядка і номера позиції у рядку.

## Інспектор

Інспектор інформує вас про змінні, вивчені функції і ієрархічну структуру програми під час її виконання.

Інспектор можна прив’язати до будь-якого краю головного вікна або від’єднати і розташувати у будь-якому місці вашої стільниці.

## Полотно

Полотно — це область, де відбувається візуальне представлення результату виконання команд, місце, де за допомогою команд малюється картинка. Іншими словами, це ігровий майданчик черепашки. Якщо написати якісь команди у редакторі коду і виконати їх за допомогою пункту меню Файл Виконати , можуть статися дві речі: код буде належним чином виконано, в результаті чого ви скоріше за все побачите якісь зміни на полотні; або, якщо ви зробили помилку у вашому коді, буде показано повідомлення про те, що у вашому коді є помилка.

Це повідомлення має допомогти вам усунути помилку.

Збільшувати і зменшувати зображення полотна можна за допомогою коліщатка вашої миші.

## Панель меню

На панелі меню ви знайдете всі дії, які виконує програма &kturtle;. Ці дії розділено на такі групи: Файл, Правка, Перегляд, Інструменти, Параметри, і Довідка. У цьому розділі ви знайдете докладне пояснення щодо цих груп.

### Меню Файл

&Ctrl;N Файл Створити

  Створює новий, порожній файл на &turtlelang;.

&Ctrl;O Файл Відкрити...

  Відкриває файл з програмою на &turtlelang;.

Файл Відкрити недавні

  Відкриває файл з програмою на &turtlelang;, який вже було нещодавно відкрито.

&Ctrl;S Файл Зберегти

  Зберігає поточний файл програми на &turtlelang;.

Файл Зберегти як...

  Зберігає поточний файл програми на &turtlelang; у вказаному місці.

Файл Приклади

  Відкриває приклади програм на &turtlelang;. Приклади написано обраною вами у пункті меню Параметри Мова скриптів мовою.

Файл Швидкість

  Показує вам список всіх можливих швидкостей виконання, що складається з таких пунктів: На повну швидкість, Повільно, Повільніше, Найповільніше і Крок-за-кроком. Якщо швидкість виконання встановлено у значення На повну швидкість (типова поведінка), ви навряд чи помітите події, що відбуваються під час виконання програми. Іноді така поведінка — саме те, що потрібно, але іноді важливо прослідкувати за виконанням. У останньому випадку вам слід встановити швидкість виконання у значення Повільно, Повільніше або Найповільніше. Якщо вибрано один з повільних режимів у редакторі коду буде помітно, яка саме команда зараз виконується. У режимі Крок-за-кроком програма виконуватиме по одній команді на кожен запуск.

F5 Файл Виконати

  Запускає на виконання команди з редактора коду.

F6 Файл Пауза

  Призупиняє виконання. Цю дію можна увімкнути, лише якщо у даний момент виконуються якісь команди.

F7 Файл Перервати

  Зупиняє виконання. Цю дію можна увімкнути, лише якщо у даний момент виконуються якісь команди.

&Ctrl;P Файл Друкувати...

  Друкує на принтері поточний код у редакторі.

&Ctrl;Q Файл Вийти

  Завершує роботу &kturtle;.

### Меню Правка

&Ctrl;Z Правка Вернути

  Скасовує останню зміну у коді. Кількість таких скасувань у &kturtle; не обмежено.

&Ctrl;&Shift;Z Правка Повторити

  Повторює виконання останньої скасованої зміни у коді.

&Ctrl;X Редагування Вирізати

  Вирізає вибраний текст з редактора коду до буфера.

&Ctrl;C Редагування Копіювати

  Копіює вибраний текст з редактора коду до буфера.

&Ctrl;V Редагування Вставити

  Вставляє текст з буфера до редактора коду.

&Ctrl;A Правка Вибрати все

  Вибирає весь текст у вікні редактора коду.

&Ctrl;F Правка Пошук...

  За допомогою цієї дії ви можете шукати фрази у коді.

F3 Правка Знайти далі

  Використовуйте цю дію для пошуку наступного входження фрази до тексту.

&Shift;F3 Правка Знайти позаду

  Використовуйте цю дію для того, щоб знайти попереднє входження фрази до тексту.

Ins Правка Перемикання вставки

  Перемикач між режимами «вставити» та «перезаписати».

### Меню Перегляд

Перегляд Показати редактор коду

  Показує або ховає редактор коду.

F11 Перегляд Показати номери рядків

  Ця дія надасть вам змогу побачити номери рядків програми у редакторі коду. Це зручно під час пошуку помилок.

Перегляд Показати інспектор

  Показати або сховати Інспектор.

### Меню Інструменти

Інструменти Вибір напрямку

  Цей пункт відкриває діалогове вікно вибору напрямку.

### Меню Параметри

Параметри Мова скриптів

  Надає змогу вибрати мову коду.

Параметри Показати пенал

  Перемкнути видимість головного пенала

Параметри Показати смужку стану

  Перемкнути видимість рядка стану

Параметри Налаштування скорочень...

  Відкрити стандартне діалогове вікно &kde; для налаштування клавіатурних скорочень.

Параметри Налаштувати пенали...

  Відкрити стандартне діалогове вікно &kde; для налаштування панелі інструментів.

### Меню Довідка

F1 Довідка Підручник з &kturtle;

  За допомогою цієї дії можна отримати доступ до довідника, який ви зараз читаєте.

&Shift;F1 Довідка Що це?

  Якщо виконати цю дію, стрілка-вказівник миші перетвориться на стрілку-вказівник зі знаком питання. Якщо потім скористатися цією стрілкою для натискання на різні частини головного вікна &kturtle;, буде показано виринаюче повідомлення з описом відповідної частини.

F2 Help Help on: ...

  This is a very useful function: it provides help on the code where the cursor in the code editor is at. So, &eg;, you have used the `print` command in your code, and you want to read and to know what the handbook says on this command. You just move your cursor so it is in the `print` command and you press F2. The handbook will then show all info on the `print` command.

  This function is very important while learning programming.

<-->

Довідка Надіслати звіт про помилку...

  Скористайтеся цим пунктом для того, щоб повідомити про ваду у &kturtle; його розробникам. Ваші доповіді можна буде потім використати для покращення нових версій &kturtle;.

Довідка Про &kturtle;

  Тут ви зможете знайти інформацію про &kturtle;, зокрема, про його авторів та умови ліцензування програми.

Довідка Про &kde;

  Тут ви знайдете інформацію про &kde;. Якщо ви ще нічого не знаєте про те, що таке &kde;, вам обов’язково слід сюди зазирнути.

## Панель інструментів

Тут ви зможете швидко дістатися до дій, які використовуються найчастіше. Типово, ви знайдете ту всі головні корисні команди, зокрема, піктограми дій Виконати, Пауза і Перервати.

Доступ до налаштування панелі інструментів можна отримати за допомогою пункту меню Параметри Налаштувати пенали...

## Смужка стану

У смужці стану ви зможете бачити повідомлення про стан &kturtle;. Ліворуч на ній розташовано інформацію про останню дію. Праворуч ви побачите інформацію про поточне розташування курсора (номер рядка і позицію у рядку). Посередині смужки стану показано назву поточної мови, яку програма використовує для команд.