<?php
#############################################################################
#                              Site@School
# Site@School is a website management system designed for schools.
#
# language file: NL.php 
#$Id: NL.php,v 1.2 2006/10/15 19:08:54 fstuurman Exp $
############################################################################
$sas_lang['forum_bordercolor'] = "#000000" ;
$sas_lang['forum_noticecolor'] = "#ff0000" ;
$sas_lang['forum_subject'] = "Wachtwoord forum" ;
$sas_lang['forum_message'] = "Hierbij uw gebruiker gegevens van het forum -" ;
$sas_lang['forum_subtitle_background_color'] = "Achtergrond kleur tabel koppen" ;
$sas_lang['forum_odd_background_color'] = "Achtergrond kleur oneven regels" ;
$sas_lang['forum_even_background_color'] = "Achtergrond kleur even regels" ;
$sas_lang['forum_header_font_color'] = "Font kleur tabel koppen" ;
$sas_lang['forum_max_topic_char'] = "Maximaal aantal tekens onderwerp" ;
$sas_lang['forum_max_reply_char'] = "Maximaal aantal tekens antwoord" ;
$sas_lang['forum_locale'] = "dutch" ;
$sas_lang['forum_header'] = "Forumnaam:" ;
$sas_lang['forum_number'] = "Nummer:" ;
$sas_lang['forum_login'] = "Aanmelden" ;
$sas_lang['forum_register'] = "Registreren" ;
$sas_lang['forum_forums'] = "Forums" ;
$sas_lang['forum_new_topic'] = "Nieuw onderwerp" ;
$sas_lang['forum_change_profile'] = "Wijzig profiel" ;
$sas_lang['forum_profile'] = "Profiel" ;
$sas_lang['forum_logout'] = "Afmelden" ;
$sas_lang['forum_main_page'] = "Hoofdpagina" ;
$sas_lang['forum_to_topic'] = "Naar onderwerp" ;
$sas_lang['forum_public'] = "Open forum: " ;
$sas_lang['forum_type'] = "Type: " ;
$sas_lang['forum_type1'] = "Leerling forum , gesloten forum en gebruikt de gebruikersnamen van de leerlingen uit Site@School." ;
$sas_lang['forum_type2'] = "Leraar forum, gesloten forum en gebruikt de gebruikersnamen van de leraren uit Site@School." ;
$sas_lang['forum_type3'] = "Open forum, gebruikt eigen gebruikersnamen." ;
$sas_lang['forum_send'] = "Verstuur" ;
$sas_lang['forum_loggedin'] = "U bent aangemeld als: " ;
$sas_lang['forum_loggedout'] = "U bent afgemeld." ;
$sas_lang['forum_not_loggedin'] = "Als U wilt reageren moet u zich registreren/aanmelden." ;
$sas_lang['forum_search'] = "Zoeken" ;
$sas_lang['forum_searched_on'] = "Gezocht op: " ;
$sas_lang['forum_search_arg'] = "Zoek argument:" ;
$sas_lang['forum_search_not_found'] = "Niets gevonden met het door u opgegeven zoekargument." ;
$sas_lang['forum_search_hits'] = " aantal hits: " ;
$sas_lang['forum_userid'] = "Gebruikersnaam: " ;
$sas_lang['forum_firstname'] = "Voornaam: " ;
$sas_lang['forum_name'] = "Achternaam: " ;
$sas_lang['forum_password'] = "Wachtwoord: " ;
$sas_lang['forum_password2'] = "Wachtwoord nogmaals: " ;
$sas_lang['forum_email'] = "Email adres: " ;
$sas_lang['forum_email_visible'] = "Email adres zichtbaar: " ;
$sas_lang['forum_author'] = "Auteur: " ;
$sas_lang['forum_topic'] = "Onderwerp: " ;
$sas_lang['forum_topics'] = "Onderwerpen" ;
$sas_lang['forum_text'] = "Tekst" ;
$sas_lang['forum_topic_title'] = "Onderwerp titel: " ;
$sas_lang['forum_reply'] = "Antwoord" ;
$sas_lang['forum_date'] = "Datum: " ;
$sas_lang['forum_date_last_update'] = "Laatste wijziging:" ;
$sas_lang['forum_post_reply'] = "Geef een reaktie op: " ;
$sas_lang['forum_post_newtopic'] = "Begin een nieuw onderwerp: " ;
$sas_lang['forum_replies'] = "Antwoorden:" ;
$sas_lang['forum_read'] = "Gelezen:" ;
$sas_lang['forum_yes'] = "Ja" ;
$sas_lang['forum_no'] = "Nee" ;
$sas_lang['forum_your_stats'] = "Jouw forum statistieken: " ;
$sas_lang['forum_stats'] = "Forum statistieken voor: " ;
$sas_lang['forum_posted_by_you'] = "Berichten van : " ;
$sas_lang['forum_posted_by'] = "Berichten van: " ;
$sas_lang['forum_topic_posted'] = "Aantal berichten: " ;
$sas_lang['forum_topic_replies'] = "Aantal antwoorden: " ;
$sas_lang['forum_website'] = "Website: " ;
$sas_lang['forum_joined_date'] = "Datum van registreren: " ;
$sas_lang['forum_login_date'] = "Datum laatste login: " ;
$sas_lang['forum_contribution_date'] = "Datum laatste bijdrage: " ;
$sas_lang['forum_update_account'] = "Wijzig uw gegevens: " ;
$sas_lang['forum_create_account'] = "Nieuwe gebruiker aanmelden: " ;
$sas_lang['forum_char_typed'] = "Karakters getypt" ;
$sas_lang['forum_password_forgot'] = "Als u uw wachtwoord bent vergeten kun u hier klikken, dan wordt het u toegestuurd." ;
$sas_lang['forum_send_login'] = "Stuur wachtwoord via email: " ;
$sas_lang['forum_email_msg'] = "Uw wachtwoord is verstuurd naar: " ;
$sas_lang['forum_email_failed'] = "Het versturen van het wachtwoord is mislukt. Probeer het nogmaals." ;
$sas_lang['forum_email_wrong_info'] = "Een gebruiker met de door u opgegeven gegevens kon niet worden gevonden.." ;
$sas_lang['forum_error'] = "Er is een fout opgetreden: " ;
$sas_lang['forum_list_users'] = "Lijst gebruikers" ;
$sas_lang['forum_modify_topic'] = "Wijzig onderwerp" ;
$sas_lang['forum_modify_reply'] = "Wijzig antwoord" ;
$sas_lang['forum_delete_topic'] = "Verw. onderwerp" ;
$sas_lang['forum_delete_reply'] = "Verw. antwoord" ;
$sas_lang['forum_modify'] = "Wijzig" ;
$sas_lang['forum_delete'] = "Verwijder" ;
$sas_lang['forum_delete_question'] = "Weet u zeker dat u dit wilt verwijderen?" ;
$sas_lang['forum_action'] = "Actie:" ;
$sas_lang['forum_no_reply'] = "Dit onderwerp heeft geen antwoorden" ;
$sas_lang['forum_no_topic_title'] = "U heeft geen titel opgegeven." ;
$sas_lang['forum_no_topic_detail'] = "U heeft geen antwoord ingevuld." ;
$sas_lang['forum_no_topic_text'] = "U heeft geen tekst ingevuld." ;
$sas_lang['forum_topic_saved'] = "Onderwerp opgeslagen als" ;
$sas_lang['forum_reply_saved'] = "Antwoord opgeslagen als" ;
$sas_lang['forum_profile_saved'] = "Uw gegevens zijn opgeslagen als:" ;
$sas_lang['forum_change_forums'] = "Wijzig Forums" ;
$sas_lang['forum_add_forum'] = "Forum toevoegen" ;
$sas_lang['forum_back'] = "<< Terug naar vorige pagina" ;
$sas_lang['forum_page'] = "pagina" ;
$sas_lang['forum_next_page'] = "volgende pagina >>>" ;
$sas_lang['forum_previous_page'] = "<<< vorige pagina" ;
$sas_lang['forum_msg1'] = "U heeft geen gebruikersnaam opgegeven" ;
$sas_lang['forum_msg2'] = "Uw gebruikersnaam moet minimaal 4 karakters lang zijn." ;
$sas_lang['forum_msg3'] = "U heeft geen wachtwoord opgegeven" ;
$sas_lang['forum_msg4'] = "Uw wachtwoord moet minimaal 5 karakters lang zijn." ;
$sas_lang['forum_msg5'] = "De door u opgegeven wachtwoorden zijn niet identiek." ;
$sas_lang['forum_msg6'] = "Uw wachtwoord kan niet hetzelfde zijn als uw gebruikersnaam." ;
$sas_lang['forum_msg7'] = "U heeft uw voornaam niet gegeven" ;
$sas_lang['forum_msg8'] = "U heeft uw achternaam niet gegeven" ;
$sas_lang['forum_msg9'] = "U heeft uw email adres niet gegeven." ;
$sas_lang['forum_msg10'] = "Uw forum account is aangemaakt met de volgende gegevens -" ;
$sas_lang['forum_msg11'] = "bestaat al, Geef een andere gebruikersnaam." ;
$sas_lang['forum_msg12'] = "Aanmelden mislukt, Gebruikersnaam niet gevonden." ;
$sas_lang['forum_msg13'] = "Aanmelden mislukt, Wachtwoord niet correct." ;
$sas_lang['forum_post_topic_email'] = "Nieuw onderwerp in: " ;
$sas_lang['forum_post_reply_email'] = "Nieuw antwoord in: " ;
$sas_lang['forum_link'] = "Link naar " ;
$sas_lang['forum_keep_posted'] = "Houd me op de hoogte via email?" ;
$sas_lang['forum_no_users'] = "Sorry, er zijn geen gebruikers voor dit forum." ;
$sas_lang['forum_no_topics'] = "Sorry, er zijn geen geen onderwerpen in dit forum." ;
$sas_lang['forum_head_text'] = "Welkom tekst (HTML code)" ;
?>
