<?php

/**************************************************************************/
/*                                                                        */
/* lLENGUA CATALANA By:                                                   */
/*          -=^OutOfOrder^=-                                              */
/*                                                                        */
/**************************************************************************/


define("_EMAIL","Correu Electrònic");
define("_YES","Si");
define("_NO","No");
define("_OPTIONAL","Opcional");
define("_REQUIRED","Obligatori");
define("_SAVECHANGES","Desar Canvis");
define("_THRESHOLD","Punts");
define("_NOCOMMENTS","Sense Commentaris");
define("_NESTED","Anidats");
define("_FLAT","Pla");
define("_THREAD","Discusió");
define("_OLDEST","Primer Antics");
define("_NEWEST","Primer Nous");
define("_HIGHEST","Major Puntuació Primer");
define("_ERRORINVEMAIL","ERROR: Direcció de correu Electrònic Incorrecta");
define("_ERROREMAILSPACES","ERROR: Les direcciones de Correu Electrònic no tenen espacis");
define("_ERRORINVNICK","ERROR: Nickname Incorrecte");
define("_NICK2LONG","Nickname massa llarg. Ha de tenir menys de 25 caràcters");
define("_NAMERESERVED","ERROR: Aquest nom està reservat");
define("_NICKNOSPACES","ERROR: No hi poden haver espacis al Nickname");
define("_NICKTAKEN","ERROR: Nickname ja existent");
define("_EMAILREGISTERED","ERROR: Direcció de Correu Electrònic ya existen");
define("_UUSERNAME","Nom d'Usuari");
define("_FINISH","Acavar");
define("_YOUUSEDEMAIL","Registra't la següent compta de Correu Electrònic");
define("_TOREGISTER","Per a crea una compta a");
define("_FOLLOWINGMEM","A continuació l'informació d'usuari:");
define("_UNICKNAME","-Nickname:");
define("_UPASSWORD","-Password:");
define("_USERPASS4","Password d'usuari per a");
define("_YOUAREREGISTERED","Ya estàs registrat. Dins d'uns instants, rebràs un correu electrònic amb la teva password.");
define("_THISISYOURPAGE","Aquesta és la teva pàgina personal. Probablement voldries canviar algunes coses. Si desitges perdre un poc de temps, aquest és el lloc indicat.");
define("_AVATAR","Avatar");
define("_WEBSITE","Lloc Web");
define("_ICQ","Número d'ICQ");
define("_AIM","Número d'AIM");
define("_YIM","Número d'YIM");
define("_MSNM","Número de MSNM");
define("_LOCATION","Ciutat");
define("_OCCUPATION","Ocupació");
define("_INTERESTS","Interesos");
define("_SIGNATURE","Firma");
define("_MYHOMEPAGE","La Meva Pàgina Web:");
define("_MYEMAIL","La meva direcció de Correu Electrònic:");
define("_EXTRAINFO","Informació Extra");
define("_NOINFOFOR","No hi ha informació disponible per a");
define("_LAST10COMMENTS","Últims 10 commentaris de");
define("_LAST10SUBMISSIONS","Últims 10 enviamnets de");
define("_LOGININCOR","¡Login Incorrecte! Intenta una altra volta...");
define("_USERLOGIN","Login d'Usuari");
define("_USERREGLOGIN","Registre/Login d'Usuari");
define("_REGNEWUSER","Registre d'un Nou Usuari");
define("_LIST","Llista");
define("_NEWUSER","Nou Usuari");
define("_PASSWILLSEND","(La password serà enviada a la direcció de Correu Electrònic que ens has proporcionat)");
define("_COOKIEWARNING","Avis: Las preferències de la teva compta es basen en cookies.");
define("_ASREGUSER","Com a usuari registrat podràs:");
define("_ASREG1","Escriure commentaris amb el teu nom");
define("_ASREG2","Enviar noticias amb el teu nom");
define("_ASREG3","Tenir un menú personalizat");
define("_ASREG4","Seleccionar tantes noticias com desitges a la Portada");
define("_ASREG5","Configurar els commentaris");
define("_ASREG6","Seleccionar diferents temes");
define("_ASREG7","altres coses interesants...");
define("_REGISTERNOW","Registra't Ara! És Gratis!");
define("_WEDONTGIVE","Nosaltres no venedrem o donarem les teves dades a altres persones o empreses.");
define("_ALLOWEMAILVIEW","Permetre que la resta veigin la neva direcció de Correu Electrònic");
define("_OPTION","Opció");
define("_PASSWORDLOST","Has perdut la teva Password?");
define("_NOPROBLEM","Cap problema. Simplement escriu el teu Nickname i fes Click sobre el botó Enviar Password. T'enviarem un Correu Electrònic amb el teu Codi de Confirmació, aleshores hauràs d'escriure el tu Nickname i el Codi de Confirmació i t'enviarem una nova password.");
define("_CONFIRMATIONCODE","Códi de Confirmació");
define("_SENDPASSWORD","Enviar Password");
define("_YOUARELOGGEDOUT","Ara estàs desconnectat!");
define("_SORRYNOUSERINFO","Perdona, no s'ha trobat l'informació de l'usuario corresponent");
define("_USERACCOUNT","La compta d'usuari");
define("_AT","a");
define("_HASTHISEMAIL","te aquesta direcció de correu electrònic associat a ella.");
define("_AWEBUSERFROM","Un usuari a la web");
define("_HASREQUESTED","heu demanat que la password li sigui enviada.");
define("_YOURNEWPASSWORD","La teva nova password és:");
define("_YOUCANCHANGE","Podràs canviar-la desprès de fer login a");
define("_IFYOUDIDNOTASK","Si no has demanat aquesta informació, no et preocupis. Tu veus aquest missatge, no 'ells'. Si ha estat un error, simplement conectis amb la seva nova password.");
define("_UPDATEFAILED","No s'han pogut modificar les dades. Si us plau, posa't en contacte amb l'Administrador.");
define("_PASSWORD4","Password per a");
define("_MAILED","enviat per correu.");
define("_CODEREQUESTED","has solicitat que s'enviï el codi de confirmació per a canviar la password.");
define("_YOURCODEIS","El teu Codi de Confirmació és:");
define("_WITHTHISCODE","Amb aquest codi podràs asignar una nova password a");
define("_IFYOUDIDNOTASK2","Si no has demanat aquesta informació, no et preocupis. Simplement esborra aquest correu.");
define("_CODEFOR","Codi de Confirmació per a");
define("_USERPASSWORD4","Password d'usuari per a");
define("_UREALNAME","Nom Real");
define("_UREALEMAIL","Direcció Real de Correu Electrònic");
define("_EMAILNOTPUBLIC","(Aquesta direcció de Correu Electrònic no serà públic però és obligatori, serà utilizat per a enviar-te la password en cas que la pierguessis)");
define("_UFAKEMAIL","Direcció de Correu Electrònic Fals");
define("_EMAILPUBLIC","(Aquest E-Mail serà públic. Escriu el que vulguis, a proba de Spam si ho desitges)");
define("_YOURHOMEPAGE","La teva Pàgina d'Ínici");
define("_YOURAVATAR","El teu Avatar");
define("_YICQ","El teu ICQ");
define("_YAIM","El teu AIM");
define("_YYIM","El teu YIM");
define("_YMSNM","El teu MSNM");
define("_YLOCATION","La teva ciutat");
define("_YOCCUPATION","Ocupació");
define("_YINTERESTS","Interesos");
define("_255CHARMAX","(255 caràcters màx. Escriu la teva firma amb codi HTML)");
define("_CANKNOWABOUT","(255 caràcters màx. Escriu allò que desitges que la resta sapiga de tu.)");
define("_TYPENEWPASSWORD","(escriu una nova contrasenya dos cops per a canviar-la)");
define("_SOMETHINGWRONG","Alguna cosa va malament aquí... quina porqueria no?.");
define("_PASSDIFFERENT","Les dues Passwords són diferents. Haurien  de ser idèntics.");
define("_CHARLONG","caràcters");
define("_AVAILABLEAVATARS","Llista de Avatars a la teva disposició");
define("_NEWSINHOME","Número de Noticies a la Portada");
define("_MAX127","(màx. 127):");
define("_ACTIVATEPERSONAL","Activar Menú Personal");
define("_CHECKTHISOPTION","(Marca aquesta opció i el següent text sortirà a la Portada)");
define("_YOUCANUSEHTML","(Pots fer servir codi HTML per a posar els teus enllaços, per exemple)");
define("_SELECTTHEME","Selecciona un Tema");
define("_THEMETEXT1","Aquesta opció canviarà l'aspecte de tota la web.");
define("_THEMETEXT2","Els canvis sols seràn vàlids per a tu.");
define("_THEMETEXT3","Cada usuari podrà veure aquesta web amb un tema diferent.");
define("_DISPLAYMODE","Mode de Visualització");
define("_SORTORDER","Orde");
define("_COMMENTSWILLIGNORED","Els Commentaris per baix d'aquesta puntació seràn ignorats.");
define("_UNCUT","Tots els commentaris");
define("_EVERYTHING","Quasi tots");
define("_FILTERMOSTANON","Filtrar més Anònims");
define("_USCORE","Puntuació");
define("_SCORENOTE","Comentaris Anònims comencen per 0, els dels usuaris per 1. Els Moderadors afegeixen i treuen punts.");
define("_NOSCORES","No mostrar Puntuació");
define("_HIDDESCORES","(Esconder puntuación: se seguirá aplicando, pero no la verás.)");
define("_MAXCOMMENT","Tamaño máximo de los comentarios");
define("_TRUNCATES","(Talla els comentarios largs, i afegeix un enllaç per a llegir-los complets. Posa un número gran per a deshabilitar-ho)");
define("_BYTESNOTE","bytes (1024 bytes = 1K)");
define("_USENDPRIVATEMSG","Enviar Missatge Privad a");
define("_THEMESELECTION","Selecció de Temes");
define("_COMMENTSCONFIG","Configuració dels Commentaris");
define("_HOMECONFIG","Configuració de la Pàgina d'Inici");
define("_PERSONALINFO","Informació Personal");
define("_USERSTATUS","Estat actual de l'Usuari");
define("_ONLINE","Connectat");
define("_OFFLINE","Desconnectat");
define("_CHANGEYOURINFO","Canviar Informació");
define("_CONFIGCOMMENTS","Configurar Commentaris");
define("_CHANGEHOME","Canviar Pàgina d'Inici");
define("_LOGOUTEXIT","Logout/Sortir");
define("_SELECTTHETHEME","Seleccionar Tema");
define("_PRIVATEMESSAGES","Els Teus missatges privats");
define("_EDITUSER","Editar Usuaris");
define("_RECEIVENEWSLETTER","Rebre Butlletí per Correu Electrònic?");
define("_NOTSUBSCRIBED","No t'has subscrit al nostre Butlletí");
define("_SUBSCRIBED","T'has subscrit al nostre Butlletí");
define("_USERCHECKDATA","si us plau revisa l'informació següent. Si tot està correcte pots procedir amb el registre fent click al botó \"Acavar\", si no \"Torna Enrere\" i canvia qualsevol informació que consideris pertinet.");
define("_USERFINALSTEP","Registre d'un Nou Usuari: Pas Final");
define("_ACCOUNTCREATED","Compta creada!");
define("_THANKSUSER","Gràcies per registrar-te a");
define("_YOUCANLOGIN","En uns instants rebràs un correu electrònic del nostre sistema amb la teva password asignada. Després podràs entrar <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">aquí</a>. Recorda canviar la teva password i configurar ls preferències de la teva compta. Esperem que t'agradin els nostres serveis.");
define("_BROWSEUSERS","Consultar Usuaris");
define("_SEARCHUSERS","Cercar Usuaris");
define("_BROADCAST","Transmisió de Missatge Públic");
define("_BROADCASTTEXT","Tu pots enviar un <i>Missatge Públic</i> des d'aquí (255 caràcters màx). Aquest missatge es mostrarà a tots els usuaris que estiguin en linia durant els proxims 10 minuts. Qualsevol usuari en linia veurà el teu missatge unicament un cop amb una barra roja baix el logo de la web. Qualsevol usuari pot desactivar aquest funció des <a href=\"modules.php?name=Your_Account&amp;op=edithome\">d'aquí</a>. Si us plau no abusis. Aquí no està permés el codi HTML.");
define("_SEND","Enviar");
define("_MESSAGEACTIVATE","Activar Missatges Públics?");
define("_BROADCASTSENT","El teu Missatge Públic s'ha enviat correctament.");
define("_BROADCASTNOTSENT","<b>ERROR:</b> El teu Missatge Públic està buit o fa poc has enviat un missatge. Per a publicar un altre Missatge Públic necesites esperar unes 10 minuts.");
define("_RETURNPAGE","Retornar a la teva pàgina personal");
define("_MYHEADLINES","Els Meus Titulars");
define("_SELECTASITE","Selecciona la web de la qual desitges llegir els titulars:");
define("_SELECTASITE2","Selecciona una Web");
define("_ORTYPEURL","O escriu l'url del fitxer RSS/XML de titulars de al teva web preferida:");
define("_GO","Anar");
define("_HEADLINESFROM","Titulars de");
define("_WEBMAIL", "WebMail");
define("_MESSAGES","Missatges");
define("_RETURNACCOUNT", "Retorna a la teva Pàgina Personal");
define("_ACCESSTO", "Accedir a");
define("_CREATEJOURNAL", "Crear  el teu Diari");
define("_READHEADLINES", "Llegir Titulars");

?>