<?php

/*************************************************************************/
/* The Slovak language file for module Reviews                      */
/* Author: AlRashid 			 Date: 09.09.2002   					 */
/* alrashid@klokan.sk, http://alrashid.klokan.sk                         */
/* Pripadne chyby mi prosim oznamte na alrashid@klokan.sk			     */
/*  		Dakujem                                                      */
/*************************************************************************/
/**************************************************************************/
/* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
/* ============================================                           */
/*                                                                        */
/* This is the language module with all the system messages               */
/*                                                                        */
/* If you made a translation, please go to the site and send to me        */
/* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
/* and just one message per line, also double check your translation!     */
/*                                                                        */
/* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
/*                                                                        */
/* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
/* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
/* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
/*************************************************************************/
/* The Slovak language file for module Reviews                      */
/* Author: AlRashid 			 Date: 09.09.2002   					 */
/* alrashid@klokan.sk, http://alrashid.klokan.sk                         */
/* Pripadne chyby mi prosim oznamte na alrashid@klokan.sk			     */
/*  		Dakujem                                                      */
/*************************************************************************/
/**************************************************************************/

define("_PREVIOUS","Predchádzajúca strana");
define("_NEXT","Nasledujúca strana");
define("_YOURNAME","Vaše meno");
define("_SORTASC","Triedené nahor");
define("_SORTDESC","Triedené nadol");
define("_CANCEL","Zrušiť");
define("_YES","Áno");
define("_NO","Nie");
define("_SCORE","Skóre:");
define("_REPLYMAIN","poslať komentár");
define("_ALLOWEDHTML","Povoliť HTML:");
define("_POSTANON","Poslať anonymne");
define("_WRITEREVIEW","Napísať recenziu");
define("_WRITEREVIEWFOR","Napísať recenziu pre");
define("_ENTERINFO","Prosím zadajte informácie v súlade so skutočnosťou.");
define("_PRODUCTTITLE","Názov recenzie");
define("_NAMEPRODUCT","Názov čoho sa recenzia týka.");
define("_REVIEW","Recenzia");
define("_CHECKREVIEW","Tu napíšte recenziu. Prosím dbajte na gramatiku! Skúste napísať aspoň 100 slov. Ak ovládate HTML príkazy, môžete ich použiť.");
define("_FULLNAMEREQ","Meno a priezvisko. Vyžaduje sa.");
define("_REMAIL","Vaš e-mail");
define("_REMAILREQ","Vaša e-mailová adresa. Vyžaduje sa.");
define("_SELECTSCORE","Skóre pre tento produkt - 10 je najlepšie, 1 najhoršie");
define("_RELATEDLINK","Súvisiaci odkaz");
define("_PRODUCTSITE","Oficiálna webstránka produktu. Uistite sa, že URL začína s \"http://\"");
define("_LINKTITLE","Názov odkazu");
define("_LINKTITLEREQ","Požadované iba ak je zadaný súvisiaci odkaz, inak netreba.");
define("_RIMAGEFILE","Názov obrázkového súboru");
define("_RIMAGEFILEREQ","Názov zodpovedajúceho obrázku, z adresára images/reviews/. Nevyžaduje sa.");
define("_CHECKINFO","Prosím preverte si, či sú zadané informácie 100% platné a sú gramaticky správne. Pri tejto príležitosti, prosím nepíšte text len veľkými písmenami VŠETKO VEĽKÉ, taký text nebude prijatý.");
define("_INVALIDTITLE","Nevyplnený názov... Nesmie zostať prázdny");
define("_INVALIDSCORE","Neplatné skóre... Musí byť od 1 po 10");
define("_INVALIDTEXT","Nevyplnený text recenzie... Nesmie zostať prázdny");
define("_INVALIDHITS","Klik musí byť kladné číslo");
define("_CHECKNAME","Treba zadať oba údaje, aj meno aj e-mail");
define("_INVALIDEMAIL","Neplatná e-mailová adresa (napr.: janko@mrkvicka.sk)");
define("_INVALIDLINK","Musíte zadať oba údaje, názov odkazu a príslušný odkaz alebo obe nechať prázdne");
define("_ADDED","Pridané:");
define("_REVIEWER","Recenzent:");
define("_REVIEWID","ID recenzie");
define("_HITS"," krát čítané");
define("_LOOKSRIGHT","Je to v poriadku?");
define("_RMODIFIED","upravené");
define("_RADDED","pridaná");
define("_ADMINLOGGED","Ste prihlásený ako admin... recenzia bude okamžite");
define("_RTHANKS","Vďaka za zaslanie recenzie");
define("_MODIFICATION","úpravy");
define("_ISAVAILABLE","Je odteraz k dispozícii v databáze recenzií.");
define("_EDITORWILLLOOK","Správca overí váš príspevok.");
define("_RBACK","Návrat na zoznam recenzií");
define("_RWELCOME","Vitajte v oblasti recenzií");
define("_10MOSTPOP","10 najobľúbenejších recenzií");
define("_10MOSTREC","10 najnovších rezenzií");
define("_THEREARE","V našej databáze sa nachádza");
define("_REVIEWSINDB","recenzií.");
define("_REVIEWS","Recenzie");
define("_REVIEWSLETTER","Recenzie produktov začínajúcich na písmeno");
define("_NOREVIEWS","Neexistuje žiadna recenzia produktu začínajúceho na písmeno");
define("_TOTALREVIEWS","Všetky nájdené recenzie.");
define("_RETURN2MAIN","Návrat na zoznam recenzií");
define("_REVIEWCOMMENT","Komentár k recenzii:");
define("_YOURNICK","Váše uživateľské meno:");
define("_RCREATEACCOUNT","<a href=\"modules.php?name=Your_Account\">Vytvor</a> konto");
define("_YOURCOMMENT","Váš komentár:");
define("_MYSCORE","Moje skóre:");
define("_REVIEWMOD","Úprava recenzie");
define("_RDATE","Dátum:");
define("_RTITLE","Názov produktu:");
define("_RTEXT","Text:");
define("_REVEMAIL","e-mail:");
define("_RLINK","Odkaz:");
define("_RLINKTITLE","Názov odkazu:");
define("_COVERIMAGE","Obrázok:");
define("_PREMODS","Pozrieť úpravy");
define("_PAGE","Strana");
define("_PAGEBREAK","Ak chcete písať viac strán, môžete napísať <b>&lt;!--pagebreak--&gt;</b> tam, kde chcete text zalomiť.");
define("_PREVIEW","Prezrieť");
define("_LANGUAGE","Jazyk");

?>
