<?php

/**************************************************************************/
/* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
/* ============================================                           */
/* Dato: 6. september 2002                                                */
/* PHP-NUKE Version: 6.0                                                  */
/* Denne sprog-fil er blevet oversat til dansk fra engelsk af:            */
/*                                                                        */
/* Navn:	Christian Botved Poulsen                                      */
/* E-mail:	Christian_B_P@Get2net.dk                                      */
/* ICQ:	155265588                                                     */
/* Webside:	www.Sjove-Film.dk - HitsMaskinen.dk - FilmCentralen.dk        */
/*                                                                        */
/* Hvis de finder fejl må og skal de sende en e-mail eller icq til mig!   */
/**************************************************************************/

define("_USERSJOURNAL","Bruger dagbog");
define("_YOUMUSTBEMEMBER","De skal være <a href=\"module.php?name=Your_Account\">bruger</a> på dette site før De kan lave en dagbog.");
define("_ADDJOURNAL","Start på en dagbog");
define("_ADDENTRY","Skriv i Deres dagbog");
define("_YOURLAST20","Deres seneste 20 beskeder");
define("_LISTALLENTRIES","Liste med alle Deres beskeder");
define("_TITLE","Overskrift");
define("_BODY","Brødtekst");
define("_WRAP","Det er muligt at &lt;p&gt;  bruge HTML tags  &lt;/p&gt;.");
define("_LITTLEGRAPH","Grafik");
define("_OPTIONAL","(mulighed)");
define("_PUBLIC","Offenlighed");
define("_TYPOS","(har de testet det for taste-fejl?)");
define("_LEAVECOMMENT","Efterlad en note til dagbogen");
define("_COMMENTBOX","Kommentar boks");
define("_POSTCOMMENT","Skriv en kommentar");
define("_COMMENTSNOTE","Noter: Deres navn vil stå ved siden at deres kommentar. Dette er <b><i>ikke</i></b> anonymt! Dagbogens ejer kan også slette deres besked.");
define("_COMMENTDELETED","Kommentaren er blevet fjernet fra databasen");
define("_RETURNJOURNAL","Vend tilbage til Deres dagbog");
define("_COMMENTPOSTED","Deres kommentar ligger i bunden af dagbogen");
define("_RETURNJOURNAL2","Tilbage til dagbogen");
define("_THANKS","MANGE TAK!");
define("_ABOUTTODELETE","De er ved at slette en dagbog!");
define("_SUREDELJOURNAL","Er de sikker på at de vil slette dene dagbog?");
define("_YOUCANTSAVE","De kan <b>IKKE</b> få den tilbage så snart den er væk! Alle kommentarer vil også blive slettet");
define("_YOUWRONG","Det ser ud til at der er noget galt med deres <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">brugernavn</a> og den gamte afsender af denne artikel.<br>Af sikkerhedsmæssige grunde vil dagbogen ikke blive slettet.<br>Vlr venlig at sikre dem at de er <a href=\"modules.php?name=Your_Account\">logget ind</a> som den som også har lavet dagbogen.");
define("_ENTRYREMOVED","Dagbog er blevet fjernet fra databsen");
define("_ANERROR","Der er sket en fejl. Vær venlig at vende tilbage til <a href=\"modules.php?name=Journal\">Dagbogs siden</a>.");
define("_ISPRIVATE","Dette er en privat dagbog, De har ikke adgang til at gennemse denne.");
define("_LASTUPDATED","Senest opdateret den");
define("_WRITECOMMENT","Skriv en kommentar");
define("_VIEWMORE","Se mere");
define("_USERPROFILE","Bruger profil");
define("_SENDMESSAGE","Send en meddelse");
define("_CREATEACCOUNT","Opret en brugerkonto");
define("_REGUSERSCOMM","<a href=\"modules.php?name=Your_Account\">Registrerede</a> brugere kan skrive kommentarer her");
define("_COMMENTBY","Kommentar af");
define("_DELCOMMENT","Slet denne kommentar");
define("_NOTYOURS","Dagbogen tilhører ikke <b>$username</b>.<br>De <b>kan ikke</b> opdatere denne dagbog.");
define("_UPDATEOK","Opdateringen lykkedes!");
define("_UPDATED","--- Opdateringend lykkedes! ---");
define("_JOURNALFOR","Dagbog for");
define("_LAST20FOR","Seneste 20 beskeder for");
define("_CLICKTOVIEW","(klik for at se)");
define("_TIME","Tid");
define("_COMPLETELIST","Fuldfør liste for");
define("_COMMENT","kommentar");
define("_PUBLICENTRIES","Offenlig beskeder");
define("_PRIVATEENTRIES","Private beskeder");
define("_TOTALENTRIES","Beskeder i alt");
define("_JOURNALDIR","Dagbogs mappe");
define("_YOURJOURNAL","Deres dagbog");
define("_MEMBERSCAN","Brugere på dette site har automatisk muligheden for at oprette et dagbog, samt skrive kommentarer til andres.");
define("_20ACTIVE","De seneste 20 aktive dagbøger");
define("_VIEWJOURNAL","Se<br>Dagbog");
define("_MEMBER","Bruger");
define("_MEMBERPROFILE","Bruger's<br>profil");
define("_CREATEACCOUNT2","Opret en <br>bruger");
define("_PRIVMSGJ","Privat<br>besked");
define("_PRIVMSGJ2","Privat besked");
define("_ALPHABETICAL","Alfabetisk liste over dagbogs skribenter");
define("_VIEWJOURNAL2","Se dagbog");
define("_USERPROFILE2","Bruger profil");
define("_20AUTHORS","Seneste 20 aktive skribenter");
define("_LISTALLJOURNALS","Listen med ALLE dagbøger");
define("_SEARCHMEMBER","Led efter en bruger");
define("_EDITJOURNAL","Ændre dagbog indtastning");
define("_NOTYOURS2","Denne dagbog tilhører ikke <b>$username</b>.<br>De <b>kan ikke</b> opdatere denne dagbog.");
define("_MODIFYENTRY","Ændre dagbog");
define("_ENTRYADDED","Dagbog gemt!");
define("_JOURNALSEARCH","Dagbogs søgning");
define("_IN","i");
define("_SEARCHRESULTS","Søgnings resultater");
define("_BODYTEXT","Brødtekst");
define("_UCOMMENTS","Kommentarer");
define("_READ","Læs");
define("_PUBLICFOR","offenlige dagbøger blev fundet i deres søgning efter");
define("_VIEW","Vis");
define("_PROFILE","Bruger profil");
define("_SENDJFRIEND","Send denne dagbog til en ven");
define("_YOUSENDJOURNAL","De er ved at sende dagbogens indhold til en ven. Vær venlig at udfylde følgende information:");
define("_FYOURNAME","Deres navn");
define("_FYOUREMAIL","Deres e-mail");
define("_FFRIENDNAME","Deres vens navn");
define("_FFRIENDEMAIL","Deres vens e-mail");
define("_SEND","Send");
define("_INTERESTING","Interessant tekst på");
define("_HELLO","Hej!");
define("_YOURFRIEND","Din ven");
define("_CONSIDERED","syntes at følgende dagbog på vores side måske ville havde din interrese.");
define("_AREMORE","Der er desuden mange andre dagbøger på vores side. De er herved inviteret til at besøge dem!");
define("_FSENT","Denne meddelse er blevet sendt. Mange tak!");
define("_URL","URL");

?>