<?php

/**************************************************************************/
/* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
/* ============================================                           */
/*                                                                        */
/* This is the language module with all the system messages               */
/*                                                                        */
/* If you made a translation, please go to the site and send to me        */
/* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
/* and just one message per line, also double check your translation!     */
/*                                                                        */
/* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
/*                                                                        */
/* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
/* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
/* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
/**************************************************************************/

/**************************************************************************/
/* Translation by:							  */
/*									  */
/* Rui Cristovão (ord'hor) ordhor@hotmail.com				  */
/**************************************************************************/


define("_PREVIOUS","Página Anterior");
define("_NEXT","Página Seguinte");
define("_YOURNAME","O seu nome");
define("_SORTASC","Ordem crescente");
define("_SORTDESC","Ordem decrescente");
define("_CANCEL","Cancelar");
define("_YES","Sim");
define("_NO","Não");
define("_SCORE","Pontos:");
define("_REPLYMAIN","Enviar comentário");
define("_ALLOWEDHTML","Código HTML que pode inserir:");
define("_POSTANON","Enviar como anónimo");
define("_WRITEREVIEW","Escreva uma revisão");
define("_WRITEREVIEWFOR","Escreva uma revisão para");
define("_ENTERINFO","Por favor insira as informações de acordo com as especificações");
define("_PRODUCTTITLE","Título da revisão");
define("_NAMEPRODUCT","Nome do que vai ser revisto.");
define("_REVIEW","Revisão");
define("_CHECKREVIEW","A sua revisão actual. Por favor verifique a gramática! Faça isto com pelo menos 100 palavras, OK? Você pode usar código HTML, se o souber usar.");
define("_FULLNAMEREQ","O seu nome completo. Necessário.");
define("_REMAIL","O seu email");
define("_REMAILREQ","O seu endereço de email. Necessário.");
define("_SELECTSCORE","Pontuação do que está a rever (de 1 a 10)");
define("_RELATEDLINK","Link relacionado");
define("_PRODUCTSITE","Website oficial. Confira se o endereço começa mesmo com \"http://\"");
define("_LINKTITLE","Título do Link ");
define("_LINKTITLEREQ","Necessário se tiver um web site relacionado, caso contrário é opcional.");
define("_RIMAGEFILE","Nome da Imagem");
define("_RIMAGEFILEREQ","Nome da imagem correspondente, localizada em images/reviews. Facultativo.");
define("_CHECKINFO","Por favor verifique se a informação que você colocou é 100% correcta e está com a gramática correcta. Por exemplo não escreva em LETRAS GRANDES pois será certamente rejeitada ");
define("_INVALIDTITLE","Por favor forneça um título...");
define("_INVALIDSCORE","Atribua a pontuação com um valor entre 1 e 10...");
define("_INVALIDTEXT","Texto de revisão inválido... Não pode estar em branco...");
define("_INVALIDHITS","Os números devem ser um inteiros positivos");
define("_CHECKNAME","Por favor diga-nos qual é o seu nome e email");
define("_INVALIDEMAIL","Email inválido (ex: voce@empresa.com)");
define("_INVALIDLINK","Deve inserir o título do link e um link relacionado ou deixar ambos os espaços em branco");
define("_ADDED","Adicionar:");
define("_REVIEWER","Revisor:");
define("_REVIEWID","ID da Revisão");
define("_HITS","Hits");
define("_LOOKSRIGHT","Isto parece correcto?");
define("_RMODIFIED","modificado");
define("_RADDED","Adicionado");
define("_ADMINLOGGED","Actualmente existe um administrador ligado... esta revisão rápida");
define("_RTHANKS","Obrigado por submeter esta revisão");
define("_MODIFICATION","modificação");
define("_ISAVAILABLE","Está agora disponível na database de revisões.");
define("_EDITORWILLLOOK","Verificaremos a sua submissão brevemente. Ficará disponível em breve!");
define("_RBACK","Voltar ao índice de revisões");
define("_RWELCOME","Bem vindo à secção de Revisão");
define("_10MOSTPOP","As 10 primeiras revisões");
define("_10MOSTREC","As 10 mais recentes revisões");
define("_THEREARE","Há");
define("_REVIEWSINDB","Revisões disponíveis");
define("_REVIEWS","Revisão");
define("_REVIEWSLETTER","Revisões para carta");
define("_NOREVIEWS","Não existe revisões para a carta");
define("_TOTALREVIEWS","Total de revisões encontradas.");
define("_RETURN2MAIN","Voltar ao menu principal");
define("_REVIEWCOMMENT","Faça um comentário sobre a revisão:");
define("_YOURNICK","O seu nome:");
define("_RCREATEACCOUNT","<a href="modules.php?name=Your_Account&op=new_user\"><b>Crie</b></a> uma conta");
define("_YOURCOMMENT","O seu comentário:");
define("_MYSCORE","A minha pontuação (1 a 10):");
define("_REVIEWMOD","Revisão modificada");
define("_RDATE","Data:");
define("_RTITLE","Título:");
define("_RTEXT","Texto:");
define("_REVEMAIL","Email:");
define("_RLINK","Link:");
define("_RLINKTITLE","Título do link:");
define("_COVERIMAGE","Imagem correspondente:");
define("_PREMODS","Visualizar modificações");
define("_PAGE","Páginas");
define("_PAGEBREAK","Se você quiser que o seu texto apareça em várias páginas escreva <b>&lt;!--pagebreak--&gt;</b> onde queira que a divisão seja feita.");
define("_PREVIEW","Pré-Visualização");
define("_LANGUAGE","Língua");

?>