<?php

/**************************************************************************/
/* PHP-NUKE: Advanced Content Management System                           */
/* ============================================                           */
/*                                                                        */
/* This is the language module with all the system messages               */
/*                                                                        */
/* If you made a translation, please go to the site and send to me        */
/* the translated file. Please keep the original text order by modules,   */
/* and just one message per line, also double check your translation!     */
/*                                                                        */
/* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!      */
/*                                                                        */
/* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),  */
/* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.          */
/* And, if you use HTML code, please double check it.                     */
/**************************************************************************/

define("_EMAIL","<b>eMail</b>");
define("_RE","Aw");
define("_SUBJECT","Betreff");
define("_PRIVATEMESSAGES","Ihre privaten Nachrichten");
define("_CHECKALL","Alle abfragen");
define("_FROM","Von");
define("_DATE","Datum");
define("_DONTHAVEMESSAGES","Sie haben keine Nachrichten");
define("_NOTREAD","Ungelesen");
define("_MSGSTATUS","Status der Nachrichten");
define("_PRIVATEMESSAGE","Private Nachricht");
define("_INDEX","Index");
define("_SENT","Gesendet");
define("_PREVIOUSMESSAGE","Vorige Nachricht");
define("_NEXTMESSAGE","N&auml;chste Nachricht");
define("_PROFILE","Profil");
define("_ABOUTPOSTING","Zur Erstellung von Beitr&auml;gen");
define("_ALLREGCANPOST","Alle angemeldeten Benutzer k&ouml;nnen private Nachrichten versenden.");
define("_TO","zu");
define("_MESSAGEICON","Piktogramm der Nachricht");
define("_MESSAGE","Nachricht");
define("_HTML","HTML");
define("_PMON","An");
define("_PMOFF","Aus");
define("_BBCODE","BBCode");
define("_WROTE","schrieb");
define("_OPTIONS","Einstellungen");
define("_HTMLDISSABLE","HTML in diesem Beitrag ausstellen");
define("_BBCODEDISSABLE","In diesem Beitrag <a href=\"bbcode_ref.php\" target=\"_new\"><i>BBCode</i></a> abschalten");
define("_SMILEDISSABLE","In diesem Beitrag <a href=\"bb_smilies.php\" target=\"_new\"><i>Smilies</i></a> abschalten");
define("_CANCELREPLY","Antwort abbrechen");
define("_CANCELSEND","Senden abbrechen");
define("_CLEAR","Zur&uuml;cksetzen");
define("_SUBMIT","Abschicken");
define("_USERNOTINDB","Der gew&auml;hlte Benutzer existiert nicht in der Datenbank.");
define("_CHECKNAMEANDTRY","Bitte &uuml;berpr&uuml;fen Sie den Namen und versuchen Sie es noch einmal.");
define("_MSGPOSTED","Ihre Nachricht wurde abgeschickt.");
define("_RETURNTOPMSG","Hier anklicken, um die privaten Nachrichten zu aktualisieren.");
define("_MSGDELETED","Ihre Nachricht wurde gel&ouml;scht.");
define("_BBGO","gehe");
define("_BBNEWPMSG","Neue Nachrichten");
define("_BBNONEWPMSG","Keine neuen Nachrichten");
define("_BBTOTALPMSG","Nachrichten gesammt");
define("_BBEMPTYPMSG","Sie haben keine Nachricht");
define("_BBLOGIN","Einloggen zum Überprüfen Ihrer privaten Nachrichten");
define("_BBPMSG","Private Nachrichten");
define("_BBINBOX","Inbox");
define("_BBSELECTFORUM","W&auml;hlen Sie ein Forum");
define("_BBNOFORUM","Keine weiteren Foren");
define("_BBBANNED","Gebannt!");
define("_CLICKSMILEBUTTONS","Klicken Sie auf einen Smilie, um ihn in die Nachricht einzuf&uuml;gen:");
define("_CLICKCODEBUTTONS","Klicken Sie auf die nachfolgenden Buttons, um BBCode Ihrer Nachricht hinzuzuf&uuml;gen:");
define("_DELETESELECTED","markierte l&ouml;schen");
define("_SENDNEWMSG","Neue Nachricht senden");
define("_REPLY","antworten");
define("_NOSUBJECT","Kein Betreff f&uuml;r Ihre Nachricht angegeben.");
define("_NOMESSAGE","Keine Nachricht angegeben. Bitte verfassen Sie ihre Nachricht!");

?>