PHP マニュアル
前のページ |  | 次のページ

# gettext

(PHP 3>= 3.0.7, PHP 4 , PHP 5)

gettext -- カレントドメインのメッセージの参照する

## 説明

string gettext ( string message)

この関数は、翻訳された文字が変換テーブルにある場合にその文字列を、 見付からない場合には元のメッセージを返します。 この関数のエイリアスとしてアンダースコア文字を使用可能です。

例 1. gettext()-check

    <?php
    // ドイツ語に設定する
    putenv ("LANG=de");

    // 変換テーブルの場所を指定
    bindtextdomain ("myPHPApp", "./locale");

    // ドメインを選択する
    textdomain ("myPHPApp");

    // テストメッセージを出力する
    print (gettext ("Welcome to My PHP Application"));
    ?>

前のページ | ホーム | 次のページ
dngettext | 上に戻る | ngettext