<?php // $Revision: 1.1.2.3 $

/************************************************************************/
/* phpAdsNew 2                                                          */
/* ===========                                                          */
/*                                                                      */
/* Copyright (c) 2000-2005 by the phpAdsNew developers                  */
/* For more information visit: http://www.phpadsnew.com                 */
/*                                                                      */
/* This program is free software. You can redistribute it and/or modify */
/* it under the terms of the GNU General Public License as published by */
/* the Free Software Foundation; either version 2 of the License.       */
/************************************************************************/
/* Turkish Translation by :												*/
/* 		Metin AKTAŞ (metin@yapayzeka.net)								*/
/* 		Bünyamin VICIL (bunyamin@yapayzeka.net)					        */
/************************************************************************/

// Main strings
$GLOBALS['strChooseSection']			= "Bölüm Seçiniz";


// Priority
$GLOBALS['strRecalculatePriority']		= "Öncelikleri hesapla";
$GLOBALS['strHighPriorityCampaigns']		= "Yüksek öncelikli kampanyalar";
$GLOBALS['strAdViewsAssigned']			= "Belirlenen görünme";
$GLOBALS['strLowPriorityCampaigns']		= "Düşük öncelikli kampanyalar";
$GLOBALS['strPredictedAdViews']			= "Önceden belirtilmiş Görünme";
$GLOBALS['strPriorityDaysRunning']		= "There are currently {days} days worth of statistics available from where ".$phpAds_productname." can base its daily prediction on. ";
$GLOBALS['strPriorityBasedLastWeek']		= "Bu tahmin bu hafta ve geçen haftanın istatistiklerinden hazırlanmıştır. ";
$GLOBALS['strPriorityBasedLastDays']		= "Bu tahmin son iki günün istatistiklerinden hazırlanmıştır. ";
$GLOBALS['strPriorityBasedYesterday']		= "Bu tahmin dünün istatistiklerinden hazırlanmıştır. ";
$GLOBALS['strPriorityNoData']			= "Gerçeğe yakın tahmin oluşturulması için yeterli istatistik bulunmamktadır. Öncelikler gerçek zamanlı istatistikler için kullanılabilir. ";
$GLOBALS['strPriorityEnoughAdViews']		= "Yüksek öncelikli kampanyaları memnun edebilmek için yeterli gösterim sayısı olmalıdır. ";
$GLOBALS['strPriorityNotEnoughAdViews']		= "Bugün toplanan görüntilenmeler yüksek öncelikli kampanyanın bilgisi için yeterli değil. ";


// Banner cache
$GLOBALS['strRebuildBannerCache']		= "Banner hafızasını tekrar oluştur";
$GLOBALS['strBannerCacheExplaination']		= "
	Banner hafızası bannerı göstermek için HTML kodlarını içerir. Banner hafızası kullanmanız bannerın her gösteriminde yeniden HTML 
	kodu üretmeyeceğinden dolayı görüntülenmesini hızlandırır. Çünkü banner hafızası ".$phpAds_productname." programının direk adresini(URL) 
	ve bannerı bünyesinde bulundurur.
";


// Zone cache
$GLOBALS['strZoneCache']			= "Alan Hafızası";
$GLOBALS['strAge']				= "Yaş";
$GLOBALS['strRebuildZoneCache']			= "Alan Hafızasını tekrar oluştur";
$GLOBALS['strZoneCacheExplaination']		= "
	Alan hafızası o alana ait bannerların hızlı açılmasını sağlar. Alan hafızası üzerinde bulunan tüm bannerların kodlarını içermektedir.
	Hafıza alan güncelleştirildiğinde veya banner eklendiğinde değişmektedir, bu yüzden hafıza geçerliliğini kaybeder.
	Bu yüzden hafıza her {seconds} dakikada tekrar oluşturulmaktadır, ama bu hafıza elle de yapılabilmektedir.
";


// Storage
$GLOBALS['strStorage']				= "Depolama";
$GLOBALS['strMoveToDirectory']			= "Veritabanında depolanan resimleri bir dizine taşı";
$GLOBALS['strStorageExplaination']		= "
	Yerel bannerların resimleri veritabanında veya bir klasör altında tutulabilir. Eğer resimleri
	bir klasörde tutarsanız bu veritabanının yükünü azaltır ama sistemi yavaşlatır.
";


// Storage
$GLOBALS['strStatisticsExplaination']		= "
	<i>Yoğunlaştırılmış istatistikleri</i> aktif ettiniz, fakat eski istatistiklerinizin yapısı gereksiz bilgileri de içeriyor. 
	Eski istatistiklerinizi düzenlemek ister misiniz?
";


// Product Updates
$GLOBALS['strSearchingUpdates']			= "Güncellemeler kontrol ediliyor. Lütfen bekleyiniz...";
$GLOBALS['strAvailableUpdates']			= "Mevcut ürün güncellemeleri";
$GLOBALS['strDownloadZip']			= "İndir (.zip)";
$GLOBALS['strDownloadGZip']			= "İndir (.tar.gz)";

$GLOBALS['strUpdateAlert']			= $phpAds_productname." programının yeni sürümü bulunmaktadır.                 \\n\\nBu güncelleme ile ilgili daha\\nfazla bilgi ister misiniz?";
$GLOBALS['strUpdateAlertSecurity']		= $phpAds_productname." programının yeni sürümü bulunmaktadır.                 \\n\\nBu güncellemeyi yapmanız \\ntavsiye ediliyor, çünklü bu sürüm \\ngüvenlik problemlerinin onarılmış halini içeriyor.";

$GLOBALS['strUpdateServerDown']			= "
    Tanımlanamayan bir nedenden dolayı mevcut olan ürün <br>
	güncellemelerine ulaşılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.
";

$GLOBALS['strNoNewVersionAvailable']		= 
	$phpAds_productname." sürümünüz güncellenmiş. şu anda mevcut bir güncelleme bulunmuyor.
";

$GLOBALS['strNewVersionAvailable']		= "
	<b>".$phpAds_productname." yeni sürümü bulunmaktadır.</b><br> Bu güncellemeyi yüklemenizi tavsiye ederiz.
	Çünkü bu sürüm bazı problemleri çözebilir ve yeni özellikler ekleyebilir. Daha fazla bilgi için
	aşağıdaki dosyada bulunan dökümanları okuyunuz.
";

$GLOBALS['strSecurityUpdate']			= "
	<b>Bu güncellemeyi yüklemeniz şiddetle tavsiye ediliyor. Çünkü bu sürüm bazı güvenlik açıklarını onarıyor.
	.</b> Kullanmış olduğunuz ".$phpAds_productname." sürümü bazı saldırılara açık olabilir. Daha fazla bilgi için
	aşağıdaki dosyada bulunan dökümanları okuyunuz.
";


// Stats conversion
$GLOBALS['strConverting']			= "Dönüştürülüyor";
$GLOBALS['strConvertingStats']			= "İstatistikler Dönüştürülüyor...";
$GLOBALS['strConvertStats']			= "İstatistikleri dönüştür";
$GLOBALS['strConvertAdViews']			= "Görüntülenme dönüştür,";
$GLOBALS['strConvertAdClicks']			= "Tıklanma dönüştürlüyor...";
$GLOBALS['strConvertNothing']			= "Hiçbir şey dönüştürülmedi...";
$GLOBALS['strConvertFinished']			= "Bitti...";

$GLOBALS['strConvertExplaination']		= "
	Şu anda istatistiklerinizi depolamak için yoğunlaştırılmış biçimi kullanıyorsunuz. Ama <br>
	hala gereksiz içerikli istatistikleriniz bulunmakta. Bu gereksiz içerikli istatistikleriniz<br>
	yoğunlaştırılmış istatistiklere dönüştürülmeden bu sayfaları göremezsiniz. <br>
	İstatistiklerinizi dönüstürmden veritabanınızı yedekleyiniz ! <br>
	Gereksiz içerikli istatistiklerinizi yoğunlaştırılmış istatistik biçimine dönüştürmek istermisiniz?<br>
";

$GLOBALS['strConvertingExplaination']		= "
	Kalan tüm gereksiz içerikli istatistikleriniz yoğunlaştırılmış istatistiklere çevrildi.<br>
	Tüm kayıtların dönüştürülmesi biraz süre alacaktır. İBu süre içerisinde lütfen başka sayfaları
	gezmeyiniz. İşlem sonunda size veritabanı üzerinde yapılan değişikler ile ilgili rapor sunulacaktır.
";

$GLOBALS['strConvertFinishedExplaination']  	= "
	Yoğunlaştırılmış istatistiklere dönüştürme işlemi başarıyla gerçekleştirildi, <br>
	şu anda veriler tekrar kullanılabilir halde. Aşağıda veritabanında yapılan tüm<br>
	değişiklikleri görebilirsiniz.<br>
";


?>