<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<chapter id="modules_webmail2">
  <title>Das Webmail Modul</title>
  
  <para>Dies ist eine kurze Anleitung für das Webmail Modul.
    Diese Anleitung erscheint ebenfalls als erstes E-Mail im Webmail
    Modul nach der Installation und ist ebenso im FOrmat PDF unter
    <filename>modules/webmail/docu/</filename> zu finden.
    Erstellt von Thomas Bley.
  </para>
  
  <para>Über das Webmail Modul haben Sie Zugang zu Ihren E-Mails.
    Sie können mehrere Konten (POP3 und IMAP) verwalten,
    das MIME Format, Virenscan und eigene Ordner werden unterstützt.
    Sie können direkt (intern) Nachrichten an andere moregroupware Benutzer
    versenden und Ordner für andere Benutzer freigeben.
    Gemeinsam mit dem Adressen aus dem Kontaktmodul können Sie Nachricnten
    an Ihe Kunden, Freunde etc. senden.
    Ab der Version 0.68 können Sie direkt auf ein IMAP Konto zugreifen (ohne
    alle Nachrichten herunterzuladen) und Ihre IMAP Ornder verwalten
    (einschließlich Umbenennen, Löschen und Erstellen von Ordnern).
  </para>
  
  <section id="modules_webmail2_maillist">
    <title>Die Mailübersicht</title>
    
    <para>In der Mailübersicht sehen Sie eine Liste aller Mails
      des aktuellen Ordners. Nach dem Öffnen des Webmail Moduls
      bekommen Sie den Posteingang angezeigt.
    </para>
    
    <figure>
      <title>Die Mailübersicht</title>
      <graphic fileref="images/modules/webmail2/maillist.png"/>
    </figure>
    
    <para>Wichtige E-Mails sind rot gekennzeichnet, ungelesene Nachrichten
      sind fett dargestellt.
    </para>
    
    <para>
      Die oberste Zeile zeigt den Benutzernamen und den Ordner an,
      in dem Sie sich gerade befinden. Rechts sehen Sie die Anzahl der 
      aktuell angezeigten E-Mails und die gesamte Anzahl der E-Mails
      im Ordner.
      Dazwischen befindet sich die Suchmaske und die Links "vorwärts"
      und "rückwärts" für das Navigieren in de E-Mails.
    </para>
    
    <para>Mit der Suchfunktion können Sie nach Begriffen in den Feldern
      "Betreff", "Von" und "An" suchen. Sie können zwischen den Kriterien
      "lokale Ordner", wo nur die lokalen Ordner, "öffentliche Ordner", wo
      die öffentlichen Ordner und "dieser Ordner", wo nur der aktuelle Ordner
      durchsucht wird, auswählen. Um zur Übersicher zurückzukehren,
      klicken Sie auf "Abbrechen".
      
    </para>
    <note>
      <para>
        Eine Suche ist in direkt eingebundenen IMAP Ordnern nicht möglich!
      </para>
    </note>
    
    <para>Die E-Mail, die gerade angezeigt wird, ist hellgrün hinterlegt:
      <graphic fileref="images/modules/webmail2/mes1.png"/>
    </para>
    
    <para>Mit einem Klick auf den Sender oder Betreff wird die E-Mail angezeigt.
      Wenn Sie in den Hintergrund klicken, wird diese E-Mail ausgewählt.
          <graphic fileref="images/modules/webmail2/mes2.png"/>
      Eine ausgewählte E-Mail erkennen Sie an der differenzierten Hintergrundfarbe.
      <graphic fileref="images/modules/webmail2/mes3.png"/>
    </para>
    
    <variablelist>
      <title>Symbole für E-Mails</title>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/mail_0_0_0.png" />
            Eine normale E-Mail</para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
           <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/mail_1_0_0.png"/>
             Eine E-Mail mit einem (oder mehreren) Anhäng(en)</para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/mail_0_0_1.png"/>
            Sie haben auf diese E-Mail geantwortet</para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/mail_0_1_0.png"/>
            Sie haben diese E-Mail weitergeleitet</para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/mail_1_1_1.png"/>
            Diese E-Mail hat einen Anhang, Sie haben darauf
            geantwortet und sie weitergeleitet.</para>
        </listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
    
    <variablelist>
      <title>Andere Symbole</title>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/mes5.png"/>
            Klicken Sie darauf um ein E-Mail als gelesen/ungelesen zu markieren
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/mes6.png"/>
            Markiert ein E-Mail als wichtig/unwichtig</para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/mes7.png"/>
            Nur bei Entwürfen verfügbar: Die E-Mail bearbeiten</para>
        </listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
    
  </section>
  
  <section id="modules_webmail2_toolbar">
    <title>Die Werkzeugleiste</title>
    
    <para>Funktionen der Werkzeugleiste:
      <figure>
        <title>Das Untermenü</title>
        <graphic fileref="images/modules/webmail2/topline.png"/>
      </figure>
    </para>
    
    <variablelist>
      <title>Funktionen im Detail</title>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_mini_new.png"/>
            Erstellen einer E-Mail (Siehe 
            <link linkend="modules_webmail2_compose">Erstellen einer E-Mail</link>)
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_mini_print.png"/>
            Druckt die akutelle E-Mail aus der Vorschau
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_mini_delete.png"/>
            Löscht alle markierten E-Mails aus der Mailübersicht
            (Über das Markieren erfahren Sie mehr in der 
            <link linkend="modules_webmail2_maillist">Mailübersicht</link>).
            Die ausgewählten E-Mails werden zuerst in den Papierkorb verschoben,
            erst nach dem Löschen aus dem Papierkorb sind sie endgültig gelöscht.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_mini_reply.png"/>
            Antworten auf das in der Vorschau angezeigte E-Mail.
            Der Text des Originalmails ist im E-Mail angefügt und
            hängt nicht als Anhang bei.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_mini_reply2.png"/>
            Antworten an alle Personen (An, Cc), an die das aktuell
            angezeigte E-Mail adressiert ist. Der Text des Originalmails
            ist im E-Mail angefügt und hängt nicht als Anhang bei.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_mini_forward.png"/>
            Leitet das E-Mail gequotet weiter. Der Text des Originalmails
            ist im E-Mail angefügt und hängt nicht als Anhang bei.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_mini_forward2.png"/>
            Leitet das E-Mail mit allen Anhängen weiter. Das Originalmail
            ist als Anhang beigefügt.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_mini_receive.png"/>
            Abrufen von neuen E-Mails (ein eingerichtetes Konto
            wird vorausgesetzt, siehe
            <link linkend="modules_webmail2_accounts">E-Mail Konten</link>)
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_settings.png"/>
            Öffnet das Modul Einstellungen (siehe
            <link linkend="modules_webmail2_settings">Allgemeine Einstellungen</link>)
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_accounts.png"/>
            Öffnet die Verwaltung der E-Mail Konten (siehe
             <link linkend="modules_webmail2_accounts">E-Mail Konten</link>)
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
    
    <para>
      <figure>
        <title>Einrichten der Ansichten</title>
        <graphic fileref="images/modules/webmail2/topline2.png"/>
      </figure>
    </para>
    
    <variablelist>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_settings6.png"/>
            Minimiert die Seitenleiste. Bei einem erneuten Klick wird sie wieder
            maximiert.
            </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_settings5.png"/>
            Blendet die Baumansicht aus. Mit einem erneuten Klick wird sie wieder
            eingeblendet.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_settings7.png"/>
            Wenn Sie mit einer kleineren Bildschirmauflösung arbeiten, kann es 
            sinnvoll sein, die Navigationsleiste auszublenden. Mit einen erneuten
            Klick wird die Navigationsleiste wieder eingeblendet und Sie können
            in andere Module wechseln.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
    
  </section>
  
  <section id="modules_webmail2_sidebar">
    <title>Die Seitenleiste</title>
    
    <variablelist>
      <title>Symbole in der Seitenleiste</title>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_mail-newmail.png"/>
            <link linkend="modules_webmail2_compose">Erstellen</link>
            einer neuen Nachricht
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_mail-inbox.png"/>
            Wechselt in den Posteingang (alle E-Mails von einem
            POP3 oder IMAP Server werden hier gespeichert).
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_mail-ordner2.png"/>
            Verwalten von lokalen
            <link linkend="modules_webmail2_folders">Ordnern</link>
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_mail-drafts.png"/>
            Entwürfe (Nachrichten, die für weiteres Bearbeiten oder
            Senden zwischengespeichet wurden)
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_mail-sent.png"/>
            Gesendete Objekte (Alle Nachrichten, die Sie gesendet haben)</para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_mail-deleted.png"/>
            Papierkorb (Gelöschte Objekte, dieser werden erst nach dem Löschen
            aus dem Papierkorb endgültig gelöscht)
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      <varlistentry>
        <listitem>
          <para><inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/n_mail-ordner.png"/>
            Öffentliche <link linkend="modules_webmail2_folders">Ordner</link>
            (jeder Benutzer von moregroupware kann darauf zugreifen)
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
    
  </section>
  
  <section id="modules_webmail2_tree">
    <title>Der Ordnerbaum</title>
    
    <figure>
      <title>Der Ordnerbaum</title>
      <graphic fileref="images/modules/webmail2/tree1.png"/>
    </figure>
    
    <para>Wenn Sie das Webmail Modul zum ersten Mal öffen,
      sieht der Baum aus wie oben im Bild sichtbar.
      Alle Ordner sind hierachisch angeordnet und mit
      bestimmten Symbolen gekennzeichnet.
      Der angezeigte Ordner ist mit mit einem blauen Hintergrund
      versehen. Nach dem Ordnernamen ist in Klammern die totale
      Anzahk der darin enthaltenen E-Mails sichtbar, z.B. "(1)".
    </para>
    
    <figure>
      <title>Ungelesene E-Mails im Ordnerbaum</title>
      <graphic fileref="images/modules/webmail2/tree2.png"/>
    </figure>
    
    <para>Wenn der Ordner ungelesene Mails beinhaltet,
      wird die Anzahl dieser danach in der Klammer angezeigt.
      Mit "(4/50)" werden z.B. vier E-Mails von 50 als ungelesen
      angezeigt. 
    </para>
    
    <figure>
      <title>Ereignisse von Ordnern im Ordnerbaum</title>
      <graphic fileref="images/modules/webmail2/tree3.png"/>
    </figure>
    
    <para>Um einen Ordner darzustellen, klicken Sie auf den Titel 
      des Ordners. Um das Ordnermenü zu öffnen, klicken Sie auf
      das Symbold vor dem Titel.
    </para>
    
    <para>Im Ordnermenü haben Sie folgende Möglichkeiten:
    </para>
    <para>
      <command>Öffnen</command> öffnet den Ordner in der Mailübersicht.
    </para>
    <para>
      <command>Zur Seitenleiste hinzufügen</command> zeigt den Ordner in der
        Seitenleiste an ("Favoriten"). 
      </para>
    <para>
      <command>Von der Seitenleiste entfernen</command>
        entfernt den Ordner aus der Seitenleiste.
    </para>
    <para>
      <command>Cut / Copy / Paste</command> (derzeit nicht funtkionsfähig)
 	   </para>
 	   <para>    
      <command>Löschen</command> verschiebt den Ordner und alle Unterordner
        in den Papierkorb. Wenn Sie sich bereits im Papierkorb befinden,
        wird der Ordner unwiderruflich gelöscht. 
     </para>
    
    <figure>
      <title>Ereignisse von E-Mails im Ordnerbaum</title>
      <graphic fileref="images/modules/webmail2/tree4.png"/>
    </figure>
    
    <para>
      <command>Kopieren / verschieben von E-Mails:</command>
      Um E-Mails zu kopieren oder verschieben, gehen Sie in den
      ursprünglichen Ordner und markieren Sie die E-Mails, die
      Sie kopieren / verschieben wollen.      
    </para>
    <para>Klicken Sie auf das Symbol vor dem Zielordner und
      wählen Sie "Kopieren" oder "Verschieben" aus um die
      E-Mails zu kopieren / verschieben.
    </para>
    
    <para>
      <command>Umbenennen eines Ordners:</command>
      Klicken Sie auf das Symbol vor dem Ordner, den SIe
      umbenennen möchten. Im Ordnermenü wählen Sie "Umebenennen"
      aus und es öffnet sich ein kleines Eingabefenster
      mit dem derzeitigen Namen. Geben Sie den neuen Namen
      ein und klicken Sie auf "Ok".
      </para>
    
    <para>
      <command>Neuen Ordner erstellen:</command>
      Klicken Sie auf das Symbol vor einem Ordner (z.B. "Posteingang").
      Im Ordnermenü wählen Sie "Neuer ORdner" aus und es öffnet sich
      ein kleines Eingabefenster, wo Sie den neuen Ordner benennen können.
      Bestätigen Sie die Eingabe mit "Ok" (Sie haben nun einen neuen
      Unterordner im "Posteingang" erstellt).
    </para>
    
    <para>
      <command>Eingeschaften:</command>
      Zeigt Informationen über den ORdner und die Unterordner.
    </para>
    <para>
 	    <command>Leeren des (öffentlichen) Papierkorbs:</command>
        Diese Option ist nur für den lokalen und öffentlichen Papierkorb verfügbar.
        Es werden alle Ordner und Nachrichten unwiderruflich gelöscht.
    </para>
 	  <para>
 	    <command>Öffnen:</command>
 	       Öffnet den gesamten Ordnerbaum.
    </para>
 	 
    <para>
      <command>Schließen:</command>
 	       Schließt den gesamten Ordnerbaum.
    </para>
 	 
    <para>
      <command>Aktualisiseren:</command>
 	       Aktualisiert den Ordnerbaum. Diese Option ist interessant für die direkt
         eigebundenen IMAP Konten.
 	  </para>    
  </section>
  
  <section id="modules_webmail2_compose">
    <title>Erstellen eines E-Mails</title>
    
    <note>
      <para>Um ein E-Mail zu erstellen, muss ein E-Mail Koneo eingerichtet sein
        (siehe <link linkend="modules_webmail2_accounts">E-Mail Konten</link>)
      </para>
    </note>
    
    <section>
      <title>Suchen nach Benutzern und Kontakten</title>
      
      <para>Sie können bestehende Benutzer über die Eingabe des
        Vornamens, Nachnamens oder Benutzernamens suchen.
      </para>
      <para>Kontakte können Sie über die Eingabe von Vorname, Nachname
        oder E-Mail Adresse suchen. Sie können auch Gruppen oder Firmen suchen.
      </para>
      <para>Den Eintrag aus dem Suchergebnis können Sie mit einem Klick auf die
        Schaltfläche "&lt;&lt;" in das Adressfeld "An" (ebenso "Cc" und "Bcc") einfügen.
        </para>
    </section>
    
    <section>
      <title>Senden eines internen E-Mails</title>
      
      <para>Ein E-Mail an andere moregroupware Benutzer können Sie
        einfach an den Benutzernamen adressieren. Ebenso an "Cc" und "Bcc".
      </para>
      <para>moregroupware Gruppen können Sie direkt mit einer E-Mail an
        "@gruppe" senden. Sie müssen dazu nur den Klammeraffen davorstellen (z.B.
        @default). 
      </para>
    </section>
    
    <note>
      <para>Mehrere Empfänger trennen Sie mit einem Beistrich (z.B. admin, webmaster).
      </para>
    </note>
    
    <note>
      <para>Für die erweiterten Adressangaben Copy "Cc" und Blind Carbon Copy "Bcc"
        klicken Sie auf "Mehr" und geben die gewünschten Adressen ein.
      </para>
    </note>
    
    <section>
      <title>Anhänge</title>
      <para>Für einen Dateianhang klicken Sie auf "Anhang".</para>
      <para>Auf der nächsten Seite können Sie mit "Durchsuchen" die gewünschte
        Datei auswählen und mit "Hinzufügen" an das E-Mail anhängen.
      </para>
      <important>
        <para>Um Anhänge größer als 2 MB zu verschicken, müssen Sie
          den Wert "upload_max_filesize" in Ihrer php.ini erhöhen.
          Die Voreinstellung ist 2 MB. EBenso muss der Wert "file_uploads"
          auf "on" eingestellt sein.
        </para>
      </important>
    </section>
    
    <para>Ein E-Mail können Sie auch zwischenspeichern und später versenden.
      Klicken Sie dazu auf "Als Entwurf speichern" anstatt "Senden".
    </para>
    
    <important>
      <para>Um große E-Mails zu erstellen, ist es möglicherweise notwendig,
        den Wert "memory_limit" in Ihrer php.ini zu erhöhen. Die
        Voreinstellung ist 8 MB.
      </para>
    </important>
    
  </section>
  
  <section>
 	       <title>Signatur hinzufügen</title>
 	       <para>Wenn Sie Ihre Signatur am Ende des E-Mails anhängen möchten,
           aktivieren Sie diese Option.
         </para>
 	     </section>
 	 
 	     <section>
 	       <title>Empfangsbestätigung</title>
 	       <para>Sie können eine Empfangsbestätigung einfordern, so werden Sie
           informiert, wenn der Empfänger das E-Mail gelesen hat.
         </para>
 	     </section>
 	 
 	     <note>
 	       <para>Diese Funktion ist vom Empfänger und seinen E-Mail Klienten abhängig,
           ob die Empfangsbestätigung gesendet wird.
         </para>
 	     </note>
 	 
 	     <section>
 	       <title>Als Entwurf speichern</title>
 	       <para>Das E-Mail wird nicht gesendet, sondern im Ordner "Entwürfe"
           zum späteren Bearbeiten gespeichert.
         </para>
 	     </section>
 	 
 	     <section>
 	       <title>Suche nach</title>
 	       <para>Wenn Sie ein Wort im Wörterbuch, Thesaurus oder Google nachschlagen wollen,
             können Sie das über das Eingabefeld machen. Starten Sie dir Suche mit "Ok".
           </para>
 	     </section>
  
  <section id="modules_webmail2_folders">
    <title>Ordner</title>
    
    <para>Die "Ordner" und "öffentlichen Ordner" sind dazu da, um den Überblick
      über die E-Mails nicht zu verlieren.
      In kommenden Versionen können Sie neue Ordner erstellen, umbenennen und löschen.
      Diese Funktionen sind in den Ordnerbaum verlegt worden (siehe 
      <link linkend="modules_webmail2_tree">Ordnerbaum</link>)
    </para>
    
    <section>
      <title>Ordner auswählen</title>
      <para>
        <graphic fileref="images/modules/webmail2/markfolder.png"/>
        Um einen Ordner in der Mailübersicht zu öffnen, klicken Sie auf den
        Namen des Ordners.
      </para>
    </section>
    
    <section>
      <title>Öffentliche Ordner</title>
      <para>Öffentliche Ordner haben dieselben Eingeschaften wie "normale" Ordner,
        mit der Ausnahme, dass jeder Benutzer öffnen und beschreiben kann.
      </para>
      <para>Nach dem Löschen von E-Mails / Ordnern aus dem öffentlichen Ordner
        werden diese in den öffentlichen Papierkorb verschoben.
      </para>
      <para>Ein öffentlicher Ordner wird automatisch mit dem Anlegen eines neuen
        Benutzers erstellt (Öffentlicher Ordner/$benutzername).
      </para>
    </section>
    
  </section>
  
  <section id="modules_webmail2_settings">
    <title>Allgemeine Einstellungen</title>
    
    <para>Zu den "Allgemeinen Einstellungen" kommen Sie über den
      Link "Einstellungen" im Webmail Modul.
    </para>
    
    <variablelist>
      <varlistentry>
        <term>Sortierung der E-Mails:
        </term>
        <listitem>
          <para>Legt fest, nach welchem Kriterium die E-Mails sortiert werden.
            <itemizedlist>
              <listitem>
                <para>Nach der "Message-ID" listet alle E-Mails
                  in der Reihenfolge, in der sie empfangen wurden, 
                  neueste zuerst.
                </para>
              </listitem>
              <listitem>
                <para>Nach "Absender" sortiert: Alle E-Mails werden
                  nach dem Absender alphabetisch (beginnend bei "a")
                  sortiert.
                </para>
              </listitem>
              <listitem>
                <para>Nach "Betreff", alphabetisch mit "a" beginnend.
                </para>
              </listitem>
              <listitem>
                <para>Nach "Datum" sortiert: Neueste E-Mail zuerst.
                </para>
              </listitem>  
              <listitem>
                <para>"Unsortiert": Unsortiert.
                </para>
              </listitem>                          
            </itemizedlist>
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Nach E-Mail Konto sortieren</term><listitem>
          <para>Aktivieren Sie diese Option, um die E-Mails nach Konten zu sortieren,
            über die Sie empfangen wurden.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term> Kurze Ansicht für die Spalten Von / An in der Mail-Liste:</term><listitem>
          <para>Die Spalten "Von" und "An" werden gekürzt dargestellt, ansonsten sieht die
            Darstellung so aus: Name &lt;name@provider.at&gt;
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term> Die Größe der E-Mails in der Mail-Liste anzeigen:</term><listitem>
          <para>Zeit die Größe jedes E-Mails als eigene Spalte an. Ansonsten wird
            die Größe im Vorschaufenster angezeigt.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Anzahl der Emails auf einer Seite:</term><listitem>
          <para>Legt die Zahl der E-Mails fest, die in der Mailliste pro
            Seite angezeigt werden.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Wartezeit nach dem Abholen / Senden der Nachrichten:</term><listitem>
          <para>Legt die Zeit in Sekunden fest, die nach dem Senden oder Empfangen
            abgewartet wird.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Seitenleiste immer verstecken:</term><listitem>
          <para>Blendet die Seitenleiste aus. Eine nützliche Option für kleinere Bildschirmauflösungen.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Seitenleiste automatisch verstecken beim Anzeigen von Webseiten:</term><listitem>
          <para>Minimiert die Seitenleiste automatisch, wenn auf Links im Ordnerbaum oder in der
            Seitenleiste geklickt werden (derzeit unbenutzt).
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Breite der Seitenleiste [pixel]:</term><listitem>
          <para>Legt die Breite der Seitenleiste fest (Voreinstellung: 100).</para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Breite des Ordnerbaums [pixel]:</term><listitem>
          <para>Legt die Breite des Ordnerbaums fest. Wenn Ihre Ordner weit strukturiert sind,
            können Sie den Wert erhöhen (Voreinstellung: 200).
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Benachrichtigen, sobald neue E-Mails verfügbar sind:</term><listitem>
          <para>Wenn neue E-Mails abgerufen wurden, erscheint ein spezielles Symbol 
          (<inlinegraphic fileref="images/modules/webmail2/email-icon-big-new.png"/>)
          in der Werkzeugleiste. Mit einem Klick darauf gelangen Sie zu einer Liste,
          wo alle neuen E-Mails angezeigt werden. Danach können Sie unerwünschte
          E-Mails löschen, bevor sie noch heruntergeladen wurden.
          </para>
          <important>
            <para>Die Benachrichtigung ist nur aktiv, wenn das Webmail Modul
              im Browser geöffnet ist.
            </para>
          </important>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Zeit in Sekunden, um nach neuen E-Mails zu suchen:</term><listitem>
          <para>Setzt die Zeit in Sekunden fest, in welchen Abständen
            die Mailbox(en) nach neuen E-Mails überprüft werden sollen.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>E-Mail immer in HTML schreiben:</term><listitem>
          <para>Mit dieser Option wird zum Erstellen eines E-Mails
            ein Java-Applet geladen. Ihr Browser muss Java unterstützten.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Signatur bei neuen E-Mails immer hinzufügen:</term><listitem>
          <para>Die Option "Signatur an E-Mail anhängen" ist beim Erstellen voreingestellt.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Signatur:</term><listitem>
          <para>Erstellen Sie Ihre persönliche Signatur (diesen Text
            können Sie am Ende der E-Mails anhängen).
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Keine E-Mails abholen die größer sind als [Größe in kb]:</term><listitem>
          <para>Sie können für eingehende E-Mails eine Größenbeschränkung festlegen.
            "Übergroße" E-Mails bleiben am Mailserver und werden nicht gelöscht.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Anti-Spam:</term><listitem>
          <para>Um sich vor unerwünschten E-Mails zu schützen, können
            Sie Regeln festlegen, nach denen E-Mails als Spam gekennzeichnet
            werden und in den Ordner "Unerwünscht" (Unterordner des Papierkorbs)
            verschoben werden.
          </para>
          <para>Erstellen von Regeln: Nur ein Eintrag pro Zeile
            <itemizedlist>
              <listitem>
                <para>Wenn Sie einen bestimmten Absender blockieren wollen: name@domain</para>
              </listitem>
              <listitem>
                <para>Blockieren der gesamten Domain: %@domain</para>
              </listitem>
              <listitem>
                <para>Einige Spammer verwenden viele verschiedene Subdomains 
                  (domain, www.domain, dns.domain),
                  um alle diese zu blockieren, verwenden Sie einfach %domain.
                </para>
              </listitem>
            </itemizedlist>
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>E-Mails immer neu cachen (langsamer):</term><listitem>
          <para>Die Darstellung der E-Mails kann eine gewisse Zeit
            beanspruchen (besonders HTML formatierte E-Mails mit Bildern).
            Für größere Mails kann es notwendig sein, den Wert "memory_limit" in
            der Konfigurationsdatei php.ini zu erhören (Voreinstellung: 8M = 8MByte).
          </para>
          <para>Dazu werden alle E-Mails zwischengespeichert (gecacht). Im ersten
            Schritt werden alle Anhänge aus den E-Mails entnommen und im Verzeichnis
            cache/attachments (für normale Anhänge) oder cache/img (für Bilder)
            zwischengespeichert.
          </para>
          <para>Im zweiten Schritt wird der Rest des E-Mails nach einigen Kriterien
            (den nächsten zwei Einstellungen betreffend) gefiltert und unter
            cache/readmessage gespeichert.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Emoticons als Grafik anzeigen:</term><listitem>
          <para>Wandelt Emoticons im Vorschaufenster in Grafiken um (z.B. :), :-), :-(, :(, ;-), :-P, :-D, :-[, :-\\ ) 
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term> Bilder, txt.Dateien, usw direkt in der E-Mail anzeigen:
        </term>
        <listitem>
          <para>Sie können Anhänge wie Bilder direkt im E-Mail anzeigen lassen.
            Diese Option gilt für Bilder und Textdateien.
          </para>
          <note>
            <para>Alle bekannten Dateiformate sind in der Datei
              <filename>/webmail2/inc/mime_types.php</filename> gespeichert,
              alle anderen Dateitypen sind mit einem Hinweis auf Viren
              und einer Warnung beim Herunterladen versehen. 
            </para>
          </note>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term> Die Struktur der E-Mail anzeigen:</term><listitem>
          <para>Zeigt die Struktur des E-Mails im Vorschaufenster.</para>
        </listitem>
      </varlistentry>

    </variablelist>
  </section>

  <section id="modules_webmail2_settings_admin">
    <title>Administrative Einstellungen</title>
    
    <para>Sie erreichen das Administrationsmenü mit einem Klick auf
      "Allgemeine Einstellungen (nur für den Admin)".
    </para>
    
    <variablelist>
      
      <varlistentry>
        <term>Benutzer dürfen keine Konten erstellen:</term><listitem>
          <para>Diese Option verhindert, dass Benutzer eigene E-Mail Konten
            einrichten.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry>
        <term>Öffentliche Ordner deaktivieren:</term><listitem>
          <para>Entfernt die öffentlichen Ordner (Diese Option ist sinnvoll
            für Provider, die verhindern wollen, dass Benutzer untereinander
            E-Mails austauschen).
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry>
        <term>Absichern von HTML E-Mails:</term><listitem>
          <para>Filtert alle E-Mails mit eingebetteten HTML Inhalten.
            Viele Viren enthalten Javascript Code oder iframes.
            So werden einige Tags einfach gefiltert:
            <itemizedlist>
              <listitem>
                <para>Alle &lt;script&gt;*&lt;/script&gt;, &lt;applet&gt;*&lt;/applet&gt;, &lt;object&gt;*&lt;/object&gt; Tags,</para>
              </listitem>
              <listitem>
                <para>sowie &lt;iframe&gt;*&lt;/iframe&gt;, &lt;frame&gt;, &lt;frameset&gt;*&lt;/frameset&gt;</para>
              </listitem>
              <listitem>
                <para>and &lt;base&gt; and &lt;link&gt;</para>
              </listitem>
            </itemizedlist>
          </para>
          <para>Sollten Sie Viren programmieren und testen wollen,
            müssen Sie diese Option deaktivieren oder M$ Outlook (Express)
            verwenden.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Externe Bilder nicht herunterladen:</term><listitem>
          <para>Wenn Sie HTML E-Mails empfangen (z.B. Newsletter), werden
            externe Bilder nicht geladen. Einige Firmen verwenden diese Option,
            als Empfangsbestätigung für Spam E-Mails.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Herunterladen von E-Mails als .eml ermöglichen:</term><listitem>
          <para>Ermöglicht das Herunterladen eines E-Mails als .eml Datei aus der
            Vorschau.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Deaktivieren von Dateiendungen:</term><listitem>
          <para>Viele Viren werden über infizierte Anhänge versendet.
            Um Anhänge zu blockieren, die Sie nicht benötigen, können Sie
            die entsprechenden Dateiendungen definieren. Z.B. alle .exe und .vbs
            Dateien blockieren.
          </para>
          <para>Trotzdem wird das infizierte E-Mail komplett vom Mailserver
            heruntergeladen, die ungewünschten Anhänge werden nur von
            moregroupware blockiert.
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Kritische Anhänge nach Viren scannen:</term><listitem>
          <para>Scannt alle kritischen Anhänge nach Viren, bevor
            sie heruntergeladen werden (Ob kritisch oder nicht wird
            in der Datei <filename>modules/webmail2/inc/mime_types.php</filename>
            festgelegt).
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Pfad zum Virenscanner:</term><listitem>
          <para>Für das Scannen von Anhängen benötigen Sie den Pfad
            zum Virenscanner.
            (z.B. <filename>/usr/local/f-prot/f-prot</filename> unter Linux &amp; F-Prot
            oder <filename>c:/scan/scan.exe</filename> für den
            McAfee-Commandline-Scanner unter Windows)
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
      
      <varlistentry>
        <term>Virenscanner:</term><listitem>
          <para>Legt den Virenscanner fest.
            <itemizedlist>
              <listitem>
                <para>Unterstützte Virenscanner: 
                F-Prot for Linux (Datei: f-prot)</para>
              </listitem>
              <listitem>
                <para>F-Prot for Windows (Datei: fpcmd.exe)</para>
              </listitem>
              <listitem>
                <para>McAfee for Linux (Datei: uvscan)</para>
              </listitem>
              <listitem>
                <para>McAfee for Windows (Datei: scan.exe)</para>
              </listitem>
              <listitem>
                <para>Kaspersky AV Linux (Datei: kavscanner)</para>
              </listitem>
            </itemizedlist>
          </para>
        </listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
    
  </section>
  
  <section id="modules_webmail2_accounts">
    <title>E-Mail Konten</title>
    
    <section>
      <title>Zeigt eine Liste der eingerichteten E-Mail Konten</title>
      
      <para>Im Webmail Modul unter "E-Mail Konten" gelangen Sie zu den
        Einstellungen der Konten.
      </para>
      <para>Über "Editieren" können Sie die Einstellungen der E-Mail Konten
        bearbeiten (wenn diese Option und auch der Link zum Löschen
        des Kontos fehlt, kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator).
      </para>
      <para>Mit "Löschen" können Sie das gewählte Konto löschen</para>
      <para>Die getätigten Einstellungen zum Senden können Sie mit der Option
        "SMTP testen" überprüfen lassen.
      </para>
    </section>
    
    <section>
      <title>Erstellen eines E-Mail Kontos</title>
      
      <para>Über den Link "E-Mail Konten" in der Werkzeugleiste können
        Sie neue Konten erstellen. Wählen Sie anschließend "Neues Konto erstellen".
      </para>
      
      <variablelist>
        <varlistentry>
          <term>Neues Konto (imap-only)
          </term>
          <listitem>
            <para>Bindet einen IMAP Ordner für den direkten Zugriff in den
              Ordnerbaum ein.
            </para>
          </listitem>
          <term>Neues Konto (abholen von imap or pop3)
          </term>
          <listitem>
            <para>Erstellt ein neues Konto für den Abruf von E-Mails über POP3
              und IMAP Servern.
              </para>
          </listitem>

          <term>Konto aktivieren
          </term>
          <listitem>
            <para>Setzt das E-Mail Konto auf aktiv</para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Kontoname
          </term>
          <listitem>
            <para>Geben Sie den Namen des Kontos ein,
              er sollte nicht mehrfach verwendet werden.</para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Eingehende Mails in den Ordner kopieren
          </term>
          <listitem>
            <para>Wählen Sie den Ordner aus, wo die E-Mails nach dem Abrufen
              gespeichert werden (Standardeinstellung: Posteingang).
            </para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Kopie speichern untern
          </term>
          <listitem>
            <para>Verwenden Sie diese Option um eine Kopie der eingehenden
              E-Mails in einen weiteren Ordner zu kopieren, z.B. in den 
              öffentlichen Ordner (das E-Mail ist aber nur einmal auf der
              Festplatte gespeichert).
            </para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Mailserver Typ
          </term>
          <listitem>
            <para>Verwenden Sie POP3 für das Abrufen von POP3 Servern
              und IMAP für das Abrufen einer IMAP Mailbox.
            </para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>POP3/IMAP Server
          </term>
          <listitem>
            <para>Geben Sie den Hostnamen oder IP Adresse
              des abzufragenden Servers ein.
            </para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Benutzername
          </term>
          <listitem>
            <para>Der Benutzername für das E-Mail Konto.
            </para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Passwort
          </term>
          <listitem>
            <para>Das dazugehörige Passwort.
            </para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Nachrichten am Server belassen
          </term>
          <listitem>
            <para>Diese Option belässt alle Nachrichten am Mailserver
              anstatt sie zu löschen (empfohlen für IMAP).
            </para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Absender
          </term>
          <listitem>
            <para>Absender, der bei gesendeten E-Mails aufscheint, z.B.
              Name für "Name" &lt;name@provider.at&gt;
            </para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>SMTP Server
          </term>
          <listitem>
            <para>Der Hostname oder die IP Adresse des SMTP Servers
              für ausgehende E-Mails.
            </para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>POP before SMTP
          </term>
          <listitem>
            <para>Einige SMTP Server erfordern eine erfolgreiche
              Anmeldung über POP3, bevor sie das Senden von E-Mails
              erlauben.
            </para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>SMTP Auth
          </term>
          <listitem>
            <para>Anstatt von POP before SMTP können Sie sich mit
              Benutzername und Passwort am Server anmelden.
            </para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Benutzername
          </term>
          <listitem>
            <para>Geben Sie einen Benutzernamen für SMTP Auth ein.</para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Passwort
          </term>
          <listitem>
            <para>Geben Sie ein Passwort für SMTP Auth ein.</para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Authentifizieren über POP3 Benutzername und Passwort
          </term>
          <listitem>
            <para>Wenn die Daten für die Anmeldung an POP3/IMAP und
              am SMTP Server gleich sind, können Sie diese Option verwenden.
            </para>
          </listitem>
        </varlistentry>
      </variablelist>
      
      <section>
        <title>Erweiterte Optionen für den Benutzer "admin"</title>
        <para>Als Administrator können Sie E-Mail Konten für andere Benutzer
          erstellen und Berechtigugen für das Anlegen von eigenen Konten vergeben.
          Um ein E-Mail Konto für einen anderen Benutzer zu erstellen,
          wählen Sie den Benutzernamen oberhalb des Namens des Kontos aus.
          Mit der Option "Benutzer kann dieses Konto ändern" können Sie festlegen,
          ob der Benutzer Einstellungen für das Konto selbst ändern kann.
        </para>
        
        <para>Wenn Sie Benutzer als "admin" erstellen:
          <itemizedlist>
            <listitem>
              <para>wird $username automatisch mit dem Benutzername ersetzt,</para>
            </listitem>
            <listitem>
              <para>$email mit der E-Mail Adresse des Benutzers und</para>
            </listitem>
            <listitem>
              <para>$fullusername mit "Vorname Nachname" aus den
                Benutzereinstellungen</para>
            </listitem>
          </itemizedlist>
        </para>
        
        <para>moregroupware Benutzer (Benutzername, E-Mail) können Sie
          im "Admin" Modul im Benutzermanager ändern.
        </para>
        
      </section>
    </section>
  </section>
  
  <section id="modules_webmail2_backup">
    <title>Sicherungen anlegen (nur für Administratoren)</title>
    
    <section>
      <title>Sichern Sie Ihre Datenbank</title>
      <para>Wenn Sie nur Ihre E-Mails aus dem Webmail Modul suchern wollen, sind
        die webmail Tabellen wichtig. Wie geht man am einfachsten vor?
        Mit folgendem Komando:
        <literal>mysqldump -c -r &lt;backup_dateiname.sql&gt; -h &lt;hostname&gt; 
        -u &lt;benutzername&gt; -p%lt;passwort&gt; &lt;datenbank&gt; 
        &lt;tabellen_name&gt;</literal>
        <itemizedlist>
          <listitem>
            <para>mgw_webmail_accounts - beinhaltet die E-Mail Konten</para>
          </listitem>
          <listitem>
            <para>mgw_webmail_links - enthält alle externen Links (derzeit nicht
              in Verwendung)</para>
          </listitem>
          <listitem>
            <para>mgw_webmail_mailboxes - beinhaltet alle Ordner</para>
          </listitem>
          <listitem>
            <para>mgw_webmail_messages - enthält alle E-Mails (nur den Header)</para>
          </listitem>
          <listitem>
            <para>mgw_webmail_sidebar - beinhaltet die Favoriten 
              (Ordner der Seitenleiste/Favoriten)</para>
          </listitem>
        </itemizedlist>
      </para>
      
      <para>Ebenso wichtig: (nicht direkt auf das Webmail Modul bezogen):
        <itemizedlist>
          <listitem>
            <para>mgw_users - beinhaltet alle Benutzerdaten</para>
          </listitem>
          <listitem>
            <para>mgw_groups, mgw_groups_members - enthält die Gruppenzuordnung</para>
          </listitem>
          <listitem>
            <para>mgw_contacts, mgw_companies, mgw_contacts_groups - beinhaltet
              die Daten aus dem Kontaktmodul</para>
          </listitem>
        </itemizedlist>
      </para>
    </section>
    
    <section>
      <title>Sicherung von der Festplatte</title>
      
      <para>Wenn Sie nur das Webmail Modul sichern wollen, sind folgende Ordner
        und Unterverzeichnisse wichtig:
        <itemizedlist>
          <listitem>
            <para>/mgw/modules/webmail2/store - enthält alle E-Mails (komplett
              im Format eml)</para>
          </listitem>
          <listitem>
            <para>/mgw/modules/webmail2/cache - nicht notwendig 
              (sollte nur existieren)</para>
          </listitem>
          <listitem>
            <para>/mgw/modules/webmail2/home - derzeit nicht in Verwendung</para>
          </listitem>
        </itemizedlist>
      </para>
    </section>
  </section>
</chapter>
