A pair of open scissors.
af.utf8='n Oop skêr.
ar.utf8=.زوج مقصِّات مفتوحِة
ca.utf8=Unes tisores obertes.
cs.utf8=Otevřené nůžky.
cy.utf8=Siswrn agored.
da.utf8=En åben saks.
de.utf8=Eine geöffnete Schere.
el.utf8=Ανοιχτό Ψαλίδι.
en_gb.utf8=A pair of open scissors.
es.utf8=Una tijera abierta.
eu.utf8=Irekita dagoen artazia
fi.utf8=Avatut sakset.
fr.utf8=Une paire de ciseaux ouverts.
gl.utf8=Unha tesoira aberta.
gu.utf8=ખૂલેલી કાતર.
hu.utf8=Nyitott olló.
ja.utf8=ひらいた はさみ
ka.utf8=გახსნილი მაკრატელი.
lv.utf8=AtvÄrtas Å”Ä·Äres.
nb.utf8=En åpen saks.
nl.utf8=Een schaartje (open)
nn.utf8=Ei open saks.
pt_br.utf8=Uma tesoura pequena aberta.
pt_pt.utf8=Uma tesoura aberta.
ru.utf8=Открытые ножницы.
sl.utf8=Odprte škarjice
sv.utf8=En öppen sax.
sw.utf8=Mkasi uliofunguliwa.
ta.utf8=´Õ ¾¢Èó¾ ¸ò¾Ã¢ì§¸¡û.
th.utf8=กรรไกรที่กาง
tr.utf8=Açık bir makas.
zh_cn.utf8=张开的剪刀。
zh_tw.utf8=一把打開的剪刀
