<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1-Based Variant V1.0//EN" "dtd/kdex.dtd" [
	<!ENTITY showimg '<application
>ShowImg</application
>'>
	<!ENTITY kapp "&showimg;">
	<!ENTITY % addindex "IGNORE">
	<!ENTITY % French "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<book lang="&language;">

<bookinfo>

<title
>Guide de &showimg;</title>

<!-- Author info ___________________________________________________________ -->
<authorgroup>
<author
><firstname
>Richard</firstname
> <surname
>Groult</surname
> <affiliation
> <address
><email
>ric@jalix.org</email
></address>
	</affiliation>
</author>
</authorgroup>

&traducteurSimonDepiets; 

<!-- Copyright info ________________________________________________________ -->
<copyright>
	<year
>2000</year>
	<year
>2002</year>
	<holder
>Richard Groult</holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<date
>2002-11-07</date>
<releaseinfo
>1.01.06</releaseinfo>


<!-- Keywords ______________________________________________________________ -->
<keywordset>
	<keyword
>KDE</keyword>
	<keyword
>showimg</keyword>
	<keyword
>image</keyword>
	<keyword
>photographie</keyword>
	<keyword
>visionneuse</keyword>
	<keyword
>graphique</keyword>
	<keyword
>navigateur</keyword>
	<keyword
>vignettes</keyword>
</keywordset>


<!-- Abstract ______________________________________________________________ -->
<abstract>
<para
>&showimg; est une visionneuse d'images complète pour KDE 3 </para>
</abstract>


</bookinfo>


<!-- Introduction __________________________________________________________ -->
<chapter id="introduction">
<title
>Introduction</title>

<para
>&showimg; est une visionneuse d'images fonctionnant sous KDE 3. J'ai voulu créer une application qui rassemble les fonctionnalités que j'estimais utiles et que les autres visionneuses d'images n'ont pas. </para>
<para
>&showimg; vous permet de <link linkend="browsing"
>naviguer</link
> rapidement parmi vos images. Pour cela, il possède un panel de navigation et une liste de fichiers (icônes ou vignettes). Naviguez dans cette liste et choisissez une image pour la voir. </para>
<para
>&showimg; supporte beaucoup de formats d'images et possède des fonctionnalités spéciales comme les diapositives et la détection des fichiers présents en double. Voir la <link linkend="features"
> section des fonctionnalités</link
> pour en savoir plus. </para>
</chapter>


<!-- Features ______________________________________________________________ -->
<chapter id="features">
<title
>Fonctionnalités de &showimg;</title>

<para
>Ici vous pouvez voir ce que &showimg; peut faire :</para>

<itemizedlist>
	<listitem>
		<para
><link linkend="browsing"
>Navigation parmi les images</link
> (en mode liste, vignette, ou image par image)</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Supporte beaucoup de formats d'images : <acronym
>JPEG</acronym
>, <acronym
>GIF</acronym
>, <acronym
>PNG</acronym
> canal alpha géré), <acronym
>MNG</acronym
>, <acronym
>BMP</acronym
>, <acronym
>TIFF</acronym
>, <acronym
>XPM</acronym
>, <acronym
>XBM</acronym
> et <acronym
>PNM</acronym
> (<acronym
>PBM</acronym
>, <acronym
>PGM</acronym
> et <acronym
>PPM</acronym
>)</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Mode plein écran</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Fonction diapositives</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Support du tirer-lâcher pour les manipulations de fichiers (dans &showimg; et avec les programmes externes comme &konqueror;)</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Molette de la souris gérée</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Zip géré (vous pouvez gérer les fichiers zip comme des dossiers normaux)</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Chaque panel d'interface (<link linkend="browser-panel"
>Panel de navigation </link
>, <link linkend="file-list"
>Liste de fichiers</link
> et <link linkend="preview-panel"
>Panel d'aperçu</link
>) peut être <link linkend="panel-layout"
>déplacé et agrandi / réduit</link
>.</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Les vignettes peuvent être <glossterm linkend="gloss-cached"
>cachées</glossterm
> dans le dossier ~/.showimg.</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Les images peuvent être classées en <link linkend="album"
>Albums</link
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Vous pouvez ajouter des <link linkend="image-info"
>descriptions</link
> additionnelles à chaque image.</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><glossterm linkend="gloss-exif"
>Exif</glossterm
> géré</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Outil de détection des <link linkend="duplicates"
>Doublons</link
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Outil de conversion depuis le format Batch</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Outil de <link linkend="rename-series"
>renommage des images</link
> Batch</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Outil de scan d'images</para>
	</listitem>

</itemizedlist>

</chapter>


<!-- User interface ________________________________________________________ -->
<chapter id="user-interface">
<title
>Interface utilisateur</title>

<sect1 id="main-window">
<title
>Fenêtre principale</title>

<screenshot>
	<screeninfo
>Ici voici une capture d'écran de &showimg;</screeninfo>

	<mediaobject>
		<imageobject>
			<imagedata fileref="main-window.png" format="PNG"/>
		</imageobject>
		<textobject>
			<phrase
>Fenêtre principale</phrase>
		</textobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<para
>La fenêtre principale de &showimg; est constituée de trois panels :</para>

<itemizedlist>
	<listitem>
		<para
>Le <link linkend="browser-panel"
>panel de navigation</link
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>La <link linkend="browser-panel"
>liste de fichiers</link
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Le <link linkend="preview-panel"
>panel d'aperçu</link
></para>
	</listitem>
</itemizedlist>

<para
>Suivez le lien pour des descriptions plus détaillées.</para>

</sect1>

<sect1 id="toolbar">
<title
>Barre d'outils</title>

<itemizedlist>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-go_up.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Dossier parent</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Dossier parent </para>
		<para
>Aller au dossier parent</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-back.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Précédent</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Précédent </para>
		<para
>Afficher le dossier vu précédemment et son contenu dans la liste de fichiers</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-forward.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Suivant</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Suivant </para>
		<para
>Avancer au dossier que vous venez de voir. Vous devez avoir utilisé le bouton Précédent pour que le bouton Suivant soit actif.</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-home.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Aller au dossier personnel</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Aller au dossier personnel </para>
		<para
>Affiche le dossier home.</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-copy.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Copier</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Copier </para>
		<para
>Copier l'image actuellement affichée vers le presse-papiers. Cela ne fonctionnera pas si les fichiers sont contenus dans une archive zip.</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-paste.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Coller</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Coller </para>
		<para
>Colle le fichier image depuis le presse-papiers vers le dossier actuel. Si plusieurs dossier sont sélectionnés, le fichier sera collé vers celui par défaut (son chemin est affiché sur la barre de titre). </para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-rotate_left.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Rotation vers la gauche</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Rotation vers la gauche </para>
		<para
>Rotation de 90 degrés dans le sens inverse des aiguilles d'une montre</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-rotate_right.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Rotation vers la droite</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Rotation vers la droite </para>
		<para
>Rotation de 90 degrés dans le sens des aiguilles d'une montre</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-vertical_flip.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Rotation verticale</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Rotation verticale </para>
		<para
>Fait tourner l'image verticalement</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-horizontal_flip.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Rotation horizontale</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Rotation horizontale </para>
		<para
>Fait tourner l'image horizontalement</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-slide_show.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Diapositive</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Diapositive </para>
		<para
>Affiche les images sous la forme de diapositives</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-previous_image.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Image précédente</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Image précédente </para>
		<para
>Affiche l'image précédente de la liste de fichiers</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-next_image.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Image suivante</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Image suivante </para>
		<para
>Affiche l'image suivante de la liste de fichiers</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-refresh.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Rafraîchir</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Rafraîchir </para>
		<para
>Rafraîchir la liste de fichiers</para>
	</listitem>
	<listitem id="toggle-thumbnails">
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-toggle_thumbnails.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Basculer en mode vignettes</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Basculer en mode vignettes </para>
		<para
>Affiche les fichiers avec des icônes ou vignettes</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-stop.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Arrêter la génération de vignettes</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Arrêter la génération de vignettes </para>
		<para
>Arrêter la génération de vignettespour la liste de fichiers</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-fullscreen.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Mode plein écran</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Mode plein écran </para>
		<para
>Basculer en mode plein écran</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-zoom_in.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Zoom avant</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Zoom avant </para>
		<para
>Augmenter la taille de l'image actuelle</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-zoom_out.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Zoom arrière</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Zoom arrière </para>
		<para
>Réduire la taille de l'image actuelle</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-zoom_to_fit.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Adapter à l'écran</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Adapter à l'écran </para>
		<para
>Afficher l'image à la taille maximale convenant au <link linkend="preview-panel"
>Panel d'aperçu</link
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
><guiicon
><inlinemediaobject
> <imageobject
> <imagedata fileref="but-original_size.png" format="PNG"/> </imageobject
> <textobject
> <phrase
>Taille originale</phrase
> </textobject
> </inlinemediaobject
></guiicon
> Taille originale </para>
		<para
>Afficher l'image à la taille normale</para>
	</listitem>
</itemizedlist>

</sect1>

</chapter>


<!-- Using showimg _________________________________________________________ -->
<chapter id="using-showimg">
<title
>Utiliser &showimg;</title>
<para
>Veuillez noter que toutes les combinaisons de touches et les dispositions des panels décrites ici peuvent être modifiées.</para>

<sect1 id="browsing">
<title
>Navigation</title>

<sect2 id="browser-panel">
<title
>Panel de navigation</title>

<para
>Dans le coin en haut à gauche de la fenêtre principale, il y a le panel de navigation. Vous pouvez naviguer ici dans toute la hiérarchie de votre système de fichiers pour sélectionner les dossiers et les fichiers compactés que vous voulez que &showimg; scanne. Cliquez simplement sur un élément avec le bouton gauche de la souris pour le sélectionner et les fichiers d'images qu'il contient seront montrés dans la <link linkend="file-list"
>Liste de fichiers</link
>. </para>
<para
>Vous pouvez sélectionner plusieurs éléments (dossiers et / ou fichiers compactés), en cliquant simplement dessus tout en appuyant sur la touche <keycap
>Ctrl</keycap
>. Leur contenus seront fusionnés dans la <link linkend="file-list"
>liste de fichiers</link
>. </para>

</sect2>

<sect2 id="file-list">
<title
>Liste de fichiers</title>

<para
>Dans le coin en bas à gauche de la fenêtre principale se trouve la liste de fichiers. Ce panel liste les fichiers images qui sont contenus dans les éléments sélectionnés dans le <link linkend="browser-panel"
>panel de navigation</link
>. Les fichiers peuvent être affichés comme icônes ou vignettes, <link linkend="toggle-thumbnails"
>basculez</link
> simplement entre ces deux modes avec le boutton <guibutton
>Basculer en mode vignettes</guibutton
>. Cliquez sur un fichier pour l'afficher dans le <link linkend="preview-panel"
>panel d'aperçu</link
>. </para>

</sect2>

<sect2 id="preview-panel">
<title
>Panel d'aperçu</title>

<para
>C'est le panel dans lequel les images seront affichées. </para>

</sect2>

<sect2 id="panel-layout">
<title
>Agencement du panel</title>

<para
>Vous pouvez déplacer et agrandir/réduire chaque panel avec la souris.</para>

<para
>Vous pouvez choisir les agencements standards et remettre à zéro vos changements en choisissant <guimenu
>Configuration</guimenu
> dans la barre de menu, <guimenuitem
>Configurer showimg...</guimenuitem
> puis <guilabel
>Agencement</guilabel
>.</para>
</sect2>

</sect1>

<sect1 id="viewing">
<title
>Affichage</title>

<para
>Les images peuvent être vues dans le <link linkend="preview-panel"
>panel d'aperçu</link
> ou en mode plein écran. Basculez entre ces deux modes avec la touche <keycombo action="simul"
><keycap
>Entrée</keycap
></keycombo
> ou le bouton <guibutton
>Mode plein écran</guibutton
>. </para>

<sect2 id="zooming">
<title
>Zoomer</title>

<para
>Vous pouvez utiliser les boutons <guibutton
>Zoom avant</guibutton
> et <guibutton
>Zoom arrière</guibutton
> ou <keycombo action="simul"
><keycap
>Ctrl</keycap
><keycap
>+</keycap
></keycombo
> et <keycombo action="simul"
><keycap
>Ctrl</keycap
><keycap
>-</keycap
></keycombo
> pour zoomer vers l'avant et l'arrière. Vous pouvez zoomer une aire spécifiée en la sélectionnant avec le bouton central de la souris, en dessinant un rectangle. Pour voir votre image en taille normale, pressez le bouton central de la souris n'importe ou sur l'image. </para>

</sect2>

<sect2 id="scrolling">
<title
>Faire défiler</title>

<para
>Quand vous êtes en mode zoom, appuyez sur le bouton gauche de la souris et déplacez votre souris pour faire défiler l'image. </para>

</sect2>
</sect1>


<sect1 id="managing">
<title
>Gérer vos images</title>

<para
>&showimg; vous propose des outils additionnels pour gérer votre collection d'images en plus de la navigation dans le système de fichiers.</para>

<sect2 id="album">
<title
>Album</title>
<para
>Un album est une liste d'images. Vous n'y stockez pas vos images, juste leur noms. C'est comme votre liste de lecture mp3.</para>
<para
>Vous pouvez créer un album vide en sélectionnant un dossier dans le panel de navigation avec le bouton droit et en choisissant <guimenuitem
>Créer un nouvel...</guimenuitem
> et <guimenuitem
>Album</guimenuitem
>. Ajoutez vos images en les tirant depuis votre liste de fichiers vers votre album dans le panel de navigation.</para>
</sect2>

<sect2 id="image-info">
<title
>Informations de l'image</title>
<para
>Vous pouvez ajouter des informations additionelles et une description en sélectionnant une image depuis la liste de fichiers avec votre bouton droit et en choisissant <guimenuitem
>Informations sur l'image</guimenuitem
>. </para>
<para
>Cette description n'est pas stockée dans le fichier lui-même mais dans un fichier texte central dans chaque dossier. (Pour ceux que cela intéresse : son nom est descriptions.txt) </para>
</sect2>

</sect1>




<sect1 id="tools">
<title
>Outils</title>

<sect2 id="rename-series">
<title
>Renommer les séries</title>

<para
>Depuis la <link linkend="file-list"
>liste de fichiers</link
>, vous pouvez renommer des fichiers selon un schéma spécifique.</para>

<para
>Le schéma peut (et devrait) contenir quelques caractères spéciaux : <itemizedlist>
		<listitem>
			<para
><emphasis
>#</emphasis
> Compteur. Placez-le ou vous voulez que des nombres apparaissent sur le nom du fichier. Incluez plusieurs # si vous voulez que des zéros soient générés si vous en avez besoin. Utilisez la valeur <guilabel
>Démarrer Index</guilabel
> pour changer la valeur de démarrage.</para>
		</listitem>
		<listitem>
			<para
><emphasis
>$</emphasis
> Ancien nom du fichier. Placez-le si vous voulez que l'ancien nom du fichier soit inséré (sans son extension).</para>
		</listitem>
		<listitem>
			<para
><emphasis
>%</emphasis
> Nom de l'ancien fichier en minuscules. La même chose que $, mais convertit l'ancien nom du fichier en minuscules.</para>
		</listitem>
	</itemizedlist>
</para>

<para
>Veuillez noter que le schéma n'a pas à inclure l'extension du fichier. </para>


<para
>Voici un exemple :</para>
<informalexample>
	<itemizedlist>
		<listitem
><para
>Pomme.jpg</para
></listitem>
		<listitem
><para
>Mouton.jpg</para
></listitem>
		<listitem
><para
>Arbre.jpg</para
></listitem>
	</itemizedlist>
</informalexample>

<para
>Si vous utilisez un schéma comme ima_$_#, la série de fichier sera renommée comme ceci : </para>
<informalexample>
	<itemizedlist>
		<listitem
><para
>ima_Pomme_1.jpg</para
></listitem>
		<listitem
><para
>pic_Mouton_2.jpg</para
></listitem>
		<listitem
><para
>pic_Arbre_3.jpg</para
></listitem>
	</itemizedlist>
</informalexample>

</sect2>

<sect2 id="duplicates">
<title
>Compare - l'outil de détection des doublons</title>

<para
><guisubmenu
>Compare</guisubmenu
> cherche les doublons dans votre dossier actuel (vous n'aurez donc pas besoin de sélectionner les fichiers).</para>
<para
><guimenuitem
>Comparaison rapide</guimenuitem
> cherche les fichiers dont le contenu est exactement identique tandis que <guimenuitem
>Comparaison approximative</guimenuitem
> est plus intelligent et tolérant.</para>

<para
>Si des doublons sont trouvés vous obtiendrez une nouvelle fenêtre affichant les résultats. Sélectionnez les éléments depuis la liste des fichiers sur la gauche pour voir les fichiers identiques concernés sur la liste de droite.</para>

<screenshot>
	<screeninfo
>fenêtre avec des doublons trouvés</screeninfo>
	<mediaobject>
		<imageobject>
			<imagedata fileref="comparison.png" format="PNG"/>
		</imageobject>
		<textobject>
			<phrase
>fenêtre avec des doublons trouvés</phrase>
		</textobject>
	</mediaobject>
</screenshot>

<para
><guibutton
>Supprimer</guibutton
> ne supprime que le fichier sélectionne dans la liste de droite et laisse celui de gauche tranquille.</para>

</sect2>

</sect1>

</chapter>


<!-- FAQ ___________________________________________________________________ -->
<chapter id="faq">
<title
>Foire Aux Questions</title>

<qandaset id="faqlist">
<qandaentry>
	<question>
		<para
>La molette de la souris ne fonctionne pas comme elle le devrait.</para>
	</question>
	<answer>
		<para
>Vérifiez que IMWheel n'est pas en cours de fonctionnement. Étant donné que Qt gère désormais la molette de la souris, IMWheel est inutile et cause des problèmes lors de l'utilisation de &showimg;.</para>
	</answer>
</qandaentry>
<qandaentry id="broken-thumbs">
	<question>
		<para
>J'ai regardé les images avec &showimg; lorsque je les ai téléchargées. Maintenant la plupart de ses images ont des vignettes cassées.</para>
	</question>
	<answer>
		<para
>Allez au dossier concerné. <link linkend="toggle-thumbnails"
>Désactivez</link
> les vignettes. Allez dans <guimenu
>Outils</guimenu
> dans la barre de menu, <guimenuitem
>Maintenance</guimenuitem
> et <guilabel
>Effacer le cache du dossier actuel</guilabel
> un après l'autre. <link linkend="toggle-thumbnails"
>Activez</link
> de nouveau les vignettes</para>
		<para
>Une alternative radicale à <guilabel
>Effacer le cache du dossier actuel</guilabel
> : Supprimez le dossier ~/.showimg.</para>
	</answer>
</qandaentry>
</qandaset>

</chapter>


<!-- Credits and License ___________________________________________________ -->
<chapter id="credits">
<title
>Remerciements et licence</title>

<para
>&showimg; </para>
<para
>Programme protégé par copyright 2000-2002 Richard Groult <email
>richard.groult@jalix.org</email
> </para>

<para
>Contributeurs : <itemizedlist>
	<listitem>
		<para
>Valerie (création des icônes) <email
>valerie.frappart@jalix.org</email
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Jean-Philippe Martin (création des icônes) <email
>jeanphilippemartin@club-internet.fr</email
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Benoist Gaston (béta-test et traduction) <email
>bgaston@laposte.net</email
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Romain Vallet (béta-test et documentation) <email
>romain.vallet@jalix.org</email
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Alain Bidaud (administration du serveur web et design du site)</para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Hape Schaal (traduction allemande) <email
>hp.news@gmx.de</email
></para>
	</listitem>
	<listitem>
		<para
>Beaucoup de monde (Rapports de bogues, avis et encouragements )</para>
	</listitem>
</itemizedlist>
</para>

<para
>Documentation copyright 2001, 2002 Romain Vallet <email
>romain.vallet@jalix.org</email
> et Hape Schaal <email
>hp.news@gmx.de</email
> </para>
&underFDL; &underGPL; </chapter>


<!-- Installation __________________________________________________________ -->
<appendix id="installation">
<title
>Installation</title>

<sect1 id="getting-kapp">
<title
>Comment obtenir &showimg;</title>
<para
>&showimg; est un projet de l'association Jalix <ulink url="http://www.jalix.org"
>http://www.jalix.org</ulink
>. &showimg; peut être trouvé sur le site web officiel <ulink url="http://www.jalix.org/projects/showimg"
>http://www.jalix.org/projects/showimg</ulink
>. </para>
</sect1>

<sect1 id="requirements">
<title
>Configuration nécessaire</title>

<para
>Pour utiliser &showimg;, vous aurez besoin de KDE 3 et d'ImageMagick. La librairie zlib est nécessaire pour activer les fonctionnalités de navigation de l'archive zip. </para>

<para
>Librairies nécessaires : <itemizedlist>
		<listitem>
			<para
>ImageMagick peut être trouvé sur <ulink url="http://www.imagemagick.org"
>http://www.imagemagick.org</ulink
>. </para>
		</listitem>

		<listitem>
			<para
>zlib peut être trouvé sur <ulink url="http://www.gzip.org/zlib"
>http://www.gzip.org/zlib</ulink
>. </para>
		</listitem>
	</itemizedlist>
</para>

<para
>Vous pouvez trouver une liste des changements sur <ulink url="http://www.jalix.org/projects/showimg"
>http://www.jalix.org/projects/showimg</ulink
>. </para>
</sect1>

<sect1 id="compilation">
<title
>Compilation et installation</title>

<para
>Le fichier INSTALL dans le paquetage source de showimg contient une description détaillée et une description de l'installation. </para>

       <para
>Étant donné que &showimg; utilise autoconf et automake, vous ne devriez pas avoir de problèmes lors de sa compilation. Si vous rencontriez des problèmes, faites-le savoir à l'auteur.</para>
       

</sect1>

</appendix>


<!-- Glossary ______________________________________________________________ -->
<appendix id="glossary">
<title
>Glossaire</title>

<glosslist>
	<glossentry id="gloss-exif">
		<glossterm
>Méta-données Exif</glossterm>
		<glossdef>
			<para
><acronym
>EXIF</acronym
> Meta-données (EXchangeable Image File) réfère au stockage des informations par un appareil photo numérique utilisant les fichiers compressés <acronym
>EXIF</acronym
>. Les fichiers compressés <acronym
>EXIF</acronym
> utilisent le format de compression <acronym
>JPEG</acronym
> <acronym
>DCT</acronym
>. Les données de l'image peuvent être lues par toutes les applications supportant <acronym
>JPEG</acronym
>, ce qui inclut les navigateurs, les applications de présentation, les applications de création de documents.</para>
		</glossdef>
	</glossentry>
	<glossentry id="gloss-cached">
		<glossterm
>Vignettes cachées</glossterm>
		<glossdef>
			<para
>Les vignettes cachées sont stockées dans le dossier ~/.showimg pour qu'elles puissent être affichées rapidement dans la <link linkend="file-list"
>Liste de fichiers</link
> (c'est plus efficace que la régénération par &showimg; à chaque fois que vous naviguez parmis vos images). Voir <link linkend="broken-thumbs"
>ici</link
> si certaines de vos vignettes ont leurs "liens" cassés. </para>
		</glossdef>
	</glossentry>
</glosslist>

</appendix>

&documentation.index;

</book>


