<chapter id="howto">
<title
>Miniguide</title>

<sect1 id="howto-overview">
<title
>Panoramica</title>

<para
>Questo capitolo contiene molte informazioni utili sull'installazione, la configurazione e usi vari di &kplayer;. Segue un elenco dei temi trattati.</para>

<itemizedlist>

<listitem
><para
>La <link linkend="howto-installation"
>miniguida dell'installazione</link
> descrive i requisiti di &kplayer;, le dipendenze e i passi di installazione.</para
></listitem>

<listitem
><para
>La <link linkend="howto-compilation"
>miniguida della compilazione</link
> dà istruzioni veloci per compilare &kplayer; dal sorgente.</para
></listitem>

<listitem
><para
>La <link linkend="howto-configuration"
>miniguida della configurazione di base</link
> dà alcuni suggerimenti utili per configurare &kplayer; in modo ottimale.</para
></listitem>

<listitem
><para
>La <link linkend="howto-settings"
>miniguida della configurazione avanzata</link
> introduce alcune delle impostazioni più utili di &kplayer;.</para
></listitem>

<listitem
><para
>La <link linkend="howto-properties"
>miniguida delle proprietà dei file</link
> spiega la funzionalità delle proprietà dei file in dettaglio.</para
></listitem>

<listitem
><para
>La <link linkend="howto-full-screen"
>miniguida dello schermo intero e della finestra massimizzata</link
> dà dei suggerimenti su come eseguire &kplayer; a schermo intero o massimizzato.</para
></listitem>

<listitem
><para
>La <link linkend="howto-playlist"
>miniguida delle scalette</link
> descrive il supporto per le scalette in &kplayer;.</para
></listitem>

<listitem
><para
>La <link linkend="howto-subtitles"
>miniguida dei sottotitoli</link
> fornisce informazioni utili sulla riproduzione del video con sottotitoli.</para
></listitem>

<listitem
><para
>La <link linkend="howto-devices"
>miniguida dei dispositivi</link
> fornisce dettagli su come leggere <acronym
>DVD</acronym
>, <acronym
>CD</acronym
> video, <acronym
>CD</acronym
> audio, <acronym
>TV</acronym
> e <acronym
>DVB</acronym
>.</para
></listitem>

<listitem
><para
>La <link linkend="howto-streams"
>miniguida delle radio e TV in rete</link
> dà suggerimenti utili per riprodurre delle risorse in rete.</para
></listitem>

<listitem
><para
>La <link linkend="howto-slaves"
>miniguida degli I/O Slave di &kde;</link
> fornisce dettagli sulla riproduzione dei file attraverso gli <acronym
>I/O</acronym
> Slave di &kde;.</para
></listitem>

<listitem
><para
>La <link linkend="howto-troubleshooting"
>miniguida di risoluzione dei problemi</link
> fornisce soluzioni per i problemi più comuni.</para
></listitem>

<listitem
><para
>La <link linkend="howto-bug-reporting"
>miniguida di segnalazione degli errori</link
> spiega i passi per rendere davvero utile la tua segnalazione.</para
></listitem>

<listitem
><para
>La <link linkend="howto-translation"
>miniguida di traduzione</link
> è una veloce guida per aiutare i traduttori di &kplayer; a cominciare.</para
></listitem>

</itemizedlist>

</sect1>
&kplayer-howto-installation; &kplayer-howto-compilation; &kplayer-howto-configuration; &kplayer-howto-settings; &kplayer-howto-properties; &kplayer-howto-full-screen; &kplayer-howto-playlist; &kplayer-howto-subtitles; &kplayer-howto-devices; &kplayer-howto-streams; &kplayer-howto-slaves; &kplayer-howto-troubleshooting; &kplayer-howto-bug-reporting; &kplayer-howto-translation; </chapter>
