<sect1 id="howto-bug-reporting">
<title
>Rapportering af fejl</title>

<sect2 id="howto-bug-reporting-duplicates">
<title
>Kontrollér duplikerede fejlrapporter</title>

<para
>Inden du rapporterer et fejl, så sørg først for at se om fejlen ikke allerede er rapporteret. Kig gennem listen over <ulink url="http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/kplayer/kplayer/BUGS?rev=HEAD"
>kendte problemer</ulink
>, og kig derefter i <ulink url="http://sourceforge.net/tracker/?atid=532182&amp;group_id=71710"
>fejlsporingssystemet</ulink
>. Kig også i <ulink url="http://sourceforge.net/tracker/?atid=532183&amp;group_id=71710"
>forespørgsler om støtte</ulink
>, <ulink url="http://sourceforge.net/tracker/?atid=532185&amp;group_id=71710"
>ønskemål om funktioner</ulink
> og i <ulink url="http://sourceforge.net/forum/forum.php?forum_id=244388"
>brugerforum</ulink
>.</para>

</sect2>

<sect2 id="howto-bug-reporting-submitting">
<title
>Indsend en fejlrapport</title>

<para
>Rapportér fejl via <ulink url="http://sourceforge.net/tracker/?group_id=71710&amp;atid=532182"
>&kplayer;s fejlsporingssystem</ulink
>. At bruge SourceForge foretrækkes i høj grad fremfor privat e-mail, eftersom det hjælper til med at forhindre duplikerede rapporter.</para>

<para
>Når du <ulink url="http://sourceforge.net/account/login.php?return_to=%2Ftracker%3Ffunc%3Dadd%26group_id%3D71710%26atid%3D532182"
>indsender en fejlrapport</ulink
>, inkludér så al følgende information.</para>

<itemizedlist>

<listitem
><para
>Versionerne af alle relevante programmer du bruger: <itemizedlist>

<listitem
><para
>&kplayer;,</para
></listitem>

<listitem
><para
>&mplayer;,</para
></listitem>

<listitem
><para
>&kde;,</para
></listitem>

<listitem
><para
>Qt,</para
></listitem>

<listitem
><para
>XFree,</para
></listitem>

<listitem
><para
>vindueshåndteringen, normalt &kwin;.</para
></listitem>

</itemizedlist>

</para
></listitem>

<listitem
><para
>&kplayer;s fejlsøgningslog.</para>

<para
>Sørg for at historikken i terminalen er ubegrænset. For eksempel i &konsole;, gå til <menuchoice
><guimenu
>Indstillinger</guimenu
> <guimenuitem
>Historik</guimenuitem
></menuchoice
> og sæt tilvalget <guilabel
>Ubegrænset</guilabel
>.</para>

<para
>Kør &kplayer; i en terminal.</para>

<para
>Reproducér fejlen.</para>

<para
>Indsend derefter hvad der end vises i terminalen til SourceForge, og markér tydeligt stedet hvor problemet opstår.</para>

<para
>Hvis problemet kun indtraf en gang og du ikke kan gentage det, kan du kigge i filen <filename
>~/.xsession-errors</filename
> for at se om den opbevarede udskriften fra &kplayer; da fejlen indtraf.</para>

<para
>Hvis du ikke kan få nogen udskrift i terminalen fra &kplayer;, kan du behøve at kompilere om &kplayer; igen med fejlsøgningsinformation. Følg instruktionerne i <link linkend="howto-compilation"
>minivejledningen for kompilering</link
> og tilføj det yderligere flag <option
>--enable-debug=yes</option
> til scriptet <command
>configure</command
>.</para>

<para
>Fejlsøgningsudskriften fra &kplayer; omfatter meddelelser fra &mplayer;. For at gøre &mplayer;s udskrift mere informativ, tilføjes flaget <option
>-v</option
> i feltet <guilabel
>Yderligere kommandolinjeflag</guilabel
> på siden <link linkend="settings-advanced"
>Avanceret</link
> i <guilabel
>&kplayer;s indstillinger</guilabel
>. Du kan gentage flaget op til tre gange, adskilt af mellemrum, for at få endnu mere udskrift fra &mplayer;.</para
></listitem>

</itemizedlist>

</sect2>

</sect1>
