# &applet;アプレットマニュアル V&manrevision;

2003
サン マイクロシステムズ
2000
Telsa Gwynne
2003
鎌ヶ迫正俊 (日本語訳)
GNOMEドキュメンテーションプロジェクト

&legal;

Sun
GNOMEドキュメンテーションチーム
サン マイクロシステムズ

    gdocteam@sun.com

Telsa
Gwynne
GNOMEドキュメンテーションプロジェクト

    hobbit@aloss.ukuu.org.uk

Masatoshi
KAMAGASAKO
日本GNOMEユーザ会 翻訳チーム

    emerald@gnome.gr.jp

日本語訳
&applet;アプレットマニュアル V&manrevision;
&date;

Sun GNOMEドキュメンテーションチーム gdocteam@sun.com

GNOMEドキュメンテーションプロジェクト

おさかな君アプレットマニュアル V2.1
2002年8月

Sun GNOMEドキュメンテーションチーム gdocteam@sun.com

GNOMEドキュメンテーションプロジェクト

おさかな君アプレットマニュアル V2.0
2002年5月

Sun GNOMEドキュメンテーションチーム gdocteam@sun.com

GNOMEドキュメンテーションプロジェクト

おさかな君アプレットマニュアル
2000年

Telsa Gwynne hobbit@aloss.ukuu.org.uk

GNOMEドキュメンテーションプロジェクト

このマニュアルは&applet;アプレット第&appletversion;版について 記述しています。

## フィードバック

この&applet;アプレットやマニュアルについてのバグレポートや提 案は、GNOMEフィー ドバックページを参照してください。

このマニュアルの日本語訳についての指摘や提案は emerald@gnome.gr.jp までお願いします。

## はじめに

### &applet;アプレット

&applet;アプレットを表示

&applet;アプレットは、パネルに アニメーション画像を表示します。

&applet;アプレットをパネルに追加するには パネルを右クリックし、 パネルに追加 お遊び おさかな君 と選択します。

## 使い方

アプレットをクリックすると、おさかな君Wanda ダイアログが表示されます。このダイアログは普通、fortuneクッキー を表示します。アプレットをクリックした時に起動されるコマンドを 設定することもできます。を参照 してください。

## 設定

&applet;を設定するには、 &applet;アプレットを右クリックし、 設定を選択します。

GNOMEおさかな君の名前

  おさかな君の名前を設定します。

アニメーションファイルの名前

  アプレットに表示される画像を選択します。アプレットとともに 提供している画像ファイル、もしくは個人的な画像ファイルを 選択することができます。

おさかな君がクリックされた時に実行するコマンド

  デフォルトでは、&applet;アプレッ トをクリックされた時にfortuneコマンドが実行されます。 代りに実行させるコマンドを、テキストボックスに入力して 設定することができます。

アニメーションのフレーム

  アニメーションのフレーム数をスピンボックスで設定します。

フレーム間のポーズ秒

  アニメーションの各フレームが停止する秒数をスピンボックスで 設定します。

パネルが縦向きの時は回転する

  縦向きのパネルにアプレットを追加した時、アプレットの画像を 回転させるためのオプションです。