<?php
//Translated with Group-Office translate module
require_once($GO_LANGUAGE->get_fallback_language_file('calendar'));
$sc_title='Titel';
$sc_description='Beschrijving';
$sc_participants='Deelnemers';
$sc_location='Lokatie';
$month_times[0]='Eerste';
$month_times[1]='Tweede';
$month_times[2]='Derde';
$month_times[3]='Vierde';
$sc_new_app='Nieuwe afspraak';
$sc_calendars='Agenda\'s';
$sc_invited='U bent uitgenodigd voor onderstaande afspraak:';
$sc_types1[0]='Geen herhaling';
$sc_types1[1]='dagen';
$sc_types1[2]='weken';
$sc_types1[3]='maanden op datum';
$sc_types1[4]='maanden op weekdagen';
$sc_types1[5]='jaren';
$sc_types[0]='Eenmalig';
$sc_types[1]='Dagelijks';
$sc_types[2]='Weekelijks';
$sc_types[3]='Maandelijks per datum';
$sc_types[4]='Maandelijks per dag';
$sc_types[5]='Jaarlijks';
$sc_start_at='Start op';
$sc_end_at='Eindigt op';
$sc_start_time='Starttijd';
$sc_end_time='Eindtijd';
$sc_at_days='Op dagen';
$sc_of_month='van de maand.';
$sc_cycle_start='Cyclus start op';
$sc_cycle_end='Herhaal tot';
$sc_accept_question='Wilt u deze afspraak accepteren?';
$sc_accept='Accepteren';
$sc_decline='Weigeren';
$sc_notime='Tijd niet van toepassing';
$sc_noend='Geen einddatum';
$sc_never_happens='Ongeldige invoer! De afspraak zou nooit plaatsvinden.';
$sc_start_later='Ongeldige invoer! De starttijd is later dan de eindtijd.';
$sc_add_self='zelf invoeren';
$sc_select_calendar='Selecteer de agenda waarin u deze afspraak wilt inplannen';
$sc_accept_confirm='De afspraak is geaccepteerd en ingepland.';
$sc_no_calendars='Er is geen geldige agenda gevonden om deze afspraak in te plannen.';
$sc_bad_event='Geen geldige afspraak gevonden. De afspraak is waarschijnlijk verwijderd.';
$sc_accept_title='Afspraak Accepteren';
$sc_decline_confirm='De afspraak is geweigerd.';
$sc_decline_title='Afspraak Weigeren';
$sc_status='Status';
$sc_not_responded='Nog niet gereageerd';
$sc_accepted='Geaccepteerd';
$sc_declined='Geweigerd';
$sc_no_participants='Geen deelnemers gevonden';
$sc_person='Persoon';
$sc_owner='Eigenaar';
$sc_type='Type';
$sc_subscribed='Aangemeld';
$sc_subscribe='Aanmelden';
$sc_new_calendar='Nieuwe agenda';
$sc_no_calendar='Er is geen agenda van u gevonden. Maak er één aan of laat Group-Office er automatisch één voor u aanmaken.';
$sc_day_view='Dag&nbsp;weergave';
$sc_week_view='Week&nbsp;weergave';
$sc_list_view='Lijst&nbsp;weergave';
$sc_put_in='Plaatsen in';
$sc_inherit_permissions='Neem rechten over van';
$sc_no_inherit='Niet overnemen';
$sc_select_calendar_please='Selecteer tenminste één agenda a.u.b.';
$sc_events='Afspraken';
$sc_from_calendar='Uit agenda';
$sc_enitrely='Helemaal';
$sc_delete_event='Afspraak verwijderen';
$sc_delete_pre='Wilt u de afspraak';
$sc_delete_suf='helemaal verwijderen of alleen uit deze agenda?';
$sc_refresh='Vernieuwen';
$sc_reminder='Herinnering';
$sc_mins='min';
$sc_hour='uur';
$sc_hours='uren';
$sc_day='dag';
$sc_days='dagen';
$sc_week='week';
$sc_weeks='weken';
$sc_reminder_set_to_early='De herinnering kan niet zo worden ingesteld dat deze verschijnt voor de vorige cyclus. Stel deze korter in of verleng de cyclus.';
$sc_cycle_start_later='Ongeldige invoer! De cyclus startdatum is later of gelijk aan de einddatum';
$cmdGenerate='Genereren';
$sc_preferences='Instellingen';
$sc_holidays='Vakantiedagen';
$strNoHolidays='Geen vakantiedagen in de database aanwezig';
$strUnknown='onbekend';
$strYear='Jaar';
$strDeleteHolidaysPrefix='Weet u zeker dat u alle vakantiedagen van jaar ';
$strDeleteHolidaysSuffix=' wilt verwijderen?';
$strReplaceHolidays='Weet u zeker dat u alle bestaande vakantiedagen wilt overschrijven?';
$sc_holidays_text1='Klik op \'Genereren\' om de vakantiedagen voor dit jaar te genereren.';
$sc_holidays_text2='Klik op \'Toepassen\' om alle vakantiedagen op te slaan.';
$sc_client='Klant';
$sc_no_contact='geen';
$sc_background='Achtergrond';
$sc_colors['red']='Rood';
$sc_colors['green']='Groen';
$sc_colors['blue']='Blauw';
$sc_colors['pink']='Roze';
$sc_colors['orange']='Oranje';
$sc_colors['brown']='Bruin';
$sc_colors['yellow']='Geel';
$sc_colors['grey']='Grijs';
$sc_colors['purple']='Paars';
$sc_colors['white']='Wit';

$sc_show_hours='Toon uren van';
$sc_to='t/m';
$sc_today='Vandaag';
$sc_recur_every='Herhaal elke';
$sc_months='maanden';
$sc_private_event='Privé afspraak';
$sc_calendar_exists='Er bestaat al een agenda met deze naam';
$sc_month='maand';
$sc_view='Weergave';
$sc_calendar='Agenda';
$sc_default='Standaard';
$sc_month_view='Maand&nbsp;weergave';
$sc_holidays_no_file_prefix='De vakantiedagen konden niet worden gegenereerd, omdat er geen informatie is gevonden voor [\'';
$sc_holidays_no_file_suffix='\'].';
$sc_no_events='Geen afspraken gevonden';
$cal_export='Exporteren';
$cal_import='Importeren';
$cal_please_wait='Even wachten aub...';
$cal_import_text='Selecteer een iCal (*.ics) bestand en klik op \'Ok\'';
$cal_filename='Bestand';
$cal_import_success='Gegevens geïmporteerd';
$cal_add_todo='Nieuwe taak';
$cal_todos='Taken';
$cal_hide_completed='Verberg voltooide taken';
$cal_show_all='Alle taken tonen';
$cal_show_own='Gemaakte taken tonen';
$cal_show_responsible='Verantwoordelijke taken tonen';
$cal_priority='Prioriteit';
$cal_priority_values[0]='Laag';
$cal_priority_values[1]='Normal';
$cal_priority_values[2]='Hoog';
$cal_status='Status';
$cal_canceled='Cancelled';
$cal_completed='Voltooid op';
$cal_percent_completed='% voltooid';
$cal_before_task_start='Voor de taak start';
$cal_before_task_due='Voor de taak klaar moet zijn';
$cal_responsible='Verantwoordelijke';
$cal_due_at='Doen voor';
$cal_no_todos='Geen taken gevonden';
$cal_resend_invitation='Verzend uitnodiging opnieuw';
$cal_view='Overzicht';
$cal_views='Overzichten';
$sc_view_exists='Er bestaat al een overzicht met deze naam';
$cal_new_view='Nieuw overzicht';
$cal_event_calendars='Agenda(\'s)';
$cal_view_merged='Samengevoegd';
$cal_view_emerged='Onder elkaar';
$cal_display='Weergave';
$sc_new_task='Nieuwe taak';
$sc_all_day_events='Tijdloze afspraken';
$sc_all_day_event='Tijdloze afspraak';
$sc_usual_events='Afspraken';
$sc_usual_event='Afspraak';
$sc_recur_section='Herhaling';
$sc_options_section='Opties';
$sc_close='Sluiten';
$cal_count_single='afspraak';
$cal_count_multiple='afspraken';
$cal_until='tot';
$cal_forever='voor altijd';
$cal_merged_overview='Samengevoegd overzicht';
$cal_own_availability='Eigen beschikbaarheid';
$cal_no_file='Er is geen bestand ontvangen';
$cms_no_calendars_in_view='Dit overzicht kan niet worden weergegeven omdat er geen agenda\'s in zitten. Klik op \'Overzichten\' om de overzichten te beheren.';
$cal_no_reminder='Geen herinnering';
$cal_refresh_rate='Verversings interval';
$sc_seconds='seconden (Laat leeg voor geen verversing)';
$cal_default_reminder='Standaard herinnering';
$cal_event='Afspraak';
$cal_todo='Taak';
$cal_participants_write='Deelnemers mogen de afspraak wijzigen';
$cal_everybody_write='Iedereen mag de afspraak wijzigen';
$cal_everybody_read='Alleen ik mag de afspraak wijzigen';
$cal_default_permissions='Standaard toegangsrechten';
$cal_show_todos='Toon taken in de agenda';
$cal_edit_series_or_single='Alleen deze afspraak bewerken of de hele reeks?';
$cal_single='Alleen deze afspraak';
$cal_series='De hele reeks';
$cal_legend='Legenda';
$cal_multiple_calendars='Meerdere agenda\'s';
$cal_cumulative='Ongeldige invoer! De afspraak zou langer duren dan de herhalingsinterval';
$cal_weekview='De weekweergave toont';
$cal_mo_to_fr='Maandag t/m vrijdag';
$cal_mo_to_su='Maandag t/m zondag';
$cal_batchcalendars='Maak agenda\'s voor alle gebruikers';
$cal_create_all_calendars='Creëer voor alle gebruikers agenda\'s of geef gebruikersgroepen rechten.';
$cal_no_views='Geen overzichten gevonden';
$cal_my_cals='Mijn agenda\'s';
$cal_event_colors_override='Gebruik de handmatig ingestelde kleuren voor afspraken';
$cal_groups='Groepen';
$cal_new_group='Nieuwe groep';
$cal_group_exists='Deze groep naam bestaat al. Kies een andere aub.';
$cal_no_calendars='Geen hulpmiddelen gevonden in deze groep';
$cal_group='Groep';
$cal_resources='Hulpmiddelen';
$cal_event_mail_subject='Afspraak \'%s\' geplaatst in uw agenda';
$cal_event_mail_body='%s heeft een afspraak \'%s\' in uw agenda gemaakt genaamd \'%s\'.';
$cal_event_mail_open='Afspraak openen';
$cal_add_custom_field='Extra veld toevoegen';
$cal_event_modified_mail_subject='Afspraak \'%s\' gewijzigd in uw agenda';
$cal_event_modified_mail_body='%s heeft afspraak \'%s\' gewijzigd in uw agenda genaamd \'%s\'.';
$cal_your_event_modified_mail_subject='Door u gemaakte afspraak \'%s\' gewijzigd';
$cal_your_event_modified_mail_body='%s heeft de door u gemaakte afspraak \'%s\' gewijzigd.';
$cal_no_custom_fields='Geen extra velden gedefinieerd';
$cal_add_field='Extra veld toevoegen';
$cal_resource_mail_subject='Hulpmiddel \'%s\' gereserveerd';
$cal_resource_mail_body='%s heeft hulpmiddel \'%s\' gereserveerd. U beheert dit hulpmiddel. Open de reservering om deze te accepteren of weigeren.';
$cal_open_resource='Reservering openen';
$cal_resource_modified_mail_subject='Reservering voor hulpmiddel \'%s\' gewijzigd';
$cal_resource_modified_mail_body='%s heeft de reservering voor hulpmiddel \'%s\' gewijzigd. U beheert dit hulpmiddel. Open de reservering om deze te accepteren of weigeren.';
$cal_your_resource_modified_mail_subject='Uw boeking voor \'%s\' in status %s is gewijzigd';
$cal_your_resource_modified_mail_body='%s heeft uw reservering voor \'%s\' gewijzigd.';
$cal_accept_mail_subject='Uitnodiging voor \'%s\' geaccepteerd';
$cal_accept_mail_body='%s heeft uw uitnodiging voor \'%s\' geaccepteerd.';
$cal_decline_mail_subject='Uitnodiging voor \'%s\' geweigerd';
$cal_decline_mail_body='%s heeft uw uitnodiging voor \'%s\' geweigerd.';
$cal_statuses['NEEDS-ACTION']='Actie nodig';
$cal_statuses['ACCEPTED']='Geaccepteerd';
$cal_statuses['DECLINED']='Geweigerd';
$cal_statuses['TENTATIVE']='Voorlopig';
$cal_statuses['DELEGATED']='Gedelegeerd';
$cal_statuses['COMPLETED']='Voltooid';
$cal_statuses['IN-PROCESS']='Wordt aan gewerkt';
$cal_booking='Reservering voor \'%s\'';
$cal_group_admins='Beheerders';
$cal_no_admins='Geen beheerders ingesteld';
$cal_add_admin='Beheerder toevoegen';
$cal_scale='Schaal';
$cal_show_completed='Toon voltooide taken';
$cal_resource='Hulpmiddel';
$cal_grid_view='Raster weergave';
$cal_field_types['checkbox']='Vinkvak';
$cal_field_types['text']='Tekst';
$cal_field_types['textarea']='Tekstveld';
$cal_field_types['date']='Datum';
$cal_conflict='Er is een conflict met een andere afspraak of boeking. Klik op \'Ok\' of \'Toepassen\' om het conflict te negeren of klik op \'Beschikbaarheid controleren\' om een geschikt tijdstip te selecteren.';
$cal_select_calendar='Selecteer agenda';
$cal_check_conflicts='Waarschuw me over conflicten bij het maken van een afspraak';
$cal_email_changes='Stuur me een e-mail wanneer iemand wijzigingen aanbrengt in mijn agenda';
$cal_shared_calendars='Gedeelde agenda\'s';
$cal_admin='Beheer';
$cal_resource_groups='Hulpmiddel groepen';
$cal_open_calendar='Andere agenda openen';
$cal_email_reminders='Stuur me herinneringen van afspraken via e-mail';
$cal_favourites='Favorieten';
$cal_your_resource_accepted_mail_subject='Reservering voor \'%s\' is geaccepteerd';
$cal_your_resource_accepted_mail_body='%s heeft uw boeking voor hulpmiddel \'%s\' geaccepteerd.';
$cal_your_resource_declined_mail_subject='Reservering voor \'%s\' is geweigerd';
$cal_your_resource_declined_mail_body='%s heeft uw boeking voor hulpmiddel \'%s\' geweigerd.';
$cal_resource_deleted_mail_subject='Reservering voor \'%s\' is verwijderd';
$cal_repeats_at='Herhaalt elke %s op %s';
$cal_repeats='Herhaalt elke %s';
$cal_and='en';
$sc_year='jaar';
$sc_years='jaren';
$cal_another_resource='Het hulpmiddel is veranderd naar %s';
$cal_background_colors='Achtergrond kleuren';
$cal_weekday='Weekdag';
$cal_background_color='Achtergrond kleur';
$cal_background='Achtergrond';
$cal_show_busy='Toon als bezet';
$cal_subject='Onderwerp';
$cal_project_notice='Deze afspraak wordt ook aan het geselecteerde project toegevoegd.';
$cal_dismiss_all = 'Allemaal uitzetten';

$cal_public_calendar = 'Publiceer agenda';
$cal_public_url = 'Publieke URL';