<?php
//Translated with Group-Office translate module
require_once($GO_LANGUAGE->get_fallback_language_file('users'));
$strLogins='Bejelentkezések száma';
$strRegistrationDate='Regisztráció dátuma';
$strUsers='felhasználó';
$user_profile='Felhasználói profil';
$ac_login_info='Bejelentkezési információk';
$ac_registration_time='Regisztráció időpontja';
$ac_lastlogin='Legutolsó bejelentkezés';
$ac_logins='Összes bejelentkezés';
$strMaxOf='regisztrálva, a maximálisan megengedett szám:';
$strUsername='Felhasználónév';
$delete_fail='Nem törölheti saját magát, vagy az elsődleges felhasználót.';
$admin_new_user='Új felhasználó';
$admin_modules='Modulok';
$admin_module_access='Ez a felhasználó hozzáfér a következő modulokhoz:';
$admin_password='Jelszó';
$admin_confirm_password='Jelszó jóváhagyása';
$admin_change_password='Jelszó megváltoztatása';
$admin_pass_match='A jelszavak nem egyeznek. Kérem próbálja meg újra.';
$registration_personal_info='Személyes adatok';
$registration_account_info='Fiókadatok';
$registartion_username_text='Adja meg a felhasználónevét és jelszavát ennek a felhasználónak, hogy be tudjon jelentkezni.';
$registration_text='Töltse ki ezt az űrlapot, majd kattintson az \'Ok\' gombra a regisztrációhoz. A *-gal jelölt mezők kitöltése kötelező.';
$registartion_authcode_text='Adjon meg egy jóváhagyási kódot. Ez egy olyan kód, amire másik felhasználóknak lesz majd szükségük, hogy Önt a névjegyalbumukhoz adhassák és megtekinthessék az adatait.';
$registartion_confirm_authcode='Jóváhagyási kód megerősítése';
$registration_visibility='Ez a felhasználó látható legyen a többiek számára is.';
$registration_failure='Hiba történt regisztráció közben. Kérem próbálja újra.';
$registration_folder_error='Nem sikerült létrehozni a személyes mappát. Jelezze felénk, hogy javíthassuk a hibát!';
$registration_email='E-mail cím létrehozása ehhez a felhasználóhoz.';
$registration_samba='Fájl- és nyomtatószerver.';
$registration_email_error='Hiba történt az e-mail fiók létrehozása közben. Jelezze felénk, hogy kijavíthassuk a hibát.';
$strPasswordConfirm='Jelszó megerősítése';
$strPassword='Jelszó';
$reg_company_info='Cégadatok';
$max_user_limit='Elérte a felhasználók maximális számát.';
$max_users_text='Sajnálom, de nem regisztrálhat több felhasználót. Lépjen kapcsolatba velünk, ha azt szeretné, hogy növeljük a felhasználói maximumát.';
$ml_sent_items='Elküldött elemek';
$ml_spam='Levélszemét';
$ac_samba_user='A felhasználó hozzáférhet a fájl- és nyomtatószerverhez.';
$ml_email_only='Csak akkor szükséges, ha nem hoz létre e-mail címet';
$register_new_user='Új Group-Office előfizető';
$register_thanks='<h2>Köszönjük</h2>Az előfizetése amint lehetséges, feldolgozásra fog kerülni. További értesítést fogunk majd küldeni.';
$register_accept='Felhasználók hozzáadása';
$register_addressbook='Hozzáadás a névjegyalbumhoz';
$register_title='Előfizetés';
$reg_language='Nyelv';
$reg_theme='Téma';
$admin_use='Használ';
$admin_module='Modul';
$admin_manage='Kezelés';
$admin_groups='Felhasználói csoportok';
$admin_groups_user='A felhasználó tagja a következő csoportoknak';
$registration_mail_subject='Üdvözli Önt a %groupoffice_title%';
$lang_modules['users']='Felhasználók';
$users_enabled='Fiók engedélyezve';
$admin_groups_visible='A felhasználó látható a következő csoportok számára';
$admin_look_feel='Megjelenés';
$disabled_user_fields_text='Válassza ki azokat a mezőket, amiket nem szerkeszthetnek a felhasználók a saját profiljukon.';
$admin_disabled_user_fields='Felhasználói mezők letiltása';
$admin_registration_unconfirmed='Jóvá nem hagyott regisztrációs e-mail';
$admin_registration_confirmation='Regisztráció jóváhagyó e-mail';
$admin_registration_confirmation_text='Ez az az üzenet, amit az újonnan regisztrált felhasználók megkapnak, ha a fiókjuk aktiválva lesz. Hagyja üresen, hogy ne küldjön e-mailt a rendszer.';
$admin_registration_unconfirmed_text='Ez az az üzenet, amit az újonnan regisztrált felhasználók megkapnak, amikor a fiókjuk még inaktív. Hagyja üresen, hogy ne küldjön e-mailt a rendszer.';
$admin_subject='Tárgy';
$registration_success='<h1>Gratulálok!</h1>Az új felhasználó sikeresen létrehozva.';
$registration_success_activate='<h1>Aktiválás szükséges</h1>Az új felhasználó sikeresen létrehozva, de a rendszergazdának még aktiválnia kell ezt a fiókot.';
$admin_new_user_subject='Új felhasználó regisztrált';
$admin_new_user_body='Egy új felhasználó regisztrált a rendszerbe. Kattintson a lenti linkre, hogy megnyissa a fiókját.';
$admin_new_user_subject_activate='Új felhasználó regisztrált. Aktiválás szükséges';
$admin_password_changed='Jelszó sikeresen megváltoztatva';
$registration_self_success='Üdvözli Ön a(z) %s!';
$registration_self_success_text='A felhasználói fiókja sikeresen létrejött. Felhasználónevét és jelszavát használva be tud jelentkezni mostantól.';
?>