<?php
//Translated with Group-Office translate module
require_once($GO_LANGUAGE->get_fallback_language_file('projects'));
$pm_agenda='Projektnaptár';
$pm_invalid_period='Érvénytelen időintervallumot adott meg';
$pm_add_hours_success='A bevitt adatok sikeresen lementve';
$pm_new_entry='Új bejegyzés ekkor';
$pm_fees='Díjszabás';
$pm_new_fee='Új munkadíj';
$pm_users='Felhasználók';
$pm_materials='Anyagok';
$pm_new_material='Új anyag';
$pm_project_data='Projektadatok ettől';
$pm_value='Érték';
$pm_too_old='Egy hétnél régebbi adatokat nem rögzíthet';
$pm_employee='Alkalmazott';
$pm_project='Projekt';
$pm_starttime='Kezdete';
$pm_endtime='Vége';
$pm_breaktime='Szünet ideje';
$pm_this_week='Rögzítve ezen a héten';
$pm_no_projects='Nem találtam projekteket.';
$pm_hours='Munkaórák';
$pm_total_hours='Munaórák összesen';
$pm_client='Ügyfél';
$pm_created_at='Létrehozva';
$pm_show_all='Mindet megjeleníti';
$pm_show_period='Megjeleníti ettől';
$pm_to='eddig';
$pm_show_month='Hónap megjelenítése';
$pm_total_hours_days='Munkaórák/napok összesítése';
$pm_projects_count='projekt';
$pm_show_data='Adatok megjelenítése';
$pm_new_project='Új projekt';
$pm_other_contacts='Egyéb névjegyek';
$pm_no_contacts='Nincs olyan névjegye, ami ügyfélként szerepelhetne ebben a projektben. Először hozzon létre egyet';
$pm_unit_value='Egységár';
$pm_units='Egységek';
$pm_mins='perc';
$pm_no_fees='Még nincsenek munkadíjak. Csak egy rendszergazdai jogosultságokkal rendelkező felhasználó hozhat létre díjakat.';
$pm_fee='Mnkadíj';
$pm_no_contact='Nincs';
$pm_load_period='Időtartam';
$pm_load_type='Adatok betöltése csak ehhez';
$pm_total_fee='Végösszeg';
$pm_total_days='Munkanapok összesen';
$pm_total_units='Egységek összesen';
$pm_summary='Összegzés';
$pm_this_entry='ez a bejegyzés';
$pm_entry='bejegyzés';
$pm_timer_started_at='Az időmérő elindítva ekkor';
$pm_start_timer='Időmérő elindítása';
$pm_stop_timer='Időmérő leállítása';
$pm_start_date='Kezdési dátum';
$pm_end_date='Befejezési dátum';
$pm_responsible='Felelős';
$pm_status='Állapot';
$pm_status_values[1]='Ajánlattétel';
$pm_status_values[2]='Folyamatban';
$pm_status_values[3]='Szünetel';
$pm_status_values[4]='Elkészült';
$pm_status_values[5]='Kiszámlázva';
$pm_filter='Szűrő';
$pm_project_exists='Már létezik ilyen néven projekt';
$pm_clocked_in='Az időzítője be van kapcsolva. Kattintson ide a kikapcsolásához';
$pm_alert='Ez a projekt lejárt';
$pm_budget='Költségvetés';
$pm_probability='Valószínűség';
$pm_yours_only='Önmaga';
$pm_description='Leírás';
$pm_projects='Projektek';
$pm_select_project='Kérem válasszon egy projektet';
$pm_already_booked='Erre az időszakra már bejegyezte magát. A bejegyzés módosításához kattintson erre: %s';
$pm_load='Munkaórák';
$pm_edit_data='Munkaórák szerkesztése';
$pm_enter_data='Munkaórák bevitele';
$pm_templates='Sablonok';
$pm_template='Sablon';
$pm_new_template='Új sablon';
$pm_no_templates='Nem találtam sablonokat';
$pm_template_offset='Feladat kezdete';
$pm_template_after='az új projekt után, ami ekkor kezdődik';
$pm_new_template_event='Új feladat';
$pm_duration='Időtartam';
$pm_no_template_events='Nem találtam feladatokat';
$pm_no_template='Ne használjon sablont';
$pm_put_events_in='feladatok elhelyezése itt:';
$pm_shift_events='A kapcsolódó események és feladatok odébbtolása, amikor módosítom a projekt kezdési dátumát';
$pm_relate_to_self='A projekt nem kapcsolódhat saját magához';
$pm_print_options='Nyomtatási opciók';
$pm_print_options_text='Kiválaszthat egy időintervallumot, hogy csak azokat a projekteket nyomtassa ki, amelyek a kezdeti időpont után indultak, és a záróidőpont előtt értek véget. Az összes projekt kinyomtatásához hagyja üresen ezeket a mezőket.';
$pm_internal_fee='Belső munkadíj';
$pm_external_fee='Külső munkadíj';
$pm_total_external_fee='Külső munkadíjak végösszege';
$pm_total_internal_fee='Belső munkadíjak végösszege';
$pm_billed='Kiszámlázva';
$pm_fee_time='Érték per';
$pm_book_units='Csak időegységek megadása';
$pm_show_project_users='Munkaórák lebontása minden projekt-felhasználó számára';
$pm_to_bill='Számlázandó';
$pm_total_recieved='Összes bejövő';
$pm_result='Eredmény';
$pm_customer='Ügyfél';
$pm_book_rights='Bejegyzési jogok';
$pm_template_exists='Már létezik ilyen nevű sablon';
$pm_link_calendar='A munkaórák megjelenítése a naptárban';
?>
