<?php
//Translated with Group-Office translate module
require_once($GO_LANGUAGE->get_fallback_base_language_file('common'));
$htmldirection='ltr';
$charset='UTF-8';
$cmdLogin='Bejelentkezés';
$cmdSave='Mentés';
$cmdBack='Vissza';
$cmdCancel='Mégse';
$cmdClose='Bezárás';
$cmdOk='Ok';
$cmdDelete='Törlés';
$cmdNext='Következő';
$cmdPrevious='Előző';
$cmdContinue='Tovább';
$cmdUpdate='Szinkronizálás';
$cmdApply='Alkalmaz';
$cmdYes='Igen';
$cmdNo='Nem';
$cmdAdd='Hozzáadás';
$cmdEdit='Szerkesztés';
$cmdInvertSelection='Kijelölés megfordítása';
$strEdit='Szerkeszt';
$strThis='ez';
$strItems='elemek';
$strDescription='Leírás';
$strName='Név';
$strUser='Felhasználó';
$strUsername='Felhasználónév';
$strPassword='Jelszó';
$strAuthcode='Jóváhagyási kód';
$strCountry='Ország';
$strState='Állam/megye';
$strCity='Város';
$strZip='Irányítószám';
$strAddress='Utca és házszám';
$strEmail='E-mail';
$strPhone='Telefonszám';
$strWorkphone='Hivatali telefonszám';
$strCellular='Mobil';
$strCompany='Cég';
$strDepartment='Osztály';
$strFunction='Beosztás';
$strQuestion='Titkos kérdés';
$strAnswer='Válasz';
$strFax='Fax';
$strWorkFax='Hivatali fax';
$strHomepage='Weblap címe';
$strWorkAddress='Hivatali cím, utca';
$strWorkZip='Hivatali cím, irányítószám';
$strWorkCountry='Hivatali cím, ország';
$strWorkState='Hivatali cím, megye';
$strWorkCity='Hivatali cím, város';
$strPhoto='Fénykép';
$strComments='Megjegyzések';
$strProperties='Tulajdonságok';
$strDeleteItem='Törlés';
$strDate='Dátum';
$strSaveSuccess='Az adatok elmentése sikeres volt.';
$strSaveError='Hiba az adatok mentése közben.';
$strDataError='Hiba az adatok olvasása közben.';
$strDeleteError='Az adatokat nem lehetséges törölni.';
$strAclError='Hozzáférési hiba';
$strDateError='Érvénytelen dátumot adott meg';
$strAccessDenied='Hozzáférés megtagadva';
$AccessDenied_text='Ön nem érheti el ezt a részét az oldalnak, vagy nem hajthatja végre ezt a műveletet.<br />Egy másik felhasználó lekorlátozta a hozzáférést az oldalhoz vagy a művelet elvégzéséhez.';
$invalid_chars='A következő karakterek használata nem engedélyezett';
$strGroups='Csoportok';
$strOwner='Tulajdonos';
$strDeletePrefix='Biztos benne, hogy törölni szeretné ';
$strDeleteSuffix='?';
$menu_logout='Kijelentkezés';
$menu_applications='Alkalmazások';
$menu_help='Súgó';
$menu_about='Névjegy';
$menu_documentation='Dokumentáció';
$menu_configuration='Beállítások';
$menu_groups='Felhasználói csoportok kezelése';
$menu_accounts='Fiókbeállítások módosítása';
$menu_preferences='Személyreszabott beállítások módosítása';
$menu_search_files='Fájlok&nbsp;és&nbsp;mappák';
$menu_search_web='Az&nbsp;Internet';
$menu_filetypes='Fájltípusok';
$menu_discussions='Megbeszélések&nbsp;fóruma';
$menu_users='Felhasználók kezelése';
$menu_new='Új';
$menu_message='Üzenet';
$menu_contact='Névjegy';
$menu_event='Esemény';
$menu_bookmark='Kedvencek';
$menu_topics='Témakörök';
$menu_support='Támogatás';
$menu_projects='Projektek';
$menu_sysinfo='Rendszerinformációk megtekintése';
$menu_admin='Rendszergazda menü';
$menu_modules='Modulok telepítése és törlése';
$menu_manual='Kezelési útmutató';
$error_required='Az alábbi kötelező mezőt nem töltötte ki.';
$error_match_auth='A jóváhagyási kódok nem egyeznek meg.';
$error_match_pass='A jelszavak nem egyeznek meg.';
$error_min_length='Minimális karakterszám az alábbi mezőhöz:';
$error_max_length='Maximális karakterszám az alábbi mezőhöz:';
$error_email='A megadott e-mail cím érvénytelen.';
$error_email_exists='A megadott e-mail cím már szerepel az adatbázisban.';
$error_username_exists='Sajnálom, de a megadott felhasználónév már szerepel az adatbázidban. Kérem, válasszon másikat.';
$errors_in_form='Hibák voltak az űrlapon. Javítsa ki őket, és próbálja meg újból.';
$error_missing_field='Nem töltött ki minden kötelező mezőt.';
$acl_control_auth_groups='Engedélyezett csoportok';
$acl_control_auth_users='Engedélyezett felhasználók';
$acl_control_no_contacts='Nincsenek felhasználói névjegyei, amik közül választhatna.<br /> Használja a Névjegyalbumot, és adjon hozzá felhasználókat a névjegyalbumához.';
$strShowProfile='Profil megtekintése';
$strShowGroup='Csoporttagok megtekintése';
$strProcessingTime='Az oldal feldolgozása ennyi ideig tartott: ';
$strLoggedInAs='Bejelentkezve az alábbi felhasználónévvel: ';
$strAt=' innen: ';
$strEmailTo='E-mail üzenet küldése ide: ';
$strProtectedUser='Védett felhasználó';
$http_not_found='Az oldal nem található';
$http_not_found_text='A kért oldal nem található. Elképzelhető, hogy elgépelte az URL-t.';
$http_error='Belső kiszolgálóhiba';
$http_bad_request='Hibás kérés';
$strAddContact='Hozzáad a névjegykártyákhoz';
$strReadRights='Olvasási jogok';
$strWriteRights='Írási jogok';
$strPermissions='Jogok';
$days[0]='V';
$days[1]='H';
$days[2]='K';
$days[3]='Sze';
$days[4]='Cs';
$days[5]='P';
$days[6]='Szo';
$months[0]='Január';
$months[1]='Február';
$months[2]='Március';
$months[3]='Április';
$months[4]='Május';
$months[5]='Június';
$months[6]='Július';
$months[7]='Augusztus';
$months[8]='Szeptember';
$months[9]='Október';
$months[10]='November';
$months[11]='December';
$full_days[0]='Vasárnap';
$full_days[1]='Hétfő';
$full_days[2]='Kedd';
$full_days[3]='Szerda';
$full_days[4]='Csütörtök';
$full_days[5]='Péntek';
$full_days[6]='Szombat';
$strLoadTime='Létrehozva ekkor:';
$lang_modules['addressbook']='Névjegyalbum';
$cmdShowAll='Mindet megjeleníti';
$cmdSearch='Keresés';
$cmdYesToAll='Mindegyikre igen';
$cmdNoToAll='Mindegyikre nem';
$short_months[0]='Jan';
$short_months[1]='Feb';
$short_months[2]='Már';
$short_months[3]='Ápr';
$short_months[4]='Máj';
$short_months[5]='Jún';
$short_months[6]='Júl';
$short_months[7]='Aug';
$short_months[8]='Szep';
$short_months[9]='Okt';
$short_months[10]='Nov';
$short_months[11]='Dec';
$strToday='Ma';
$cmdPrint='Nyomtatás';
$strFirstName='Vezetéknév';
$strLastName='Utónév';
$strInitials='Monogram';
$strSex='Nem';
$strBirthday='Születésnap';
$strSexes['M']='Férfi';
$strSexes['F']='Nő';
$strTitle='Beosztás';
$strBeginning='Előtag';
$strMiddleName='Középső&nbsp;név';
$sir_madam['M']='Mr.';
$sir_madam['F']='Ms.';
$strModifiedAt='Módosítva:';
$strCreatedAt='Létrehozva:';
$htmlarea_language_name='hu';
$strLocalization='Lokalizáció';
$jscalendar_language_name='calendar-hu.js';
$php_mailer_lang='hu';
$strEmailFail='Az Email küldése sikertelen.';
$ktml_language='magyar';
$ml_host_unreachable=' elérhetetlen. Az e-mailek automatikus ellenőrzése kikapcsolva.';
$strRegion='Régió';
$cmdReset='Kiürít';
$strMyName='Az én nevem';
$strDeleteRow='Biztos benne, hogy törölni szeretné ezt a sort?';
$strAddressNo='házszám';
$strWorkAddressNo='Hivatali házszám';
$strPostAddress='Levelezési cím, utca';
$strPostAddressNo='Levelezési cím, házszám';
$strPostCity='Levelezési cím, város';
$strPostState='Levelezési cím, megye';
$strPostCountry='Levelezési cím, ország';
$strPostZip='Levelezési cím, irányítószám';
$strVisitAddress='Tartózkodási hely';
$lang_modules['scheduler']='Ütemező';
$lang_modules['calendar']='Naptár';
$lang_modules['filesystem']='Fájlkezelő';
$lang_modules['email']='E-mail';
$lang_modules['projects']='Projektek';
$lang_modules['search']='Keresés';
$lang_modules['contacts']='Névjegyalbum';
$lang_modules['cms']='Weboldalak';
$lang_modules['notes']='Feljegyzések';
$lang_modules['bookmarks']='Kedvencek';
$lang_modules['summary']='Áttekintés';
$lang_modules['todos']='Feladatok';
$lang_modules['opentts']='Ügyfélszolgálat';
$lang_modules['products']='Webáruház';
$lang_modules['kyoadmin']='KYOadmin';
$lang_modules['kyoadmin_restricted']='KYOadmin';
$cmdVcard='vCard';
$strNotEnoughLicenses='Nem rendelkezik elegendő licensszel ennek a résznek a használatához a Group-Office rendszerében. Írjon a sales@intermesh.nl címre további licenszek vásárlásához.';
$alphabet='A,Á,B,C,Cs,D,E,É,F,G,H,I,Í,J,K,L,M,N,Ny,O,Ó,Ö,Ő,P,Q,R,S,Sz,T,Ty,U,Ú,Ü,Ű,V,W,X,Y,Z,Zs';
$strContact='Névjegy';
$strRelatedTo='Kapcsolódik ehhez:';
$strProject='Projekt';
$strNewProject='Új projekt';
$strNewEvent='Új esemény';
$strNewTodo='Új feladat';
$strNewNote='Új feljegyzés';
$strActivities='Tevékenységek';
$strFile='Fájl';
$cmdCopy='Másolás';
$strProjects='Projektek';
$strFiles='Fájlok';
$cmdSaveNew='Mentés és Új';
$strAvailability='Elfoglaltság';
$strCheckAvailabilityFor='Elfoglaltság ellenőrzése nála:';
$cmdPleaseSelect='Kérem válasszon...';
$strNewEmail='Új e-mail';
$strConsistencyCheck='Tartalom ellenőrzés';
$strSearchAll='Minden mező';
$sync_download_clients='Szinkronizáló kliensprogramok letöltése';
$strNoData='Nincs találat';
$strSynchronization='Szinkronizálás';
$strSnooze='Újra emlékeztet';
$strDismiss='Nem emlékeztet újra';
$strUpload='Fájl feltöltése';
$cmdInsert='Beszúrás';
$strText='Szöveg';
$strType='Típus';
$strNoItemSelected='Nem választott ki egy elemet sem';
$strSelectedItem='a kiválasztott elemet';
$strKeyword='Kulcsszó';
$strNoActivities='Nincsenek tevékenységek ehhez az elemhez rendelve';
$strCopy='Másolás';
$strBank='Bank';
$strBankNo='Bankszámla szám';
$strSelectedItems='kiválasztott elemek';
$strMonth='Hónap';
$strYear='Év';
$strDay='Nap';
$strHour='Óra';
$strMinute='Perc';
$strTwelveHourFormat='12 órás formátum';
$strTwentyfourHourFormat='24 órás formátum';
$strCreateLink='Hozzárendelés létrehozása';
$strCancelLink='Hozzárendelés visszavonása';
$strLinkText='A hozzárendelés funkció aktív. Navigáljon egy társítható elemhez és kattintson a \'Hozzárendelés létrehozása gombra, hogy ehhez hozzárendelje: \'%s\'. Ha létrehoz egy társítható új elemet, akkor az automatikusan hozzá lesz rendelve.';
$strLinks='Hozzárendelések';
$strUnlinkPrefix='Biztos benne, hogy törölni szeretné a hozzárendelést';
$strUnlinkSuffix='?';
$cmdUnlink='Hozzárendelés törlése';
$strAdministrate='Adminisztráció';
$strProOnly='Ez a funkció csak a Group-Office Professional verzióiban érhető el. <a href="http://www.group-office.com">További részletekért kattintson ide</a>';
$strMoreColors='További színek';
$strNoItems='Nincs találat';
$cmdExport='Exportálás';
$error_username='Érvénytelen felhasználónév. Csak a következő karakterek használata engedélyezett: a-z, 0-9,- en _';
$cmdSettings='Beállítások';
$strTableConfig='Adattábla beállítások';
$strMonthText='Hónapnév';
?>
