<?php
//Translated with Group-Office translate module
require_once($GO_LANGUAGE->get_fallback_language_file('projects'));
$pm_invalid_period='Heu introduït un periode de temps incorrecte';
$pm_add_hours_success='Les dades introduïdes han estat desades correctament';
$pm_new_entry='Nova entrada a';
$pm_fees='Costos';
$pm_new_fee='Nou cost';
$pm_users='Usuaris';
$pm_materials='Materials';
$pm_new_material='Nou material';
$pm_project_data='Dades del projecte des de';
$pm_value='Valor';
$pm_too_old='No podeu introduir dates més antigues d\'una setmana';
$pm_employee='Empleat';
$pm_project='Projecte';
$pm_starttime='Data d\'inici';
$pm_endtime='Data d\'acabament';
$pm_breaktime='Pausa';
$pm_this_week='Entrat aquesta setmana';
$pm_no_projects='No s\'ha trobat cap projecte.';
$pm_hours='Hores';
$pm_total_hours='Número total d\'hores';
$pm_client='Client';
$pm_created_at='Creat el';
$pm_show_all='Mostra tot';
$pm_show_period='Mostra des del';
$pm_to='al';
$pm_show_month='Mostra el mes';
$pm_total_hours_days='Número total d\'hores/dies';
$pm_projects_count='projecte(s)';
$pm_show_data='Mostra data';
$pm_new_project='Nou projecte';
$pm_other_contacts='Altres contactes';
$pm_no_contacts='No teniu cap contacte que pugui funcionar com a client per aquest projecte. Si us plau, creeu-ne un primer';
$pm_unit_value='Valor unitari';
$pm_units='Unitats';
$pm_mins='mins';
$pm_no_fees='No hi ha encara cap cost creat. Només un usuari amb privilegis d\'administrador pot crear-ne.';
$pm_fee='Cost';
$pm_no_contact='Cap';
$pm_load_period='Periode';
$pm_load_type='Només carrega dades per';
$pm_total_fee='Cost total';
$pm_total_days='Total dies';
$pm_total_units='Total unitats';
$pm_summary='Resum';
$pm_this_entry='aquesta reserva';
$pm_entry='reserva';
$pm_timer_started_at='Comptador de temps posat a';
$pm_start_timer='Engega el comptador';
$pm_stop_timer='Atura el comptador';
$pm_start_date='Data d\'inici';
$pm_end_date='Data d\'acabament';
$pm_responsible='Responsable';
$pm_status='Estat';
$pm_status_values[1]='Oferta';
$pm_status_values[2]='En curs';
$pm_status_values[3]='Esperant';
$pm_status_values[4]='Fet';
$pm_status_values[5]='Facturat';
$pm_filter='Filtre';
$pm_project_exists='Ja existeix un projecte amb aquest nom';
$pm_clocked_in='Esteu marcant temps. Feu clic aquí si voleu aturar el marcador';
$pm_alert='Aquest projecte és a punt de caducar';
$pm_budget='Pressupost';
$pm_probability='Probabilitat';
$pm_yours_only='Vostè';
$pm_description='Descripció';
$pm_projects='Projectes';
$pm_select_project='Si us plau, seleccioneu un projecte';
$pm_already_booked='Ja teniu feta un reserva en aquest periode. Feu clic %s per editar aquesta oferta';
$pm_load='Mostra hores';
$pm_edit_data='Edita hores de feina';
$pm_enter_data='Introduïu hores de feina';
$pm_templates='Plantilles';
$pm_template='Plantilla';
$pm_new_template='Nova plantilla';
$pm_no_templates='No s\'ha trobat cap plantilla';
$pm_template_offset='Per-fer comença';
$pm_template_after='després del nou projecte comença a';
$pm_new_template_event='Nou per-fer';
$pm_duration='Durada';
$pm_no_template_events='No s\'ha trobat cap per-fer';
$pm_no_template='No facis servir cap plantilla';
$pm_put_events_in='posa els per-fer a dins';
$pm_shift_events='Trasllada les notes i feines associades quan canvio la data d\'inici del projecte';
$pm_relate_to_self='Un projecte no pot estar relacionat amb ell mateix';
$pm_print_options='Opcions d\'impressió';
$pm_print_options_text='Podeu seleccionar un periode de temps per imprimir només els projectes que han començat més tard de la data d\'inici i han acabat abans de la data final. Deixeu buits aquests camps per tal d\'imprimir tots els projectes.';
$pm_internal_fee='Tarifa interna';
$pm_external_fee='Tarifa externa';
$pm_total_external_fee='Tarifa externa total';
$pm_total_internal_fee='Tarifa interna total';
$pm_billed='Facturat';
$pm_fee_time='Valor per';
$pm_book_units='Introduïu només un nombre d\'unitats de temps';
$pm_show_project_users='Especifiqueu les hores de feina de tots els usuaris del projecte';
$pm_to_bill='Per facturar';
$pm_total_recieved='Total rebut';
$pm_result='Resultat';
$pm_customer='Client';
$pm_book_rights='Drets de reserva';
$pm_template_exists='Ja existeix una plantilla amb aquest nom';
$pm_link_calendar='Posa les hores de feina a un calendari';
?>