<?php
//Translated with Group-Office translate module
require_once($GO_LANGUAGE->get_fallback_language_file('addressbook'));
$contacts_title='Adres defteri';
$contacts_no_contacts='Kart bulunamadı.';
$contacts_members='Üyeler';
$contacts_contacts='Kartlar';
$contacts_add='Yeni Kart';
$contacts_groups='Gruplar';
$contacts_other='Diğer Kartlar';
$contacts_move_to_group='Seçilen kartı gruba taşı...';
$groups_no_groups='Hiçbir grubunuz yok';
$contacts_group='Grup';
$contacts_empty_group='Kartı taşımak için açılır kutuyu kullanın.';
$contacts_this_group='bu grup';
$add_contacts_text='Üyelerin eposta adresleri ve yetkilendirme kodlarını doldurup \'Tamam\'a basın.';
$add_contacts_success='Kullanıcı eklendi';
$add_contacts_wrong='Hatalı eposta adresi veya yetkilendirme kodu.';
$add_personal_text='Kartı eklemek için \'Kaydet\'e basın. * ile işaretlenen alanlar zorunludur.';
$contacts_select='Eklenecek kartları seçip \'Tamam\'a basın.';
$contacts_select_title='Kartlar';
$contact_profile='Profil';
$user_profile='Kullanıcı profili';
$contacts_authorise='Yetkilendirme';
$contacts_add_member='Bu üyeyi kartlarınıza ekleyin';
$strConfirmSynchronise='Kullanıcın kendisi için girdiği bilgiler bu kart için kullanılacak. Elle yaptığınız değişiklikler kaybolacak. Devam etmek istiyor musunuz?';
$contacts_import='Dışarıdan al';
$contacts_export='Dışarı ver';
$contacts_export_text='Oluşturmak istediğiniz CSV tipini seçin.';
$contacts_delete='Sil';
$contacts_import_text_group='Grup ve CSV dosyası seçin. \'Tamam\'a basın.';
$fbNoFile='Hiçbir dosya alınamadı';
$fbPleaseWait='Dosya gönderilirken bekleyin...';
$strNotIncluded='Dışarıdan alma';
$contacts_import_feedback='CSV dosyanızda şu sütunlar bulundu.<br />';
$contacts_import_feedback .='Group-Office sütunları ile doğru sütunları eşleştirin ve aynı sütunu iki kez seçmediğinizden emin olun.';
$contacts_separator='Veriler bununla ayrılmıştır:';
$contacts_no_separator='Ayraç karakteri belirtmediniz.';
$fbFilename='Dosya adı';
$contacts_import_title='Adres defterini dışarıdan al';
$contacts_import_success='Dışarıdan alma başarılı';
$contacts_import_double='Bir veya daha fazla sütunu ikişerkere seçtiniz. Kontrol edip yeniden deneyin.';
$contacts_import_noname='\'Adı\' ve Soyadı\' alanlarını seçmelisiniz.';
$contacts_import_incompatible='uyumsuz biçim.<br /><br />Bir CSV dosyası virgülle ayrılmış verilerden oluşur.';
$strMember='Üye';
$contact_exist_warning='<b>Not:</b> Bu kullanıcı zaten kartlarınızda var.';
$contacts_add_to_group='Seçilen kullanıcıları bu gruptaki kartlara ekle...';
$contacts_add_to='Seçilen kullanıcıları kartlara ekle';
$contacts_add_user='ekle';
$contacts_edit='Düzenle';
$contacts_no_select='Hiçbirşey seçmediniz';
$contacts_this_contact='bu kart';
$contacts_seperator_text='Veriler bununla ayrılmıştır:';
$contacts_quote='Veriler bununla sınırlandırılmıştır:';
$contacts_clrf='Satırlar bununla sonlandırılmıştır';
$contacts_auto_group='Grubu otomatik olarak dosyadan oluştur';
$contacts_import_to_group='Dışarıdan gruba al';
$contacts_search='Ara';
$cmdSearch='Ara';
$contacts_search_text='Baş harfe tıklayın veya aranacak sözcüğü yazıp \'Ara\'ya basın. Joker karakter olarak * kullanabilirsiniz.';
$contacts_results='sonuç';
$contacts_result='sonuç';
$contacts_color='Renk';
$contacts_colors['black']='Siyah';
$contacts_colors['red']='Kırmızı';
$contacts_colors['green']='Yeşil';
$contacts_colors['blue']='Mavi';
$contacts_colors['pink']='Pembe';
$contacts_colors['orange']='Turuncu';
$contacts_colors['brown']='Kahverengi';
$ab_addressbooks='Adres defterleri';
$ab_owner='Sahip';
$ab_subscribed='Üye olundu';
$ab_new_ab='Yeni adres defteri';
$ab_addressbook_exists='Bu isimde bir adres defteri zaten mevcut';
$ab_addressbook='Adres defteri';
$ab_no_addressbook='Adres defteri yok';
$contacts_select_single='Bir kişiyi seçmek için o kartın üzerine tıklayın';
$ab_group_exists='Bu isimde bir grup zaten mevcut';
$ab_group_on_file='Dosya üzerinde tanımlı olan grup kartları';
$ab_default='Varsayılan';
$ab_edit_contact='Değişiklikleri kaydetmek için \'Tamam\'a tıklayın. * ile işaretlenen alanlar zorunludur.';
$ab_browse='Gözat';
$ab_comment='Yorum';
$ab_contact='Kart';
$ab_send_message='Yeni E-posta';
$ab_new_event='Yeni olay';
$ab_templates='Şablonlar';
$ab_your_templates='Sizinki';
$ab_all_templates='Tümü';
$template_type[0]='E-posta';
$template_type[1]='OpenOffice.Org';
$ab_type='Tip';
$ab_template_exists='Bu isimde bir şablon zaten mevcut.';
$sir_madam['M']='bay';
$sir_madam['F']='bayan';
$ab_upload_oo='Gönder';
$ab_upload_nofile='Dosyayı gönderirken hata oluştu.';
$ab_oo_doc='Metin belgesi';
$ab_select_template='Bu belge için şablon seçin:';
$ab_add_field_data='Belgenizde bu değerleri kullanabilirsiniz:';
$ab_datafield='Verialanı';
$ab_no_template='Şablon yok';
$ab_new_note='Not';
$ab_events='Randevular';
$ab_new_contact='Yeni&nbsp;kart';
$ab_new_company='Yeni&nbsp;şirket';
$ab_companies='Şirketler';
$ab_company_properties='Şirket&nbsp;profili';
$ab_bank_no='Banka&nbsp;numarası';
$ab_companies_count_single='şirket';
$ab_companies_count='şirketler';
$ab_no_companies='Şirket bulunamadı';
$ab_no_company='Şirket yok';
$ab_import_type='Dışarıdan al';
$ab_no_company_found='Şirket bulunamadı';
$ab_search_company='Şirket ara';
$ab_edit_company='Şirket profilni düzenle';
$ab_new_group='Yeni grup';
$ab_export_type='Dışarı ver';
$ab_custom_fields='Fazladan&nbsp;verialanları';
$ab_field_size='Boyut';
$ab_new_field='Yeni verialanı';
$ab_invalid_field_size='Geçersiz boyut. 10 ve 255 arasında bir değer seçin.';
$ab_field_exists='Bu isimde bir alan zaten mevcut.';
$ab_employees='Çalışanlar';
$ab_no_employees='Hiç çalışan bulunamadı';
$ab_employee_count_single='çalışan';
$ab_employee_count_multiple='çalışanlar';
$ab_vat_no='VAT numarası';
$ab_add_new='Yeni ekle';
$ab_add_existing='Varolanı ekle';
$ab_access='Erişim';
$ab_mailings='Posta';
$ab_mailing_groups='Posta grubu';
$ab_no_mailing_groups='Posta grubu bulunamadı';
$ab_no_templates='Şablon bulunamadı';
$ab_mailing_group_exists='Bu isimde bir posta grubu zaten mevcut.';
$ab_contacts_count_single='kart';
$ab_contacts_count_multiple='kartlar';
$ab_new_mailing='Yeni posta bilgisi';
$ab_all_your_addressbooks='tüm adres defterleriniz';
$ab_search_for='Bunun için ara:';
$ab_search_on='üstünde';
$ab_search_keyword='Arama sözcüğü';
$ab_wildcard='(Joker karakter için \'%\' kullanabilirsiniz)';
$ab_copy_read_acl='Okuma izinlerini kart ve şirkete kopyala';
$ab_copy_write_acl='Yazma izinlerini kart ve şirkete kopyala';
$ab_catagory_exists='Bu isimde bir kategori zaten mevcut.';
$ab_add_catagory='Kategori ekle';
$ab_add_field='Alan ekle';
$ab_catagory='Kategori';
$ab_todos='Yapılacaklar';
$ab_download='İndir';
$ab_download_template='Şablonu kendi bilgisayarınıza indirerek düzenlemek için \'İndir\' düğmesine tıklayın.';
$ab_upload='Gönder';
$ab_upload_oo_text='OpenOffice.org şablonunu düzenlemeyi bitirdiğinizde, onu yheniden geri Group-Office\'ê göndermelisiniz. Şablonu göndermek için dosyayı seçin ve \'Gönder\' düğmnesine tıklayın.';
$ab_file_type='Dosyatipi';
$ab_import_vcf_file_ok='Gönderilen dosya sağlam görünüyor. Bunu adres defterine kabul etmek için \'Tamam\'a tıklayın.';
$ab_import_failed='Dışarıdan alma başarısız.';
$contacts_import_text='Dışarıdan alınacak veriyi içeren dosyayı seçin ve \'Tamam\'a basın.';
$ab_select_mailing_groups='Bu kartın ait olduğu posta grubunu seçin';
$ab_move_to_ab='Seçilen kartları adres defterine taşı...';
$ab_move_com_to_ab='Seçilen şirketleri adres defterine taşı...';
$ab_search_sender='e-posta ara';
$ab_contact_exists='Bu kart zaten mevcut. Mevcut karta gitmek için %s üzerine tıklayın ya da  \'Tamam\' veya \'Uygula\'ya basarak yeniden kaydedin.';
$ab_company_exists='Bu kart şirket mevcut. Mevcut şirkete gitmek için %s üzerine tıklayın ya da  \'Tamam\' veya \'Uygula\'ya basarak yeniden kaydedin.';
$ab_here='burada';
$ab_search_for_keyword='için';
$ab_search_in='içinde ara';
$ab_users_count_single='kullanıcı';
$ab_users_count_multiple='kullanıcılar';
$ab_no_users='Kullanıcı bulunamadı';
$ab_select_addressbook='Adres defteri seçin';
$ab_move='taşı';
$ab_file='Dosya';
$ab_template_uploaded='Belge kaydedildi';
$ab_select_mailing_group='Postanızı göndermek istediğiniz grubu seçin';
$ab_id='no.';
?>