<?php
//Translated with Group-Office translate module
require_once($GO_LANGUAGE->get_fallback_language_file('calendar'));
$sc_title='Başlık';
$sc_description='Tanımlama';
$sc_participants='Davetler';
$sc_location='Mahal';
$month_times[0]='İlk';
$month_times[1]='İkinci';
$month_times[2]='Üçüncü';
$month_times[3]='Dördüncü';
$sc_new_app='Yeni etkinlik';
$sc_calendars='Takvimler';
$sc_invited='Aşağıda belirtilen etkinlik için davet aldınız.';
$sc_types1[0]='Tekrar yok';
$sc_types1[1]='gün';
$sc_types1[2]='hafta';
$sc_types1[3]='tarihe göre aylar';
$sc_types1[4]='güne göre aylar';
$sc_types1[5]='yıl';
$sc_types[0]='Birkere';
$sc_types[1]='Günlük';
$sc_types[2]='Haftalık';
$sc_types[3]='Tarihe göre aylık';
$sc_types[4]='Güne göre aylık';
$sc_types[5]='Yıllık';
$sc_start_at='Başlama zamanı:';
$sc_end_at='Bitme zamanı:';
$sc_start_time='Başlama zamanı';
$sc_end_time='Bitme zamanı';
$sc_at_days='Hangi günler';
$sc_of_month='günü, ayın.';
$sc_cycle_start='Çevrim başlangıcı';
$sc_cycle_end='Gerçekleşene kadar tekrarla';
$sc_accept_question='Bu etkinliği kabul etmek ve zamanlamak istiyor musunuz?';
$sc_accept='kabul et';
$sc_decline='reddet';
$sc_notime='Zaman uygulanabilir değil';
$sc_noend='Bitiş tarihi yok.';
$sc_never_happens='Geçersiz giriş. Bu etkinlik asla gerçekleşmeyecek.';
$sc_start_later='Geçersiz giriş. Başlama zamanı bitiş zamanından daha sonra.';
$sc_add_self='Manuel giriş';
$sc_select_calendar='Bu etkinliğin zamanlanacağı takvimi seçiniz';
$sc_accept_confirm='Etkinlik kabul edildi ve zamanlandı.';
$sc_no_calendars='Bu etkinliğin zamanlanabileceği geçerli bir takvim bulunamadı.';
$sc_bad_event='Geçerli bir etkinlik bulunamadı. Etkinlik silinmiş olabilir.';
$sc_accept_title='Etkinliği kabul et';
$sc_decline_confirm='Etkinlik reddedildi.';
$sc_decline_title='Etkinliği reddet';
$sc_status='Durum';
$sc_not_responded='Cevap verilmedi';
$sc_accepted='Kabul edildi';
$sc_declined='Reddedildi';
$sc_no_participants='Katılımcı yok';
$sc_person='Kişi';
$sc_owner='Sahip';
$sc_type='Tip';
$sc_subscribed='Abone olundu';
$sc_subscribe='Abone ol';
$sc_new_calendar='Yeni takvim';
$sc_no_calendar='Takvim bulunamadı. Şimdi birtane oluşturun veya Group-Office sizin için otomatik olarak oluşturabilir.';
$sc_day_view='Gün&nbsp;görünümü';
$sc_week_view='Hafta&nbsp;görünümü';
$sc_list_view='Liste&nbsp;görünümü';
$sc_put_in='İçine koy';
$sc_inherit_permissions='İzinleri bundan devral:';
$sc_no_inherit='İzinleri devralma';
$sc_select_calendar_please='En azından bir takvim seçmelisiniz.';
$sc_events='Etkinlikler';
$sc_from_calendar='takvimden';
$sc_enitrely='Tamamen';
$sc_delete_event='Etkinlik sil';
$sc_delete_pre='Etkinliği silmek istediğinizden emin misiniz?';
$sc_delete_suf='Tamamen mi yoksa sadece bu takvimden mi?';
$sc_refresh='Yenile';
$sc_reminder='Hatırlatıcı';
$sc_mins='dakika';
$sc_hour='saat';
$sc_hours='saat';
$sc_day='gün';
$sc_days='gün';
$sc_week='hafta';
$sc_weeks='hafta';
$sc_reminder_set_to_early='Hatırlatıcı, önceki olaydan önce görünümü set edemedi. Hatırlatıcı zamanını tekrarlama çevriminden daha kısa tutunuz.';
$sc_cycle_start_later='Çevrimin başlangıcı bitişi ile aynı zamanda veya daha geç bir zamana ayarlanmış.';
$cmdGenerate='Oluştur';
$sc_preferences='Ayarlar';
$sc_holidays='Tatiller';
$strNoHolidays='Veritabanında hiç tatil yok';
$strUnknown='Bilinmeyen';
$strYear='Yıl';
$strDeleteHolidaysPrefix='Yılın tüm tatil kayıtlarını silmek istediğinizden emin misiniz?';
$strDeleteHolidaysSuffix='?';
$strReplaceHolidays='Mevcut tüm tatil kayıtlarının üstüne yazmak istediğinizden emin misiniz?';
$sc_holidays_text1='Seçilen yıldaki tatil kayıtlarını hesaplatmak için lütfen \'\'.$cmdGenerate.\'\' düğmesine tıklayın.';
$sc_holidays_text2='Veritabanındaki tüm hesaplanmış tatil kayıtlarını depolamak için \'\'.$GLOBALS[\'cmdApply\'].\'\' düğmesine tıklayın.';
$sc_client='İstemci';
$sc_no_contact='Hiçbiri';
$sc_background='Arka plan';
$sc_colors['red']='Kırmızı';
$sc_colors['green']='Yeşil';
$sc_colors['blue']='Mavi';
$sc_colors['pink']='Pembe';
$sc_colors['orange']='Turuncu';
$sc_colors['brown']='Kahverengi';
$sc_colors['yellow']='Sarı';
$sc_colors['grey']='Gri';
$sc_colors['purple']='Mor';
$sc_colors['white']='Beyaz';
$sc_show_hours='Saatleri buradan göster:';
$sc_to='to';
$sc_today='Bugün';
$sc_recur_every='Tekrarlama:';
$sc_months='ay';
$sc_private_event='Özel etkinlik';
$sc_calendar_exists='Bu isimde bir takvim zaten mevcut';
$sc_month='ay';
$sc_view='Görünüm';
$sc_calendar='takvim';
$sc_default='Varsayılan';
$sc_month_view='Ay&nbsp;görünümü';
$sc_holidays_no_file_prefix='Tatiller oluşturulamadı, çünkü dil için tatil bilgilerini içeren';
$sc_holidays_no_file_suffix='dosya boş veya bulunamadı.';
$sc_no_events='Etkinlik bulunamadı';
$cal_export='Dışarı ver';
$cal_import='Dışarıdan al';
$cal_please_wait='Lütfen bekleyin...';
$cal_import_text='Bir iCal (*.ics) dosyası seçin ve \'Tamam\'a basın';
$cal_filename='Dosya';
$cal_import_success='Veri dışarıdan alındı';
$cal_add_todo='Yeni görev';
$cal_todos='Görevler';
$cal_hide_completed='Gizleme tamamlandı';
$cal_show_all='Tüm görevleri göster';
$cal_show_own='Kendi görevlerini göster';
$cal_show_responsible='Sorumluluk bulunan görvleri göster';
$cal_priority='Öncelik';
$cal_priority_values[0]='Düşük';
$cal_priority_values[1]='Orta';
$cal_priority_values[2]='Yüksek';
$cal_status='Durum';
$cal_canceled='İptal edildi';
$cal_completed='Tamamlandı:';
$cal_percent_completed='% tamamlandı';
$cal_before_task_start='Görev başlamadan önce';
$cal_before_task_due='Görev bitmeden önce';
$cal_responsible='Sorumlu';
$cal_due_at='Gerçekleşme';
$cal_no_todos='Görev bulunamadı';
$cal_resend_invitation='Daveti yeniden gönder';
$cal_view='Görünüm';
$cal_views='Görünümler';
$sc_view_exists='Bu isimde bir görünüm zaten mevcut';
$cal_new_view='Yeni görünüm';
$cal_event_calendars='Takvim';
$cal_view_merged='birleştirilmiş';
$cal_view_emerged='ayrıştırılmış';
$cal_display='Görüntüle';
$sc_new_task='Yeni görev';
$sc_all_day_events='tüm gün etkinlikleri';
$sc_all_day_event='tüm gün etkinliği';
$sc_usual_events='etkinlik';
$sc_usual_event='etkinlik';
$sc_recur_section='Tekrarlama';
$sc_options_section='Seçenekler';
$sc_close='Kapat';
$cal_count_single='etkinlik';
$cal_count_multiple='etkinlik';
$cal_until='until';
$cal_forever='daima';
$cal_merged_overview='Birleştirilmiş görünüm';
$cal_own_availability='Kendi mevcudiyeti';
$cal_no_file='Dosya alınamadı';
$cms_no_calendars_in_view='Bu görünüm kullanılamaz çünkü bu görünümde takvim bulunamadı. Görünümleri düzenlemek için \'Görünüm\'e basın.';
$cal_no_reminder='Hatırlatıcı yok';
$cal_refresh_rate='Yenileme hızı';
$sc_seconds='saniye (yenileme yapmamak için boş bırakın)';
$cal_default_reminder='Varsayılan hatırlatıcı';
$cal_event='Etkinlik';
$cal_todo='Yapılacak';
$cal_participants_write='Katılımcılar etkinliği düzenleyebilir';
$cal_everybody_write='Etkinliği herkes düzenleyebilir';
$cal_default_permissions='Varsayılan izinler';
$cal_show_todos='Takvimde görevleri göster';
$cal_edit_series_or_single='Sadece bu görünüm mü düzenlensin tüm seri mi??';
$cal_single='Görünüm';
$cal_series='Tüm seri';
$cal_legend='Harita';
$cal_multiple_calendars='Çoklu takvimler';
$cal_cumulative='Geçersiz giriş! Etkinlik, tekrarlama çevrim süresinden daha uzun olmalıdır.';
$cal_weekview='Haftalık görünüm';
$cal_mo_to_fr='Pazartesi\'den Cuma\'ya';
$cal_mo_to_su='Pazartesi\'den Pazar\'a';
$cal_batchcalendars='Tüm kullanıcılar için takvim oluştur';
$cal_create_all_calendars='Tüm kullanıcılar için takvim oluştur veya kullanıcı grubu izinlerini garantile';
$cal_no_views='Görünüm bulunamadı';
$cal_my_cals='Takvimlerim';
$cal_event_colors_override='Etkinlik için elle resim değiştirmeyi kullanın';
$cal_groups='Gruplar';
$cal_new_group='Yeni grup';
$cal_group_exists='Bu grup adı zaten mevcut. Lütfen başka bir isim seçin.';
$cal_no_calendars='Bu grupta takvim bulunamadı';
$cal_group='Grup';
$cal_resources='Kaynaklar';
$cal_event_mail_subject='\'%s\' etkinliği takviminizde oluşturuldu';
$cal_add_custom_field='Özel alan ekle';
$cal_event_modified_mail_subject='\'%s\' etkinliği takviminizde düzenlendi.';
$cal_your_event_modified_mail_subject='Sizin tarafınızdan oluşturulan \'%s\' etkinliği değiştirildi';
$cal_add_field='Alan ekle';
$cal_resource_mail_subject='\'%s\' kaynağı rezerve edildi';
$cal_resource_modified_mail_subject='\'%s\' kaynağının rezervasyonu değiştirildi';
$cal_your_resource_modified_mail_subject='\'%s\' için rezervasyon durumu %s değiştirildi';
$cal_accept_mail_subject='\'%s\' için davet kabul edildi';
$cal_accept_mail_body='%s, \'%s\' için davetinizi kabul etti';
$cal_decline_mail_subject='\'%s\' için gönderilen davet reddedildi';
$cal_decline_mail_body='%s, \'%s\' için davetinizi reddetti';
$cal_statuses['NEEDS-ACTION']='Müdahale gerekiyor';
$cal_statuses['ACCEPTED']='Kabul edildi';
$cal_statuses['DECLINED']='Reddedildi';
$cal_statuses['TENTATIVE']='Deneysel';
$cal_statuses['DELEGATED']='Havale edildi';
$cal_statuses['COMPLETED']='Tamamlandı';
$cal_statuses['IN-PROCESS']='çalışmakta';
$cal_booking='\'%s\' için rezervasyon';
$cal_group_admins='Yöneticiler';
$cal_no_admins='Yönetici tanımlanmadı';
$cal_add_admin='Yönetici ekle';
$cal_scale='Skala';
$cal_show_completed='Tamamlanan görevleri göster';
$cal_resource='Kaynak';
$cal_grid_view='Izgara görünümü';
$cal_field_types['checkbox']='İşaret Kutusu';
$cal_field_types['text']='Metin';
$cal_field_types['textarea']='MetinAlanı';
$cal_field_types['date']='Zaman alanı';
$cal_conflict='Bu etkinlilk başka bir etkinlik veya kaynak rezervasyonu ile çakışıyor. Buna rağmen devam tmek için \'Uygula\' veya \'Tamam\'a basın. Uygun bir zaman bulmak için \'Mevcudiyet Kontrolü\'ne basın.';
$cal_select_calendar='Takvim seç';
$cal_check_conflicts='Bir etkinlik oluşturduğumda çakışmaları bana bildir';
$cal_email_changes='Birileri takvimimi değiştirirse e-posta ile haber ver';
$cal_shared_calendars='Paylaşılmış takvimler';
$cal_admin='Yönetim';
$cal_resource_groups='Kaynak grupları';
$cal_open_calendar='Başka bir takvim aç';
$cal_email_reminders='Etkinlikleri eposta ile bana hatırlat';
$cal_favourites='Favoriler';
$cal_your_resource_accepted_mail_subject='\'%s\' için rezervasyon kabul edildi';
$cal_your_resource_declined_mail_subject='\'%s\' için rezervasyon reddedildi';
$cal_resource_deleted_mail_subject='\'%s\' için rezervasyon silindi';
$cal_repeats_at='Her %s için tekrarla (%s)';
$cal_repeats='Her %s için tekrarla';
$cal_and='ve';
$sc_year='yıl';
$sc_years='yıl';
$cal_another_resource='Kaynak %s olarak değiştirildi';
$cal_background_colors='Zemin renkleri';
$cal_weekday='Haftaiçi';
$cal_background_color='Zemin rengi';
$cal_background='Zemin';
?>