<?php
//Translated with Group-Office translate module
require_once($GO_LANGUAGE->get_fallback_language_file('addressbook'));
$contacts_title='العنواين';
$contacts_no_contacts='لايوجد اتصال';
$contacts_members='الأعضاء';
$contacts_contacts='اتصالات';
$contacts_add='اتصال جديد';
$contacts_groups='المجموعات';
$contacts_other='اتصالات اخرى';
$contacts_move_to_group='اتصالات الانتقال الى المجموعة المختاره...';
$groups_no_groups='ليس لديك اى مجموعات';
$contacts_group='مجموعة';
$contacts_empty_group='Use the dropdown box to move contacts to this group.';
$contacts_this_group='هذه المجموعة';
$add_contacts_text='إكتب بريد العضو و كود التأكيد';
$add_contacts_success='اضافة المستخدم بنجاح';
$add_contacts_wrong='الخطأ البريد الالكتروني او كود التامين';
$add_personal_text='إضغط على حفظ لإضافة هذا الإتصال و الحقول التى تحمل علامة * هى حقول ضرورية';
$contacts_select='إختر من تريد إضافته ثم إضغط موافق';
$contacts_select_title='اتصالات';
$contact_profile='الملف';
$user_profile='ملف المستخدم';
$contacts_authorise='طلب الاذن';
$contacts_add_member='إضافة هذا العضو إلى قائمتكك';
$strConfirmSynchronise='This will update this contact with data the user has entered himself. Manual changes by you will be lost. Are you sure you want to continue?';
$contacts_import='استيراد';
$contacts_export='صادرا';
$contacts_export_text='اختر نوع csv. اردت انشاء';
$contacts_delete='حذف';
$contacts_import_text_group='Select a group and the CSV file. Click on \'Ok\'ق';
$fbNoFile='اي ملف لم يرد';
$fbPleaseWait='يرجى الانتظار لحين تحميل الملف...';
$strNotIncluded='لا تستورد';
$contacts_import_feedback='The following columns where found in your CSV file.<br />';
$contacts_import_feedback .='Match corrosponding Group-Office columns with the columns from the file and make sure that you don\'t select columns twice.';
$contacts_separator='Values are seperated by';
$contacts_no_separator='You didn\'t enter a separator character.';
$fbFilename='الاسم الاول';
$contacts_import_title='Import Addressbook';
$contacts_import_success='Successfully imported file';
$contacts_import_double='You have selected one or more columns twice. Correct this and try again.';
$contacts_import_noname='ليك ان تختار مجالات\' الاسم الاول \'و\' الاسم الاخير';
$contacts_import_incompatible='Incompatible file format.<br /><br />A CSV file is a file with values seperated by (dot)comma\'s.';
$strMember='عضو';
$contact_exist_warning='<b>Note:</b> This user is already in your contactlist.';
$contacts_add_to_group='إضافة الى نخبة من مستخدمي الاتصالات في المجموعة...';
$contacts_add_to='إضافة الى نخبة من مستخدمي الاتصالات';
$contacts_add_user='اضافة';
$contacts_edit='تحرير';
$contacts_no_select='لم تختر اي شيء';
$contacts_this_contact='هذا الاتصال';
$contacts_seperator_text='قيم تفصلها';
$contacts_quote='القيم التي يحتويها';
$contacts_clrf='Lines terminated by';
$contacts_auto_group='تلقائيا انشاء مجموعات من الملف';
$contacts_import_to_group='Import to group';
$contacts_search='بحث';
$cmdSearch='بحث';
$contacts_search_text='انقر على رسالة او ادخل عبارة البحث وانقر على\' البحث \'. يمكنك استخدام * باعتبارها الطابع البرية.';
$contacts_results='النتائج';
$contacts_result='نيجة';
$contacts_color='لون';
$contacts_colors['black']='اسود';
$contacts_colors['red']='احمر';
$contacts_colors['green']='اخضر';
$contacts_colors['blue']='ازرق';
$contacts_colors['pink']='وردى';
$contacts_colors['orange']='برتقالى';
$contacts_colors['brown']='بنى';
$ab_addressbooks='دفتر عناوين';
$ab_owner='المالك';
$ab_subscribed='مشترك';
$ab_new_ab='دفتر عناوين جديد';
$ab_addressbook_exists='دفتر العناوين بهذا الاسم بالفعل';
$ab_addressbook='دفتر العناوين';
$ab_no_addressbook='لا يوجد دفتر عناوين';
$contacts_select_single='نقر على اتصال لاختيار هذا الشخص';
$ab_group_exists='هناك بالفعل هو دفتر العناوين بهذا الاسم';
$ab_group_on_file='مجموعة الإتصالات استنادا الى ملف';
$ab_default='الافتراضي';
$ab_edit_contact='انقر على \'موافق\' لحفظ التغييرات. الخانات ذات * مطلوب';
$ab_browse='تصفح';
$ab_comment='التعليق';
$ab_contact='الاتصال';
$ab_send_message='بريد اللكترونى جديد';
$ab_new_event='حدث جديد';
$ab_templates='نماذج';
$ab_your_templates='الخاص بك';
$ab_all_templates='كل';
$template_type[0]='البريد اللكترونى';
$template_type[1]='OpenOffice.Org';
$ab_type='\'Type';
$ab_template_exists='نموذج بهذا الاسم بالفعل.';
$sir_madam['M']='سيدى';
$sir_madam['F']='سيدتي';
$ab_upload_oo='Uploadf';
$ab_upload_nofile='خطأ اثناء ارسال الملف';
$ab_oo_doc='الوثيقة النصية';
$ab_select_template='اختر نموذج لهذه الوثيقة';
$ab_add_field_data='يمكنك استخدام القيم التالية في وثيقتكم';
$ab_datafield='Datafield';
$ab_no_template='لا يوجد نماذج';
$ab_new_note='ملاحظه';
$ab_events='التعيينات';
$ab_new_contact='New&nbsp;contact';
$ab_new_company='New&nbsp;company';
$ab_companies='الشركات';
$ab_company_properties='Company&nbsp;profile';
$ab_bank_no='Bank&nbsp;number';
$ab_companies_count_single='شركة';
$ab_companies_count='شركات';
$ab_no_companies='لا يوجد شركات';
$ab_no_company='No company';
$ab_import_type='واردات';
$ab_no_company_found='لا يوجد شركات';
$ab_search_company='البحث عن الشركة';
$ab_edit_company='تغيير ملف الشركة';
$ab_new_group='مجموعة جديدة';
$ab_export_type='صادرات';
$ab_custom_fields='Extra&nbsp;datafields';
$ab_field_size='حجم';
$ab_new_field='New datafield';
$ab_invalid_field_size='حجم غير مسموح به. اختيار بقيمة تتراوح بين 10 و 255';
$ab_field_exists='حقل بهذا الاسم بالفعل.';
$ab_employees='العاملون';
$ab_no_employees='لا يوجد عاملين';
$ab_employee_count_single='العامل';
$ab_employee_count_multiple='العاملين';
$ab_vat_no='رقم الضريبه على القيمه المضافه';
$ab_add_new='اضافة جديدة';
$ab_add_existing='\'Add existing';
$ab_access='وصول';
$ab_mailings='رسائل';
$ab_mailing_groups='المجموعات البريديه';
$ab_no_mailing_groups='لا ، يوجد مجموعات البريديه';
$ab_no_templates='لا ، وجدت نماذج';
$ab_mailing_group_exists='مجموعة بريدية بهذا الاسم';
$ab_contacts_count_single='اتصال';
$ab_contacts_count_multiple='اتصالات';
$ab_new_mailing='New mailing';
$ab_all_your_addressbooks='all your addressbooks';
$ab_search_for='بحث عن';
$ab_search_on='على';
$ab_search_keyword='عبارة البحث';
$ab_wildcard='(Use \'%\' as wildcard)';
$ab_copy_read_acl='Copy read permissions to contact and companies';
$ab_copy_write_acl='Copy write permissions to contact and companies';
$ab_catagory_exists='الفئة بهذا الاسم بالفعل';
$ab_add_catagory='اضافة فئة';
$ab_add_field='اضافة ملف';
$ab_catagory='الفئة';
$ab_todos='Todo\'s';
$ab_download='تحميل';
$ab_download_template='Click at the \'Download\' button to download the template to your PC for editing.';
$ab_upload='تحميل';
$ab_upload_oo_text='When you finnished with editting your OpenOffice.org template you should transfer it back to Group-Office. Select the file and click at \'Upload\' to transfer your template.';
$ab_file_type='الملف';
$ab_import_vcf_file_ok='The uploaded file seems to be fine. Please click on \'Ok\' to adopt it to the addressbook.';
$ab_import_failed='فشل عملية الاستيراد';
$contacts_import_text='اختر ملف يحوي البيانات المراد استيرادها وانقر على\' موافق';
$ab_select_mailing_groups='اختر المجموعات البريديه التي تنتمي الى هذا الاتصال';
$ab_move_to_ab='تحرك الشركات المختاره لدفتر العناوين....';
$ab_move_com_to_ab='تحرك الشركات المختاره لدفتر العناوين...';
$ab_search_sender='البحث  بالبريد الالكتروني';
$ab_contact_exists='This contact already seems to exist. Click %s to go to the existing contact or click \'Ok\' or \'Apply\' again to save this contact anyway.';
$ab_company_exists='ويبدو ان هذه الشركة فعلا موجودة. انقر  %s لذهاب الى الشركة القائمة او انقر \'موافق\' او \'تطبيق\' مرة اخرى لانقاذ هذه الشركة على اي حال';
$ab_here='هنا';
$ab_search_for_keyword='for';
$ab_search_in='بحث فى';
$ab_users_count_single='user';
$ab_users_count_multiple='مستخدمي';
$ab_no_users='لا يوجد مستخدمين';
$ab_select_addressbook='Select addressbook';
$ab_move='تحريك';
$ab_file='ملف';
$ab_template_uploaded='الوثيقة المحفوظه';
$ab_select_mailing_group='اختر المجموعة التي تريد ارسال البريد الى';
$ab_id='لا';
$ab_company='الشركة';
$ab_edit_selected='تعديل الاختيار';
$ab_edit_selected_warning='تحذير! انت تحرير ٪ s. سوف يتم تحديث هذه التعديلات. بياض الحقول سيتم تجاهلها.';
$ab_contacts='اتصالات';
$ab_users='المستخدمين';
$ab_dontchange='لا تغير';
$ab_select_unknown_recipient='The recipient %s is unkown. The e-mail address might belong to a contact listed below. Click on a the contact\'s name to add it to it, add a new contact or ignore the e-mail address.';
$ab_ignore='تجاهل';
$ab_check_info='تم إدخال البريد لملف الإتصال إضغط موافق للحفظ';
$ab_reset='إلغاء';
$ab_help_url='http://docs.group-office.com/index.php?folder_id=56&file_id=0';
?>