<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE topic SYSTEM "../../../topic.dtd">

<!--
  * 000015.xml
  *
  * Copyright (c) 2003-2008 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  *
  * Roles - Journal Manager 
  * Thanks to AePIC Team CILEA.
  *
  * $Id: 000015.xml,v 1.7 2008/06/11 18:55:02 asmecher Exp $
  -->

<topic id="journal/topic/000015" locale="it_IT" title="Journal Manager" toc="journal/toc/000003" key="journal.roles.journalManager">
	<section>
		<![CDATA[<p>Quello che il Journal Manager amministra &#x00E8; il sistema di pubblicazione. Questo non comprende nessuna capacit&#x00E0; tecnica avanzata, ma richiede di riempire le form e caricare i file. Il Journal Manager esegue il {help_topic key="journal.managementPages.setup" text="Setup"} per il journal, e iscirve i curatori, Section Editor, Copyeditor, Layout Editor, correttori di bozze, e revisori. In realt&#x00E0;, i nomi e le email dei revisori, se gi&#x00E0; esistono in un database possono essere importati nel sistema, tramite la funzione Import People sotto {help_topic key="journal.users.index" text="People"}. Il Journal Manager inoltre ha accesso agli sistemi di amministrazione del journal, e pu&#00F2; creare nuove sezioniper il journal, modificare l'insieme delle email di default che il sistema utilizza, gestire i {help_topic key="journal.managementPages.readingTools" text="Reading Tools"} che sono disponibili con questo journal, e vdere alla {help_topic key="journal.managementPages.statsAndReports" text="Journal Statistics"} che il sistema pu&#00F2; generare.</p>
<p>Da notare che nonostante nel ruolo di Journal Manager ce ne sia verosimilmente uno per journal, i journal manager dovrebbero essere considerati utenti di fiducia del sistema nella release corrente di OJS. In future release, potrebbero essere aggiunte ulteriori limitazioni di sicurezza per rinforzare la separazione dei poteri tra i singoli journals ospitati all'interno di un unico sistema OJS.</p>]]>	
	</section>
</topic>
