# String file for RadioTime plugin

# $Id: strings.txt 11037 2006-12-24 07:25:38Z mherger $

PLUGIN_RADIOTIME_MODULE_NAME
	DA	RadioTime
	DE	RadioTime
	EN	RadioTime
	ES	RadioTime
	FI	RadioTime
	FR	RadioTime
	HE	RadioTime
	IT	RadioTime
	NL	RadioTime
	NO	RadioTime
	SV	RadioTime

PLUGIN_RADIOTIME_MODULE_NAME_DESC
	DA	RadioTime: Lokal internetradio
	DE	RadioTime - Zugang zu lokalen Internet Radio Stationen
	EN	RadioTime - Local Internet Radio
	ES	RadioTime - Radio por Internet local
	FI	RadioTime - paikallinen internet-radio
	FR	RadioTime – Radio Internet locale
	IT	RadioTime: radio Internet locale
	NL	RadioTime - Lokale internetradio
	NO	RadioTime: Lokal Internett-radio
	SV	RadioTime – Lokal webbradio

PLUGIN_RADIOTIME_MODULE_TITLE
	DA	radiotime
	DE	radiotime
	EN	radiotime
	ES	radiotime
	FI	radiotime
	FR	radiotime
	HE	radiotime
	IT	radiotime
	NL	radiotime
	NO	radiotime
	SV	radiotime

PLUGIN_RADIOTIME_LOADING
	DA	Indlæser RadioTime...
	DE	RadioTime wird geladen ...
	EN	Loading RadioTime...
	ES	Cargando RadioTime...
	FI	Ladataan RadioTime...
	FR	Chargement RadioTime...
	HE	טוען את RadioTime...
	IT	Caricamento RadioTime in corso...
	NL	RadioTime wordt geladen...
	NO	Laster RadioTime...
	SV	Läser in RadioTime ...

SETUP_GROUP_PLUGIN_RADIOTIME_DESC
	DA	Gå til <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a> for at finde din favorit lokale og globale debat, sports, religion, eller musik radio kanal - <b>gratis</b>.
	DE	Auf <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a> können Sie die interessantesten lokalen und globalen Radiosender suchen: Wort, Sport, Musik oder Religion - alles <b>gratis</b>.
	EN	Use <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a> to find your favorite local and global talk, sports, religious, and music radio - all <b>free</b>.
	ES	Use <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a> para encontrar sus emisoras de radio favoritas de debate, deportes, religión y música tanto locales como internacionales. Y <b>gratis</b>.
	FI	<a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a>-palvelun avulla löydät paikalliset ja kansainväliset puheohjelmat, urheiluohjelmat, uskonnolliset ohjelmat ja musiikkiohjelmat – aivan <b>filmaiseksi</b>.
	FR	Parcourez <b>gratuitement</b> <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a> pour trouver vos stations préférées: infos, sport, musique, etc.
	HE	השתמש באתר <a href='http://www.radiotime.com'
	IT	Usare <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a> per trovare canali <b>gratuiti</b> di sport, religione, discussione e musica sia locali che internazionali.
	NL	Gebruik <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a> om je favoriete religieuze, praat-, sport- en muziekprogramma's op de radio te vinden, plaatselijk en wereldwijd - allemaal <b>gratis</b>.
	NO	Du kan bruke <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a> til å finne lokale og internasjonale prateprogrammer, sport, religiøse programmer og musikk, og alt er <b>gratis</b>.
	SV	Med hjälp av <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a> kan du hitta dina favoritkanaler för lokala och globala nyheter och samtal, sport, religion och musik. <b>Allt utan kostnad!</b>.

SETUP_PLUGIN_RADIOTIME_USERNAME
	DA	Indtast dit RadioTime-brugernavn.
	DE	Geben Sie Ihren RadioTime-Benutzernamen ein.
	EN	Enter your RadioTime username.
	ES	Introduzca el nombre de usuario de RadioTime.
	FI	Anna RadioTime-käyttäjätunnuksesi.
	FR	Spécifiez votre nom d'utilisateur RadioTime
	HE	הזן את שם המשתמש שלך עבור RadioTime.
	IT	Inserire il nome utente RadioTime.
	NL	Voer je RadioTime-gebruikersnaam in.
	NO	Angi brukernavn fra RadioTime.
	SV	Ange ditt användarnamn för RadioTime.

SETUP_PLUGIN_RADIOTIME_USERNAME_DESC
	DA	Gå til <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a> for at tilmelde dig <b>gratis</b>. Du kan føje stationer og programmer til Min radio og derefter lytte til dem på din Squeezebox eller Transporter.
	DE	Melden Sie sich bei <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a> <b>kostenlos</b> an. Fügen Sie Sender oder Sendungen zu ihrer 'My Radio'-Liste hinzu und geben Sie sie auf Squeezebox oder Transporter wieder.
	EN	Visit <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a> to sign up for <b>free</b>.  Add stations and shows to My Radio then listen on your Squeezebox or Transporter.
	ES	Visite <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a> para registrarse <b>gratis</b>. Agregue emisoras y programas a Mi radio y escuche en Squeezebox o Transporter.
	FI	Käy osoitteessa <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a> ja avaa tili <b>ilmaiseksi</b>.  Lisää kanavia ja ohjelmia omaan radioosi ja kuuntele niitä Squeezeboxilla tai Transporterilla.
	FR	Inscrivez-vous <b>gratuitement</b> sur <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a>. Ajoutez des stations et des émissions à votre liste et écoutez-les sur la Squeezebox ou sur Transporter.
	HE	עבור לכתובת <a href='http://www.radioio.com/registration.php' target='_new'>radioio.com</a> כדי להירשם ללא תשלום. הוסף תחנות ותוכניות ל'הרדיו שלי' ולאחר מכן האזן להן בנגן Squeezebox או Transporter שברשותך.
	IT	Per eseguire la registrazione <b>gratuita</b>, accedere a <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a>. È possibile aggiungere stazioni e programmi a My Radio (La mia radio) e ascoltarli su Squeezebox o Transporter.
	NL	Ga naar <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a> om je <b>gratis</b> aan te melden. Voeg stations en programma's toe aan 'My Radio' en luister ernaar op je Squeezebox of Transporter.
	NO	Gå til <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a> og registrer deg <b>gratis</b>. Legg til stasjoner og programmer under Min radio, så kan du lytte til dem på Squeezebox eller Transporter.
	SV	Besök <a href='http://www.radiotime.com' target='_new'>radiotime.com</a> om du vill registrera dig <b>gratis </b>.  Lägg till stationer till My Radio och spela upp dem på Squeezebox- eller Transporter-spelaren.

