[Desktop Entry]
Icon=view-choose
Type=Service
X-KDE-ServiceTypes=KCModule

X-KDE-Library=kcm_kopete_chatwindowconfig
X-KDE-FactoryName=kcm_kopete_chatwindowconfig
X-KDE-ParentApp=kopete
X-KDE-ParentComponents=kopete

Name=Chat Window
Name[ca]=Finestra de xat
Name[cs]=Okno rozhovoru
Name[da]=Chatvindue
Name[de]=Chat-Fenster
Name[el]=Παράθυρο συνομιλίας
Name[eo]=Babilada fenestro
Name[es]=Ventana de charla
Name[et]=Vestlusaken
Name[fi]=Keskusteluikkuna
Name[fr]=Fenêtre de discussion
Name[ga]=Fuinneog Chomhrá
Name[gl]=Fiestra de conversa
Name[hu]=Csevegési ablak
Name[it]=Finestra di chat
Name[ja]=チャットウィンドウ
Name[km]=បង្អួច​ជជែក​កំសាន្ត
Name[ko]=대화 창
Name[lt]=Pokalbių langas
Name[lv]=Tērzēšanas logs
Name[nb]=Pratevindu
Name[nds]=Klöönfinster
Name[nl]=Gespreksvenster
Name[pa]=ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੰਡੋ
Name[pl]=Okno rozmowy
Name[pt]=Janela de Conversação
Name[pt_BR]=Janela de Bate-papo
Name[ru]=Окно разговора
Name[sl]=Okno za klepet
Name[sv]=Chattfönster
Name[tr]=Sohbet Penceresi
Name[uk]=Вікно балачки
Name[x-test]=xxChat Windowxx
Name[zh_CN]=聊天窗口
Name[zh_TW]=聊天視窗
Comment=Configure Chat Window Look and Feel
Comment[ca]=Configura l'aparença i comportament de la finestra de xat
Comment[cs]=Nastavení vzhledu a chování okna rozhovoru
Comment[da]=Indstil chatvinduets look & feel
Comment[de]=Erscheinungsbild des Chat-Fensters einrichten
Comment[el]=Ρύθμιση όψης και αίσθησης του παραθύρου συνομιλίας
Comment[eo]=Agordi la aspekton de la babilada fenestro
Comment[es]=Configure el aspecto de la ventana de charla
Comment[et]=Vestlusakna väljanägemise seadistamine
Comment[fi]=Muokkaa keskusteluikkunan ulkonäköä ja käyttöä
Comment[fr]=Configurer l'apparence de la fenêtre de discussion
Comment[ga]=Cumraigh Cuma na Fuinneoige Chomhrá
Comment[gl]=Configuración do aspeito e comportamento da fiestra de conversa
Comment[hu]=Itt lehet megváltoztatni a csevegőablak grafikai megjelenését
Comment[it]=Configura l'aspetto della finestra di chat
Comment[ja]=チャットウィンドウの外観を設定
Comment[km]=កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​រូបរាង និង​មុខងារ​បង្អួច​ជជែក​កំសាន្ត
Comment[ko]=대화 창의 모양을 변경합니다
Comment[lt]=Konfigūruoti pokalbių lango išvaizdą
Comment[lv]=Konfigurēt tērzēšanas loga izskatu un izturēšanos
Comment[nb]=Sett opp pratevinduets utseende og oppførsel
Comment[nds]=Dat Utsehn vun't Klöönfinster topassen
Comment[nl]=Uiterlijk en gedrag van gespreksvenster instellen
Comment[pl]=Tutaj można zmienić wygląd i zachowanie okna rozmowy
Comment[pt]=Configurar a Aparência e Comportamento da Janela de Conversação
Comment[pt_BR]=Configure a aparência da janela de bate-papo
Comment[ru]=Настройка внешнего вида окна разговора
Comment[sl]=Nastavite izgled in občutek za Kopete
Comment[sv]=Anpassa chattfönstrets känsla och utseende
Comment[tr]=Sohbet Penceresinin Görünümünü Yapılandır
Comment[uk]=Налаштувати вигляд і поведінку вікна балачки
Comment[x-test]=xxConfigure Chat Window Look and Feelxx
Comment[zh_CN]=配置聊天窗口的观感
Comment[zh_TW]=設定聊天視窗的外觀與感覺



