[Desktop Entry]
Type=Service
Icon=mail-encrypt

ServiceTypes=KCModule
X-KDE-Library=kcm_kopete_otr
X-KDE-FactoryName=kcm_kopete_otr
X-KDE-ParentApp=kopete_otr
X-KDE-ParentComponents=kopete_otr

Comment=Encrypt chat sessions with Off-The-Record encryption
Comment[ca]=Encripta les sessions de xat amb un xifrat «Off-The-Record»
Comment[cs]=Šifrovat rozhovory pomocí OTR
Comment[da]=Kryptér chatsessioner med 'uofficielt'-kryptering
Comment[de]=Chatsitzung mit Off-The-Record-Verschlüsselung sichern
Comment[el]=Κρυπτογράφηση συνομιλιών με ανεπίσημη κρυπτογράφηση
Comment[es]=Encriptar las conversaciones con la encriptación «Off-The-Record»
Comment[et]=Vestlusseansside krüptimine Off-The-Record krüptimisega
Comment[fr]=Protéger les sessions de discussions avec le chiffrement Off-The-Record
Comment[ga]=Criptigh seisiúin chomhráite le criptiú Off-The-Record
Comment[gl]=Cifra as sesións de conversa mediante cifraxe non rexistrada
Comment[hu]=A csevegések titkosítása Off-The-Record kódolással
Comment[it]=Cifra le sessioni di chat con la cifratura Off-The-Record
Comment[ja]=OTR (Off-the-Record) プロトコルでチャットセッションを暗号化します
Comment[km]=អ៊ិនគ្រីប​សម័យ​ជជែក​កំសាន្ត​ជា​មួយ​នឹង​កា​របិទ​កា​រអ៊ិនគ្រីប​ថត
Comment[ko]=Off-The-Record 암호화를 사용하여 대화 세션을 암호화합니다
Comment[lt]=Pokalbio seansus šifruoti Off-the-Record kodu
Comment[lv]=Šifrēt tērzēšanas sesijas ar Off-the-Record šifrēšanu
Comment[nb]=Krypter prateøkter med Off-The-Record-kryptering
Comment[nds]=Verslötelt Klööntörns mit "Off-The-Record"- (engl. Buten-Protokoll-)Verslöteln
Comment[nl]=Versleutel gesprekken met Off-The-Record-versleuteling
Comment[pl]=Szyfrowanie sesji czata za pomocą Off-The-Record
Comment[pt]=Encriptar as sessões de conversão com encriptação OTR (Off-The-Record - Não Oficial)
Comment[pt_BR]=Encriptar sessões de bate-papo com encriptação Off-The_Record
Comment[sl]=Šifriranje klepetov s pomočjo Off-The-Record
Comment[sv]=Kryptera chattsessioner med Off-The-Record kryptering
Comment[tr]=Oturumları Off-The-Record (Kayıt Dışı) şifrelemesi ile şifrele
Comment[uk]=Зашифрувати сеанси балачок шифруванням Off-The-Record
Comment[x-test]=xxEncrypt chat sessions with Off-The-Record encryptionxx
Comment[zh_CN]=用非正式加密算法加密聊天会话
Comment[zh_TW]=使用私下加密（Off-The-Record）來加密聊天階段
Name=OTR
Name[lt]=Off-the-Record
Name[x-test]=xxOTRxx
Name[zh_CN]=非正式加密

