<?php 
regGS("The URL name must be unique for all sections in this issue.<br>The URL name you specified (\"$1\") conflicts with section \"$2$3. $4$5\"", "Adresa de Internet trebuie să fie unică pentru fiecare secţiune din această ediţie.<br>Adresa de Internet specificată (\"$1\") intră în conflict cu secţiunea \"$2$3. $4$5\"");
regGS("Section updated", "Secţiunea a fost actualizată");
regGS("There are $1 subscriptions which will be affected.", "Există $1 abonamente care vor fi afectate.");
regGS("There are $1 articles in this section.", "Există $1 articole în această secţiune.");
regGS("Section #$1 \"$2\" updated. (Publication: $3, Issue: $4)", "Secţiunea #$1 \"$2\" a fost actualizată. (Publicaţia: $3, Ediţia: $4)");
regGS("Go To Articles", "Mergi la articole");
regGS("Add section to all subscriptions.", "Adaugă secţiunea la toate abonamentele.");
regGS("Delete section from all subscriptions.", "Şterge secţiunea din toate abonamentele.");
regGS("A total of $1 subscriptions were updated.", "Au fost actualizat $1 abonamente.");
regGS("Name<BR><SMALL>(click to see articles)</SMALL>", "Nume<BR><SMALL>(clic pentru a vedea articolele)</SMALL>");
regGS("Delete section $1", "Şterge secţiunea $1");
regGS("Adding new section", "Se adaugă secţiune nouă");
regGS("You do not have the right to add sections.", "Nu ai dreptul să adaugi secţiuni.");
regGS("The section $1 has been successfuly added.", "Secţiunea $1 a fost adăugată.");
regGS("Please check if another section with the same number or URL name does not exist already.", "Verifică dacă nu există o altă secţiune cu acelaşi număr sau o adresă de Internet.");
regGS("Delete section", "Şterge secţiunea");
regGS("You do not have the right to delete sections.", "Nu ai dreptul să ştergi secţiuni.");
regGS("Are you sure you want to delete the section $1?", "Eşti sigur că vrei să ştergi secţiunea $1?");
regGS("Deleting section", "Se şterge secţiunea");
regGS("The section $1 has been deleted.", "Secţiunea $1 a fost ştearsă.");
regGS("Configure section", "Configurează secţiunea");
regGS("The section could not be changed.", "Secţiunea nu poate fi modificată.");
regGS("Duplicate section", "Duplică secţiunea");
regGS("The destination issue is the same as the source issue.", "Ediţia destinaţie este aceeaşi cu cea sursă.");
regGS("Error updating subscriptions.", "Eroare la actualizarea abonamentelor.");
regGS("Duplicating section", "Se duplică secţiunea");
regGS("The section $1 could not be duplicated", "Secţiunea $1 nu poate fi duplicată");
regGS("Section $1 has been duplicated to $2. $3 of $4", "Secţiunea $1 a fost duplicată în $2. $3 din $4");
regGS("You do not have the right to modify sections.", "Nu ai dreptul să modifici secţiunile.");
regGS("A total of $1 articles were deleted.", "Au fost şterse $1 articole.");
regGS("Duplicate Section:", "Duplică secţiunea");
regGS("Existing Section", "Secţiune existentă");
regGS("Go to new section", "Mergi la acţiune nouă");
regGS("Go to source section", "Mergi la secţiunea sursă");
regGS("New Section", "Secţiune nouă");
regGS("Please select either '$1' or '$2'.", "Selectează '$1' sau '$2'.");
regGS("Select destination section:", "Selectează secţiunea destinaţie:");
regGS("OR", "SAU");
regGS("URL Name", "Denumirea adresei de Internet");
regGS("The section number specified already exists, please specify a different value or use the dropdown to find an existing section.", "Numărul secţiunii există deja, specifică o altă valoare sau foloseşte lista derulantă pentru a găsi o secţiune existentă.");
regGS("Warning", "Atenţie!");
regGS("You must select a section.", "Trebuie să selectezi o acţiune.");
regGS("You must specify a name for the section.", "Trebuie să specifici un nume al secţiunii.");
regGS("The section could not be added.", "Secţiunea nu a putut fi adăugată.");
regGS("Add new section", "Adaugă secţiune");
regGS("Please check if another section with the same number does not already exist.", "Verificaţi dacă există o altă secţiune cu acelaşi număr");
regGS("Change section name", "Schimbă numele secţiunii");
regGS("Destination section number", "Numărul secţiei destinaţie");
?>
