<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Dutch "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">
<articleinfo>

<title
>Bureaublad-effecten</title>
<authorgroup>
<author
>&Mike.McBride; &Mike.McBride.mail;</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Sander</firstname
><surname
>Pientka</surname
><affiliation
><address
> <email
>cumulus0007@gmail.com</email
></address
></affiliation
> <contrib
>Vertaler</contrib
></othercredit
>&Wendy.Van.Craen; 
</authorgroup>

<date
>2009-02-10</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.2</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>KControl</keyword>
<keyword
>bureaublad</keyword>
<keyword
>effecten</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>
<sect1 id="desktop-effects">
<title
>Bureaublad-effecten</title>

<sect2 id="desktop-effects-intro">
<title
>Inleiding</title>

<para
>Met deze module kunt u de bureaublad-effecten voor &kde; instellen.</para>


<para
>Dit paneel is in vier tabbladen ingedeeld: <guilabel
>Algemeen</guilabel
>, <guilabel
>Schermranden</guilabel
>, <guilabel
>Alle Effecten</guilabel
> en <guilabel
>Geavanceerd</guilabel
>.</para>

<sect3 id="desktop-effects-general">
<title
>Tabblad <guilabel
>Algemeen</guilabel
></title>

<para
>Bovenin dit tabblad bevindt zich een aankruisvakje, genaamd <guilabel
>Bureaublad-effecten activeren</guilabel
>. Wanneer dit aankruisvakje niet is aangevinkt, zijn alle visuele effecten in dit paneel uitgeschakeld. Om visuele effecten te bewerken, moet u dit keuzevakje aan zetten.</para>

<para
>Onder <guilabel
>Bureaubladanimaties activeren</guilabel
> staan enkele algemene instellingen voor het bureaublad, zoals: geavanceerd vensterbeheer, schaduwen, animaties, effecten om tussen bureaubladen en venster te wisselen en de animatiesnelheid.</para>
<!-- outdated needs a rewrite
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Combobox effect:</guilabel
></term>
<listitem
><para
>This combobox has two options.  If this option is set to <guilabel
>Animate</guilabel
> 
then when a combo box is selected, it will appear to scroll down.  If <guilabel
>Disable</guilabel
> 
is selected, then the combobox list appears instantly.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guilabel
>Tool tip effect:</guilabel
></term>
<listitem
><para
>This combobox has three options.  If this option is set to <guilabel
>Animate</guilabel
> 
then when a tool tip appears, it will have a short animation.  If <guilabel
>Fade</guilabel
> is 
selected, the tool tip appears to fade from the background.  If <guilabel
>Disable</guilabel
> 
is selected, then the tool tip appears instantly.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guilabel
>Menu effect:</guilabel
></term>
<listitem
><para
>This combobox has four options.  If this option is set to <guilabel
>Animate</guilabel
> 
then when a menu list appears, it will appear to scroll downward.  If <guilabel
>Fade</guilabel
> is 
selected, the menu list appears to fade from the background.  If <guilabel
>Make Transparent</guilabel
> 
is selected, the menu list will have a transparent look to it.  The details of that transparency is 
configured in the next part of the dialog.  If <guilabel
>Disable</guilabel
> 
is selected, then the menu list appears instantly.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guilabel
>Menu tear-off handles:</guilabel
></term>
<listitem
><para
>If this option is set to <guilabel
>Disable</guilabel
>, then no menus can be separated 
from the application. If <guilabel
>Application Level</guilabel
> is selected, then it is left up 
to each individual application to determine which menus can be torn separated from the application.</para>
<note
><para
>Many applications do not have tear off menus.  You cannot tell &kde; to force an 
application to allow tear off menus.  This is determined by the authors of the application.</para
></note
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

<para
>The next checkbox, labeled <guilabel
>Menu drop shadow</guilabel
> is used to toggle the drop shadow behind all 
&kde; menus.  A drop shadow is a dark, soft line on the bottom and right sides of the menu, which give the menus the 
appearance that the menu is lifted off the application, and the menu is creating a shadow on the application.</para>

<para
>The next section only applies if the combobox labeled <guilabel
>Menu Effect</guilabel
> is set to 
<guilabel
>Make Transparent</guilabel
>.  You can use the combo box labeled <guilabel
>Menu transparency type:</guilabel
> 
to select the method &kde; uses to generate the transparency.  You can use the slider to determine the level of 
transparency in menus.  A preview is visible on the right side of this section.</para>
-->
</sect3>

<sect3 id="desktop-screen-edges">
<title
>Tabblad <guilabel
>Schermranden</guilabel
></title>

<para
>Door "actieve schermranden" in te stellen, kunt u de animaties inschakelen door met de muiscursor naar een van de geactiveerd schermranden te bewegen. Hier kunt u instellen welke animaties geactiveerd worden op elke hoek en rand van het scherm. </para>

<para
>Een animatie selecteren kan door op een vierkantje te klikken en het gewenste effect in het contextmenu te selecteren.  Aan randen met een groen vierkantje werd reeds een animatie toegekend, terwijl aan randen met een rood vierkantje nog geen animatie werd toegekend.</para>

<para
>De functie "wisselen tussen de verschillende bureaubladen door met de muiscursor naar een van de schermranden te bewegen", kan geactiverd worden in de module Computerinstellingen <ulink url="help:/kcontrol/windowbehaviour/index.html#action-advanced"
> <guilabel
>Venstergedrag</guilabel
></ulink
> in het tabblad <guilabel
>Geavanceerd</guilabel
> in de sectie <guilabel
>Geactiveerde schermranden</guilabel
>. </para>
</sect3>

<sect3 id="desktop-alleffects">
<title
>Tabblad <guilabel
>Alle effecten</guilabel
></title>

<para
>Deze pagina bestaat hoofdzakelijk uit een lijst van alle beschikbare animaties, gegroepeerd in de categorieën <guilabel
>Toegankelijkheid</guilabel
>, <guilabel
>Uiterlijk</guilabel
>, <guilabel
>Oogstreling</guilabel
>, <guilabel
>Focus</guilabel
>, <guilabel
>Hulpmiddelen</guilabel
> en <guilabel
>Vensterbeheer</guilabel
>. U kunt de snelzoekbalk boven de animatielijst gebruiken om het gewenste effect snel terug te vinden.</para>

<para
>Vink een effect aan in de lijst om deze in te schakelen. U kunt de meer informatie opvragen van een effect, door op de <guilabel
>Info over </guilabel
>-knop te klikken aan de rechterzijde van het effect. Sommige effecten hebben meerdere instelmogelijkheden. Klik op het gereedschapspictogram naast de informatieknop om de instelmogelijkheden weer te geven.</para>
<!--
<variablelist
> 

<varlistentry
> 
<term
><guilabel
>Highlight buttons under mouse.</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>If there is a mark in this checkbox, when the mouse pointer is above a toolbar 
button, that button will be highlighted with a square around the button.  This is a good visual 
indicator of which button will be selected with a mouse click.</para>
</listitem
> 
</varlistentry
> 

<varlistentry
> 
<term
><guilabel
>Transparent toolbars when moving</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>As the title suggests, if this option is selected, the toolbars will be transparent when 
you are moving them around on the screen.</para>
</listitem
> 
</varlistentry
> 

<varlistentry
> 
<term
><guilabel
>Text position</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>This combo box lets you determine where on the button the text name of the button will appear as the default.  
If <guilabel
>Icon Only</guilabel
> is selected, then there is no text on the toolbar buttons.  If  <guilabel
>Text Only</guilabel
> is selected, then the button's icon is replaced with a text name of  the button. If <guilabel
>Text Alongside Icons</guilabel
> is selected, then the name of the button will be placed to the <emphasis
>right</emphasis
> of the icon. If <guilabel
>Text Under Icons</guilabel
> is selected, the default will be to have the text of the button <emphasis
>below</emphasis
> the icon.</para>
<tip
><para
>This option only specifies the <emphasis
>default</emphasis
> location.  Each application can override the setting used in this panel.</para
></tip>
</listitem
> 
</varlistentry
> 

</variablelist>
-->
</sect3>

<sect3 id="desktop-advanced">
<title
>Tabblad <guilabel
>Geavanceerd</guilabel
></title>

<para
>Op dit tabblad kunt u een <guilabel
>Compositing type</guilabel
> selecteren (<guilabel
>OpenGL</guilabel
> of <guilabel
>XRender</guilabel
>) en de gewenste speciale effecten selecteren voor het gekozen type. </para>
</sect3>


</sect2>

</sect1>

</article>
