package ow::da_DK_ISO8859_1;

# Danish translation, charset: iso-8859-1
# by Frank, frank.AT.post12.tele.dk
# Updatet by Gunner Poulsen, gp.AT.lyngbjerggaardskolen.dk

%lang_folders =
   (
   INBOX            => 'Indbakke',
   'saved-messages' => 'Gemt mail',
   'sent-mail'      => 'Sendt mail',
   'saved-drafts'   => 'Kladder',
   'mail-trash'     => 'Papirkurv',
   'spam-mail'      => 'Spam',
   'virus-mail'     => 'Virus',
   LEARNSPAM        => '--LÆR SPAM--',
   LEARNHAM         => '--LÆR IKKESPAM--',
   FORWARD          => '--VIDERESEND--',
   DELETE           => '--Slet permanent--'
   );

%lang_sortlabels =
   (
   status      => 'Status (Ulæst mail først)',
   date        => 'Dato (nyeste først)',
   date_rev    => 'Dato (ældste først)',
   sender      => 'Afsender (nyeste først)',
   sender_rev  => 'Afsender (ældste først)',
   subject     => 'Emne (nyeste først)',
   subject_rev => 'Emne (ældste først)',
   size        => 'Størrelse (største først)',
   size_rev    => 'Størrelse (mindste først)'
   );

%lang_abooksortlabels =
   (
   fullname     => 'Fulde navn (A til Å)',
   fullname_rev => 'Fulde navn (Å til A)',
   prefix       => 'Name Prefix (A til Å)',
   prefix_rev   => 'Name Prefix (Å til A)',
   first        => 'Fornavn (A til Å)',
   first_rev    => 'Fornavn (Å til A)',
   middle       => 'Mellemnavn (A til Å)',
   middle_rev   => 'Mellemnavn (Å til A)',
   last         => 'Efternavn (A til Å)',
   last_rev     => 'Efternavn (Å til A)',
   suffix       => 'Name Suffix (A til Å)',
   suffix_rev   => 'Name Suffix (Å til A)',
   email        => 'Første e-mail-adresse (A til Å)',
   email_rev    => 'Første e-mail-adresse (Å til A)',
   phone        => 'Første telefonnummer (højeste nummer først)',
   phone_rev    => 'Første telefonnummer (laveste nummer først)',
   );

%lang_abookselectionlabels =
   (
   ALL => "Alle adressebøger",
   global => "Global adressbog",
   ldapcache => "Global adressbog - ldap",
   readmessage => "reading the message",
   );

%lang_onofflabels =
   (
   auto => 'Automatisk',
   on   => 'Til',
   off  => 'Fra',
   );

%lang_bgfilterthresholdlabels =
   (
     0 => 'Nej',
     1 => 'Ja',
    20 => 'Kun hvis indbakken har mere end 20 nye meddelelser',
    50 => 'Kun hvis indbakken har mere end 50 nye meddelelser',
   100 => 'Kun hvis indbakken har mere end 100 nye meddelelser',
   200 => 'Kun hvis indbakken har mere end 200 nye meddelelser',
   500 => 'Kun hvis indbakken har mere end 500 nye meddelelser',
   );

%lang_prioritylabels =
   (
   normal      => 'Normal',
   urgent      => 'Høj',
   'non-urgent'=> 'Lav'
   );

%lang_msgformatlabels =
   (
   auto => 'Automatisk valgt',
   text => 'Ren tekst',
   html => 'HTML',
   both => 'Både HTML og tekst'
   );

%lang_withoriglabels =
   (
   at_beginning => 'i starten',
   at_end       => 'i slutningen',
   none         => 'undlad'
   );

%lang_receiptlabels =
   (
   ask => 'Spørg',
   yes => 'Ja',
   no  => 'Nej'
   );

%lang_disableemblinklabels =
   (
   none    => 'Ingen',
   cgionly => 'Kun CGI',
   all     => 'Alle indeholdte URL-er'
   );

%lang_ctrlpositionlabels =
   (
   top    => 'i toppen',
   bottom => 'i bunden'
   );

%lang_sendpositionlabels =
   (
   before => 'over meddelelsen',
   after  => 'under meddelelsen',
   both   => 'både over og under meddelelsen'
   );

%lang_abookbuttonpositionlabels =
   (
   before => 'over optagelserne',
   after  => 'under optagelserne',
   both   => 'både over og under optagelserne'
   );

%lang_checksourcelabels =
   (
   all  => 'Alle nye meddelelser i Indbakken',
   pop3 => 'Kun meddelelser fra pop3-servere',
   none => 'Ingen'
   );

%lang_timelabels =
   (
      3 => '3 minutter',
      5 => '5 minutter',
     10 => '10 minutter',
     20 => '20 minutter',
     30 => '30 minutter',
     60 => '60 minutter',
    120 => '2 timer',
    180 => '3 timer',
    360 => '6 timer',
    720 => '12 timer',
   1440 => '24 timer'
   );

%lang_timezonelabels =
   (
   '-1200' => 'International Date Line West',
   '-1100' => 'Nome, Anadyr',
   '-1000' => 'Alaska-Hawaii Standard',
   '-0900' => 'Yukon Standard',
   '-0800' => 'Pacific Standard',
   '-0700' => 'Mountain Standard',
   '-0600' => 'Central Standard',
   '-0500' => 'Eastern Standard',
   '-0400' => 'Atlantic Standard',
   '-0330' => 'Newfoundland Standard',
   '-0300' => 'Atlantic Daylight',
   '-0230' => 'Newfoundland Daylight',
   '-0200' => 'Azores, South Sandwich Islands',
   '-0100' => 'West Africa',
   '+0000' => 'Greenwich',
   '+0100' => 'Centraleuropæisk - Danmark',
   '+0200' => 'Østeuropæisk',
   '+0300' => 'Baghdad, Moscow, Nairobi',
   '+0330' => 'Tehran',
   '+0400' => 'Abu Dhabi, Volgograd, Kabul',
   '+0500' => 'Karachi',
   '+0530' => 'India',
   '+0600' => 'Dhaka',
   '+0630' => 'Rangoon',
   '+0700' => 'Bangkok, Jakarta',
   '+0800' => 'China Coast',
   '+0900' => 'Japan Standard',
   '+0930' => 'Australia Central Standard',
   '+1000' => 'Australia Eastern Standard',
   '+1030' => 'Lord Howe Island',
   '+1100' => 'Australia Eastern Summer',
   '+1200' => 'International Date Line East',
   '+1300' => 'New Zealand Daylight',
   );

%lang_abookclasslabels =
   (
   PRIVATE => 'Privat',
   PUBLIC => 'Offentlig',
   );

%lang_satestfields =
   (
   name       => 'Navn',
   desc       => 'Beskrivelse',
   type       => 'Test type',
   expression => 'Udtryk',
   score      => 'Score',
   );

%lang_satesttypes =
   (
   header  => 'Meddelelsens hoved',
   body    => 'Tekst i Msgbody (undtagen HTML-mærker)',
   uri     => 'Links i selve meddelelsen',
   rawbody => 'Tekst i Msgbody og vedhæftede filer (undtagen HTML-mærker)',
   full    => 'Undecoded Msgbody og vedhæftede filer',
   );

%lang_satestheaderattrs =
   (
   ALL        => 'Alle',
   Subject    => 'Emne',
   From       => 'Fra',
   To         => 'Til',
   Cc         => 'Kopi til',
   ToCc       => 'Til og Kopi til',
   MESSAGEID  => 'Message Id',
   USERDEFINE => 'Brugerdefineret',
   );

%lang_searchtypelabels =
   (
   contains    => 'indeholder',
   notcontains => 'indeholder ikke',
   is          => 'er',
   isnot       => 'er ikke',
   startswith  => 'starter med',
   endswith    => 'ender med',
   regexp      => 'matcher regexp.',
   );

%lang_searchdaterangelabels =
   (
   all         => 'Alle',
   today       => 'I dag',
   oneweek     => 'En uge',
   twoweeks    => 'To uger',
   onemonth    => 'En måned',
   threemonths => 'Tre måneder',
   sixmonths   => 'Seks måneder',
   oneyear     => 'Et år',
   );

%lang_sizes =
   (
   mb   => 'MB',	# mega bytes
   kb   => 'KB',	# kilo bytes
   byte => 'Byte'
   );

%lang_calendar =
   (
   yearview  => 'Årsoversigt',
   monthview => 'Månedsoversigt',
   weekview  => 'Ugeoversigt',
   dayview   => 'Dagsoversigt',
   listview  => 'Aftaleoversigt'
   );

%lang_month =
   (
   1  => 'Januar',
   2  => 'Februar',
   3  => 'Marts',
   4  => 'April',
   5  => 'Maj',
   6  => 'Juni',
   7  => 'Juli',
   8  => 'August',
   9  => 'September',
   10 => 'Oktober',
   11 => 'November',
   12 => 'December'
   );

%lang_wday =
   (
   0 => 'Søndag',
   1 => 'Mandag',
   2 => 'Tirsdag',
   3 => 'Onsdag',
   4 => 'Torsdag',
   5 => 'Fredag',
   6 => 'Lørdag'
   );

%lang_wday_abbrev =
   (
   week => 'Uge',
   0 => 'S',
   1 => 'M',
   2 => 'T',
   3 => 'O',
   4 => 'T',
   5 => 'F',
   6 => 'L'
   );

%lang_order =
   (
   1 => 'første',
   2 => 'anden',
   3 => 'tredie',
   4 => 'fjerde',
   5 => 'sidste'
   );

%lang_wdbutton =
   (
   refresh  => 'Opdater',
   preview  => 'Forhåndsvisning',
   edit     => 'Rediger',
   listarchive => 'List',
   decompress => 'Pak ud',
   extract  => 'Udpak',
   mkpdf    => 'Lav Pdf-fil',
   mkps     => 'Lav Ps-fil',
   chdir    => 'Skift mappe',
   mkdir    => 'Ny mappe',
   newfile  => 'Ny fil',
   copy     => 'Kopier',
   move     => 'Flyt',
   symlink  => 'Symlink',
   delete   => 'Slet',
   chmod    => 'Chmod',
   gzip     => 'Pak m. gz',
   mkzip    => 'Pak m. Zip',
   mktgz    => 'Pak m. Tgz',
   mkthumbnail => 'Lav miniature',
   download => 'Hent',
   upload   => 'Overfør',
   );

%lang_text =
   (
   loading    => 'Indlæser - vent',
   help       => 'Hjælp',
   login      => 'Log ind',
   clear      => 'Ryd',
   webmail    => 'WebMail',
   msglist    => 'Meddelelsesliste',
   point      => 'punkt',
   pixel      => 'Pixel',
   changepwd  => 'Ændre adgangskode',
   viewhistory=> 'Vis historik',
   of         => 'af',
   messages   => 'meddelelser',
   unread     => 'ulæste',
   nomessages => 'Ingen meddelelser',
   inmessages => 'Indkommende besked',
   composenew => 'Skriv ny meddelelse',
   refresh    => 'Opdater',
   userprefs  => 'Standardindstillinger',
   addressbook=> 'Adressebog',
   folders    => 'Mappe-oversigt',
   emptyfolder=> 'Tøm mappen',
   emptytrash => 'Tøm papirkurven',
   totrash    => 'Flyt til papirkurv',
   learnham   => 'Lær ikkespam',
   learnspam  => 'Lær spam',
   forever    => 'Aldrig',
   delatlogout=> 'Når webmail afsluttes',
   userdef    => 'Brugerdefineret',
   logout     => 'Afslut webmail',
   page       => 'Side',
   msgsperpage=> '@@@MSGCOUNT@@@ meddelelser per side',
   msgcopyconf=> '\'Er du sikker på du vil kopiere de(n) valgte meddelelser?\'',
   copy       => 'Kopier',
   msgmoveconf=> '\'Er du sikker på, at du vil flytte de(n) valgte meddelelser?\'',
   move       => 'Flyt',
   markasread => 'Marker som læst',
   markasunread => 'Marker som ulæst',
   dateformat => 'Dato format',
   date       => 'Dato',
   sentdate   => 'Sent Date',
   recvdate   => 'Received Date',
   recipient  => 'Modtager',
   sender     => 'Afsender',
   subject    => 'Emne',
   thread     => 'Tråd',
   size       => 'Størrelse',
   backto     => 'Tilbage til',
   reply      => 'Svar',
   replyall   => 'Svar alle',
   forward    => 'Videresend',
   forwardasatt=>'Videresend som vedhæftet fil',
   forwardasorig=>'Videresend som ny',
   printfriendly=> 'Vis printervenlig udgave',
   msgformat  => 'MsgFormat',
   from       => 'Fra',
   replyto    => 'Svar til',
   to         => 'Til',
   cc         => 'Kopi til',
   bcc        => 'Skjult kopi til',
   simplehead => 'forkortet',
   allhead    => 'alle linier',
   simpleattmode => 'Simpel vedhæng',
   allattmode    => 'Alle vedhæng',
   attachment => 'Vedhæft fil',
   type       => 'Type',
   filename   => 'Filnavn',
   encoding   => 'Indkodning',
   description=> 'Beskrivelse',
   download   => 'Gem',
   charset    => 'Tegnsæt',
   sameascomposecharset => 'samme tegnsæt som da meddelelsen blev skrevet',
   thisispartialmsg => 'Dette er en del af en meddelelse.',
   msgrebuild => 'Besked genopbygget',
   editdraft  => 'Rediger kladde',
   savedraft  => 'Gem kladde',
   draftsaved => '@@@SUBJECT@@@ er blevet gemt som kladde',
   send       => 'Send',
   msgsent    => '@@@SUBJECT@@@ er blevet sendt uden problemer',
   about      => 'Om',
   close      => 'Luk',
   cancel     => 'Fortryd',
   ok         => 'O.k.',
   continue   => 'Fortsæt',
   loginagain => 'Log ind igen',
   exit       => 'Luk browseren',
   yourname   => 'Dit navn',
   save       => 'Gem',
   add        => 'Tilføj',
   folderrenprop => '\'Skriv venligst mappens navn\'',
   rename     => 'Omdøb',
   folderdelconf => '\'Er du sikker på, at du vil slette denne mappe og hele dens indhold?\'',
   markread   => 'Marker som læst',
   foldermarkreadconf => '\'Vil du markere alle meddelelser i denne mappe som læst?\'',
   chkindex   => 'Kontroller indeks',
   folderchkindexconf => '\'Vil du have denne mappes indeks kontrolleret?\'',
   reindex    => 'Genindekser',
   folderreindexconf => '\'Er du sikker på du vil genindeksere denne mappe?\'',
   total      => 'Total',
   edit       => 'Rediger',
   delete     => 'Slet',
   delete_nontextatt => 'Slet alle vedhæftninger der ikke er ren tekst',
   reserve    => 'Efterlad',
   clearadd   => 'Slet alle mail-adresser',
   importadd  => 'Importer mail-adresser til adressebog',
   exportadd  => 'Exporter mail-adresser',
   import     => 'Importer',
   export     => 'Ekporter',
   addmod     => 'Tilføj/Rediger',
   modify     => 'Rediger',
   max        => 'Maksimum',
   group      => 'Gruppe',
   quotausage => 'Brug kvota',
   quotalimit => 'Kvotagrænse',
   quotahit   => 'ADVARSEL, din postkasse er fuld',
   tzmap      => 'Verdenskort med tidszoner',
   testsound  => 'Afspil denne lyd',
   editfroms  => 'Rediger personlige mail-adresser',
   pop3book   => 'Opsæt mail-afhentning fra ekstern POP3-server',
   retr_pop3s => 'Hent mail fra ekstern POP3-server',
   filterbook => 'Filterregler',
   include    => 'Indeholder',
   exclude    => 'Indeholder ikke',
   smtprelay  => 'SMTP-server',
   header     => 'Brevhoved',
   body       => 'Brevtekst',
   attfilename=> 'Filnavn',
   all        => 'Alle felter',
   enable     => 'Aktiver',
   disable    => 'Deaktiver',
   yes        => 'Ja',
   no         => 'Nej',
   filtered   => 'Filtreret',
   blockrelay => 'Bloker SMTP-Server:',
   blockemail => 'Bloker mail-adressen:',
   read       => 'Læst',
   yourmsg    => 'Din besked',
   delivered  => 'Leveret',
   wasreadon1 => 'blev læst d.',
   wasreadon2 => '.',
   globalfilterrule => 'Globale filterregler',
   readonly   => 'Skrivebeskyttet',
   textcontent=> 'Tekstens indhold',
   search     => 'Søg',
   advsearch  => 'Avanceret søgning',
   folder     => 'Mappe',
   nofoldersel=> 'Du skal vælge mindst én mappe at søge i',
   showall    => 'Vis alle',
   spellcheck => 'Stavekontrol',
   checkagain => 'Kontroller igen',
   finishchecking => 'Afslut stavekontrol',
   editpdict  => 'Rediger perspnlig ordbog',
   addtodict  => 'Tilføj til ordbog',
   manuallyfix=> 'Manuel rettelse',
   editstat   => 'Ret signatur',
   savestat   => 'Gem signatur',
   clearstat  => 'Slet alle signaturer',
   statreply  => '-- Signatur til svar --',
   calendar   => 'Kalender',
   allday     => 'Hele dagen',
   today      => 'I dag',
   am         => 'am',
   pm         => 'pm',
   calfmt_year          => 'År @@@YEAR@@@',
   calfmt_yearmonth     => '@@@MONTH_STR@@@ @@@YEAR@@@',
   calfmt_yearmonthday  => '@@@DAY@@@ @@@MONTH_STR@@@ @@@YEAR@@@',
   calfmt_yearmonthdaywday => '@@@WEEKDAY_STR@@@ @@@DAY@@@ @@@MONTH_STR@@@ @@@YEAR@@@',
   calfmt_hourminampm => '@@@HOURMIN@@@ @@@AMPM@@@',
   autosel    => 'Automatisk valgt',
   none       => 'Ingen',
   moreitems  => 'flere aftaler',
   multieditconf => 'Dette er en tilbagevendende aftale. Ændringer af denne\\naftale, vil også ændre alle de tilbagevendende aftaler.\\nØnsker du at fortsætte?',
   multidelconf  => 'Dette er en tilbagevendende aftale. Hvis du sletter denne\\naftale, sletter du også de tilbagevendende aftaler.\\nØnsker du at fortsætte?',
   caldelconf => 'Er du sikker på at du vil slette denne aftale?',
   noitemforthisday => 'Ingen aftaler i dag',
   thisday_only          => 'Kun dags dato',
   the_wday_of_thismonth => 'Den @@@ORDER@@@ @@@WDAY@@@ i hver måned',
   every_wday_thismonth  => 'Hver @@@WDAY@@@ i denne måned',
   thismonth_only           => 'Kun denne måned',
   every_oddmonth_thisyear  => 'Hver ulige måneder dette år',
   every_evenmonth_thisyear => 'Hver lige måneder dette år',
   every_month_thisyear     => 'Hver måned dette år',
   webdisk      => 'WebDisk',
   sshterm      => 'SSH-terminal',
   dir          => 'Mappe',
   dirs         => 'Mapper',
   file         => 'Fil',
   files        => 'Filer',
   program      => 'Program',
   dest_of_chdir  => 'mappen',
   name_of_newdir => 'navn på den mappe der skal oprettes',
   name_of_newfile=> 'navn på den fil der skal oprettes',
   dest_of_thecopy=> 'den mappe eller fil kopien skal placeres i',
   dest_of_themove=> 'den mappe eller fil der skal flyttes til',
   dest_of_thezip=> 'den zippede fils filnavn',
   dest_of_thetgz=> 'navnet på den fil der bliver lavet med tgz',
   homedir      => 'Hjemmemappe',
   showthumbnail    => 'Miniaturer',
   showhidden   => 'Vis skjulte filter',
   lastmodified => 'Sidst ændret',
   perm         => 'Rettigheder',
   permission   => 'Adgangsrettigheder',
   noitemfound  => 'Ingen aftaler fundet',
   savefile     => 'Gem fil',
   succeeded    => 'lykkedes',
   failed       => 'mislykkedes',
   savefile_towd=> 'Gem fil på WebDisk',
   saveatt_towd => 'Gem vedhæftede filer på WebDisk',
   addatt_fromwd=> 'Vedhæft fil fra WebDisk',
   vdomain_usermgr    => 'Brugeradministration for virtuelt domæne',
   vdomain_createuser => 'Opret bruger',
   vdomain_changeuser => 'Skift bruger',
   vdomain_deleteuser => 'Slet bruger',
   vdomain_changeview => 'Skift visningen til',
   vdomain_usersonly  => 'kun brugere',
   vdomain_useralias  => 'brugere/aliaser',
   vdomain_fmtuseralias => 'formaterede brugere/aliaser',
   vdomain_admin      => 'Admin',
   vdomain_localuser  => 'Lokal bruger',
   set_passwd         => 'Angiv adgangskode',
   reset_passwd       => 'Nulstil adgangskode',
   email_alias        => 'E-mail-alias',
   name       => 'Navn',
   email      => 'E-mail-adresse',
   note       => 'Note',
   abooks => 'Adressebøger',
   abook_personal => 'Personlig adressebog',
   abook_global => 'Global adressebog',
   abook_converted => 'Konverteret',
   abook_group_member => 'Medlem',
   abook_group_allmembers => 'Alle medlemmer',
   abook_import => 'Importer adressebogsoplysninger',
   abook_importdest => 'Importer ny adressebog...',
   abook_export => 'Eksporter adressebogen',
   abook_exportnow => 'Eksporter nu',
   abook_newcontact => 'Ny adresse',
   abook_newgroup => 'Ny gruppe',
   abook_noconversion => 'Ingen konvertering',
   abook_listview_addrperpage => '@@@ADDRCOUNT@@@ adresser per side',
   abook_listview_writemailto => 'Skriv meddelelse til',
   abook_listview_edit => 'Rediger',
   abook_listview_move => 'Flyt',
   abook_listview_copy => 'Kopiér',
   abook_listview_compose => 'Ny meddelelse med disse modtagere',
   abook_listview_composemode => 'Marker modtageradresser',
   abook_listview_fullname => 'Fulde navn',
   abook_listview_prefix   => 'Prefix',
   abook_listview_first    => 'Fornavn',
   abook_listview_middle   => 'Mellemnavn',
   abook_listview_last     => 'Efternavn',
   abook_listview_suffix   => 'Suffix',
   abook_listview_email    => 'E-mail',
   abook_listview_phone    => 'Telefon',
   abook_listview_note     => 'Note',
   abook_listview_none     => 'Ingen',
   abook_listview_telpref  => 'Pref',
   abook_listview_telhome  => 'Hjemme',
   abook_listview_telwork  => 'Arbejde',
   abook_listview_telcell  => 'Mobil',
   abook_listview_telcar   => 'Bil',
   abook_listview_telfax   => 'Fax',
   abook_listview_telpager => 'Personsøger',
   abook_listview_telvoice => 'Stemme',
   abook_listview_telvideo => 'Video',
   abook_listview_telmsg   => 'Msg',
   abook_listview_telbbs   => 'BBS',
   abook_listview_telisdn  => 'ISDN',
   abook_listview_telmodem => 'Modem',
   abook_listview_categories => 'Kategorier',
   abook_listview_quickadd => 'Tilføj hurtigt',
   abook_listview_expandall => 'udfold alle',
   abook_listview_collapseall => 'sammenklap alle',
   abook_listview_noaddresses => '-- Ingen adresser i denne adressebog --',
   abook_listview_nomatch => '-- Din søgning fandt ingenting --',
   abook_listview_done => 'Færdig',
   abook_listview_viewselected => 'Vis listen over markerede adresser',
   abook_listview_unselectall => 'Fjern markeringen af alle markerede adresser',
   abook_showchecked_export => 'Markeret og klar til eksportering',
   abook_editform_destination => 'Destination',
   abook_editform_new_agent => 'Denne nye agent',
   abook_editform_grouplabel => 'gruppe',
   abook_editform_valuelabel => 'værdi',
   abook_editform_namelabel_FN => 'Fulde navn @@@SOUND@@@',
   abook_editform_valuelabel_FN => '&nbsp;',
   abook_editform_namelabel_EMAIL => 'E-mail-adresser i denne gruppe',
   abook_editform_namelabel_GROUPNAME => 'Gruppenavne @@@SOUND@@@',
   abook_editform_namelabel_NICKNAME => 'Kaldenavn</b>@@@ADDMORELINK@@@<b>',
   abook_editform_valuelabel_NICKNAME => '&nbsp;',
   'abook_editform_namelabel_SORT-STRING' => 'Last Name Sort Override',
   'abook_editform_valuelabel_SORT-STRING' => 'efternavn:<i>von Trapp</i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;sort override:<i>Trapp</i>',
   abook_editform_valuelabel_TITLE => 'v.p., forskning og udvikling',
   abook_editform_valuelabel_ROLE => 'direktør, arbejdsleder, etc',
   abook_editform_valuelabel_ORGANIZATIONNAME => 'abc, inc.',
   abook_editform_valuelabel_ORGANIZATIONALUNITS => 'bogholderi, europæisk division',
   abook_editform_namelabel_URL => 'Web-steder</b> @@@ADDMORELINK@@@<b>',
   abook_editform_valuelabel_URL => 'http://www.minside.dk',
   abook_editform_namelabel_TZ => 'Tidszone',
   abook_editform_namelabel_MAILER => 'E-mail-program',
   abook_editform_valuelabel_MAILER => 'openwebmail, outlook, etc',
   abook_editform_namelabel_NOTE => 'Note',
   abook_editform_namelabel_KEY => 'Private nøgler',
   abook_editform_undef_KEY => 'der er ingen nøgler for denne adresse.',
   abook_editform_view_KEY => 'vis denne private nøgle',
   abook_editform_unknown_KEY => 'ukendt nøgletype',
   abook_editform_x509_KEY => 'X.509 Public Key Certificate',
   abook_editform_pgp_KEY => 'IETF Pretty Good Privacy PGP nøgle',
   abook_editform_gpg_KEY => 'GNU Privacy Guard GPG nøgle',
   abook_editform_namelabel_AGENT => 'Agenter',
   abook_editform_undef_AGENT => 'ingen optræder på vegne af denne adresse.',
   abook_editform_download_AGENT => 'hent denne agents visitkort',
   abook_editform_unknown_AGENT => 'ukendt agenttype',
   abook_editform_vcf_AGENT => 'Visitkortfil',
   abook_editform_GEO_find => 'Find din geografiske placering',
   abook_editform_GEO_findurl => 'http://www.multimap.com/map/home.cgi?client=public&lang=&advanced=&db=DK',
   abook_editform_GEO_map => 'Vis et kort over dette sted',
   abook_editform_GEO_photo => 'Vis et satelitfoto af dette sted',
   abook_editform_namelabel_CLASS => 'Adgangsklassifikation',
   abook_editform_namelabel_PRODID => 'Benyttet program',
   abook_editform_valuelabel_PRODID => 'outlook, openwebmail, etc',
   abook_editform_namelabel_UID => 'Ekstern unik ID',
   abook_editform_valuelabel_UID => 'bruges af eksterne programmer for at identificere dette kort',
   abook_editform_namelabel_SOURCE => 'Visitkortets kilde-URL',
   abook_editform_valuelabel_SOURCE => 'http://www.minside.dk/mycard.vcf',
   abook_editform_namelabel_NAME => 'Visitkortets kildenavn',
   abook_editform_valuelabel_NAME => 'en beskrivelse af kildens url',
   abook_editform_valuelabel_CUSTOMNAME => 'et brugerdefineret navn',
   abook_editform_valuelabel_CUSTOMVALUES => 'brugerdefinerede værdier',
   abook_editform_playsound => 'Afspil lyd',
   abook_editform_deletesound => 'Slet lyd',
   abook_editform_save_and_return => 'Gem og gå et niveau op',
   abook_editform_cancel_and_return => 'Annuler og gå et niveau op',
   abook_editform_new_agent_link => 'opret',
   sa_prefs         => 'SpamAssassin brugeropsætning',
   sa_edittest      => 'Redider testregler',
   sa_editblacklist => 'Rediger sortliste',
   sa_editwhitelist => 'Rediger hvidliste',
   );

%lang_err =
   (
   has_illegal_chars => 'indeholder ugyldige tegn!',
   couldnt_readlock  => 'Kunne ikke låse filen før læsning',
   couldnt_writelock => 'Kunne ikke låse',
   couldnt_create    => 'Kunne ikke oprette',
   couldnt_delete    => 'Kunne ikke slette',
   couldnt_open      => 'Kunne ikke åbne',
   couldnt_seek      => 'Kunne ikke søge i',
   couldnt_read      => 'Kunne ikke læse',
   couldnt_write     => 'Kunne ikke skrive',
   couldnt_close     => 'Kunne ikke lukke',
   couldnt_updatedb  => 'Det var ikke muligt at opdatere indeks db ',
   disallowed_pop3   => 'Ugyldig POP3-server',
   disallowed_client => 'Du har ikke tilladelse til at forbinde fra denne pc',
   disallowed_receiverdomain => 'Du har ikke tilladelse til at sende mail til denne mail-adresse',
   norootlogin       => 'Beklager, rootlogin er slået fra af sikkerheds hensyn.',
   shouldnt_move_here=> 'Du kan ikke flytte meddelelser hertil!',
   destination_folder=> 'Destinationsmappe',
   doesnt_exist      => 'findes ikke!',
   foldername_long   => 'Mappenavne kan ikke være længere end @@@FOLDERNAME_MAXLEN@@@ tegn!',
   folder_with_name  => 'En mappe ved navn',
   already_exists    => 'eksisterer allerede!',
   cant_create_folder=> 'Kan ikke oprette mappe!',
   under_indexing    => 'er igang med at indeksere, prøv venligst senere',
   back              => 'tilbage',
   tryagain          => 'og forsøg igen.',
   mailfilter_error  => 'Fejl i filtreringen',
   att_overlimit     => 'Dine vedhæftede filer er større end tilladt',
   inv_msg_op        => 'Ugyldig handling for besked',
   sess_cookieerr    => 'Din forespørgsel indeholdt ikke et gyldigt sessions ID - Ingen adgang!',
   sess_iperr        => 'Din forespørgsel kom ikke fra samme ip som de andre i denne session -- adgang nægtet!',
   no_endpart        => 'Slutbesked ikke fundet',
   part_missing      => 'Flere dele blev ikke fundet',
   rebuild_fmterr    => 'Ny besked formatteret forkert',
   rebuild_sizeerr   => 'Ny besked størrelse passer ikke',
   user_not_exist    => 'bruger findes ikke',
   func_notsupported => 'funktion er ikke understøttet',
   auth_syserr       => 'godkendelse af systemet fejlede',
   param_fmterr      => 'parameter format fejlede',
   pwd_incorrect     => 'Ugyldig brugernavn eller adgangskode',
   pwd_confirmmismatch=>'Ny adgangskode matcher ikke den gamle',
   pwd_tooshort      => 'Adgangskoden er for kort (minimum længde @@@PASSWDMINLEN@@@)',
   pwd_toosimple     => 'Adgangskoden er for simplel (der skal benyttes både bogstaver og tal)',
   network_server_error => 'netværksfejl på serveren',
   sendmail_error    => 'Der opstod et problem under afsendelsen af din meddelelse.',
   sendmail_chkdraft => 'Kontroller filen i kladdemappen og prøv igen.',
   at_char_not_allowed => 'Du kan ikke benyttet @ i dette felt. Tryk på tilbage i din browser og prøv igen.',
   badnum_in_days => 'ugyldigt antal dage, for tilbagevendende aftale',
   access_denied     => 'Adgang nægtet',
   couldnt_chdirto   => 'Kunne ikke gå til',
   isnt_a_dir        => 'er ikke en mappe',
   edit_notfordir    => 'Du kan ikke redigere en mappe',
   onefileonly       => 'Denne handling kan kun udføres på en fil af gangen',
   no_file_todownload=> 'Der er ikke markeret nogen fil der skal hentes',
   upload_overlimit  => 'Filen er større end grænsen for overførsel',
   decomp_notsupported =>'Udpakning er ikke understøttet for denne fil.',
   filefmt_notsupported =>'Dette filformat er ikke understøttet.',
   webdisk_readonly  => 'Du har ikke skriveadgang til din webdisk.',
   quota_syserr      => 'Fejl i kvotasystemet',
   quotahit_alert    => 'Du har nået kvotagrænsen. Slet nogle meddelelse i dine postmapper eller nogle filer på din webdisk for at frigøre plads.',
   quotahit_delmail  => 'Advarsel, da din kvotagrænse (@@@QUOTALIMIT@@@) er overskredet er de ændste meddelelser i mapperne slettet automatisk',
   quotahit_delfile  => 'Advarsel, da din kvotagrænse (@@@QUOTALIMIT@@@) er overskredet er nogle filer på din webdisk blevet slettet automatisk',
   spool_overlimit   => 'Din Indbakke har overskredet køgrænsen(@@@SPOOLLIMIT@@@). Flyt nogle meddelelser fra Indbakken til andre mapper.',
   vdomain_toomanyuser  => 'Antallet af brugere i dette domæne har nået maksimumgrænsen',
   vdomain_toomanyalias => 'Antallet af e-mail-alias har nået maksimumgrænsen',
   vdomain_userrequired => 'Der kræves et brugernavn',
   vdomain_fwdrequired => 'En gyldig videresendelsesadresse kræves',
   all_module_disabled => 'Alle moduler er slået fra',
   abook_all_readonly => 'Alle adressebøger er skrivebeskyttede, opret en ny adressebog',
   abook_import_nofile => 'Du skal markere en fil der skal importeres',
   abook_import_noformat => 'Du SKAL vælge et input-format',
   abook_import_nodest => 'Du SKAL vælge en input-placering',
   abook_import_unsupfmt => 'Adressebogsformatet "@@@FORMAT@@@" er ikke understøttet. Vælg et andet format',
   abook_export_unsupfmt => 'Adressebogsformatet "@@@FORMAT@@@" er ikke understøttet. Vælg et andet format',
   abook_export_undef => 'Du skal markere mindst en adresse der skal eksporteres. Du har ikke markeret nogen adresser',
   abook_delete_xowmuid => 'Fejl under sletning. Ingen unik id defineret',
   abook_delete_book => 'Kunne ikke slette adressebogen @@@ADDRESSBOOK@@@',
   abook_doesnt_exist => 'Adressebogen @@@ADDRESSBOOK@@@ eksisterer ikke',
   abook_already_exists => 'Der findes allerede en adressebog med navnet @@@ADDRESSBOOK@@@. Find et andet navn',
   abook_name_too_long => 'Adressebogsnavnet @@@ADDRESSBOOK@@@ er for langt. Det må ikke være længere end @@@FOLDERNAME_MAXLEN@@@',
   abook_cant_rename => 'Omdøbningen af adressebogen mislykkedes',
   abook_ext_notsupported => 'Den overførte filtype er ikke understøttet som en ',
   abook_toobig => 'Dette ville overskride størrelsesgrænsen for dine samlede adressebøger. Gå til',
   abook_delete_first => 'eksisterer allerede. Slet den før du prøver at tilføje en til.',
   abook_global_denied => 'Du har ikke lov til at redigere i den globale adressebog',
   abook_editform_no_N => 'En adresse kan ikke gemmes uden et navn. Gå tilbage og tilføj et navn til denne adresse.',
   abook_agent_one_contact => 'En agentoverførsel må kun indeholde en adresse.',
   );

1;
