<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Swedish "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">

<sect1 id="ksmbmounterplugin">
<sect1info>

<authorgroup>
<author
><firstname
>Gardner</firstname
> <surname
>Bell</surname
> <affiliation
><address
><email
>gbell72@rogers.com</email
></address
></affiliation>
</author>

<othercredit role="translator"
> <firstname
>Stefan</firstname
> <surname
>Asserhäll</surname
> <affiliation
><address
><email
>stefan.asserhall@comhem.se</email
></address
></affiliation
> <contrib
>Översättare</contrib
></othercredit
>  
</authorgroup>
<date
>2004-07-14</date
> <releaseinfo
>3.10.00</releaseinfo
> <abstract
> <para
>Insticksprogram för <acronym
>SMB</acronym
>-montering i &konqueror; används för att montera och avmontera delade kataloger i ett nätverk. Programmen <command
>smbmount</command
> och <command
>smbumount</command
> måste båda vara installerade suid root, så om du anser att detta är en säkerhetsrisk, inaktivera detta insticksprogram.</para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>kdeaddons</keyword>
<keyword
>konqueror</keyword>
<keyword
>insticksprogram</keyword>
<keyword
>smbmounter</keyword>
</keywordset>

</sect1info>

<title
>Insticksprogram för <acronym
>SMB</acronym
>-montering</title>

<sect2>
<title
>Användning av insticksprogrammet för <acronym
>SMB</acronym
>-montering</title>

<para
>För att använda <acronym
>SMB</acronym
>-montering, visa bara en delad SAMBA-katalog i &konqueror;.</para>

<informalexample>
<para
>Skriv till exempel in <userinput
>smb://<replaceable
>värddator</replaceable
>/<replaceable
>mina_filer</replaceable
></userinput
> i &konqueror;s platsrad och välj <menuchoice
><guimenu
>Verktyg</guimenu
><guisubmenu
>Montera aktuell katalog med SMB</guisubmenu
></menuchoice
>. Den delade katalogen <replaceable
>mina_filer</replaceable
> monteras under <filename class="directory"
>~/smb_network/värddator/mina_filer</filename
>. När den delade katalogen väl har monterats blir alternativet <guimenuitem
>Avmontera aktuell katalog med SMB</guimenuitem
> aktivt, så att du kan avmontera katalogen igen.</para>
        </informalexample>
<note>
<para
>Insticksprogram för <acronym
>SMB</acronym
>-montering gäller bara &Linux;, så det fungerar inte på andra system.</para>
</note>

</sect2>

<sect2>
<title
>Tack till</title>

<para
>Insticksprogram för <acronym
>SMB</acronym
>-montering är Copyright &copy; 2002 Alexander Neundorf <email
>neundorf@kde.org</email
></para>
</sect2>

</sect1>
</article>
