Contents | Pages intérieures

Créer un nouveau document

Créez un nouveau document A4, avec une valeur de 0 pour toutes les marges et sans cocher ni Recto verso, ni Bloc texte automatique.
Si les marges sont à 0, c'est que nous allons utiliser toute la surface du A4. En effet tout élément se trouvant à l'extérieur des marges est exclu du document final (eps ou pdf).

Première de Couverture
Créez un bloc avec l'outil de création de bloc rectangulaire .
Après avoir tracé un premier rectangle quelconque sur la page, utilisez la palette mesures pour positionner le bloc dans la page (coordonnées X et Y) et modifier ses dimensions (L et H) :

Remarquez que les coordonnées sont négatives, ceci pour être sûr que le bloc recouvre bien la page, c'est qu'on appelle un "fond perdu" en imprimerie.
Remarquez également que la hauteur du bloc dans la palette mesures est de 301 mm soit 297 mm (la hauteur de la page A4) + 4 mm (2 mm en haut et 2 mm en bas qui "dépassent" de la page).

Bon, tout ça est un peu (trop) rigoureux, mais cela démontre la précision avec laquelle il est possible de travailler avec Scribus ... on peut évidement procéder plus spontanément à la souris, avec l'outil déplacement pour positionner le bloc, et modifier sa taille (en tirant sur le point en haut à gauche ou en bas à droite).

Remplissez le bloc d'un gris à 50 %, pour cela sélectionnez le bloc avec l'outil déplacement et dans la palette couleur choisissez le noir, cliquez sur le rectangle vide et dans le menu déroulant choisissez 50 %.

Sélectionner le bloc puis avec un clic droit -> modifier (ou ctrl+M) ouvrez la boite de dialogue modifier et décochez la case habillage et pour les paramètres du filet choisissez 1 pt pour l'épaisseur et noir à100 % pour sa couleur, et laissez le style par défaut (trait plein).

Remplissage en gris ... | Et voilà ce qu'on obtiendra

Le titre

Le titre "Scibus" sera traité en 2 parties, d'abord le "S" qui sera plus gros et en couleur et "cribus" plus petit et en noir. Ce choix vient du fait que les 2 textes seront placés à des hauteurs différentes.

Créez un bloc texte avec cet outil et utilisez celui-ci pour saisir un S majuscule.
Dans mon exemple j'utilise une police nommée "Beta dance medium" avec un corps de 195 pt.

Très important : sélectionnez le bloc contenant le S, puis avec un clic droit faites Modifier (ou alors ctrl + M) et décochez la case habillage, et dans le menu couleur de fond choisissez aucune, puis faites Ok.

| Placez le bloc avec le S en haut à gauche de la page sur le bandeau gris, si vous n'utilisez pas la même police il faudra sans doute modifier le corps utilisé pour que le S ne soit ni trop gros ni trop petit par rapport au bandeau gris vertical. Normalement la couleur de la police par défaut est le noir (configurable dans les préférences)

Création d'une nouvelle couleur
Dans le menu édition choisissez couleurs, puis cliquez sur nouvelle pour créer une nouvelle couleur.
Dans la boite de dialogue suivante saisissez le nom de la nouvelle couleur : JauneOr, puis Ok
A l'écran suivant utilisez les curseurs ou saisissez les valeur 20 pour le magenta et 100 pour le jaune ce qui donnera le jaune d'or qui nous intéresse :

Faites maintenant Ok, puis enregistrer.
Dans la boite de dialogue qui suivra et la couleur qui vient d'être créée sera maintenant disponible dans la palette couleur (voir -> Afficher les couleurs)

Appliquez maintenant la couleur au S en le sélectionnant avec le l'outil édition et dans la palette couleur utilisez le rectangle contenant un A et choisissez la couleur "JauneOr".
Déselectionnez le texte, vous pouvez constatez la modification.
Sélectionnez ensuite le bloc contenant le S, puis dans le menu Bloc choisissez Dupliquer/déplacer :

et mettez les mêmes valeurs que sur la capture ci-contre.

Cette opération a donc créé une copie du bloc contenant le S qui s'est placé à 1 mm de décalage à droite et en bas par rapport au bloc original, et par-dessus ce dernier.
Sélectionnez le S contenu dans ce nouveau bloc et changez la couleur du texte en noir à 100 %.
Sélectionnez à nouveau le bloc et avec un clic droit faites placer au-dessous, ce qui mettra en place le S noir sous le jaune et fera ainsi office d'ombre.

Ci-dessus les étapes de la coloration de la lettre et de la création de l'ombre.
Sélectionnez successivement (avec la touche shift) les deux bloc "S" puis faites Bloc -> Grouper ou ctrl+G, ce qui permettra un déplacement des deux blocs ensemble en gardant ce décalage qui fait l'ombre toujours identique.

Saisissez le mot "cribus" dans un nouveau bloc texte avec un fond sans aucune couleur, et en décochant la case habillage (toujours dans la boite de dialogue modifier)
Utilisez la palette mesure pour modifier le corps et l'interlettrage de façon à obtenir un résultat équivalent à la capture d'écran. A titre indicatif, avec la police Beta Dance Medium, j'ai utilisé un cops de 98, et un interlettrage de 39 pt
Ajoutez également sous le texte un filet de 1pt d'épaisseur, du même jaune que le S, et de longueur identique au texte en utilisant l'outil filet (l'icône représentant un crayon).
Astuce : pour que le filet soit parfaitement horizontal, mettre la valeur 0 dans la zone H de la palette mesure.

Créez un bloc image de 26 x 26 pt avec cet outil et placez le sous le filet jaune et centré horizontalement par rapport au texte et au filet.
Sélectionnez ce nouveau bloc et importez l'image "gnu-head-sm.jpg" avec un clic droit -> importez (ou ctrl+E)

L'image, lors de l'importation est à 100% (Voir échelle X et Y), ce qui fait qu'elle est coupée puisque le bloc est plus petit que l'image. La solution est de réduire l'échelle de l'image pour l'adapter au bloc :

55% est la valeur correcte pour voir l'image entièrement. Attention a bien rentrer la même valeur en X et en Y.
Sur la dernière image on voit que le symbole de la chaîne (à droite des valeurs d'échelle) n'est pas brisé, cela signifie que lorsqu'on modifie la valeur X par exemple, la Y suit automatiquement.
La possibilité de différencier les valeur d'échelle (comme sur la deuxième image où la chaîne est brisée) peut être utile lorsqu'on a une image qu'on veut absolument adapter à un bloc ayant des dimensions imposées ou pour faire un effet d'anamorphose ...

Dans le cas d'un bloc image, l'outil main permet de déplacer l'image à l'intérieur du cadre.
Utile en cas de recadrage par exemple. On voit pour notre image du gnu que les coordonnées X-Pos+ et Y-Pos+ sont à 0. Le 0 ici est le bord gauche du cadre pour X et le haut pour Y.
Le + signifie que ces valeurs (lorsqu'elles ne sont pas à 0) sont ajoutées aux coordonnées du bloc qui contient l'image ...

Voici où nous en sommes ...

Utilisation de l'album

Profitons d'une image qui sera réutilisée dans d'autres pages pour mettre en oeuvre l'album de Scribus.
Ouvrez l'album avec Outils -> Afficher l'album.
Sélectionnez le bloc image contenant le gnu et avec le bouton droit faites le glisser sur l'album. Donnez un le nom de "gnu" au nouvel élément lorsque la boite de dialogue "nouvelle entrée" apparaît et faites Ok.
Enregistrez l'album sous "album_doc-scribus" dans le répertoire de travail.
A partir du moment où un album a été sauvegardé une fois et qu'on y apporte des modifications, ces changement seront automatiquement sauvegardés à condition que l'options "sauvegarder en quittant" soit activée dans la boite de dialogue des préférences (édition -> préférences) dans l'onglet album.
Faites glisser avec le bouton gauche l'élément "gnu" de l'album vers la page pour en tester le fonctionnement, enregistrez y d'autres éléments ...

Créez ces 2 textes juste sous le filet jaune :
"Le magazine de la PAO sous Linux" à gauche du filet, le début du texte étant aligné avec celui du filet.
"Numéro 1 - Novembre 2001" à droite du filet, le 1 de 2001 étant aligné sur la fin du filet.
Astuce : Commencez par le texte de gauche "Le magazine ..." mettez la police qui vous convient, son corps, modifiez l'interlettrage si nécessaire. (Police utilisée dans l'exemple : Gothic L book, interlettrage : 0, corps : 9)
Sélectionnez le bloc, puis utilisez la commande Bloc -> Dupliquer/déplacer (en utilisant : 1 copie, déplacement horizontal=60 mm et déplacement vertical=0) pour faire une copie qui aura les mêmes caractéristiques (police, corps, interlettrage et position vertical du bloc).
Il ne reste plus qu'à saisir le texte dans le nouveau bloc et le déplacer horizontalement seulement à l'aide de la flèche du clavier pour l'aligner correctement à droite.

Créez un autre bloc texte qui sera destiné à contenir l'éditorial.
Les dimensions du bloc sont : L=44 mm H=213 mm et sa position : X=23 mm Y=76 mm, dans la boite de dialogue modifier mettez 5 pt à retrait du texte (retrait par rapport au bord du bloc), et la couleur du bloc JauneOr à 10%.
Importez dans ce bloc le texte edito.txt.
La police dans l'exemple est : Century Schoolbook Bold Italique, en corps 9 pt avec un interlignage de 15 et un interlettrage de 0.

| Si vous avez après importation et réglage de la police un carré blanc comme sur la capture, c'est que tout le texte n'est pas affiché. Il faut modifier un ou des paramètres pour que tout rentre : Taille du bloc, corps de la police, valeur du retrait ...

Céez le titre vertical "editorial" à l'aide d'un bloc de dimensions : H=24 mm L=234 mm dans lequel est saisi le texte dans la police Gothic L Demi Bold Oblique dans un corps de 21pt et un interlettrage de 61pt.
La couleur est le JauneOr à 100%.
Faites pivoter le bloc texte de 90° en entrant 90 dans la zone rotation de la palette mesure :
Placez le bas des lettres de "éditorial" sur le coté gauche du bloc contenant le texte et centrez le texte en hauteur.

... et voilà.

Continuons avec le titre de l'article :"Scribus, enfin la mise en page professionnelle sous Linux", qui a été formaté comme le montre la capture suivante (Gothic L demi bold 15 pt) :

Création des colonnes de texte

Sous le titre nous allons créer 3 colonnes de texte en procédant comme suit :
Créez un bloc texte avec les dimensions : L=40 mm H=210 mm et placez le en : X=73 mm et Y=80 mm.
Voici une occasion d'utiliser la fonction Espacer/Aligner : Faites 2 copies de ce bloc (ctrl+C et ctrl+V).
Placez un des blocs à droite de la page, avec un espace égal entre le bord de la page et la droite du bloc à celui entre le coté gauche du premier bloc et le coté droit du bloc contenant l'édito. L'autre bloc est placé au milieu des 2 autres, et peu importe le placement en hauteur.
Sélectionnez les 3 blocs avec des clics successifs avec la touche shift enfoncée.
Et lancez la commande Bloc -> Espacer/Aligner, et rentrez y les paramètres suivant et faites OK :

Et voici en image, quelle est l'action de cette commande :

Avant ... | Après

les bloc ont donc été alignés par le haut et répartis sur la largeur.

Remarque : Lorsque plusieurs blocs sont sélectionnés, il est possible de les déplacer ensemble avec la souris, par contre c'est le premier seulement qui a été sélectionné qui bougera si on utilise les flèches du clavier.

Avant d'importer le texte dans les bloc, nous allons créer les styles qui nous serviront pour formater le texte :
Faites dans le menu Edition -> Styles, ce qui fera apparaître la boite de dialogue Edition des Styles où il faut cliquer sur nouveau pour créer un nouveau style :

| Dans le dialogue qui apparaît alors saisissez : le nom du style : Texte L'interlignage : 13 (variable selon la police que vous utiliserez ou l'effet désiré. l'alignement : Justifié Faites OK Créez un autre style, en cliquant encore sur nouveau, avec comme paramètres : le nom du style : Paragraphe Espace vertical Après : 4pt L'interlignage : 13 l'alignement : Justifié Faites OK Faites enregistrer

Voici la palette Style (Voir -> Afficher Style) où on trouve les styles que nous venons de créer :

Utilisation :
Pour appliquer le style Texte, placez le curseur sur une ligne du texte avec l'outil main/curseur et cliquez sur Texte dans la palette Style:
A tout le paragraphe dans lequel cette ligne est comprise sera alors appliqué le style qui a été défini pour Texte : texte justifié, et interlignage à 13.

Pour appliquer le style Paragraphe, placez le curseur sur la dernière ligne d'un paragraphe, cliquez sur Paragraphe dans la palette Style et l'espace de 4pt sera ajouté après cette ligne.

Importez maintenant le texte en sélectionnant le premier des 3 blocs en faisant un clic droit -> Importer texte (ou ctrl+E) et choisissez le fichier texte.txt.
Astuce: Avant l'importation saisissez un mot dans le bloc et appliquez lui la police et le corps que vous désirez, le texte qui sera importé suivra ce pré-formatage.
On remarque que le texte n'apparaît que dans le premier bloc. Il faudra chaîner les blocs entre eux pour que le texte y apparaisse aussi :
Sélectionnez le premier bloc, cliquez sur l'outil chaînage et cliquez sur le deuxième bloc. Le texte devrait y apparaître maintenant.
Répétez l'opération entre le deuxième bloc et le troisième, et formatez votre texte en paragraphe, justification etc ...
En travaillant en pavé justifiés on remarque tout de suite l'absence de césure automatique, il faudra donc y allé à la main ..., mais vu la vitesse de développement cette fonction ne saurait trop tarder ...
Bien sûr le texte ne rentre pas dans les trois blocs, il faudra créer des blocs texte sur les pages suivante pour continuer la mise en page..., mais terminons d'abord la première de couverture :

Le formatage du texte terminé créez un bloc image de la largeur d'une colonne texte (40mm) et importez y le logo Scribus : scribus_logo.jpg, et modifiez le pourcentage, la hauteur du bloc, pour avoir l'image en entier.
En utilisant l'image fournie avec le didacticiel on a : échelle X et Y = 27.5%, H=19.70 mm.

Pour pouvoir intégrer ce bloc image dans le texte il faudra activer, si ce n'est déjà fait (voir les réglages par défaut dans les préférences), l'option habillage de ce bloc image. De cette façon le texte va contourner le bloc en question à condition que le bloc soit placé au-dessus du bloc texte.

Les explications en image :

| Dans ce cas l'option Habillage du bloc image est activée, et le bloc est placé au-dessus du bloc contenant le texte. C'est là ce que l'on veut obtenir.

| Ici le bloc image est bien placé au-dessus du bloc contenant le texte, mais l'option Habillage n'étant pas activée, l'image recouvre le texte.

| Le texte recouvre l'image, on obtient ce résultat dans deux cas : 1- L'option Habillage est bien activée, mais le bloc image est placé au-dessous du bloc texte. 2- Le bloc image est placé au-dessous du bloc texte et l'option Habillage n'est pas activée. (là, on a tout faux ...)

Répétez la même opération que précédemment avec l'image d'en tête du site web de Scribus, scribus_head.gif, et placez une image dans la première colonne et l'autre dans la troisième.

Et voici la première de couverture terminée :

Contents | Pages intérieures