
* Magyar Ispell *

* Hungarian ispell/myspell affix table and dictionary *

 Copyright 2002 László Németh <nemethl@gyorsposta.hu>

 Szofi Education Center of Computer Science, Szeged, Hungary

 License: GNU General Public License version 2, see COPYING
 
 Home: http://www.szofi.hu/gnu/magyarispell

 magyar ispell 0.92v, 2002.11.20.
 magyar ispell 0.91v, 2002.11.15.
 magyar ispell 0.90v, 2002.11.07.
 magyar ispell 0.86v, 2002.06.27.
 magyar ispell 0.85v, 2002.06.14.
 magyar ispell 0.84v, 2002.06.03.
 magyar ispell 0.83v, 2002.05.21.
 magyar ispell 0.82v, 2002.05.14.
 magyar ispell 0.81v, 2002.05.10.
 magyar ispell 0.8v, 2002.04.30.
 magyar ispell 0.71v, 2002.04.17.
 magyar ispell 0.7v, 2002.04.17.
 magyar ispell 0.65v, 2002.02.21. build 2
 magyar ispell 0.65v, 2002.02.20.
 magyar ispell 0.64v, 2002.02.12.
 magyar ispell 0.63v, 2002.02.11.
 magyar ispell 0.62v, 2002.01.11.
 magyar ispell 0.61v, 2002.01.11.
 magyar ispell 0.6v, 2002.01.10.
 magyar ispell 0.5v, 2001.12.07.
 magyar ispell 0.4v, 2001.11.23.
 magyar ispell 0.3v, 2001.11.08.
 magyar ispell 0.2v, 2001.10.19.
 magyar ispell 0.1v, 2001.10.09.
 magyar ispell ----, 1998, 1999, 2000

Install for Ispell
==================

make ispell		# generate magyar.hash
make install		# copy magyar.hash, magyar.aff into /usr/lib/ispell
make clean

Install for  MySpell
====================

make			# generate hu_HU.aff, hu_HU.dic (OpenOffice.org) with menu
make inst		# copy  hu_HU.aff, hu_HU.dic into /usr/lib/myspell

without menu
------------

make all
make inst

The myspell option has a dir flag, for example

make all dir=/usr/share/OpenOffice641.org/user/wordbook/

install affix and dictionary files into right place.

Usage
=====

See man ispell

check HTML files:

spellhtml [ispell options] html_files

Developers
==========

mail-group: magyarispell@yahoogroups.com
subscribe: magyarispell-subscribe@yahoogroups.com

People who contributed:

Szántó Tamás <tszanto@mol.hu>
Bíró Árpád <biro_arpad@yahoo.com>
Hilzinger Marcel <hili@suselinux.hu>
Koblinger Egmont <egmont@cs.bme.hu>
Godó Ferenc <godo@trillian.hu>
Trón Viktor <tron@coli.uni-sb.de>

and others.

References
==========

Deme László, Fábián Pál, Tóth Etelka: Magyar helyesírási szótár.
Akadémiai Kiadó, Budapest, 1999.

Funkcionális magyar nyelvtan.
Osiris Kiadó, Budapest, 1998.

Grétsy László, szerk.: Magyar nyelvművelő kéziszótár.
Akadémiai Kiadó, Budapest,

Jakab László: Tanulmányok az igeragozás köréből.
KLTE Nytud. Int. 73. Debrecen, 1999.

Kiefer Ferenc, szerk.: Strukturális magyar nyelvtan 2. Fonológia.
Akadémiai Kiadó, Budapest, 1994.

Kiefer Ferenc, szerk.: Strukturális magyar nyelvtan 3. Morfológia.
Akadémiai Kiadó, Budapest, 2000.

Magyar Tudományos Akadémia szerk.: A magyar helyesírás szabályai. 11. kiadás.
Budapest, 1984.

Németh Anikó: A magyar nyelvtan. Merényi Könyvkiadó, Budapest, 1997.

Papp Ferenc, szerk.: A magyar nyelv szóvégmutató szótára.
Akadémiai Kiadó, Budapest, 1969.

Többek.
ispell manpages (man ispell, man 4 ispell).

Vonyó Attila: Angol-magyar szótár.
http://almos.vein.hu/~vonyoa


Németh László




