# Manual för panelprogrammet &applet;, version &manrevision;

2002
2003
Sun Microsystems
Dokumentationsprojekt för GNOME

&legal;

Suns
GNOME-dokumentationsteam
Sun Microsystems

Manual för panelprogrammet &applet;, version &manrevision;
&date;

Suns GNOME-dokumentationsteam

Dokumentationsprojekt för GNOME

Manual för panelprogrammet Aktieövervakare, version 2.4
September 2003

Suns GNOME-dokumentationsteam

Dokumentationsprojekt för GNOME

Manual för panelprogrammet Aktieövervakare, version 2.3
Januari 2003

Suns GNOME-dokumentationsteam

Dokumentationsprojekt för GNOME

Manual för panelprogrammet Aktieövervakare, version 2.2
Augusti 2002

Suns GNOME-dokumentationsteam

Dokumentationsprojekt för GNOME

Manual för panelprogrammet Aktieövervakare, version 2.1
Juli 2002

Suns GNOME-dokumentationsteam

Dokumentationsprojekt för GNOME

Manual för panelprogrammet Aktieövervakare, version 2.0
Maj 2002

Suns GNOME-dokumentationsteam

Dokumentationsprojekt för GNOME

I den här manualen beskrivs version &appletversion; av &applet;.

## Feedback

Följ instruktionerna på GNOME:s feedbacksida om du vill rapportera ett fel eller ge förslag beträffande det här programmet eller den här manualen.

## Introduktion

### Panelprogrammet &applet;

Visar panelprogrammet Aktieövervakare. Innehåller ett visningsområde som går att rulla i, samt framåt- och bakåtknappar.

Panelprogrammet &applet; hämtar aktuella aktiekurser från Internet och visar dem som rullande text i ett fönster i panelprogrammet. Panelprogrammet hämtar aktieinformationen från Yahoo! Finans.

Om din dator är skyddad av en brandvägg, måste du använda en proxyserver för att &applet; ska fungera. Mer information om hur du anger inställningar för proxyserver hittar du i .

&applet; visar följande information för varje aktiesymbol som har definierats för panelprogrammet:

- Aktiesymbolen som representerar företaget.

- Aktuell kurs.

- En pil som visar om kursen har stigit eller fallit.

- Kursförändringens storlek.

- Kursförändringens procentuella storlek.

### Så här lägger du till &applet; på en panel

Om du vill lägga till &applet; på en panel gör du så här:

1. Högerklicka på panelen.

2. Välj Lägg till i panelen Tillbehör &applet; .

## Användning

### Så här flyttar du dig framåt och bakåt i aktiefönstret

Om du vill förflytta dig framåt eller bakåt i den rullande texten i fönstret använder du pilknapparna till höger och vänster om aktiefönstret.

### Så här lägger du till aktiekurser för företag i panelprogrammet

Mer information om hur du lägger till aktiekurser i panelprogrammet hittar du i .

### Så här uppdaterar du visningen

Aktieinformationen uppdateras automatiskt av &applet; med det intervall som är angivet i panelprogrammets inställningar. Mer information om panelprogrammets inställningar hittar du i . Om du vill uppdatera den information som visas i panelprogrammet omedelbart högerklickar du på panelprogrammet och väljer Uppdatera.

## Inställningar

### Så här anger du en proxyserver

Om din dator är skyddad av en brandvägg, måste du använda en proxyserver för att &applet; ska fungera. Om du vill konfigurera GNOME till att avända en proxyserver använder du inställningsverktygen för att ange nätverksproxyserver för webbanslutningar.

### Så här konfigurerar du &applet;

Du konfigurerar &applet; genom att högerklicka på panelprogrammet och välja Inställningar. Dialogrutan Egenskaper för aktieövervakare innehåller följande flikar:

#### Symboler

På fliken Symboler kan du lägga till och ta bort aktiekurser från panelprogramsvisningen.

Om du vill lägga till en aktiekurs till panelprogrammet följer du stegen nedan:

1. Ta reda på företagets aktiesymbol.

2. Ange företagets aktiesymbol i textrutan Ny symbol.

3. Klicka på Lägg till för att infoga symbolen i listan över symboler som panelprogrammet visar aktiekursen för.

4. Klicka på Stäng för att tillämpa ändringen och stänga dialogfönstret.

Om du vill ta bort en aktiekurs från panelprogrammet följer du stegen nedan:

1. Markera företagets aktiesymbol.

2. Klicka på Ta bort för att ta bort symbolen från listan över symboler som panelprogrammet visar aktiekurser för.

3. Klicka på Stäng för att tillämpa ändringen och stänga dialogfönstret.

#### Beteende

Aktieuppdateringsfrekvens

  Använd den här rotationsrutan för att öka eller minska det intervall, i minuter, med vilket panelprogrammet hämtar aktuell aktieinformation från Internet.

Rullningshastighet

  Använd den här listrutan om du vill ändra hur snabbt panelprogrammet visar aktiekurser i den rullande visningen.

Aktivera rullningsknappar

  Markera det här alternativet om du vill visa fram- och bakåtknappar i panelprogrammet som du kan använda för att förflytta dig framåt och bakåt i panelprogramsvisningen.

Rulla från vänster till höger

  Markera det här alternativet om du vill att panelprogrammet ska rulla texten från andra hållet. Om du markerar det här alternativet rullar texten från vänster till höger i stället för tvärtom.

#### Utseende

Visa endast symboler och pris

  Markera det här alternativet om du endast vill visa företagets symbol och aktiens aktuella kurs i panelprogrammet.

Bredd

  Använd den här rotationsrutan om du vill öka eller minska panelprogrammets bredd i panelen.

Använd temats standardfärger och typsnitt

  Markera det här alternativet om du vill att panelprogrammet ska använda programmets standardfärger och typsnitt. Om du avmarkerar det här alternativet blir de återstående alternativen i grupprutan Typsnitt och färger tillgängliga.

Typsnitt

  Klicka på den här knappen om du vill välja ett typsnitt som ska användas för att visa aktiesymbolen och det aktuella priset.

Aktier som gått upp

  Klicka på den här knappen om du vill ange vilken färg som ska känneteckna aktier vars kurser har stigit. Klicka på färgknappen för att visa en färgväljardialogruta. Använd färghjulet eller reglagen i dialogrutan för att välja en färg.

Aktier som gått ned

  Klicka på den här knappen om du vill ange vilken färg som ska känneteckna aktier vars kurser har fallit.

Oförändrade aktier

  Klicka på den här knappen om du vill ange vilken färg som ska känneteckna aktier vars kurser är oförändrade.

Bakgrund

  Klicka på den här knappen om du vill ange en bakgrundsfärg för panelprogrammets visningsområde.