# &appname; Manuel V&manrevision;

2003
Sun Microsystems
2002
John Fleck
2000
Dan Mueth
Projet de documentation GNOME

&legal;

Sun
Équipe de documentation GNOME
Sun Microsystems
John
Fleck
Projet de documentation GNOME

     jfleck@inkstain.net

Dan
Mueth
Projet de documentation GNOME

     muet@alumni.uchicago.edu

Manuel de l'applet &appname; V&manrevision;
&date;

Équipe de documentation Sun GNOME

Projet de documentation GNOME

Manuel de l'applet Monteur de disques V2.0
Mars 2002

John Fleck jfleck@inkstain.net

Projet de documentation GNOME

Manuel de l'applet Montage d’unités
Avril 2000

Dan Mueth muet@alumni.uchicago.edu

Projet de documentation GNOME

Le présent manuel décrit la version &appversion; de &appname;.

## Votre avis

Pour signaler un problème ou émettre une suggestion concernant l'applet &app; ou le présent manuel, procédez comme indiqué à la GNOME Feedback Page.

## Introduction

### Applet &appname;

L'applet &appname;.

L'applet &app; permet de monter et démonter rapidement différents types d'unités ou de systèmes de fichiers.

Pour que l'applet &app; fonctionne correctement, votre système doit être configuré de manière adéquate par l'administrateur. Pour de plus amples informations sur les tâches d'administration à accomplir, reportez-vous à la rubrique fstab 5.

### Ajout de &appname; à un panneau

Pour ajouter &app; à un panneau, procédez comme suit :

1. Cliquez sur le panneau à l'aide du bouton droit de la souris.

2. Choisissez Ajouter au panneau Utilitaire &appname; .

### Montage et démontage manuel des systèmes de fichiers

De nombreux systèmes de fichiers des systèmes Linux et UNIX doivent être montés et démontés manuellement.

Lorsqu'un système de fichiers est monté, il est possible de le lire et d'écrire dessus. Après avoir terminé de travailler avec le système de fichiers, il convient de le démonter.

Les unités amovibles, telles que disquettes et disques Zip, doivent être démontées avant de retirer le support, car les systèmes Linux et UNIX n'écrivent pas toujours les modifications immédiatement. Ils les mettent généralement en mémoire tampon sur le disque afin d'optimiser la vitesse du système.

Les partitions situées sur des unités fixes, telles que le disque dur, sont généralement montées automatiquement au démarrage de votre ordinateur, puis démontées au moment de l'arrêt de l'ordinateur. Les supports amovibles doivent être montés et démontés manuellement, par exemple à l'aide de l'applet &app;.

### Points de montage

Le système de fichiers racine est le système de fichiers principal de votre ordinateur. Il débute par le caractère suivant : `/`

D'autres systèmes de fichiers sont associés à des répertoires vides du système de fichiers racine. Ces répertoires sont appelés points de montage. Lorsqu'un système de fichiers est monté, son contenu est accessible à partir du point de montage qui lui est associé.

Par exemple, la plupart des systèmes créent un point de montage appelé `/media/floppy` :

- Si votre lecteur de disquette n'est pas monté, un répertoire vide correspond à `/media/floppy`.

- Si votre lecteur de disquettes est monté, `/media/floppy` donne accès au contenu de votre lecteur de disquettes.

## Utilisation

### Affichage du point de montage et de l'état du montage d'une unité

Pour afficher le point de montage et l'état du montage d'une unité, déplacez le pointeur de la souris vers l'icône représentant l'unité dans le panneau. Une info-bulle affiche le point de montage et l'état du montage de l'unité.

### Montage et démontage d'une unité

Pour monter et démonter une unité, cliquez sur l'icône la représentant dans le panneau.

### Navigation dans le contenu d'une unité

Pour parcourir le contenu d'une unité à l'aide d'un gestionnaire de fichiers, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'icône représentant l'unité dans le panneau, puis choisissez Parcourir.

Seul le contenu d'une unité montée peut être parcouru.

### Éjection d'un disque d'une unité

Pour éjecter un disque d'une unité, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'icône de l'unité dans le panneau, puis choisissez Éjecter.

## Préférences

Pour configurer &app;, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'applet, puis choisissez Préférences.

Répertoire de montage

  Entrez le nom du point de montage pour cette unité. Vous pouvez aussi utiliser le bouton Parcourir pour sélectionner le point de montage.

Fréquence de mise à jour

  Cette zone de sélection numérique permet de définir à quelle fréquence &app; doit vérifier l'état de l'unité et mettre l'icône à jour si nécessaire.

Icône

  Sélectionnez un type d'unité dans la liste déroulante. &app; attribue automatiquement une icône à chaque type d'unité défini afin d'indiquer si l'unité est montée ou non.

  Vous pouvez aussi sélectionner Personnaliser dans la liste déroulante. Cliquez sur les boutons Icône montée et Icône démontée afin de choisir les icônes destinées à indiquer si l'unité est montée ou démontée.

Éjection du disque lors du démontage

  Cette option permet d'éjecter le disque au moment du démontage de l'unité.

Utiliser le test d'état de l'auto-montage

  Cette option ne peut être sélectionnée que si vous utilisez la fonction d'auto-montage.

  Si vous n'utilisez pas cette dernière, il est inutile de sélectionner l'option Utiliser le test d'état de l'auto-montage. Lorsque vous placez le pointeur de la souris sur l'icône représentant l'unité dans le panneau, &app; exécute la commande `stat` qui teste l'état du montage.

  Par contre, si vous utilisez la fonction d'auto-montage, &app; se comporte différemment, tel qu'indiqué ci-après :

  - Si vous utilisez la fonction d'auto-montage sans avoir sélectionné l'option Utiliser le test d'état de l'auto-montage, &app; exécute la commande `stat` qui monte l'unité au lieu de tester l'état du montage.

  - Si vous utilisez la fonction d'auto-montage avec l'option Utiliser le test d'état de l'auto-montage, &app; exécute la commande `mount` qui teste l'état du montage.