# &applet; Manuel de l'applet V&manrevision;

2002
2003
Sun Microsystems
2000
2001
2002
Eric Baudais
2000
Telsa Gwynne
Projet de documentation GNOME

&legal;

Équipe de documentation
Sun GNOME
Sun Microsystems

Eric
Baudais
Projet de documentation GNOME

     baudais@okstate.edu

Telsa
Gwynne
Projet de documentation GNOME

     telsa@linuxchix.org

Manuel de l'applet &applet; V&manrevision;
&date;

Equipe de documentation Sun GNOME

Projet de documentation GNOME

Manuel de l'applet Moniteur de boîte aux lettres V2.2
Septembre 2002

Equipe de documentation Sun GNOME

Projet de documentation GNOME

Manuel de l'applet Moniteur de boîte aux lettres V2.1
Août 2002

Equipe de documentation Sun GNOME

Eric Baudais baudais@okstate.edu

Projet de documentation GNOME

Manuel de l'applet Moniteur de boîte aux lettres V2.0
Mai 2002

Equipe de documentation Sun GNOME

Eric Baudais baudais@okstate.edu

Projet de documentation GNOME

Manuel de l'applet Moniteur de boîte aux lettres, pour GNOME 1.4
Novembre 2001

Eric Baudais baudais@okstate.edu

Projet de documentation GNOME

Manuel de l'applet Moniteur de boîte aux lettres, pour GNOME 1.2
Avril 2000

Telsa Gwynne telsa@linuxchix.org

Eric Baudais baudais@okstate.edu

Projet de documentation GNOME

Le présent manuel décrit la version &appletversion; de &applet;.

## Votre avis

Pour signaler un problème ou faire une suggestion concernant l'applet &applet; ou le présent manuel, procédez comme indiqué à la GNOME Feedback Page.

## Introduction

### Applet &applet;

Affiche l'applet &applet;. Affiche un message.

L'applet &applet; vérifie régulièrement la présence de nouveaux messages dans votre boîte aux lettres. L'applet affiche un message vous informant de la présence éventuelle de nouveaux courriers.

Pour ajouter &applet; à un tableau de bord, cliquez avec le bouton droit sur celui-ci, puis sélectionnez Ajouter au tableau de bord Internet Moniteur de boîte aux lettres .

## Utilisation

Pour rechercher de nouveaux messages sur le serveur de courrier, cliquez avec le bouton droit sur l'applet, puis sélectionnez Mettre à jour. &applet; contacte le serveur de courrier pour savoir si de nouveaux messages sont arrivés.

Vous pouvez configurer &applet; de telle sorte qu'il exécute une commande lorsque vous cliquez sur l'applet. Consultez pour de plus amples informations sur la configuration de &applet; pour l'exécution de commandes.

## Préférences

Pour configurer &applet;, cliquez avec le bouton droit sur l'applet, puis sélectionnez Préférences.

### Comportement

Vérifier le courrier toutes les

  Ces zones de sélection numériques permettent d'indiquer à quelle fréquence &applet; doit vérifier la présence de nouveaux messages sur le serveur de courrier.

Émettre un son lorsqu'un nouveau courrier arrive

  Cette option permet l'émission d'un son par défaut quand l'applet trouve de nouveaux messages sur le serveur de courrier. Le fichier son par défaut est spécifié dans `$prefix/etc/sound/events/mailcheck.soundlist`.

Arrêter l'animation par un double-clic

  Si vous sélectionnez une image animée dans la liste déroulante Sélectionnez l'animation, cette option permet d'arrêter l'animation en double-cliquant sur l'applet.

Sélectionner l'animation

  Cette zone de liste déroulante permet de sélectionner le type d'affichage à utiliser dans l'applet. Vous pouvez afficher du texte, une image ou une animation.

Avant chaque mise à jour

  Cette option permet d'exécuter une commande avant que &applet; ne vérifie les nouveaux courriers. Entrez la commande dans la zone de texte prévue à cet effet. Par exemple, entrez la commande permettant d'exécuter le logiciel d'appel que vous utilisez pour la connexion à l'internet.

Lorsqu'un nouveau courrier arrive

  Cette option permet d'exécuter une commande quand &applet; détecte de nouveaux messages. Entrez la commande dans la zone de texte prévue à cet effet. Par exemple, entrez `fetchmail` pour lancer le programme fetchmail permettant de récupérer des messages sur un serveur de courrier distant.

Avec un double-clic

  Cette option permet d'exécuter une commande lorsque vous double-cliquez sur l'applet &applet;. Entrez la commande dans la zone de texte prévue à cet effet. Par exemple, pour ouvrir une fenêtre Netscape Messenger quand vous cliquez sur l'applet, entrez `netscape -mail` dans la zone de texte.

### Paramètres de la boîte de réception

La boîte aux lettres réside sur

  Sélectionnez l'une des options suivantes de la zone de liste déroulante pour spécifier le type de serveur de courrier sur lequel votre boîte aux lettres réside.

  - Local mailspool

    Si votre boîte aux lettres réside sur une zone de spool de courrier partagée dans un serveur de courrier local.

  - Local maildir

    si votre boîte aux lettres est configurée comme boîte aux lettres `maildir` résidant dans votre structure de répertoires locale.

  - Remote POP3-server

    Si votre boîte aux lettres réside sur un serveur de courrier POP3 (Post Office Protocol 3) distant.

  - Remote IMAP-server

    Si votre boîte aux lettres réside sur un serveur IMAP (Internet Message Access Protocol) distant.

Fichier d'arrivée de courrier

  Si vous sélectionnez Spool de courrier local ou Maildir local comme emplacement de boîte aux lettres, ce champ vous permet d'indiquer l'emplacement où vérifier la présence de nouveaux messages.

Serveur de courrier

  Si vous sélectionnez Serveur POP3 distant ou Serveur IMAP distant comme emplacement de boîte aux lettres, cette zone de texte vous permet de spécifier le nom du serveur de courrier distant.

Nom d'utilisateur

  Si vous sélectionnez Serveur POP3 distant ou Serveur IMAP distant comme emplacement de boîte aux lettres, cette zone de texte vous permet d'indiquer le nom d'utilisateur permettant d'accéder au serveur de courrier distant.

Mot de passe

  Si vous sélectionnez Serveur POP3 distant ou Serveur IMAP distant comme emplacement de boîte aux lettres, cette zone de texte vous permet d'indiquer le mot de passe autorisant l'accès au serveur de courrier distant.

Enregistrer le mot de passe sur le disque

  Cette option permet d'enregistrer le mot de passe en format chiffré dans la base de données gconf. Si vous sélectionnez cette option, l'applet ne vous demande pas d'entrer le mot de passe à chaque fois que vous souhaitez accéder au serveur de courrier.

Dossier

  Si vous sélectionnez Serveur IMAP distant comme emplacement de boîte aux lettres, cette zone de texte vous permet d'indiquer le dossier du serveur qui contient votre boîte aux lettres.