# &applet; 애플릿 설명서 V&manrevision;

2003
Sun Microsystems
2002
Trevor Curtis
1999
2000
Jorgen Pehrson
그놈 문서 프로젝트

&legal;

Sun
그놈 문서 팀
Sun Microsystems
Trevor
Curtis
그놈 문서 프로젝트

     tcurtis@somaradio.ca

Jorgen
Pehrson
그놈 문서 프로젝트

     jp@spektr.eu.org

배터리 충전 감시기 애플릿 설명서 V&manrevision;
&date;

Sun 그놈 문서 팀

그놈 문서 프로젝트

배터리 충전 감시기 애플릿 설명서 V2.0
2002년 5월

Trevor Curtis tcurtis@somaradio.ca

Jorgen Pehrson jp@spektr.eu.org

그놈 문서 프로젝트

이 설명서에서는 &applet;의 버전 &appletversion;에 대해 설명합니다.

## 피드백

&applet; 애플릿 또는 이 설명서에 대한 버그를 보고하거나 의견을 제시하려면 그놈 피드백 페이지에 있는 지시 사항을 따르십시오.

## 소개

### &applet; 애플릿

&applet; 애플릿입니다.

&applet; 애플릿은 랩탑의 전원 서브 시스템 상태를 표시합니다. 패널에 다음 구성 요소를 표시하도록 애플릿을 구성할 수 있습니다.

- 전원 연결 상태

- 배터리 상태

- 배터리 충전량 퍼센트

### &applet;을(를) 패널에 추가하려면

&applet;을(를) 패널에 추가하려면 다음 단계를 수행합니다.

1. 패널을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭합니다.

2. 패널에 추가 유틸리티 &applet; 을(를) 선택합니다.

&applet; 애플릿의 레이아웃은 애플릿이 위치하는 패널의 크기와 종류에 따라 다릅니다.

## 사용

### 전원 연결 상태를 확인하려면

전원 연결 상태는 랩탑 전원 공급 장치의 현재 상태를 나타냅니다.

아이콘 | 전원 상태
--- | ---
AC 전원 아이콘을 표시합니다. | 랩탑이 전원 공급 장치에 연결되어 있습니다.
배터리 충전 아이콘을 표시합니다. | 랩탑 배터리가 충전되고 있습니다.
배터리 전원 아이콘을 표시합니다. | 랩탑이 배터리 전원을 사용하고 있습니다.
전원 부족 아이콘을 표시합니다. | 랩탑 전원이 매우 부족합니다.

### 배터리 상태를 확인하려면

배터리 상태 아이콘은 배터리 이미지 안에 있는 진행률 표시줄입니다. 진행률 표시줄의 크기와 색상은 남아 있는 배터리 충전량을 나타냅니다.

아이콘 | 배터리 충전량 수준
--- | ---
충분한 배터리 충전량 수준에 대한 아이콘을 표시합니다. | 충분
중간 배터리 충전량 수준에 대한 아이콘을 표시합니다. | 중간
부족한 배터리 충전량 수준에 대한 아이콘을 표시합니다. | 부족
매우 부족한 배터리 충전량 수준에 대한 아이콘을 표시합니다. | 매우 부족

배터리 색상 단계를 설정하는 방법에 대한 내용은 을(를) 참조하십시오.

현재 배터리 충전량을 퍼센트로 표시하는 방법에 대한 내용은 을(를) 참조하십시오.

### 컴퓨터를 일시 중지하려면

컴퓨터를 일시 중지하려면 애플릿을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 다음 컴퓨터 일시 중지를 선택합니다. 컴퓨터 일시 중지를 선택할 때 실행할 명령을 지정하는 방법에 대한 내용은 을(를) 참조하십시오.

## 환경 설정

&applet; 애플릿을 구성하려면 애플릿을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 다음 환경 설정을 선택합니다. 환경 설정 대화 상자에는 다음과 같은 탭 섹션이 있습니다.

### 일반

배터리 색상 단계 %

  - 노랑

    이 스핀 상자를 사용하여 진행률 표시줄이 녹색에서 노랑으로 변경될 때의 배터리 충전량 수준을 설정할 수 있습니다.

  - 주황

    이 스핀 상자를 사용하여 진행률 표시줄이 노랑에서 주황으로 변경될 때의 배터리 충전량 수준을 설정할 수 있습니다.

  - 빨강

    이 스핀 상자를 사용하여 진행률 표시줄이 주황에서 빨강으로 변경될 때의 배터리 충전량 수준을 설정할 수 있습니다.

  - 미리 보기

    슬라이더를 움직여서 배터리 충전량 수준이 변경될 때 진행률 표시줄이 어떻게 변경되는지 표시할 수 있습니다.

경고

  - 배터리 충전량이 부족하면 경고하기

    이 옵션을 선택하면 배터리 충전량이 빨강 스핀 상자에 지정된 값 아래로 떨어질 때 경고 정보가 표시됩니다.

  - 배터리가 완전히 충전되면 알려주기

    이 옵션을 선택하면 배터리가 완전히 충전되었을 때 알림 정보가 표시됩니다.

  - 경고를 보여줄 때 삑 소리 내기

    이 옵션을 선택하면 경고 정보가 표시될 때 삑 소리가 납니다.

일시 중지

  - 일시 중지 명령

    이 텍스트 상자를 사용하면 애플릿을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하여 나타나는 팝업 메뉴에서 컴퓨터 일시 중지를 선택할 때 실행되는 명령을 지정할 수 있습니다.

### 모양

레이아웃

  - 배터리 상태 표시

    이 옵션을 선택하면 배터리 상태가 표시됩니다.

  - 전원 연결 상태 보여주기

    이 옵션을 선택하면 전원 연결 상태가 표시됩니다.

  - 배터리 충전량을 퍼센트로 보여주기

    이 옵션을 선택하면 남아 있는 배터리 충전량이 퍼센트로 표시됩니다.

진행률 표시줄 방향

  - 위쪽으로 움직임

    이 옵션을 선택하면 진행률 표시줄이 오른쪽에서 왼쪽으로 감소하도록 지정할 수 있습니다.

  - 아래쪽으로 움직임

    이 옵션을 선택하면 진행률 표시줄이 왼쪽에서 오른쪽으로 감소하도록 지정할 수 있습니다.