# &applet; Applet-Handbuch V&manrevision;

2003
Sun Microsystems
2002
Trevor Curtis
1999
2000
Jorgen Pehrson
GNOME Dokumentationsprojekt

&legal;

Sun
GNOME Dokumentationsteam
Sun Microsystems
Trevor
Curtis
GNOME Dokumentationsprojekt

     tcurtis@somaradio.ca

Jorgen
Pehrson
GNOME Dokumentationsprojekt

     jp@spektr.eu.org

Batterieladeanzeige-Applet-Handbuch V&manrevision;
&date;

Sun GNOME Dokumentationsteam

GNOME-Dokumentationsprojekt

Batterieladeanzeige-Applet-Handbuch V2.0
Mai 2002

Trevor Curtis tcurtis@somaradio.ca

Jorgen Pehrson jp@spektr.eu.org

GNOME-Dokumentationsprojekt

In diesem Handbuch wird Version &appletversion; von &applet; beschrieben.

## Feedback

Wenn Sie Fehler finden oder Vorschläge zum Applet &applet; oder zu diesem Handbuch haben, folgen Sie den Anweisungen auf der GNOME Feedback Page.

## Einführung

### &applet;-Applet

Das Applet &applet;.

Das Applet &applet; zeigt den Status Ihres Laptop-Batteriesystems an. Das Applet lässt sich für die Anzeige folgender Elemente im Panel konfigurieren:

- Status der Netzanbindung

- Batteriestatus

- Ladezustand der Batterie in Prozent

### So fügen Sie das Applet &applet; einem Panel hinzu

Wenn Sie das Applet &applet; in ein Panel einfügen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:

1. Rechtsklicken Sie auf das Panel.

2. Wählen Sie Zum Panel hinzufügen Dienstprogramm &applet; .

Die Darstellung des Applets &applet; richtet sich nach Größe und Art des enthaltenden Panels.

## Verwendung

### So stellen Sie den Status der Netzanbindung fest

Am Netzanbindungs-Status sehen Sie, ob Ihr Laptop momentan ans Netz angeschlossen ist:

Symbol | Netzstatus
--- | ---
Symbol für Netzanbindung. | Der Laptop ist ans Netz angeschlossen.
Symbol für Ladevorgang. | Die Laptopbatterie wird gerade wieder aufgeladen.
Symbol für Batteriebetrieb. | Der Laptop läuft im Batteriebetrieb.
Symbol für niedrigen Ladestand. | Der Ladestand der Laptopbatterie ist kritisch niedrig.

### So stellen Sie den Batteriestatus fest

Der Batteriestatus wird durch ein Batteriesymbol mit einem Ladebalken dargestellt. Anhand der Größe und Farbe des Ladebalkens können Sie ablesen, wie der aktuelle Ladezustand der Batterie ist.

Symbol | Batterieladestand
--- | ---
Symbol für guten Ladezustand. | Hoch
Symbol für mittleren Ladezustand. | Mittel
Symbol für niedrigen Ladezustand. | Niedrig
Symbol für sehr niedrigen Ladezustand. | Sehr niedrig

Im Abschnitt erfahren Sie, wie Sie den einzelnen Ladezuständen Farben zuweisen können.

Der aktuelle Ladezustand kann auch in Prozent angezeigt werden; mehr über die entsprechenden Einstellungen erfahren Sie im Abschnitt .

### So versetzen Sie den Computer in den Ruhezustand

Um das System in den Ruhezustand zu versetzen, rechtsklicken Sie auf das Applet und wählen Computer in Ruhezustand versetzen. Sie können einrichten, welchen Befehl der Menüpunkt Computer in Ruhezustand versetzen auslöst. Die entsprechende Einstellung ist im Abschnitt beschrieben.

## Einstellungen

Zur Konfiguration des Applets &applet; klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Applet und wählen Einstellungen. Das Dialogfeld Einstellungen umfasst folgende Registerabschnitte:

### Allgemein

Batteriefarbstufen (%)

  - Gelb

    Mit diesem Drehfeld legen Sie den Ladezustand (in Prozent) fest, bei dem die Farbe des Ladebalkens von grün auf gelb wechselt.

  - Orange

    Mit diesem Drehfeld legen Sie den Ladezustand (in Prozent) fest, bei dem die Farbe des Ladebalkens von gelb auf orange wechselt.

  - Rot

    Mit diesem Drehfeld legen Sie den Ladezustand (in Prozent) fest, bei dem die Farbe des Ladebalkens von orange auf rot wechselt.

  - Vorschau

    Mit dem Schieberegler können Sie simulieren, wie sich das Aussehen des Ladebalkens bei unterschiedlichen Ladezuständen ändert.

Warnungen

  - Warnen, falls der Batteriestand niedrig ist

    Ist diese Option aktiviert, so erscheint eine Warnmeldung, wenn der Ladestand unter den im Drehfeld Rot festgelegten Wert fällt.

  - Warnen, sobald die Batterie voll aufgeladen ist

    Ist die Option aktiviert, so erscheint eine Meldung, sobald die Batterie wieder voll aufgeladen ist.

  - Beim Anzeigen einer Warnung einen Signalton ausgeben

    Aktivieren Sie diese Option, wenn bei der Anzeige von Warnmeldungen zusätzlich ein Signalton ausgegeben werden soll.

Ruhezustand

  - Ruhezustandsbefehl

    In diesem Textfeld können Sie den Befehl eintragen, der ausgeführt werden soll, wenn Sie im Kontextmenü des Applets den Befehl Computer in Ruhezustand versetzen auswählen.

### Erscheinungsbild

Anordnung

  - Batteriestatus anzeigen

    Aktivieren Sie diese Option, damit der Batteriestatus angezeigt wird.

  - Netzstrom-Verbindungsstatus anzeigen

    Aktivieren Sie diese Option, damit der Status der Netzanbindung angezeigt wird.

  - Batterieladezustand in Prozent anzeigen

    Aktivieren Sie diese Option, damit der Ladezustand der Batterie in Prozent angezeigt wird.

Richtung des Ladebalkens

  - An den Anfang bewegen

    Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Ladebalken von rechts nach links kleiner.

  - Ans Ende bewegen

    Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Ladebalken von links nach rechts kleiner.