# &applet; Manuel de l'applet V&manrevision;

2003
Sun Microsystems
Projet de documentation GNOME

&legal;

Équipe de documentation
SUN GNOME
Sun Microsystems
&applet; Manuel de l'applet V&manrevision;
&date;

Equipe de documentation Sun GNOME

Projet de documentation GNOME

Manuel de l'applet Moniteur de lien sans fil V2.1
Août 2003

Equipe de documentation Sun GNOME

Projet de documentation GNOME

Manuel de l'applet Moniteur de lien sans fil V2.0
Août 2003

Equipe de documentation Sun GNOME

Projet de documentation GNOME

Le présent manuel décrit la version &appletversion; de &applet;.

## Votre avis

Pour signaler un problème ou faire une suggestion concernant l'applet &applet; ou le présent manuel, procédez comme indiqué à la GNOME Feedback Page.

## Introduction

### Applet &applet; avec connexion

Affiche l'applet &applet; avec connexion.

### Applet &applet; sans connexion

Affiche l'applet &applet; sans connexion.

L'applet &applet; offre un moyen pratique de contrôler les connexions aux périphériques sans fil.

Pour ajouter le &applet; à un tableau de bord, cliquez sur le tableau avec le bouton droit de la souris, puis sélectionnez Ajouter au tableau de bord Internet Moniteur de lien sans fil .

La présentation de l'applet &applet; varie en fonction de la taille du tableau de bord dans lequel elle se trouve.

L'applet contient du texte et plusieurs petites boîtes indiquant la puissance du lien. Vous pouvez également afficher la puissance du signal sous forme de pourcentage. Pour de plus amples informations sur la configuration du &applet; pour afficher la puissance du signal sous forme de pourcentage, reportez-vous à .

Lorsqu'aucun périphérique sans fil n'est connecté, le &applet; affiche `N A`, et ses boîtes sont transparentes. La puissance du pourcentage du signal est alors `N/A`.

## Utilisation

Lorsqu'un périphérique sans fil est connecté, le &applet; affiche `Wi Fi`. La couleur des boîtes de l'applet du tableau de bord indique la présence d'un lien, de la manière suivante :

Vert

  Le périphérique sans fil a établi un lien.

  La puissance du lien est représentée par le nombre de boîtes vertes :plus il y a de boîtes vertes, plus le lien est puissant.

Rouge

  Le périphérique sans fil n'a établi aucun lien.

Chaque instance du &applet; ne peut contrôler qu'un seul périphérique sans fil. Vous devez en démarrer une pour chaque périphérique sans fil que vous souhaitez contrôler.

## Paramètres

Pour configurer &applet;, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur l'applet, puis sélectionnez Préférences dans le menu contextuel.

La boîte de dialogue Préférences contient les sections suivantes :

Périphérique contrôlé

  Cette liste déroulante permet de sélectionner le périphérique sans fil que vous souhaitez contrôler.

Affichage de la puissance du signal en pourcentage

  Cette option permet d'afficher la puissance du signal sous forme de pourcentage.

Affichage des boîtes de dialogue

  Cette option permet d'afficher une boîte de dialogue lorsque le lien est interrompu ou rétabli.