# Manuale dell'applet &applet; V&manrevision;

2003
Sun Microsystems
GNOME Documentation Project

&legal;

Sun
GNOME Documentation Team
Sun Microsystems
Manuale dell'applet &applet; V&manrevision;
&date;

Sun GNOME Documentation Team

GNOME Documentation Project

Manuale dell'applet Controllo link wireless V2.1
Agosto 2003

Sun GNOME Documentation Team

GNOME Documentation Project

Manuale dell'applet Controllo link wireless V2.0
Agosto 2003

Sun GNOME Documentation Team

GNOME Documentation Project

Questo manuale descrive la versione &appletversion; di &applet;.

## Commenti

Per segnalare un problema o inviare suggerimenti sull'applet &applet; o su questo manuale, seguire le istruzioni presenti alla Pagina di commenti su GNOME.

## Introduzione

### Applet &applet; con connessione

Mostra l'applet &applet; con connessione.

### Applet &applet; senza connessione

Mostra l'applet &applet; senza connessione.

L'applet &applet; rappresenta un metodo comodo per controllare le connessioni con i dispositivi wireless.

Per aggiungere &applet; a un pannello, fare clic con il pulsante destro del mouse e quindi scegliere Aggiungi al pannello Internet Controllo link wireless .

Il layout dell'applet &applet; varia a seconda della dimensione del pannello in cui risiede.

L'applet contiene del testo e diversi piccoli riquadri che indicano la potenza del collegamento. È anche possibile visualizzare la potenza del segnale sotto forma di percentuale. Per maggiori informazioni su come configurare &applet; in modo da mostrare la potenza del segnale come percentuale, vedere .

Quando nessun dispositivo wireless è collegato, &applet; visualizza il testo `N/D` e i riquadri dell'applet sono trasparenti. La potenza del segnale in percentuale è `N/D`.

## Utilizzo

Quando è connesso un dispositivo wireless, &applet; visualizza il testo `Wi Fi`. Il colore dei riquadri nell'applet indicata se il collegamento è stato stabilito, nel modo seguente:

Verde

  Il dispositivo wireless ha stabilito un collegamento.

  Lo potenza del collegamento è indicata dal numero di riquadri verdi: tanto è maggiore il numero dei riquadri, tanto maggiore è la potenza.

Rosso

  Il dispositivo wireless non ha stabilito un collegamento.

Ogni istanza di &applet; può controllare un solo dispositivo wireless. Avviare un'istanza di &applet; per ogni dispositivo wireless da controllare.

## Impostazioni

Per configurare &applet;, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'applet, quindi scegliere Preferenze dal menu popup.

La finestra di dialogo Preferenze contiene le seguenti categorie:

Dispositivo controllato

  Usare questa casella di riepilogo a discesa per selezionare il dispositivo wireless da controllare.

Mostra la potenza del segnale in percentuale

  Selezionare questa opzione per visualizzare la potenza del segnale come percentuale.

Mostra finestre di dialogo

  Selezionare questa opzione per visualizzare una finestra di dialogo quando il collegamento si interrompe o viene ristabilito.