# &applet; Applet 手冊 V&manrevision;

2003
Sun Microsystems
2003
Chee Bin HOH
GNOME 文件專案
&legal; Sun GNOME 文件小組 Sun Microsystems Chee Bin HOH GNOME 文件專案

    cbhoh@mimos.my

系統監控 Applet 手冊 V&manrevision;
&date;

Sun GNOME 文件小組

GNOME 文件專案

系統監控 Applet 手冊 V2.0
2003 年 7 月

Chee Bin HOH cbhoh@mimos.my

GNOME 文件專案

本手冊說明第 &appletversion; 版的 &applet;。

## 意見反應

如果要對 &applet; Applet 或本手冊提出相關錯誤報告或建議，請遵照 GNOME Feedback Page 的指示。

## 介紹

### &applet; Applet

顯示 &applet; Applet。 顯示代表系統 CPU 負載的圖形。

&applet; Applet 會在面板中以圖形格式顯示系統負載資訊。 您可以配置 &applet; 以顯示系統的下列資訊：

- CPU (中央處理器) 使用時間

- 記憶體使用

- 網路流量

- 交換空間使用

- 平均系統負載

### 將 &applet; 加入面板

若要將 &applet; 加入面板，請執行下列步驟：

1. 對面板按滑鼠右鍵。

2. 選擇「加入面板」「公用程式」 &applet;。

取決於 Applet 所在面版的大小與類型，&applet; Applet 的佈局會有所不同。

## 使用

### 顯示其他圖形

若需如何為各種監控資源加入圖形的相關資訊， 請參閱 。

### 顯示系統資源的目前使用

若要顯示系統資源的目前使用情況，請將滑鼠指標移到 Applet 中對應圖形的上方。 工具提示會以百分比顯示目前使用情況。

### 變更圖形中的顏色

若要變更圖形中的顏色，請執行下列步驟：

1. 對 Applet 按滑鼠右鍵，然後選擇「個人喜好」。 「系統監控個人喜好」對話方塊便會出現。

2. 在「系統監控個人喜好」對話方塊的「顏色」區域，選取相關的標籤。

3. 在選取的標籤區段按一下相關的顏色按鈕。 「選取顏色」對話方塊便會出現。

4. 從「調色板」選擇顏色，或是使用色輪或旋轉方塊來自訂顏色。

5. 按一下「確定」以關閉「選取顏色」對話方塊。

### 顯示其他系統監控資訊

若要顯示其他系統監控資訊，請對 Applet 按滑鼠右鍵，然後選擇「開啟系統監控」以啟動「系統監控」應用程式。

「系統監控」應用程式 可讓您監控系統程序及系統資源的使用。 您可以使用「系統監控」應用程式來修改系統的運作方式。

## 個人喜好

若要配置 &applet; Applet， 請對 Applet 按滑鼠右鍵，然後選擇「個人喜好」。

監控的資源

  - 處理器

    選取此選項以顯示 CPU 使用情況圖形。

  - 記憶體

    選取此選項以顯示記憶體使用情況圖形。

  - 網路

    選取此選項以顯示網路流量圖形。

  - 交換空間

    選取此選項以顯示交換空間使用情況圖形。

  - 負載

    選取此選項以顯示平均系統負載圖形。

選項

  - 系統監控寬度

    使用此旋轉方塊來指定每個 &applet; 圖形的寬度。

  - 系統監控更新間隔

    使用此旋轉方塊來指定您要更新圖形的間隔。

顏色

  每項資源的標籤區段都提供顏色選取按鈕，以便讓您能夠用來變更每項資源的參數顏色。 若需如何使用顏色區段按鈕的相關資訊， 請參閱 。

  - 處理器

    選取此標籤可顯示 「使用者」、「系統」、「良好」及「閒置」顏色按鈕。

  - 記憶體

    選取此標籤可顯示「使用者」、「共用」、「緩衝」、「快取」及「可用」顏色按鈕。

  - 網路

    選取此標籤可顯示「SLIP」、 「PLIP」、「乙太網路」、 「其他」及「背景」顏色按鈕。

  - 交換空間

    選取此標籤可顯示「已使用」及「可用」顏色按鈕。

  - 負載

    選取此標籤可顯示「平均」及「背景」顏色按鈕。