# Gyakran Intézett Kérdések (FAQ)

Ez a fejezet olyan kérdéseket tartalmaz melyek gyakran jelennek meg a levelezőlistán és a fórumokon. Ez a fejezet nem teljes. Ha kérdéseket vagy válaszokat szeretne hozzáadni, akkor küldjön egy e-mailt a következő címre: gramps-devel@lists.sf.net

Mi is a &app;?

  &app; egy leszármazáskutató és elemző programrendszer (Genealogical Research and Analysis Management Program System). Más szóval, ez a program emberek közötti leszármazást tudja tárolni, szerkeszteni; és különféle elemzéseket képes készíteni a számítógép lehetőségeit kihasználva.

Honnan tudom megszerezni, és mennyibe kerül?

  &app; szabadon letölthető az alábbi címről: http://sf.net/projects/gramps. &app; egy Szabad Forrású projekt (Open Source) GNU engedéllyel (GNU General Public License). Teljes hozzáférése van a forráskódhoz. Szabadon terjesztheti a programot és a forráskódot is.

Windowson is használható?

  Nem. &app; a GTK és GNOME könyvtárakat használja. És ezek közül csak a GTK könyvtárak lettek Windowsra átültetve de a GNOME könyvtárak nem. Ez a helyzet talán a jövőben meg fog változni.

Mac-en használható?

  A Fink project (http://fink.sf.net) átültette egy régebbi verzióját OS X-re a &app;-nek (0.8.0). A Mac OS-X verzió nincsen közvetlenül támogatva a &app; fejlesztői által, főleg mert a &app; fejlesztők közül senkinek sincsen Mac OS-X-hez hozzáférése.

  A GNOME 2-es verziója a &app;nek (0.9.x) úgy látszik, hogy nem lett átültetve a Fink project által. További információkért forduljon a Fink project-hez.

KDE alatt működik?

  Igen, de csak akkor ha a szűkséges GNOME könyvtárak is fel vannak telepítve.

Muszáj feltelepítenem a GNOME-ot?

  Igen, de nem kell a GNOME-ot használnia.

Milyen verzióju GNOME-ot használjak?

  A &app; legutóbbi verziói (0.9.0 és későbbiek) GNOME 2.0-t vagy későbbit igényli. A korábbi verziók GNOME 1.X alatt futtathatóak.

&app; kompatibilis a többi örökléskutató programmal? (GenApps)?

  &app; mindent megtesz, hogy kompatibilis legyen a GEDCOM formátummal, ez az általánosan használt formátum az adatok tárolására. Importálást és exportálást végző szűrők segítségével a &app; képes írni és olvasni a GEDCOM fájlokat.

  Fontos, hogy a GEDCOM formátum nem pontosan definiált -- így mindegyik örökléskutató program a maga módján értelmezi a GEDCOM fájlokat. Megérteni az alapformátumot és írni egy import/export szűrőt viszonylag könnyű, de kitalálni, hogy melyik program hogyan használja fel a fájlokat nehéz. Ezért ehhez a felhasználók visszajelzéseire van szűkségünk. Kérjük szóljon nekünk ha olyan GEDCOM "mezőt" talál amit a &app; nem támogat! És mi pótoljuk a hiányosságot!

&app; képes olvasni a GenProg X által létrehozott fájlt?

  Fentebb.

&app; képes írni a GenProg X által létrehozott fájlt?

  Fentebb.

&app; képes családfát készíteni a családomnak?

  Igen. Ahány ember annyiféle képen értelmezik mi is az a családfa. Néhányan úgy gondolják, hogy ez egy lista ami a legrégebbi ősökből az utódokon keresztül vezet mindenkit felsorolva a családban. Mások úgy gondolják, hogy ez egy olyan lista ami egy személytől megy vissza az időben, felsorolva az összes őst. Mások szerint ez egy táblázat, egy egyszerű leírás, stb.

  &app; mindegyik fentebb felsorolt formát el tudja készíteni, számos kevésbé ismert összesítővel együtt. Ráadásul, a bővítményes rendszerfelépítése lehetővé teszi a felhasználóknak (neked), hogy saját ízlése szerinti bővítményét elkészítse amivel új összesítőket, új táblázatokat, új listákat és új eszközöket hozhat létre.

Milyen formátumokban készíti el a &app; az összesítőket?

  Szöveges összesítő formátumokból rendelkezésre állnak az alábbiak: HTML, PDF, AbiWord, KWord, LaTeX, RTF és OpenOffice. Grafikus összesítőkből (táblázatok, diagramok) pedig: PostScript, PDF, SVG, OpenOffice és GraphViz.

A &app; kompatibilis az Internettel?

  &app; képes webcímeket tárolni és a böngészővel megnyitni ezeket. Az Internetről letöltött anyagokat importálni lehet. Tovább lehet küldeni az Interneten keresztül a kiválasztott fájlokat. &app; felismeri az összes Interneten használt fájlformátumot (pl.: JPEG, PNG és GIF képek, MP3, OGG és WAV hang fájlok, QuickTime, MPEG és AVI film fájlok, stb.). Egy kicsivel több mint amit egy csaláfakutató programtól el lehet várni. :-)

Tudok saját összesítőket/szűrőket készíteni?

  Igen. Több szintje is van a személyre szabhatóságnak. Egyik, hogy az összesítők által használt sémákat módosítja vagy újat hoz létre. Ezzel beállíthatja a a betűkészleteket, a színeket és az összesítő kinézetét is valamelyest módosíthatja. Az összesítő készítő párbeszédablakokban azt is be lehet állítani, hogy a &app; milyen tartalommal töltse fel az összesítőt. Ezen tulmutatva, meg van a lehetőség, hogy saját maga készítsen szűrőket -- ez hasznos ha saját maga által felállított tulajdonság alapján szeretné kiválasztani az embereket. Bonyolultabb szűrők létrehozásához akár kombinálni is lehet a meglévő szűrőket. Végezetül pedig készíthet saját igényeinek megfelelő bővítő modulokat az összesítők, a kereső eszközök, az importáló/exportáló eszközök tudásának bővítésére. Ez utóbbi kis járatosságot igényel a Python programozási nyelvben.

Milyen standard formátumokat támogat a &app;?

  A szépség a standard formátumokban, hogy soha nincsen hiány belőlük :-). &app; a következő GEDCOM formátumot használó programokkal lett tesztelve: GEDCOM5.5, Brother's Keeper, Family Origins, Familty Tree Maker, Ftree, GeneWeb, Legacy, Personal Ancestral File, Pro-Gen, Reunion és a Visual Genealogie.

Mi a legnagyobb adatbázisméret (byte-ban) amit a &app; még kezelni tud?

  &app;-nek nincsen szigorú felső korlátja az adatbázis méretére vonatkozóan. Gyakorlatilag azonban létezik felső korlát mivel jelenleg a &app; minden adatot a memóriában tárol. Így a korlátozó tényező egyedül a szabad memória mérete.

Hány embert tud a &app; tárolni?

  Úgy találtuk, hogy egy átlagos gépen a &app; erősen lelassul ha az adatbázis körülbelül 15,000 embert tartalmaz. De ismételten; a rendelkezésre álló memória függvénye a kezelhető adatbázis mérete.

Miért fut a &app; olyan lassan?

  Ha a &app; úgy tűnik, hogy erősen lelassul akkor valószínűleg nagy adatbázissal dolgozik. Jelenleg a &app; a teljes adatbázist a memóriában tárolja, s ez nagy méretű adatoknál már nem megfelelő. Speciális esetben a rendszer akár "térdre is eshet" ha nincsen elég virtuális memória a &app; adatainak.

  Ez a probléma az 1.0. verzió után javításra kerül. Ideiglenesen egy kicsivel több memória hozzáadása a rendszerhez orvosolhatja a problémát, bár ez nem a legmegfelelőbb megoldás. Ha segíteni szeretne egy adatbázis implementálásában, akkor ne habozzon email -t írni nekünk a következő címre: gramps-devel@lists.sf.net

Az adatbázisom tényleg óriási. Van valami megoldás arra, hogy ne kerüljön az egész betöltésre a memóriába?

  Jelenleg nincsen. Ez a legégetőbb probléma amit meg szeretnénk oldani az 1.0. verzió kiadása után. Egy igazi adatbázison alapuló tárolás fog megjelenni a következő stabil (1.2) verzióban, s így jelentősen javulni fog a program mind sebesség, mind memória használat területén.

A nem latin karakterek miért nem jelennek meg helyesen a PDF/PS összesítőkben?

  Ez egy ismert probléma -- PS (és PDF) beépített betűkészletet használnak ami elég jól tükrözi a latin-1 karakterkészletet. Elméletileg bármilyen karakterkészlet használható a PS/PDF dokumentumokban, de ezeket a karakterkészleteket a fájlba mellékelni kell. Ez eléggé nehéz, hiszen minden rendszernek különböző elképzelése van a karakterkészletek elérhetőségéről és beállításairól.

  Ez a probléma hamarosan eltűnik mivel a gnome-print rendszer használatára fogunk áttérni. Addig is a probléma megoldható ha OpenOffice.org formátumban hozza létre az összesítőket és utána PDF-ként menti az OpenOffice.org programból.

Miért nem tudok adatokat hozzáadni/törölni/szerkeszteni a Emberek Nézet és a Család Nézet oszlopainál?

  A probléma jelezve lett mint TreeModelSort hiba a pygtk-ban, lásd: http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=125172 . Miután javítva lesz a pygtk-ban, meg fog jelenni a lehetősége a bővíthető/törölhető/ szerkeszthető rendező-oszlopoknak.

Szeretnék közreműködni a &app; program készítésében. Készítenék egy bővítményt. Hogyan tudom ezt megcsinálni?

  A legegyszerűbb módszer az, hogy ha felhasználja a már jelenleg is működő &app; jelentés- és szűrőmodulokat. Az a legjobb ha a forrás módosításával meg tudja valósítani az elképzeléseit! Ha az ötletei nem igazodnak egyik létező &app; modulhoz sem, akkor a következő oldal segítséget nyújthat, hogyan is induljon el.

  Ha több segítségre van szűksége vagy meg szeretné beszélni velünk az ötleteit, akkor ne habozzon felvenni velünk a kapcsolatot a gramps-devel@lists.sf.net címre írt levéllel.

  A teszteléshez a bővítményt a $HOME/.gramps/plugins könyvtárba kell elmenteni, hogy a program indulásakor be tudjon töltődni. A helyesen megírt bővítőmodul önmagát regisztrálja a &app;ben.

  Ha tetszik a bővítmény amit készített és meg is osztaná másokkal, akkor küldje be a &app;nek, szívesen látjuk a közreműködését; szóval vegye fel velünk a kapcsolatot a következő címen keresztül: gramps-devel@lists.sf.net

Találtam egy hibát és kis is javítottam! Mit tegyek?

  A legjobb ha elküldi a hibajavítást a gramps-devel@lists.sf.net címre. :-)

  A következő biztos módja ha küld egy hibajelentést. Ez kétféleképpen tehető meg: (1) küld egy jelzést a gramps-bugs@lists.sf.net címre vagy (2) küld egy jelzést a hibakövető rendszernek a következő címre: http://sf.net/tracker/?group_id=25770&atid=385137 (ez elérhető a program menüjéből a Súgó Hiba jelzése menüpontokon keresztül).

  Egy jó hibajelentés a következőket tartalmazza:

  - A & verzióját amin a hiba előfordult. (elérhető a Súgó Névjegy menüpontokon keresztül).

  - A nyelv típusát amikor a programot futtatta. (elérhető a következő parancs terminálablakban való végrehajtásával:

    `echo $LANG).`

  - A tüneteket ami jelzi, hogy tényleg valós hibáról van szó.

  - Minden egyéb hiba üzenetet ami előfordult. Ez a terminálablakban jelenhet meg vagy egy külön hibajelző ablakban.

  A legtöbb probléma gyorsan kijavítható ha elég információ áll rendelkezésre. Ezért ha egy hibajelentést küld, különösen az sf.net hibakövető rendszerének, akkor kérjük jelentkezzen be az sf.net -re (a regisztráció ingyenes ha még nem tette meg). Ezzel megadja a lehetőséget, hogy felvegyük önnel a kapcsolatot ha további információkra lenne szűkségünk. Ha névtelen (anonymous) hibajelzést választja, akkor adjon meg minden információt amit a hibajelző oldal kér.

  Ha bizonytalan vagy nem ért valamit, akkor kérem tekintse meg a ezt az oldalt.

Nyilvánvaló, hogy a &app;nek (cliens-szerver/web-alapu/PHP/weblog/Javascript/C++/distributed/KDE/Motif/Tcl/Win32/C#/Nevezze-meg) programmá kell válnia. Mikor történik meg?

  Ha megcsinálja az a legbiztosabb. Mivel a &app; szabad/nyílt forrású, senki sem akadályozza meg, hogy a fejlesztést úgy folytassa ahogyan szeretné. Javasoljuk, hogy a projektnek adjon új nevet a &app; programmal való félreértések elkerülése végett. Ha óhajtja a &app; projekt segítséget tud adni; főleg a kompatibilitás vagy az import/export funkciók területén.

  Ha, önnek jobb elképzelése van a &app; stratégiájával kapcsolatban, akkor meg kell győznie a &app; fejlesztőit, hogy miért jobb a stratégiája a jelenleginél.

  TIPP: Ha a &app; fejlesztőket nem sikerül meggyőzni kb. három üzenet után, akkor valószínűleg saját magának kell megvalósítani az elképzelését. :-)