/*****************************************************************
 Page : livegrid_ru.js
 Description : LiveGrid text for Russian menus
 Version 0.2 (by Illiya Gannitskiy,Alexey Uvarov)
 If you have better translations, or would like to include
 translations for another language, please send them to dowdybrown@yahoo.com
******************************************************************/

RicoTranslate.addPhrase("Sort by","Сортировка по")
RicoTranslate.addPhrase("Filter by","Фильтрация по")
RicoTranslate.addPhrase("Hide","Спрятать")
RicoTranslate.addPhrase("Show","Показать")
RicoTranslate.addPhrase("Show All","Показать все")
RicoTranslate.addPhrase("Ascending","Возрастающая")
RicoTranslate.addPhrase("Descending","Убывающая")

RicoTranslate.addPhrase("Include only this value","Включить только это значение")
RicoTranslate.addPhrase("Exclude this value","Исключить это значение")
RicoTranslate.addPhrase("Greater than or equal to this value","Больше или равно данному значению")
RicoTranslate.addPhrase("Less than or equal to this value","Меньше или равно данному значению")
RicoTranslate.addPhrase("Contains keyword","Содержит значение")
RicoTranslate.addPhrase("Change keyword","Изменить значение")
RicoTranslate.addPhrase("Enter keyword to search for","Искать по ключу")
RicoTranslate.addPhrase("use * as a wildcard","Использовать * для всех записей")
RicoTranslate.addPhrase("also","также")
RicoTranslate.addPhrase("Remove filter","Убрать фильтр")

RicoTranslate.addPhrase("Waiting for data","Ожидание данных")
RicoTranslate.addPhrase("Request for data timed out","Превышен интервал ожидания данных")

RicoTranslate.addPhrase("No matching records","Нет совпадений")
RicoTranslate.addPhrase("Listing records","Просмотр записей")
RicoTranslate.addPhrase("of","из")
RicoTranslate.addPhrase("of about","из о")

RicoTranslate.thouSep=","
RicoTranslate.decPoint="."
RicoTranslate.dateFmt="dd/mm/yyyy"

RicoTranslate.monthNames=['Январь','Февраль', 'Март', 'Апрель', 'Май','Июнь', 'Июль','Август','Сентябрь','Отктябрь','Ноябрь','Декабрь']
RicoTranslate.dayNames=['Понедельник','Вторник','Среда','Четверг','Пятница','Суббота','Воскресенье']

// added for 22 August release

RicoTranslate.addPhrase("Print","Печать")
RicoTranslate.addPhrase("Export","Экспорт")
RicoTranslate.addPhrase("Visible rows","Видимые записи")
RicoTranslate.addPhrase("All rows","Все записи")

// added for Feb 2007 release

RicoTranslate.addPhrase("Loading","Загрузка")
RicoTranslate.addPhrase("minutes before your session expires","минут до истечения сессии")
RicoTranslate.addPhrase("EXPIRED","ИСТЕКЛО")
RicoTranslate.addPhrase("Close","Закрыто")
RicoTranslate.addPhrase("Cancel","Отмена")
RicoTranslate.addPhrase("Save","Сохранить")
RicoTranslate.addPhrase("Add","Добавить")
RicoTranslate.addPhrase("Edit","Редактировать")
RicoTranslate.addPhrase("Delete","Удалить")
RicoTranslate.addPhrase("Are you sure you want to delete","Вы уверенны,что хотите удалить")
RicoTranslate.addPhrase("record","запись")
RicoTranslate.addPhrase("this record","эта запись")
RicoTranslate.addPhrase("new record","новая запись")
RicoTranslate.addPhrase("Please enter","Пожалуйста введите")
RicoTranslate.addPhrase("a value for","значение для")
RicoTranslate.addPhrase("an integer value for","целое значение для")
RicoTranslate.addPhrase("a positive integer value for","положительное целое значение для")
RicoTranslate.addPhrase("The request returned an error","Запрос возвратил ошибку")



// for demo only:

RicoTranslate.addPhrase("Show orders for","Показать значения для")
RicoTranslate.addPhrase("Show order detail","Показать значения подробно")
RicoTranslate.addPhrase("order","значение")
RicoTranslate.addPhrase("this order","это значение")
RicoTranslate.addPhrase("new order","новое значение")


// add your own here:
