# ext-lang-da.js

    /*
     * Danish translation
     * By JohnF
     * 04-09-2007, 05:28 AM
     */

    Ext.UpdateManager.defaults.indicatorText = '<div class="loading-indicator">Henter...</div>';

    if(Ext.View){
       Ext.View.prototype.emptyText = "";
    }

    if(Ext.grid.Grid){
       Ext.grid.Grid.prototype.ddText = "{0} markerede rÃ¦kker";
    }

    if(Ext.TabPanelItem){
       Ext.TabPanelItem.prototype.closeText = "Luk denne fane";
    }

    if(Ext.form.Field){
       Ext.form.Field.prototype.invalidText = "VÃ¦rdien i dette felt er ikke tilladt";
    }

    Date.monthNames = [
       "Januar",
       "Februar",
       "Marts",
       "April",
       "Maj",
       "Juni",
       "Juli",
       "August",
       "September",
       "Oktober",
       "November",
       "December"
    ];

    Date.dayNames = [
       "SÃ¸ndag",
       "Mandag",
       "Tirsdag",
       "Onsdag",
       "Torsdag",
       "Fredag",
       "LÃ¸rdag"
    ];

    if(Ext.MessageBox){
       Ext.MessageBox.buttonText = {
          ok     : "OK",
          cancel : "Fortryd",
          yes    : "Ja",
          no     : "Nej"
       };
    }

    if(Ext.util.Format){
       Ext.util.Format.date = function(v, format){
          if(!v) return "";
          if(!(v instanceof Date)) v = new Date(Date.parse(v));
          return v.dateFormat(format || "d/m/Y");
       };
    }

    if(Ext.DatePicker){
       Ext.apply(Ext.DatePicker.prototype, {
          todayText         : "I dag",
          minText           : "Denne dato er fÃ¸r den tidligst tilladte",
          maxText           : "Denne dato er senere end den senest tilladte",
          disabledDaysText  : "",
          disabledDatesText : "",
          monthNames        : Date.monthNames,
          dayNames          : Date.dayNames,
          nextText          : 'NÃ¦ste mÃ¥ned (Ctrl + hÃ¸jre piltast)',
          prevText          : 'Forrige mÃ¥ned (Ctrl + venstre piltast)',
          monthYearText     : 'VÃ¦lg en mÃ¥ned (Ctrl + op/ned pil for at Ã¦ndre Ã¥rstal)',
          todayTip          : "{0} (mellemrum)",
          format            : "d/m/y",
          startDay          : 1
       });
    }

    if(Ext.PagingToolbar){
       Ext.apply(Ext.PagingToolbar.prototype, {
          beforePageText : "Side",
          afterPageText  : "af {0}",
          firstText      : "FÃ¸rste side",
          prevText       : "Forrige side",
          nextText       : "NÃ¦ste side",
          lastText       : "Sidste side",
          refreshText    : "Opfrisk",
          displayMsg     : "Viser {0} - {1} af {2}",
          emptyMsg       : 'Der er ingen data at vise'
       });
    }

    if(Ext.form.TextField){
       Ext.apply(Ext.form.TextField.prototype, {
          minLengthText : "Minimum lÃ¦ngden for dette felt er {0}",
          maxLengthText : "Maksimum lÃ¦ngden for dette felt er {0}",
          blankText     : "Dette felt skal udfyldes",
          regexText     : "",
          emptyText     : null
       });
    }

    if(Ext.form.NumberField){
       Ext.apply(Ext.form.NumberField.prototype, {
          minText : "Mindste-vÃ¦rdien for dette felt er {0}",
          maxText : "Maksimum-vÃ¦rdien for dette felt er {0}",
          nanText : "{0} er ikke et tilladt nummer"
       });
    }

    if(Ext.form.DateField){
       Ext.apply(Ext.form.DateField.prototype, {
          disabledDaysText  : "Inaktiveret",
          disabledDatesText : "Inaktiveret",
          minText           : "Datoen i dette felt skal vÃ¦re efter  {0}",
          maxText           : "Datoen i dette felt skal vÃ¦re fÃ¸r {0}",
          invalidText       : "{0} er ikke en tilladt dato - datoer skal angives i formatet {1}",
          format            : "d/m/y"
       });
    }

    if(Ext.form.ComboBox){
       Ext.apply(Ext.form.ComboBox.prototype, {
          loadingText       : "Henter...",
          valueNotFoundText : undefined
       });
    }

    if(Ext.form.VTypes){
       Ext.apply(Ext.form.VTypes, {
          emailText    : 'Dette felt skal vÃ¦re en email adresse i formatet "navn@domÃ¦ne.dk"',
          urlText      : 'Dette felt skal vÃ¦re et link (URL) i formatet "http:/'+'/www.domÃ¦ne.dk"',
          alphaText    : 'Dette felt kan kun indeholde bogstaver og "_" (understregning)',
          alphanumText : 'Dette felt kan kun indeholde bogstaver, tal og "_" (understregning)'
       });
    }

    if(Ext.grid.GridView){
       Ext.apply(Ext.grid.GridView.prototype, {
          sortAscText  : "SortÃ©r stigende",
          sortDescText : "SortÃ©r faldende",
          lockText     : "LÃ¥s kolonne",
          unlockText   : "Fjern lÃ¥s fra kolonne",
          columnsText  : "Kolonner"
       });
    }

    if(Ext.grid.PropertyColumnModel){
       Ext.apply(Ext.grid.PropertyColumnModel.prototype, {
          nameText   : "Navn",
          valueText  : "VÃ¦rdi",
          dateFormat : "d/m/Y"
       });
    }

    if(Ext.SplitLayoutRegion){
       Ext.apply(Ext.SplitLayoutRegion.prototype, {
          splitTip            : "TrÃ¦k for at Ã¦ndre stÃ¸rrelsen.",
          collapsibleSplitTip : "TrÃ¦k for at Ã¦ndre stÃ¸rrelsen. Dobbelt-klik for at skjule."
       });
    }

Ext - Copyright © 2006-2007 Ext JS, LLC
All rights reserved.