#LyX 1.5.6 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
\lyxformat 276
\begin_document
\begin_header
\textclass article
\language spanish
\inputencoding auto
\font_roman default
\font_sans default
\font_typewriter default
\font_default_family default
\font_sc false
\font_osf false
\font_sf_scale 100
\font_tt_scale 100
\graphics default
\paperfontsize default
\papersize default
\use_geometry false
\use_amsmath 1
\cite_engine basic
\use_bibtopic false
\paperorientation portrait
\secnumdepth 3
\tocdepth 3
\paragraph_separation indent
\defskip medskip
\quotes_language english
\papercolumns 1
\papersides 1
\paperpagestyle default
\tracking_changes false
\end_header

\begin_body


\begin_layout Title

Índice general LyX documentation
\end_layout

\begin_layout Section*

Customizing LyX: Features for the Advanced User
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Introduction
\end_layout

\begin_layout Enumerate

LyX configuration files
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

What's in 
\family typewriter
LyXDir
\family default
?
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Automatically generated files
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Directories
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Files you don't want to modify
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Other files needing a line or two...
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Your local configuration directory
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Running LyX with multiple configurations
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

The 
\family sans
Preferences
\family default
 dialog
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Using the dialog for the first time
\end_layout

\begin_layout Enumerate

On-screen fonts
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

DPI setting and Font Zoom
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Font definition commands
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Font encoding
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Bindings
\end_layout

\begin_layout Enumerate

User Interface
\end_layout

\begin_layout Enumerate


Converters, Formats, and Copiers
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Formats
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Copiers
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Converters
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

BibTeX and makeindex
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Plain text export options
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Printer
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Changing Colors
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

The autodetected settings
\end_layout

\begin_layout Enumerate

The rest
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Internationalizing LyX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Selecting an alternative language for the user interface
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Translating LyX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Translating the graphical user interface (text messages).
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Ambigous messages
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Translating the documentation.
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

International Keyboard Support
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Defining Own Keymaps: Keymap File Format
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

International Keymap Stuff
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

The .kmap File
\end_layout

\begin_layout Enumerate

The .cdef File
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Dead Keys
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Saving your Language Configuration
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Installing New Document Classes, Layouts, and Templates 
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Installing a new LaTeX package
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Layouts
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Supporting new document classes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

A layout for a 
\family sans
sty
\family default
 file
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Layout for a 
\family sans
cls
\family default
 file
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Declaring a new text class
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

File format
\end_layout

\begin_layout Enumerate

General text class parameters
\end_layout

\begin_layout Enumerate

\family typewriter
ClassOptions
\family default
 section
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Specific Paragraph Layouts
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Floats
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Character styles
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Counters
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Font description
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Upgrading old layout files
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Creating Templates
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Including External Material
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Background
\end_layout

\begin_layout Enumerate

How does it work?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

External material dialog
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Examples
\end_layout

\begin_layout Enumerate

The external template configuration file
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

The template header
\end_layout

\begin_layout Enumerate

The Format section
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Preamble definitions
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

The substitution mechanism
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Security discussion
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

The LyX Server
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introduction
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Starting the LyX Server
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Normal communication
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Notification
\end_layout

\begin_layout Enumerate

The simple LyX Server Protocol
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Bindings
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Toolbar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Menu
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

File
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Edit
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Insert
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Layout
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

\family sans
Layout\SpecialChar \menuseparator
Character
\family default
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

View
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Navigate
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Help
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Paragraph Style
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Keyboard
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Specific to 
\family typewriter
emacs.bind
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Specific to 
\family typewriter
cua.bind
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Specific to 
\family typewriter
sciword.bind
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Standard math bindings
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Other Accelerators
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Section*

Manual detallado de Figuras, Tablas, Flotantes, Notas, Cuadros y Archivos
 en LyX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Figuras
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Diálogo de gráficos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Figuras flotantes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Formatos de imagen
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Tablas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Diálogo de tablas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Barra de herramientas de tabla
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Menú Editar Tabla
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tablas flotantes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tablas largas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Notas al pie en tablas largas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Alineación de tablas largas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Leyendas en tablas largas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Referencias a tablas largas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Anchura de la leyenda
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Leyendas distintas para cada página
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Particularidades de las tablas largas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Cálculos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Flotantes y tablas largas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Saltos de página forzados
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Líneas múltiples en columnas y filas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Líneas múltiples en celdas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Multicolumnas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Fundamentos de multicolumna
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cálculos en multicolumnas
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Multifilas
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Tablas formales
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Alineación vertical de tablas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tablas coloreadas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Celdas coloreadas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Líneas coloreadas
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Personalización de tablas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Espacio adicional en filas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Alineación especial de celdas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Formato personalizado de celda/columna
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Grosor de líneas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Líneas de trazos
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Flotantes
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tipos de flotantes
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Algoritmos flotantes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Flotantes ajustados a texto
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Numeración de flotantes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Referencias a flotantes
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Formatos de referencia cruzada
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Referencias a subfiguras 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Designación automática de referencias
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Colocación de referencias
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Colocación de flotantes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Rotación de flotantes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Flotantes adosados
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Formato de las leyendas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Colocación de leyendas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Lista de flotantes
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Notas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Notas en LyX 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Notas al pie
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Numeración de notas al pie
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Colocación de notas al pie
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Notas al margen
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Cuadros
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Diálogo de cuadros
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Tamaño
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Alineación
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Cuadros enmarcados
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Minipáginas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cuadros de párrafo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cuadros para palabras y caracteres
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Evitar la partición de palabras
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Alineación vertical
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Cuadros coloreados
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Color en texto
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Color en párrafos
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Cuadros rotados y escalados
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Cuadros rotados
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cuadros escalados
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

URLs (Localizador Uniforme de Recursos)
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Archivo
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Material externo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Documento hijo
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Listado de programa
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Unidades disponibles en LyX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Formatos de archivos de salida con gráficos
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

DVI
\end_layout

\begin_layout Enumerate

PostScript
\end_layout

\begin_layout Enumerate

PDF
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Explicación de la ecuación\InsetSpace ~
\end_layout

\begin_layout Section*

Características Extendidas de LyX 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

LyX y LaTeX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Uso de LaTeX en LyX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

«¡Socorro! ¡LyX ha generado un archivo 
\family typewriter
.tex
\family default
 ilegible!»
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Traducir archivos LaTeX en LyX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Insertar código LaTeX en documentos LyX 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

LyX y el Preámbulo LaTeX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Sobre el preámbulo LaTeX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cambiar el preámbulo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ejemplos
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Ejemplo #1: Offsets
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ejemplo #2: Etiquetas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ejemplo #3: Sangrado de párrafos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ejemplo #4: Este documento
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

LyX y errores de LaTeX
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Herramientas suplementarias
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Preparar una bibliografía con BibTeX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Estilos alternativos de cita
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Bibliografía por secciones
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Bibliografías múltiples
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Hacer un índice alfabético
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Documentos multipartes
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Operación general
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Referencias cruzadas entre archivos
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Encabezados y pies de página personalizados
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Selección de marcas de listas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cómo se ve
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cómo se emplea
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Clases especiales de documentos
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

AMS LaTeX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Qué proporcionan estos formatos
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Dinbrief
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Paper
\end_layout

\begin_layout Enumerate

A&A Paper
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cómo empezar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

El bloque del encabezado
\end_layout

\begin_layout Enumerate

El resumen
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Entornos soportados
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Comandos no soportados por LyX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Figuras y tablas flotantes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Formato «referee»
\end_layout

\begin_layout Enumerate

El ejemplo «paper»
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

AASTeX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Empezar un artículo nuevo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Finalizar el artículo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Comentarios sobre comandos específicos
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Cosas que funcionan como es de esperar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cosas que funcionan, pero\SpecialChar \ldots{}
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cosas no implementadas, ERT necesario
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cosas que no pueden implementarse
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

FAQs, Consejos, Trucos, y Otras Reflexiones
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Conseguir que LyX y AASTeX cooperen
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Error de LaTeX al procesar una tabla 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Referencias
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Incluir archivos EPS
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cosas que podría haber hecho, y no he hecho
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Advertencia final
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

ijmpc e ijmpd
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Visión previa
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Escribir un artículo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Preparar un artículo para su remisión
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Uso de ERT
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

iopart
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Visión previa
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Escribir un documento
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Kluwer
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Visión previa
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Escribir un artículo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Preparar un artículo para su remisión
\end_layout

\begin_layout Enumerate

«Peculiaridades» del paquete Kluwer
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Koma-Script
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Visión previa
\end_layout

\begin_layout Enumerate

article (koma-script), report (koma-script), y book (koma-script)
\end_layout

\begin_layout Enumerate

letter (koma-script)
\end_layout

\begin_layout Enumerate

La nueva clase de carta: letter (koma-script v.2)
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Problemas
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Publicaciones de Springer (
\family sans
svjour
\family default
)
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Descripción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Estilos nuevos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Publicaciones soportadas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Créditos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Fallos
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Publicaciones de AGU (
\family sans
aguplus
\family default
)
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Descripción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Estilos nuevos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Flotantes nuevos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Publicaciones soportadas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Fallos y cosas que recordar
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Publicaciones EGS (
\family sans
egs
\family default
)
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Descripción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Estilos nuevos
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Slides (antes 
\noun on
Sli
\noun default
TeX)
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Para empezar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Entornos de párrafo
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Entornos soportados
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Peculiaridades de los nuevos entornos
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Hacer una presentación con 
\family sans
Transparencia
\family default
, 
\family sans
Superpuesto
\family default
 y 
\family sans
Nota
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Utilizar el entorno 
\family sans
Transparencia
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Usar 
\family sans
Superpuesto
\family default
 con 
\family sans
Transparencia
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Usar 
\family sans
Nota
\family default
 con 
\family sans
Transparencia
\family default
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

La plantilla para la clase 
\family sans
slides
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Foils (antes 
\family sans
Foil
\family default
\noun on
TeX
\noun default
)
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Para empezar
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Opciones extras
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Entornos soportados
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Diseño de una colección de diapositivas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Página de título
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Comenzar una diapositiva
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Teoremas, lemas, demostraciones y más
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Listas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Figuras y tablas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Encabezados y pies de página
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Características de 
\family sans
Foil
\family default
TeX no soportadas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Longitudes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Encabezamientos y pies
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Latex8 (Exposición de conferencias de
\noun on
 
\noun default
IEEE)
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Para empezar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Entornos soportados
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Diferencias entre pantalla y papel
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Hollywood (Guiones de Hollywood)
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Detalles particulares
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Características especiales
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tamaño del papel y márgenes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Entornos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Jerga usada en un guión
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Broadway
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Problemas especiales
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Características especiales
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tamaño del papel y márgenes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Entornos
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

RevTeX4
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Instalación
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Preámbulo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Entornos de párrafo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Notas importantes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Inconvenientes
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Article (mwart), book (mwbk) y report (mwrep)
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Publicaciones de Elsevier
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Memoir
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Visión previa
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Características básicas y restricciones
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Características adicionales
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Características de LyX que requieren software adicional
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Comprobar TeX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Modo de empleo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Afinación
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Control de versiones en LyX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Comandos RCS en LyX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

\family sans
Registrar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

\family sans
Entrar cambios
\end_layout

\begin_layout Enumerate

\family sans
Comprobar para editar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

\family sans
Volver a la Última
\family default
 Versión
\end_layout

\begin_layout Enumerate

\family sans
Deshacer última revisión
\end_layout

\begin_layout Enumerate

\family sans
Mostrar historial
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Programación literaria
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Programación literaria
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Referencias
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

LyX y la programación literaria
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Generación de documentación y de código («weaving and tangling»)
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Configurar LyX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Extensiones de depuración
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ampliación de la barra de herramientas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Personalización de los colores
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Secretos de maestros en LaTeX 
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Columnas múltiples
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Objetivo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Limitaciones 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ejemplos
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Dos columnas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Columnas múltiples
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Columnas dentro de columnas
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Numeración en el entorno de párrafo 
\family sans
Enumeración
\family default
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Mayúsculas capitulares
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Párrafos con formas diversas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Resumen
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Section*

Preguntas frecuentes sobre LyX con respuestas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Introducción e información general 
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

¿Qué es LyX? 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Esto es estupendo, pero ¿es útil?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Por dónde empiezo? 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Puedo ejecutar LyX en mi ordenador?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Cuánto espacio de disco necesita LyX? 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿LyX es realmente software libre? 
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Recursos en Internet
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

¿Dónde busco en la Red cosas sobre LyX? 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Dónde puedo conseguir material de LyX por FTP? 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Qué listas de correo hay? 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Se archivan las listas de correo? 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¡De acuerdo, sabelotodo! ¿Dónde se archivan?
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Compatibilidad con otros procesadores de texto
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

¿Puedo leer/escribir archivos LaTeX?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Puedo leer/escribir archivos Word?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Puedo leer/escribir archivos HTML?
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Obtener y compilar LyX 
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

¿Qué necesito?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Cómo lo compilo?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Detesto compilar.
 ¿Dónde hay binarios precompilados?
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Preguntas sobre 
\begin_inset Quotes eld
\end_inset

Evil Red Text
\begin_inset Quotes erd
\end_inset

 (¡IMPORTANTE!)
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

¿Qué es Evil Red Text (alias ERT)?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Cómo introduzco Evil Red Text?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¡El nuevo ERT es realmente inconveniente!
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Hay alguna alternativa?
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Preguntas relativas al uso de LyX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Preguntas generales
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

¿Cómo quito la fecha debajo del título?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Cómo cambio el espacio en una lista Enumeración*/Enumeración/Descripción?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Cómo numero ecuaciones por secciones?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Es posible hacer esto para figuras y tablas?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Cómo cambio los números de las notas al pie por símbolos (star, dagger,
 etc.)?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Cómo evito las líneas viudas y huérfanas?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Cómo consigo una lista con un formato que empiece con 1.
 a), p.\InsetSpace \thinspace{}
e.?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Cómo cuento palabras en LyX?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Cómo inserto una cantidad fija de espacio horizontal?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Cómo hago referencias de la forma [1,2,3,6] o [1-3,6] en lugar de [1][2][3][6]?
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Preguntas relacionadas con figuras
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

¿Cuál es la diferencia entre 
\begin_inset Quotes eld
\end_inset

figura
\begin_inset Quotes erd
\end_inset

 y 
\begin_inset Quotes eld
\end_inset

figura flotante
\begin_inset Quotes erd
\end_inset

?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Cómo consigo poner una figura exactamente donde quiero?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Qué significa 
\begin_inset Quotes eld
\end_inset

Demasiados flotantes no procesados
\begin_inset Quotes erd
\end_inset

?
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Preguntas relacionadas con ecuaciones
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

¿Cómo pongo texto normal en una ecuación matemática?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Cómo escribo una raíz cúbica (o mayor)?
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Preguntas relativas a la ejecución de LyX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

¿Cómo convierto archivos LyX a LaTeX desde la línea de comandos?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Cómo genero archivos PDF a partir de mi documento LyX?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Por qué se ven tan mal las fuentes en 
\family typewriter
acroread
\family default
 ?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Por qué mi nueva y flamante versión de Ghostscript no muestra correctamente
 las figuras EPS en línea?
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Preguntas sobre LyX en Windows
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

¿Por qué parpadean los menús y la barra de herramientas?
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Cómo obtener más ayuda
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

¡Aún no has respondido mi pregunta! 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Quiero escribir a alguien sobre mi problema.
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Qué pongo en una petición de ayuda.
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Información administrativa y agradecimientos
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Tu aportación es bienvenida.
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Formatos disponibles de este documento de FAQ.
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Autores y agradecimientos.
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Garantía y Copyright.
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Section*

Introducción a LyX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

La filosofía de LyX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

¿Qué es LyX?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Diferencias entre LyX y otros procesadores de texto
\end_layout

\begin_layout Enumerate

¿Qué es LaTeX?
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Navegando por la documentación
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

El Formato de los manuales
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Unidades empleadas en los manuales
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Los manuales
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Contribuir al proyecto LyX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Colaborar con LyX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Comunicación de errores
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Contribuir con arreglos de errores y características nuevas
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Contribuir a la documentación
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Informar de errores en los manuales
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Unirse al equipo de documentación
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Section*

Manual detallado de
\newline
Matemáticas en LyX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Instrucciones generales
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Esquema de comandos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Explicación de la sintaxis
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Unidades empleadas
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Funciones básicas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Exponentes

 e índices
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Fracciones
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Raíces
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Coeficientes de un binomio
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Diferenciaciones de casos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Negaciones
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Espaciadores fantasma 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Barras
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Puntos
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Matrices
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Delimitadores
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Delimitadores verticales
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Tamaño manual de los delimitadores
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tamaño automático de los delimitadores
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Delimitadores horizontales
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Flechas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Flechas horizontales
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Flechas verticales y diagonales
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Acentos
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Acentos para un carácter
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Acentos para operadores
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Acentos para varios caracteres
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Espacios
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Espacio predefinido
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Espacio variable
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Espacio adicional en ecuaciones en línea
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Cuadros y marcos
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Cuadros con marco
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cuadros sin marco
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cuadros coloreados
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cuadros de párrafo
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Operadores
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Operadores grandes
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Sugerencias para las integrales
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Límites de operadores
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Operadores binarios
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Operadores definidos por el usuario
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Fuentes
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Estilos de fuentes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ecuaciones en negrita
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tamaños de fuentes
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Letras griegas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Minúsculas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Mayúsculas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Letras en negrita
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Símbolos
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Símbolos matemáticos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Símbolos misceláneos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

El símbolo del euro, €
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Relaciones
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Funciones
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Funciones predefinidas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Funciones definidas por el usuario
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Límites
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Función módulo
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Caracteres especiales
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Caracteres especiales en texto matemático
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Acentos en texto
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Números minúsculos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Caracteres especiales misceláneos
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Estilos de ecuación
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ecuaciones multilínea
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

General
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Separación de líneas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Separación de columnas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ecuaciones largas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Delimitadores multilínea
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Entornos align
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Entorno align estándar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Entorno alignat
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Entorno flalign
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Entorno eqnarray
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Entorno gather
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Entorno multilínea
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Partes de una ecuación multilínea
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Texto en ecuaciones multilínea
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Numeración de ecuaciones
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

General
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Referencias cruzadas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Subnumeración
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Numeración definida por el usuario
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Numeración con números romanos y letras
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Comandos definidos por el usuario
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Diagramas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Indicaciones
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Símbolos y ecuaciones químicas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Números negativos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Coma como separador decimal
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Vectores físicos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Fracciones definidas por el usuario
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ecuaciones canceladas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ecuaciones en encabezados de sección
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Encabezado sin ecuación en el índice 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Encabezado con ecuación en el índice
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Ecuaciones en texto multicolumna
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ecuaciones con descripción de variables
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Letras griegas minúsculas en redonda
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Caracteres de texto en ecuaciones
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Notas sobre tipografía
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Sinónimos
\end_layout

\begin_layout Section*

Tutorial de LyX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

¡Bienvenido a LyX!
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Qué 
\emph on
es
\emph default
 este tutorial y qué 
\emph on
no
\emph default
 
\emph on
es
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Para aprovechar al máximo el tutorial
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Qué 
\emph on
no
\emph default
 vas a encontrar
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Empezando con LyX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Tu primer documento LyX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Escribiendo, viendo e imprimiendo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Operaciones sencillas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

WYSIWYM: el espacio en blanco en LyX
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Entornos
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Secciones y subsecciones
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Listas y sublistas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Más entornos: estrofas, citas y otros
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Escribiendo documentos
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Clases de documento
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Modelos: escribir una carta
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Título del documento
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Etiquetas y referencias cruzadas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Tu primera etiqueta
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tu primera referencia
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Más diversión con etiquetas
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Notas a pie de página y notas al margen
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Bibliografía
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Índice general
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Usando las matemáticas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

El modo matemático
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Navegando por una ecuación
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Exponentes e índices
\end_layout

\begin_layout Enumerate

La barra de herramientas matemáticas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Símbolos y letras griegas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Raíces cuadradas, tildes y delimitadores
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Fracciones
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Modo TeX: límites, logaritmos, senos y otros
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Matrices
\end_layout

\begin_layout Enumerate

El modo presentación
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Más cosas sobre matemáticas
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Misceláneo
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Otras características importantes de LyX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

LyX para usuarios de LaTeX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Modo TeX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Importar documentos LaTeX: 
\family typewriter
tex2lyx
\family default
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Convertir documentos LyX a LaTeX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Preámbulo LaTeX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Clase de documento 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Otros aspectos del preámbulo
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

BibTeX
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

¡Errores!
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Section*

Guía del usuario de LyX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Para empezar
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

¿Qué es LyX?
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Qué aspecto tiene LyX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

AYUDA
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Configuración básica de LyX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Configuración de LaTeX
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Cómo trabajar con LyX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Operaciones básicas con archivos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Características básicas de edición
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Deshacer y rehacer
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Operaciones con el ratón
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Atajos de teclado básicos
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Fundamentos de LyX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Clases de documento
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Clases de documento
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Vista general
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Seleccionar una clase
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Propiedades
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Formato de un documento




\family sans
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tamaño y orientación del papel
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Márgenes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Nota importante
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Sangrado y separación de párrafos
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Separación de párrafos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ajuste fino
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Espacio entre líneas
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Entornos de párrafo
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Visión general
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Normal
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Título del documento
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Encabezados de sección
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Encabezados numerados
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Encabezados no numerados
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cambiar el número de niveles numerados
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Encabezados con Título breve
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Información especial
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Espacios para Citas y Versos
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Citar y Cita
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Verso


\family sans
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Listas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Características generales
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Enumeración
\family sans
*
\family default
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Enumeración
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Descripción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

La Lista LyX
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Cartas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción a 
\family sans
Dirección
\family default
 y 
\family sans
Dirección\InsetSpace ~

\family default
d
\family sans
erecha
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Forma de empleo
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Escritos académicos
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Resumen
\family sans
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Bibliografía
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Código LyX
\family sans
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Anidación de entornos
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Qué se puede anidar y qué no
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Anidar otras cosas: tablas, ecuaciones, flotantes, etc.
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Empleo y características generales
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Algunos ejemplos
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Ejemplo 1: Los seis niveles y anidación mezclada
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ejemplo 2: Herencia
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ejemplo 3: Etiquetas y niveles en los entornos 
\family sans
Enumeración
\family default
 y 
\family sans
Enumeración*
\family default
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ejemplo 4: Lío total
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Espacios, paginación y saltos de línea
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Espacio horizontal
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Relleno horizontal
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Otras variedades de espacios
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Espacio vertical
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Alineación de párrafos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Saltos de página forzados
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Saltos de página limpios
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Saltos de línea forzados
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Espacio entre caracteres
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Espacio entre palabra
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Espacio protegido
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Espacio delgado
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Otros espacios
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Líneas horizontales
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Estilos de letra y de texto
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Tipos de fuentes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tipo y tamaño de fuente en un documento
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Usar diferentes estilos de carácter
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ajuste fino con el diálogo Estilo del texto
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Vista preliminar e impresión 
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Introducción
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Formatos del archivo de salida
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Texto simple (ASCII)
\end_layout

\begin_layout Enumerate

LaTeX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

DVI
\end_layout

\begin_layout Enumerate

PostScript
\end_layout

\begin_layout Enumerate

PDF
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Vista preliminar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Imprimir archivos desde LyX
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Unas palabras sobre tipografía
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Guiones
\end_layout

\begin_layout Enumerate

División de palabras con guión
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Marcas de puntuación
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Abreviaturas y fin de frase
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Comillas
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Ligaduras
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Nombres propios en LyX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Unidades
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Líneas viudas y huérfanas
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Notas, gráficos, tablas y flotantes
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Notas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Notas al pie
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Notas al margen
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Gráficos e imágenes
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Formatos de imagen
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Tablas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Diálogo Tablas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tablas largas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Celdas de tabla
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Flotantes
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Tipos de flotantes
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Figuras flotantes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tablas flotantes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Algoritmos flotantes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Flotantes ajustados al texto
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Rotación de flotantes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Colocación de flotantes
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Minipáginas
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Ecuaciones matemáticas 
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Edición básica de ecuaciones
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Navegando por una ecuación
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Seleccionar texto
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Exponentes y subíndices
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Fracciones
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Raíces
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Operadores con límites
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Símbolos matemáticos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cambiar el espacio
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Funciones
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Acentos
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Paréntesis y otros delimitadores
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Agrupamientos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ecuaciones con varias líneas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Numeración y referencia de ecuaciones
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Definición de macros de ecuación
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Afinando
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Estilo del texto
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Texto en ecuaciones
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tamaños de fuente
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

AMS-LaTeX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Habilitar el uso de AMS
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tipos de ecuaciones AMS
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Otras herramientas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Referencias cruzadas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

El índice general y otras listas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

El índice general y el navegador
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Listas de figuras, tablas y algoritmos
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

URL (Localizador Uniforme de Recursos)
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Apéndices
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Bibliografía
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Bases de datos bibliográficos (BibTeX)
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Formato de la Bibliografía
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Índice alfabético
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Agrupación de entradas de índice
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Rangos de página
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Referencias cruzadas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Orden de entradas en el índice
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Formato de entradas del índice
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Programas para generar el índice
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Nomenclatura / Glosario
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Definición y formato de la nomenclatura
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Orden de las entradas de la nomenclatura
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Opciones para la nomenclatura
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Imprimir la nomenclatura
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Ramas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

ERT y la sintaxis de LaTeX
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Cuadros ERT
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Breve introducción a la sintaxis de LaTeX 
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Vista preliminar inmediata
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Corrector ortográfico
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Limitaciones
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Otras opciones
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Thesaurus
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Seguimiento de cambios
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Soporte internacional
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Opciones de idioma
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Configuración del mapa de teclado
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tablas de caracteres
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Interfaz de usuario
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

El menú Archivo
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Nuevo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Nuevo desde plantilla
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Abrir
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Abrir reciente
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cerrar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Guardar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Guardar como
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Revertir
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Control de versiones
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Importar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Exportar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Imprimir
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ventana nueva y Cerrar ventana
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

El menú Editar
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

El menú Editar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cortar, Copiar, Pegar, Pegar reciente, Pegar especial
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Seleccionar todo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Encontrar y reemplazar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Mover párrafo arriba/abajo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Estilo del texto
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Configuración del párrafo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tablas y Ecuaciones
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Aumentar/Disminuir profundidad de lista
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

El menú Ver
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Ver fuente
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Actualizar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Barras de herramientas
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

El menú Insertar
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Ecuación
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Carácter especial
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Formato
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Lista / IG
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Flotante
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Nota
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Rama
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Archivo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cuadro
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Cita
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Referencia cruzada
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Etiqueta
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Encabezado
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Entrada de índice
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Entrada de nomenclatura
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Tabla
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Imagen
\end_layout

\begin_layout Enumerate

URL
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Nota al pie
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Nota al margen
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Título breve
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Código TeX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Listado de programa
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Fecha
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

El menú Navegar
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Marcadores
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Nota, Cambio, Referencia siguiente
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ir a la etiqueta
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

El menú Documento
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Seguimiento de cambios
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Registro de LaT

eX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Navegador (Outline)
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Comenzar apéndice aquí
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Comprimido
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Configuración
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Clase del documento
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Fuentes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Diseño del texto
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Diseño de página
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Márgenes de página
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Idioma
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Numeración e IG
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Bibliografía
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ecuaciones
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Posición de flotantes
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Marcas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Ramas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Preámbulo LaT

eX
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

El menú Herramientas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Corrector ortográfico
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Thesaurus
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Contar palabras
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Información T

eX 
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Reconfigurar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Preferencias
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

El menú Ayuda
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Barras de herramientas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Barra de herramientas Normal
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Barra de herramientas Extra
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Barra de herramientas Ver\InsetSpace \thinspace{}
/\InsetSpace \thinspace{}
Actualizar
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Otras barras de herramientas
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

El diálogo Preferencias
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Aspecto y comportamiento
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Interfaz de usuario
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Archivo de la interfaz de usuario
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Archivo de asociaciones de teclas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Sesión
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Documentos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Desplazamiento
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Pixmap Cache
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Fuentes de pantalla
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Colores
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Gráficos
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Teclado
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Rutas
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Identidad
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Configuración del idioma
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Idioma
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Corrector ortográfico
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Salidas
\end_layout
\begin_deeper

\begin_layout Enumerate

Impresora
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Formato de fecha
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Texto simple
\end_layout

\begin_layout Enumerate

LaT

eX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Rutas
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Convertidores
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Formatos de archivo
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Copiadoras
\end_layout
\end_deeper

\begin_layout Enumerate

Unidades disponibles en LyX
\end_layout

\begin_layout Enumerate

Créditos
\end_layout

\end_body
\end_document
