&Marco.Martin;&Marco.Martin.mail;
Юрій
Чорноіван

    yurchor@ukr.net

Переклад українською
2009-10-01
&kde; 4.4
KDE
Системні параметри
стільниця
робочий простір
субноутбук

## Робочий простір

Цей модуль призначено для налаштування робочого простору Плазми.

### Формфактор

У розділі «Формфактор» ви можете налаштувати тип робочого простору, яким ви будете користуватися. У поточній версії передбачено два варіанти:

Стільниця

  Робочий простір, оптимізований для використання на традиційних стаціонарних комп’ютерах та ноутбуках.

Субноутбук

  Робочий простір, оптимізований для використання на субноутбуках (нетбуках), загалом призначений для пристроїв з меншими розмірами екранів.

### Панель приладів

За допомогою розділу «Панель приладів» ви можете налаштувати поведінку панелі приладів Плазми. У поточній версії ви можете обрати один з двох варіантів:

Показувати віджети стільниці

  На панелі приладів буде показано ті самі віджети, що і на стільниці.

Показувати незалежний набір віджетів

  На панелі приладів буде показано окремий набір віджетів, що відрізнятиметься від набору віджетів на стільниці.