# $Id: zh_TW.po 20954 2009-12-14 20:10:04Z mindless $
#
# Gallery - a web based photo album viewer and editor
# Copyright (C) 2000-2008 Bharat Mediratta
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at
# your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful, but
# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
# General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 51 Franklin Street - Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gallery: User Albums 1.0.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-08-05 01:01-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-05 01:01-0400\n"
"Last-Translator: Stephen Chu <stephen@ju-ju.com>\n"
"Language-Team: Chinese Traditional <gallery-devel@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "When user is created"
msgstr "建立用戶時"

msgid "When first accessed"
msgstr "第一次進入時"

msgid "Everybody"
msgstr "每個人"

msgid "Registered Users"
msgstr "註冊用戶"

msgid "User Only"
msgstr "僅用戶"

msgid "Yes"
msgstr "是"

msgid "No"
msgstr "否"

msgid "User Albums"
msgstr "用戶個人相簿"

msgid "Create an album for each new user"
msgstr "為每個新用戶建立個人相簿"

msgid "Gallery"
msgstr "Gallery"

msgid "Your Album"
msgstr "你的相簿"

msgid "User Album Settings"
msgstr "用戶個人相簿設定"

msgid "Settings saved successfully"
msgstr "設定儲存成功"

msgid ""
"An album will be created for each user.  The user will have full permissions on the album."
msgstr "每個用戶都會有一個相簿。用戶將擁有其個人相簿的完全權限。"

msgid "Create albums"
msgstr "產生相簿"

msgid "Albums viewable by"
msgstr "誰可以觀賞相簿"

msgid "Full size images viewable"
msgstr "允許觀賞原寸圖片"

msgid "Location for new user albums"
msgstr "新用戶個人相簿位置"

msgid "Login page"
msgstr "登入頁面"

msgid "Jump to user album after login"
msgstr "登入後直接轉到用戶個人相簿"

msgid "Link to user album"
msgstr "用戶個人相簿鏈接"

msgid "Show link"
msgstr "顯示鏈接"

msgid "Save"
msgstr "儲存"

msgid "Reset"
msgstr "重置"
