<?php return array(
	'upcoming milestones in next 30 days' => 'Предстоящи ключови събития (в следващите 30 дни)',
	'show all upcoming milestones' => 'Покажи всички ключови събития (общо {0})',
	'recent activities' => 'Последна активност',
	'search button caption' => 'Търси',
	'search result description' => 'Показване <strong>{0} от {1}</strong> обекта, които са намерени за <strong>\\"{2}"</strong>',
	'search result description short' => '{0} до {1} от {2}',
	'edit this file' => 'Редактирай този файл',
	'file contents' => 'Съдаржание на файл',
	'important message desc' => 'Важни бележки са показани в страничната лента "Важни бележки" на страницата на работното порстранство',
	'important file desc' => 'Важни файлове са показани в страничната лента на избор на файл в блок "Важни файлове"',
	'enable comments' => 'Активирай коментари',
	'enable comments desc' => 'Потребители, които могат да преглеждат този обект могат да пишат коментари. Избери "Не" за заключване на коментарите',
	'enable anonymous comments' => 'Анонимни коментари',
	'enable anonymous comments desc' => 'Позволява пускане на анонимни коментари за този обект. Анонимни коментари могат да бъдат пускани чрез API или други външни източници (ако са активирани). Авторът трябва да предостави име и валиден имейл адрес. IP адреса на източника ще бъде записан.',
	'completed task' => 'Звършена задача',
	'completed tasks' => 'Звършени задачи',
	'open task' => 'Отвори задача',
	'open tasks' => 'Отвори задачи',
	'view all completed tasks' => 'Всички завършени задачи (общо {0})',
	'recently completed tasks' => 'Последно завършени задачи',
	'task open of total tasks' => '{0} отворени от {1} задачи в списъка',
	'subtask of' => 'Под-задача на: <a class="internalLink" href="{0}">{1}</a>',
	'read more' => 'Прочети още &raquo;',
	'message separator' => '<p>* * *</p>',
	'comments on message' => '{0} коментар(а)',
	'comment on object' => 'Коментар \'{0}\' за \'{1}\'',
	'revisions on file' => '{0} ревизии',
	'message posted on by linktitle' => 'Публикувано на {0} от {1}',
	'comment posted on by linktitle' => 'Публикувано на {0} от {1}',
	'message posted on by' => 'Публикувано на {0} от <a class="internalLink" href="{1}">{2}</a>',
	'comment posted on' => 'Публикувано на {0}',
	'comment posted on by' => 'Публикувано на {0} от <a class="internalLink" href="{1}">{2}</a>',
	'completed on by' => '{0} | <a class="internalLink" href="{1}">{2}</a>',
	'started on by' => '{0} | <a class="internalLink" href="{1}">{2}</a>',
	'posted on by' => '{0} | <a class="internalLink" href="{1}">{2}</a>',
	'milestone assigned to' => 'Възложено на {0}',
	'assigned to' => 'Възложено на',
	'project started on' => 'Стартирано на',
	'email sent by linktitle' => 'Изпратно от {1}, {0}',
	'send milestone assigned to notification' => 'Изпрати имейл известяване на потребител',
	'send task assigned to notification' => 'Изпрати имейл известяване на потребител',
	'edit company data' => '<a class="internalLink" href="{0}">Редактирай</a> данни на компания',
	'company users involved in project' => '{0} потребители участващи в {1}',
	'companies involved in project' => 'Участващи компании',
	'tags used on projects' => 'Кл. фрази използвани на това работно пространство',
	'number of tagged objects' => '{0} обект(а)',
	'total objects tagged with' => 'Има <b>{0}</b> обекта с ключова фраза <b>{1}</b> в това работно пространство',
	'no objects tagged with' => 'Няма обекти с ключова фраза <b>{0}</b> в това работно пространство',
	'tags widget description' => 'Списък на разделени със запетайки ключови фрази (пример: "интерфейс, javascript, public beta")',
	'project permissions form hint' => 'Използвайки <a class="internalLink" href="{0}">форма за права</a> може лесно да добавяте и премахвате компании и потребители и да контролирате техните права за достъп',
	'expand additional text' => 'Отвори',
	'collapse additional text' => 'Събери',
	'email notification' => 'Имейл известяване',
	'email notification desc' => 'Извести и абонирай маркираните хора за тази бележка по имейл',
	'assign milestone task list desc' => 'Тази задача може да бъде присъединена към съществуващо ключово събитие',
	'link existing object' => 'Свържи съществуващ обект (от избор на Файлове)',
	'upload and link' => 'Качи и закачи нов файл към обекта',
	'file permissions description' => 'Изберете потребители от меню или напишете техните имена в текстовото поле. След това изберете Добави потребител за да ги визуализирате<br>След като ги виждате, изберете необходимите права.<br>Забележка: Менюто ще показва потребители, с които споделяте файлове в момента.',
	'subscribers desc' => 'Абонатите ще получат имейл известяване, когато някой коментира върху този обект',
	'admins can post comments on locked objects desc' => '<strong>Коментарите за заключени</strong>, но вие като администратор имате права за пускане на коментар. Ако очаквате отговори от ваши клиенти и потребители (които не са администратори), трябва да отключите коментарите за този обект <i>(променете опция "Активирай коментари" на "Да")</i>.',
	'all permissions' => 'Всички',
	'can manage messages' => 'Управлява бележки',
	'can manage tasks' => 'Управлява задачи',
	'can manage milestones' => 'Управлява кл. събития',
	'can upload files' => 'Качва файлове',
	'can manage files' => 'Управлява файлове',
	'can assign to owners' => 'Възлага задачи на членове на компанията собственик',
	'can assign to other' => 'Възлага задачи на членове на други клиенти',
	'can manage properties' => 'Управлява свойства',
	'can manage events' => 'Управлява събития',
	'add by' => 'добавено от',
	'edit by' => 'актуализирано от',
	'delete by' => 'изтрито от',
	'close by' => 'затворено от',
	'open by' => 'отворено от',
	'upload by' => 'качено от',
	'created by' => 'Публикувано от',
	'project description' => 'Описание',
	'project status' => 'Статус на работното пространство',
	'show project desciption in overview' => 'Покажи описание на страницата за бърз преглед на работното пространство?',
	'new file' => 'Нов файл',
	'existing file' => 'Съществуващ файл',
	'replace file description' => 'Можете да заместите съществуващ файл като изберете нов. Ако не искате да го замествате, просто оставете това поле празно.',
	'download history' => 'Хронология на изтегляне',
	'download history for' => 'Хронология на изтегляне за <a class="internalLink" href="{0}">{1}</a>',
	'downloaded by' => 'Изтеглено от',
	'downloaded on' => 'Изтеглено на',
	'order by filename' => 'име на файл (a-z)',
	'order by posttime' => 'дата и час',
	'all files' => 'Всички файлове',
	'upload file desc' => 'Можете да качвате файлове от какъвто и да е тип. Максималната позволена големина на файл за качване е {0}',
	'file revision info short' => 'Ревизия #{0} <span>(създадена на {1})</span>',
	'file revision info long' => 'Ревизия #{0} <span>(от <a class="internalLink" href="{1}">{2}</a> на {3})</span>',
	'file revision title short' => 'Създадена на {0}</span>',
	'file revision title long' => '<b><a class="internalLink" href="{0}">{1}</a></b> на {2}',
	'file checkout info short' => '<span>Резервирано на {0}</span>',
	'file checkout info long' => '<span>Резервирано от </span> <a class="internalLink" href="{0}">{1}</a> <span> на {2}</span>',
	'update file' => 'Редакция',
	'version file change' => 'Запомни тази промяна (старият файл ще бъде записан за бъдещи референции)',
	'last revision' => 'Последна ревизия',
	'revision comment' => 'Коментар за ревизия',
	'edit revision comment' => 'Редактирай коментар за ревизия',
	'initial versions' => '-- Инициална версия --',
	'file details' => 'Информация за файл',
	'view file details' => 'Прегледай информация за файл',
	'add link object control' => 'Добави обект',
	'remove link object control' => 'Премахни',
	'link objects to object desc' => 'Използвай тази форма за свързване на обекти <strong><a href="{0}">{1}</a></strong>. Можете да свържете един или повече обекти. Можете да изберете всеки съществуващ обект или да качите нови. <strong>Новите обекти ще бъдат налични през секция файлове при тяхното качване</strong>.',
	'select object' => 'Избери обект',
	'admin notice comments disabled' => 'Коментарите за този обект са деактивирани, но вие като администратор можете да коментирате. Ако очаквате отговори от други потребители, които не са администратори, трябва да промените опция "Активирай коментари" на "Да".',
	'icalendar' => 'iCalendar',
	'icalendar subscribe' => 'iCalendar',
	'icalendar subscribe desc' => 'Използвайте този линк за импорт на данни за ключово събитие във вашия предпочитан календар софтуер.',
	'icalendar password change notice' => '<strong>Забележка:</strong> ако промените вашата парола, линкът към календара ще бъде също променен! Ще бъде необходимо да се абонирате отново.',
	'success message' => 'Успешно',
	'project form action' => 'Действие',
	'project form action add comment' => 'Добави коментар',
	'project form action add task' => 'Добави задача',
	'project form enabled' => 'Активно',
	'project form visible' => 'Видимо',
	'add comment to message' => 'Добави коментар за <a class="internalLink" href="{0}">{1}</a>',
	'add comment to message short' => 'за',
	'add task to list' => 'Добави задача за <a class="internalLink" href="{0}">{1}</a>',
	'add task to list short' => 'за',
	'private message desc' => 'Личните бележки са видими само за членове на компанията собственик. Членове на клиентски компании няма да могат да ги виждат.',
	'private webpage desc' => 'Личните уеб линкове са видими само за членове на компанията собственик. Членове на клиентски компании няма да могат да ги виждат.',
	'private milestone desc' => 'Личните ключови събития са видими само за членове на компанията собственик. Членове на клиентски компании няма да могат да ги виждат.',
	'private task list desc' => 'Личните задачи са видими само за членове на компанията собственик. Членове на клиентски компании няма да могат да ги виждат.',
	'private comment desc' => 'Личните коментари са видими само за членове на компанията собственик. Членове на клиентски компании няма да могат да ги виждат.',
	'private file desc' => 'Личните файлове са видими само за членове на компанията собственик. Членове на клиентски компании няма да могат да ги виждат.',
	'select a tag' => 'Избери кл. фраза...',
	'select a user' => 'Избери потребител...',
	'select a project' => 'Избери работно пространство...',
	'upload a file' => 'Качи файл',
	'upload project desc' => 'Работното пространство, където да се съхранява качения файл',
	'upload tag desc' => 'Тук можете да изберете съществуваща ключова фраза за файла. След избор на ключовата фраза натиснете Enter за добавяне на нова.',
	'upload permissions desc' => 'Изберете потребители, които да имат права за достъп до файла. Аналогично на кл. фрази, вкарайте потребителско име и натиснете Enter за добавяне на ново.',
	'upload description desc' => 'Въведете описание за файла',
	'uploading file' => 'Качване на файл...',
	'cannot delete personal project' => 'Личното работно пространство не може да бъде изтрито',
	'workspace color' => 'Цвят за работно пространство',
	'workspace template' => 'Шаблон за работно пространство',
	'color1' => 'Червено',
	'color2' => 'Зелено',
	'color3' => 'Синьо',
	'color4' => 'Жълто',
	'color5' => 'Оранжево',
	'color6' => 'Пурпурно',
	'color7' => 'Лилаво',
	'color8' => 'Виолетово',
	'choose a color' => 'Избери цвят',
	'show more' => 'Покажи още',
	'show more amount' => 'Покажи още ({0})',
	'new contact' => 'Нов контакт',
	'work' => 'Работни',
	'home' => 'Домашни',
	'other' => 'Други',
	'display' => 'Визуализация',
	'display options' => 'Опции за визуализация',
	'show in project' => 'Покажи в работно пространство',
	'show in project desc' => 'Покажи тази диаграма в Бърз преглед на избраното работно пространство',
	'show in parents' => 'Покажи в горни нива',
	'show in parents desc' => 'Покажи тази диаграма в Бърз преглед на всички горни нива на избраното работно пространство',
	'reporting' => 'Отчитане',
	'chart' => 'Диаграма',
	'new chart' => 'Нова диаграма',
	'add chart' => 'Добави диаграма',
	'edit chart' => 'Редактирай диаграма',
	'delete chart' => 'Изтрий диаграма',
	'ObjectTypeCount' => 'Брой обекти по тип',
	'TasksByDueDate' => 'Лични задачи сортирани по крайна дата',
	'BudgetExecution' => 'Изпълнение на бюджет',
	'BudgetExecutionTrack' => 'Изпълнение на бюджет по месеци',
	'MonthlyBudgetExecution' => 'Изпълнение на бюджет в текущия месец',
	'bars chart' => 'Крива',
	'pie chart' => 'Кръгова диаграма',
	'lines chart' => 'Линии',
	'draw chart' => 'Чертай',
	'chart display' => 'Визуализация',
	'bar sketch' => '2d ленти',
	'bar 3d' => '3d ленти',
	'bar glass' => 'Ленти с ефект стъкло',
	'budgeted' => 'Бюджетирани',
	'current' => 'Текущи',
	'executed' => 'В Изпълнение',
	'not executed' => 'Не са в изпълнение',
	'success deleted chart' => 'Диаграма \'{0}\' е изтрита успешно',
	'error deleted chart' => 'Грешка при триене на диаграмата',
	'task priority' => 'Приоритет',
	'urgent priority' => 'Спешно',
	'high priority' => 'Висок',
	'normal priority' => 'Нормален',
	'low priority' => 'Нисък',
	'time estimate' => 'Изчисления за време',
	'time estimate desc' => 'Изчислена продължителност на задачата в часове.',
	'x hours' => '{0} час(а)',
	'pending' => 'В изчакване',
	'new task template' => 'Нов шаблон за задача',
	'edit task template' => 'Редактирай шаблон за задача',
	'new task from template' => 'Нова задача от шаблон за задача',
	'save as template' => 'Запиши като шаблон',
	'save template' => 'Запиши шаблон',
	'delete template' => 'Изтрий шаблон',
	'new milestone template' => 'Нов шаблон за ключово събитие',
	'new milestone from template' => 'Ново ключово събитие от шаблон',
	'loading' => 'Зареждане',
	'show all' => 'Покажи всичко',
	'unassigned' => 'Не-възложени',
	'latest comments' => 'Последни коментари',
	'include unworked pending tasks' => 'Включи неработени задачи в изчакване',
	'unworked pending tasks' => 'Неработени задачи в изчакване',
	'assign contact to workspace desc' => 'За присъединяване на контакт към работно пространство, изберете работното пространство и попълнете ролята в текстовото поле.',
	'cannot change parent workspace' => 'Нямате достатъчно права за достъп за промяна на горното ниво на това работно пространство',
	'cannot change parent workspace description' => 'Възможно е това работно пространство да е в под-ниво на работно пространство, до което нямате достъп.',
	'copy of file' => 'Копие на {0}',
	'add subscribers desc' => 'Абонирай избраните потребители за този обект. Абонираните потребители ще бъдат известявани за промени направени към този обект.',
	'add custom property' => 'Добави ново свойство',
	'fetch imap folders' => 'Прочети IMAP папки',
	'no reports found' => 'Не са намерени справки за {0}',
	'remove this widget' => 'Премахни това меню',
	'add a new' => 'Добави ново',
	'other settings' => 'Други настройки',
	'incoming settings' => 'Входящи настройки',
	'default account' => 'Профил по подразбиране',
	'default account description' => 'The default account is the one used by default when composing an email.',
	'signature' => 'Signature',
	'signature description' => 'This signature will be appended to every email you send from this account.',
	'attach contents' => 'Attach contents',
	'set parent task' => 'Set parent task',
	'add milestone change workspace warning' => 'ВНИМАНИЕ! Тези задачи от ключово събитие трябва да принадлежат към същото работно пространство, от което е ключовото събитие. Ако работното пространство е сменено, всички задачи, които не изпълняват това условие ще бъдат преместени към избраното работно пространство.',
	'update unset billing values' => 'Актуализирай времеви отрязъци с премахнати стойности за разплащане',
	'update unset billing values desc' => 'ЗАБЕЛЕЖКА: Това действие ще приложи нови разплащателни стойности за всички времеви отрязъци без стойности. Убеден ли сте, че искате да продължите?',
	'field title' => 'Име',
	'field text' => 'Текст',
	'field email' => 'Имейл',
	'field from' => 'От',
	'field to' => 'До',
	'field subject' => 'Заглавие',
	'field comment' => 'Коментар',
	'field email2' => 'Алтернативен имейл',
	'field body_plain' => 'Съобщение',
	'field from_name' => 'От',
	'field firstname' => 'Малко име',
	'field lastname' => 'Фамилия',
	'field filecontent' => 'Съдържание',
	'field uid' => 'Уникално ID',
	'field h_address' => 'Домашен адрес',
	'field w_address' => 'Бизнес адрес',
	'field o_address' => 'Друг адрес',
	'create task from email' => 'Създай задача от този имейл',
	'create task from email description' => 'От:      {1}
Заглавие:   {0}

{2}',
	'suggested workspaces' => 'Предложено работно пространство',
	'mail account sender name' => 'Име на подател',
	'mail account sender name description' => 'Име за използване като подател (поле "От") при изпращане на имейл. Ако е оставено празно ще бъде използвано името за показване на потребителя.',
	'classify mails on workspace' => 'Автоматично класифицирай към работно пространство',
	'classify mails on workspace desc' => 'Ако е избрано, всички имейли изпратени към или от този имейл ще бъдат автоматично класифицирани към избраното работно пространство.',
	'mail account permissions' => 'Профил права',
	'mail account permissions desc' => 'Изберете кой ще може да чете/пише имейли през този профил, кой ще може да редактира основната информация на профила и кой ще има достъп до профила.<br/><b>Забележка</b>: Имейл, класифициран към работно пространство ще може да бъде четен от всички потребители, които могат да четат имейли в това работно пространство, без значение от правата на профила.',
	'cannot access account' => 'Без достъп',
	'can view account emails' => 'Може да чете/пише имейли',
	'can view account emails and edit' => 'Може да чете/пише имейли и да редактира профила',
	'personal settings' => 'Лични настройки',
	'personal settings desc' => 'Това са настройките специфични за вашия потребител и не засягат по никакъв начин други потребители с достъп до този профил.',
	'linked main title' => 'Линкове',
	'linked file tab' => 'Файлове',
	'linked email tab' => 'Имейл',
	'linked emailunclassified tab' => 'Некласифициран Имейл',
	'linked message tab' => 'Бележки',
	'linked contact tab' => 'Контакти',
	'linked comment tab' => 'Коментари',
	'linked webpage tab' => 'Уеб Линкове',
	'linked company tab' => 'Компании',
	'linked milestone tab' => 'Ключови събития',
	'linked task tab' => 'Задачи',
	'linked event tab' => 'Събития',
	'apply assignee to subtasks' => 'Приложи участник към под-задачи',
	'attachment from email' => 'Прикачено към имейл "{0}"',
); ?>
