<?php return array(
	'no mail accounts set' => 'Neexistují žádné emailové účty, přes který lze poslat e-mail. Nejprve prosím vytvořte e-mailový účet',
	'no mail accounts set for check' => 'Nemáte žádný emailový účet. Nejprve jej prosím vytvořte',
	'email dnx' => 'Požadovaný email neexistuje',
	'email dnx deleted' => 'Požadovaný email byl z databáze vymazán',
	'project dnx' => 'Požadovaný pracovní prostor v databázi neexistuje',
	'contact dnx' => 'Požadovaný kontakt v databázi neexistuje',
	'company dnx' => 'Vybraná společnost neexistuje',
	'billing category dnx' => 'Požadovaná účtovací kategorie v databázi neexistuje',
	'message dnx' => 'Požadovaná poznámka neexistuje',
	'no comments in message' => 'K této poznámce nejsou žádné komentáře',
	'no comments associated with object' => 'K tomuto objektu nejsou zaslané žádné komentáře',
	'no messages in project' => 'V tomto pracovním prostoru nejsou žádné poznámky',
	'no subscribers' => 'K tomuto objektu nejsou žádní přizvaní uživatelé',
	'no activities in project' => 'V tomto pracovním prostoru nejsou žádné přihlášené aktivity',
	'comment dnx' => 'Požadovaný komentář neexistuje',
	'milestone dnx' => 'Požadovaný milník neexistuje',
	'task list dnx' => 'Požadovaná úloha neexistuje',
	'task dnx' => 'Požadovaná úloha neexistuje',
	'event type dnx' => 'Požadovaný typ události neexistuje',
	'no milestones in project' => 'V tomto pracovním prostoru nejsou žádné milníky',
	'no active milestones in project' => 'V tomto pracovním prostoru nejsou žádné aktivní milníky',
	'empty milestone' => 'Tento milník je prázdný. Nicméně můžete do něj přidat <a class="internalLink" href="{1}">úlohu</a> hned nebo i později',
	'no logs for project' => 'V tomto pracovním prostoru nejsou žádné přihlašovací vstupní záznamy',
	'no recent activities' => 'V databázi neexistují žádné nedávné záznamy o přihlášení a činnosti',
	'no open task lists in project' => 'V tomto pracovním prostoru není žádná otevřená úloha',
	'no completed task lists in project' => 'V tomto pracovním prostoru není žádná zkompletovaná úloha',
	'no open task in task list' => 'V tomto seznamu nejsou žádné otevřené úlohy',
	'no closed task in task list' => 'V tomto seznamu nejsou žádné otevřené úlohy',
	'no open task in milestone' => 'V tomto milníku nejsou žádné otevřené úlohy',
	'no closed task in milestone' => 'V tomto milníku nejsou žádné uzavřené úlohy',
	'no projects in db' => 'V databázi není nadefinován žádný pracovní prostor',
	'no projects owned by company' => 'Neexistuje žádný pracovní prostor vlastněný touto organizací',
	'no projects started' => 'Není spuštěn žádný pracovní prostor',
	'no active projects in db' => 'Žádný pracovní prostor není aktivní',
	'no new objects in project since last visit' => 'Od vaší poslední návštěvy nepřibyl žádný nový objekt',
	'no clients in company' => 'Vaše společnost nemá žádného registrovaného klienta',
	'no users in company' => 'V této společnosti nejsou žádní uživatelé',
	'client dnx' => 'Vybraná klientská společnost neexistuje',
	'user dnx' => 'Požadovaný uživatel v databázi neexistuje',
	'avatar dnx' => 'Avatar neexistuje',
	'no current avatar' => 'Avatar není nahrán',
	'picture dnx' => 'Obrázek neexistuje',
	'no current picture' => 'Obrázek není nahrán',
	'no current logo' => 'Logo není nahráno',
	'user not on project' => 'Vybraný uživatel není součástí vybraného pracovního prostoru',
	'company not on project' => 'Vybraná společnost není součástí vybraného pracovního prostoru',
	'user cant be removed from project' => 'Vybraný uživatel nemůže být z pracovního prostoru odstraněn',
	'tag dnx' => 'Požadovaný štítek neexistuje',
	'no tags used on projects' => 'V tomto pracovním prostoru nejsou žádné štítky',
	'no forms in project' => 'V tomto pracovním prostoru nejsou žádné formuláře',
	'project form dnx' => 'Požadovaný pracovní prostor v databázi neexistuje',
	'related project form object dnx' => 'Objekt související s formulářem v databázi neexistuje',
	'no my tasks' => 'Nemáte přiřazenu žádnou úlohu',
	'no search result for' => 'Neexistují žádné objekty, které by vyhovovaly podmínce "<strong>{0}</strong>"',
	'no files on the page' => 'Na této stránce nejsou žádné soubory',
	'folder dnx' => 'Požadovaná složka v databázi neexistuje',
	'define project folders' => 'V tomto pracovním prostoru neexistují žádné složky. Chcete-li pokračovat, pak musíte definovat nějakou složku',
	'file dnx' => 'Požadovaný soubor v databázi neexistuje',
	'not s5 presentation' => 'Jelikož soubor není platnou S5 prezentací, nemůžete spustit slideshow',
	'file not selected' => 'Není vybrán žádný soubor',
	'file revision dnx' => 'Požadovaná revize v databázi neexistuje',
	'no file revisions in file' => 'Neplatný soubor - k tomuto souboru nejsou přiřazeny žádné revize',
	'cant delete only revision' => 'Tuto revizi nemůžete smazat. Každý soubor musí mít alespoň jednu revizi',
	'config category dnx' => 'Požadovaná kategorie s konfigurací neexistuje',
	'config category is empty' => 'Vybraná kategorie s konfigurací je prázdná',
	'email address not in use' => '{0} není využíván',
	'no linked objects' => 'K tomuto objektu nejsou navázány žádné další objekty',
	'object not linked to object' => 'Mezi vybranými objekty neexistuje žádná vazba',
	'no objects to link' => 'Vyberte prosím objekty, které chcete provázat',
	'no administration tools' => 'V databázi nejsou žádné registrované administrační služby',
	'administration tool dnx' => 'Administrační služba "{0}" neexistuje',
	'document checked out' => 'Dokument je momentálně uzamčen jiným uživatelem',
	'success add contact' => 'Kontakt \'{0}\' byl úspěšně vytvořen',
	'success edit contact' => 'Kontakt \'{0}\' byl úspěšně aktualizován',
	'success delete contact' => 'Kontakt \'{0}\' byl úspěšně smazán',
	'success edit picture' => 'Obrázek byl úspěšně aktualizován',
	'success delete picture' => 'Obrázek byl úspěšně smazán',
	'success add project' => 'Pracovní prostor {0} byl úspěšně přidán',
	'success edit project' => 'Pracovní prostor {0} byl aktualizován',
	'success delete project' => 'Pracovní prostor {0} byl smazán',
	'success complete project' => 'Pracovní prostor {0} byl zkompletován',
	'success open project' => 'Pracovní prostor {0} byl znovuotevřen',
	'success add milestone' => 'Milník {0} byl úspěšně vytvořen',
	'success edit milestone' => 'Milník {0} byl úspěšně aktualizován',
	'success deleted milestone' => 'Milník {0} byl úspěšně smazán',
	'success add message' => 'Poznámka {0} byla úspěšně přidána',
	'success edit message' => 'Poznámka {0} byla úspěšně aktualizována',
	'success deleted message' => 'Poznámka {0} a všechny její komentáře byly úspěšně smazány',
	'success add comment' => 'Komentář byl úspěšně odeslán',
	'success edit comment' => 'Komentář byl úspěšně aktualizován',
	'success delete comment' => 'Komentář byl úspěšně smazán',
	'success add task list' => 'Úloha \'{0}\' byla přidána',
	'success edit task list' => 'Úloha \'{0}\' byla aktualizována',
	'success delete task list' => 'Úloha \'{0}\' byla smazána',
	'success add task' => 'Vybraná úloha byla přidána',
	'success edit task' => 'Vybraná úloha byla aktualizována',
	'success delete task' => 'Vybraná úloha byla smazána',
	'success complete task' => 'Vybraná úloha byla zkompletována',
	'success open task' => 'Vybraná úloha byla znovuotevřena',
	'success n tasks updated' => '{0} úlohy byly aktualizovány',
	'success add mail' => 'Email byl úspěšně odeslán',
	'success add client' => 'Klientská společnost {0} byla přidána',
	'success edit client' => 'Klientská společnost {0} byla aktualizována',
	'success delete client' => 'Klientská společnost {0} byla smazána',
	'success add group' => 'Skupina {0} byla přidána',
	'success edit group' => 'Skupina {0} byla aktualizována',
	'success delete group' => 'Skupina {0} byla smazána',
	'success edit company' => 'Data společnosti byla aktualizována',
	'success edit company logo' => 'Logo společnosti bylo aktualizováno',
	'success delete company logo' => 'Logo společnosti bylo smazáno',
	'success add user' => 'Uživatel {0} byl úspěšně přidán',
	'success edit user' => 'Uživatel {0} byl úspěšně aktualizován',
	'success delete user' => 'Uživatel {0} byl úspěšně smazán',
	'success update project permissions' => 'Práva pro pracovní prostor byla úspěšně aktualizována',
	'success remove user from project' => 'Uživatel byl z pracovního prostoru odstraněn',
	'success remove company from project' => 'Společnost byla z pracovního prostoru odstraněn',
	'success update profile' => 'Profil byl aktualizován',
	'success edit avatar' => 'Avatar byl úspěšně aktualizován',
	'success delete avatar' => 'Avatar byl úspěšně smazán',
	'success hide welcome info' => 'Úvodní informace byly úspěšně skryty',
	'success complete milestone' => 'Milník \'{0}\' byl zkompletován',
	'success open milestone' => 'Milník \'{0}\' byl znovuotevřen',
	'success subscribe to object' => 'Byl jste úspěšně připojen k danému objektu',
	'success unsubscribe to object' => 'Byl jste úspěšně odpojen od daného objektu',
	'success add project form' => 'Formulář \'{0}\' byl přidán',
	'success edit project form' => 'Formulář \'{0}\' byl aktualizován',
	'success delete project form' => 'Formulář \'{0}\' byl smazán',
	'success add folder' => 'Složka \'{0}\' byla přidána',
	'success edit folder' => 'Složka \'{0}\' byla aktualizována',
	'success delete folder' => 'Složka \'{0}\' byla smazána',
	'success add file' => 'Soubor \'{0}\' byl přidán',
	'success save file' => 'Soubor \'{0}\' byl uložen',
	'success edit file' => 'Soubor \'{0}\' byl aktualizován',
	'success delete file' => 'Soubor \'{0}\' byl smazán',
	'success delete files' => '{0} soubor(y) byl(y) smazán(y)',
	'success tag files' => '{0} soubor(y) byl(y) označen(y) štítkem',
	'success tag contacts' => '{0} kontakt(y) byl(y) označen(y) štítkem',
	'success add handis' => 'Označení bylo aktualizováno',
	'success add properties' => 'Vlastnosti byly aktualizovány',
	'success edit file revision' => 'Revize byly aktualizovány',
	'success delete file revision' => 'Revize souboru byly aktualizovány',
	'success trash file revision' => 'Revize souboru byly odstraněny do koše',
	'success link objects' => '{0} objekt(y) byl(y) úspěšně provázán(y)',
	'success unlink object' => 'U objektu bylo úspěšně zrušeno provázání',
	'success update config category' => '{0} konfigurační hodnoty byly aktualizovány',
	'success forgot password' => 'Vaše heslo vám bylo odesláno',
	'success test mail settings' => 'Testovací mail byl úspěšně odeslán',
	'success massmail' => 'Email byl odeslán',
	'success update company permissions' => 'Oprávnění společnosti byly úspěšně aktualizovány. {0} záznamů bylo aktualizováno',
	'success user permissions updated' => 'Oprávnění uživatele bylo aktualizováno',
	'success add event' => 'Událost byla přidána',
	'success edit event' => 'Událost byla aktualizována',
	'success delete event' => 'Událost byla smazána',
	'success add event type' => 'Typ událost byl přidán',
	'success delete event type' => 'Typ událost byl smazán',
	'success add webpage' => 'Webový odkaz byl přidán',
	'success edit webpage' => 'Webový odkaz byl aktualizován',
	'success deleted webpage' => 'Webový odkaz byl smazán',
	'success add chart' => 'Graf byl přidán',
	'success edit chart' => 'Graf byl aktualizován',
	'success delete chart' => 'Graf byl smazán',
	'success delete charts' => 'Vybrané grafy byly úspěšně smazány',
	'success delete contacts' => 'Vybrané kontakty byly úspěšně smazány',
	'success classify email' => 'Email byl úspěšně označen',
	'success delete email' => 'Email byl úspěšně smazán',
	'success unclassify email' => 'U emailu bylo úspěšně zrušeno označení',
	'error unclassify email' => 'Nezdařilo se zrušení označení mailu',
	'success delete mail account' => 'Emailový účet byl úspěšně smazán',
	'success add mail account' => 'Emailový účet byl úspěšně vytvořen',
	'success edit mail account' => 'Emailový účet byl úspěšně aktualizován',
	'success link object' => 'Objekt byl úspěšně provázán',
	'success check mail' => 'Načítání email je kompletní: bylo přijato {0} emailů.',
	'success delete objects' => '{0} objekt(y) byl(y) úspěšně smazán(y)',
	'success tag objects' => '{0} objekt(y) byl(y) úspěšně označeny(y) štítkem',
	'error delete objects' => 'Nezdařilo se mazání {0} objektu(ů)',
	'error tag objects' => 'Nezdařilo se označení {0} objektu(ů) štítkem',
	'success move objects' => '{0} objekt(y) byl(y) úspěšně přesunut(y)',
	'error move objects' => 'Nezdařilo se přesunutí {0} objektu(ů)',
	'success checkout file' => 'Soubor byl úspěšně uzamčen',
	'success checkin file' => 'Soubor byl úspěšně odemčen',
	'success undo checkout file' => 'Uzamčení soubor bylo úspěšně přerušeno',
	'success extracting files' => '{0} Soubory byly rozbaleny',
	'success compressing files' => 'Byly úspěšně zabaleny',
	'success add billing category' => 'Účtovací kategorie byla úspěšně přidána',
	'success delete billing category' => 'Účtovací kategorie byla úspěšně smazána',
	'success edit billing category' => 'Účtovací kategorie byla úspěšně aktualizována',
	'success assign user billing categories' => 'Účtovací kategorie byly úspěšně přiřazeny uživatelům',
	'error edit timeslot' => 'Nezdařilo se uložení časového úseku',
	'error delete timeslot' => 'Nezdařilo se smazání vybraného časového úseku',
	'error add timeslot' => 'Nezdařilo se přidání časového úseku',
	'error open timeslot' => 'Nezdařilo se otevření časového úseku',
	'error close timeslot' => 'Nezdařilo se uzavření časového úseku',
	'error start time after end time' => 'Nezdařilo se uložení časového úseku: počáteční čas musí předcházet koncovému',
	'error form validation' => 'Nezdařilo se uložení objektu, protože některá z jeho vlastností není platná',
	'error delete owner company' => 'Vlastník společnosti nemůže být smazán',
	'error delete message' => 'Nezdařilo se smazání vybrané poznámky',
	'error update message options' => 'Nezdařila se aktualizace voleb poznámky',
	'error delete comment' => 'Nezdařilo se smazání vybraného komentáře',
	'error delete milestone' => 'Nezdařilo se smazání vybraného milníku',
	'error complete task' => 'Nezdařilo se zkompletování vybrané úlohy',
	'error open task' => 'Nezdařilo se znovuotevření vybrané úlohy',
	'error upload file' => 'Nezdařilo se nahrání souboru',
	'error delete project' => 'Nezdařilo se smazání vybraného pracovního prostoru',
	'error complete project' => 'Nezdařilo se zkompletování vybraného pracovního prostoru',
	'error open project' => 'Nezdařilo se znovuotevření vybraného pracovního prostoru',
	'error delete client' => 'Nezdařilo se smazání vybrané klientské společnosti',
	'error delete group' => 'Nezdařilo se smazání vybrané skupiny',
	'error delete user' => 'Nezdařilo se smazání vybraného uživatele',
	'error update project permissions' => 'Nezdařila se aktualizace oprávnění pracovního prostoru',
	'error remove user from project' => 'Nezdařilo se odstranění uživatele pracovního prostoru',
	'error remove company from project' => 'Nezdařilo se odstranění společnosti pracovního prostoru',
	'error edit avatar' => 'Nezdařila se úprava avataru',
	'error delete avatar' => 'Nezdařilo se smazání avataru',
	'error edit picture' => 'Nezdařila se úprava obrázku',
	'error delete picture' => 'Nezdařilo se smazání obrázku',
	'error edit contact' => 'Nezdařila se úprava kontaktu',
	'error delete contact' => 'Nezdařilo se smazání kontaktu',
	'error hide welcome info' => 'Nezdařilo se skrytí úvodní informace',
	'error complete milestone' => 'Nezdařilo se zkompletování vybraného milníku',
	'error open milestone' => 'Nezdařilo se znovuotevření vybraného milníku',
	'error file download' => 'Nezdařilo se stažení daného souboru',
	'error link object' => 'Nezdařilo se provázání objektu(ů)',
	'error edit company logo' => 'Nezdařila se aktualizace loga společnosti',
	'error delete company logo' => 'Nezdařilo se smazání loga společnosti',
	'error subscribe to object' => 'Nezdařilo se přizvání k vybranému objektu',
	'error unsubscribe to object' => 'Nezdařilo se zrušení přizvání od vybranému objektu',
	'error add project form' => 'Nezdařilo se přidání formuláře pracovního prostoru',
	'error submit project form' => 'Nezdařilo se odeslání formuláře pracovního prostoru',
	'error delete folder' => 'Nezdařilo se smazání vybraného formuláře',
	'error delete file' => 'Nezdařilo se smazání vybraného souboru',
	'error delete files' => 'Nezdařilo se smazání {0} souborů',
	'error tag files' => 'Nezdařilo se označení {0} souborů štítkem',
	'error tag contacts' => 'Nezdařilo se označení {0} kontaktů štítkem',
	'error delete file revision' => 'Nezdařilo se smazání revize souboru',
	'error delete task list' => 'Nezdařilo se smazání vybrané úlohy',
	'error delete task' => 'Nezdařilo se smazání vybrané úlohy',
	'error check for upgrade' => 'Nezdařilo se kontrola nové verze',
	'error unlink object' => 'Nezdařilo se zrušení provázání  {0} objektu(ů)',
	'error link objects max controls' => 'Nemůže přidat nové provázání objektu. Limit je nastaven na {0}',
	'error test mail settings' => 'Nezdařilo se odeslání testovací zprávy',
	'error massmail' => 'Nezdařilo se odeslání emailu',
	'error owner company has all permissions' => 'Vlastník společnosti má veškerá oprávnění',
	'error while saving' => 'Při ukládání dokumentu došlo k chybě',
	'error delete event type' => 'Nezdařilo se smazání typu události',
	'error delete mail' => 'Při mazání tohoto emailu došlo k chybě',
	'error delete mail account' => 'Při mazání tohoto emailového účtu došlo k chybě',
	'error delete contacts' => 'Při mazání těchto kontaktů došlo k chybě',
	'error check mail' => 'Chyba při uzamykání účtu \'{0}\': {1}',
	'error check out file' => 'Při uzamčení souboru k výhradnímu používání došlo k chybě',
	'error checkin file' => 'Při uzamykání souboru došlo k chybě',
	'error classifying attachment cant open file' => 'Chyba při posuzování přílohy: nejde otevřít soubor',
	'error contact added but not assigned' => 'Kontakt \'{0}\' byl sice přidán, ale nebyl z důvodu nedostatečného oprávnění přiřazen do pracovního prostoru \'{1}\'',
	'error cannot set workspace as parent' => 'Pracovní prostor \'{0}\' nelze nastavit jako nadřazený, protože je příliš mnoho úrovní nebo by vznikl kruhový odkaz',
	'no access permissions' => 'Nemáte oprávnění pro přístup k požadované stránce',
	'invalid request' => 'Neoprávněný přístup!',
	'confirm delete billing category' => 'Určitě chcete smazat vybranou účtovací kategorii?',
	'confirm cancel work timeslot' => 'Určitě chcete opustit platný časový úsek?',
	'confirm delete mail account' => 'Varování: Chcete-li smazat tento emailový účet, všechny jemu náležící emaily budou smazány. Určitě to chcete provést?',
	'confirm delete message' => 'Určitě chcete smazat tuto poznámku?',
	'confirm delete milestone' => 'Určitě chcete smazat tento milník?',
	'confirm delete task list' => 'Určitě chcete smazat tuto úlohu, včetně v ní vnořených?',
	'confirm delete task' => 'Určitě chcete smazat tuto úlohu?',
	'confirm delete comment' => 'Určitě chcete smazat tento komentář?',
	'confirm delete project' => 'Určitě chcete smazat tento pracovní prostor a jemu náležící data (poznámky, úlohy, milníky, soubory...)?',
	'confirm complete project' => 'Určitě chcete označit tento pracovní prostor jako uzamčený? Všechny akce tohoto pracovního prostoru se uzamknou',
	'confirm open project' => 'Určitě chcete označit tento pracovní prostor jako odemčený? Všechny akce tohoto pracovního prostoru se odemknou',
	'confirm delete client' => 'Určitě chcete smazat vybranou klientskou společnost a její uživatele?\\nTato akce taktéž smaže osobní pracovní prostor příslušných uživatelů.',
	'confirm delete contact' => 'Určitě chcete smazat vybraný kontakt?',
	'confirm delete user' => 'Určitě chcete smazat tento uživatelský účet?\\nTato akce taktéž smaže jeho osobní pracovní prostor.',
	'confirm reset people form' => 'Určitě chcete resetovat tento formulář?\\nVšechny změny budou ztraceny!',
	'confirm remove user from project' => 'Určitě chcete odstranit tohoto uživatele z tohoto pracovního prostoru?',
	'confirm remove company from project' => 'Určitě chcete odstranit tuto společnost z tohoto pracovního prostoru?',
	'confirm logout' => 'Určitě se chcete odhlásit?',
	'confirm delete current avatar' => 'Určitě chcete smazat tento avatar?',
	'confirm unlink object' => 'Určitě chcete zrušit provázání tohoto objektu?',
	'confirm delete company logo' => 'Určitě chcete smazat toto logo?',
	'confirm subscribe' => 'Určitě se chcete připojit k tomuto objektu? Budete dostávat email kdykoliv a od kohokoliv (kromě vás) v momentě, kdy k tomuto objektu bude odeslán komentář.',
	'confirm unsubscribe' => 'Určitě se chcete zrušit připojení?',
	'confirm delete project form' => 'Určitě se chcete smazat tento formulář?',
	'confirm delete folder' => 'Určitě se chcete smazat tuto složku?',
	'confirm delete file' => 'Určitě se chcete smazat tento soubor?',
	'confirm delete revision' => 'Určitě se chcete smazat tuto revizi?',
	'confirm reset form' => 'Určitě se chcete resetovat tento formulář?',
	'confirm delete contacts' => 'Určitě se chcete smazat tyto kontakty?',
	'confirm delete group' => 'Určitě se chcete smazat tuto skupinu?',
	'system error message' => 'Omlouváme se, ale fatální chyba zabránila Feng Office k vykonání vašeho požadavku. Chybová zpráva byla odeslána administrátorovi.',
	'execute action error message' => 'Omlouváme se, ale Feng Office momentálně nemůže vykonat váš požadavek. Chybová zpráva byla odeslána administrátorovi.',
	'log add projectmessages' => '\'{0}\' přidána',
	'log edit projectmessages' => '\'{0}\' aktualizována',
	'log delete projectmessages' => '\'{0}\' smazána',
	'log trash projectmessages' => '\'{0}\' přesunuta do koše',
	'log untrash projectmessages' => '\'{0}\' obnovena z koše',
	'log comment projectmessages' => 'Komentována uživatelem \'{0}\'',
	'log subscribe projectmessages' => 'Připojena k \'{0}\'',
	'log unsubscribe projectmessages' => 'Odpojena od \'{0}\'',
	'log tag projectmessages' => '\'{0}\' označena štítkem',
	'log link projectmessages' => '\'{0}\' provázána',
	'log unlink projectmessages' => '\'{0}\' rozvázána',
	'log tag projectmessages data' => '\'{0}\' označena štítkem jako \'{1}\'',
	'log link projectmessages data' => '\'{0}\' provázána s {1}',
	'log unlink projectmessages data' => '\'{0}\' rozvázána od {1}',
	'log add projectevents' => '\'{0}\' přidána',
	'log edit projectevents' => '\'{0}\' aktualizována',
	'log delete projectevents' => '\'{0}\' smazána',
	'log trash projectevents' => '\'{0}\' přesunuta do koše',
	'log untrash projectevents' => '\'{0}\' obnovena z koše',
	'log comment projectevents' => 'Komentována uživatelem \'{0}\'',
	'log subscribe projectevents' => 'Připojena k \'{0}\'',
	'log unsubscribe projectevents' => 'Odpojena od \'{0}\'',
	'log tag projectevents' => '\'{0}\' označena štítkem',
	'log link projectevents' => '\'{0}\' provázána',
	'log unlink projectevents' => '\'{0}\' rozvázána',
	'log tag projectevents data' => '\'{0}\' označena štítkem jako \'{1}\'',
	'log link projectevents data' => '\'{0}\' provázána s {1}',
	'log unlink projectevents data' => '\'{0}\' rozvázána {1}',
	'log add comments' => '{0} přidán',
	'log edit comments' => '{0} aktualizován',
	'log delete comments' => '{0} smazán',
	'log trash comments' => '\'{0}\' přesunut do koše',
	'log untrash comments' => '\'{0}\' obnoven z koše',
	'log comment comments' => 'Komentován uživatelem\'{0}\'',
	'log subscribe comments' => 'Připojen k \'{0}\'',
	'log unsubscribe comments' => 'Odpojen od \'{0}\'',
	'log tag comments' => '\'{0}\' označen štítkem',
	'log link comments' => '\'{0}\' provázán',
	'log unlink comments' => '\'{0}\' rozvázán',
	'log tag comments data' => '\'{0}\' označen štítkem jako \'{1}\'',
	'log link comments data' => '\'{0}\' provázán k {1}',
	'log unlink comments data' => '\'{0}\' rozvázán od {1}',
	'log add projectmilestones' => '\'{0}\' přidán',
	'log edit projectmilestones' => '\'{0}\' aktualizován',
	'log delete projectmilestones' => '\'{0}\' smazán',
	'log close projectmilestones' => '\'{0}\' ukončen',
	'log open projectmilestones' => '\'{0}\' znovuotevřen',
	'log trash projectmilestones' => '\'{0}\' přesunut do koše',
	'log untrash projectmilestones' => '\'{0}\' obnoven z koše',
	'log comment projectmilestones' => 'Komentován uživatelem \'{0}\'',
	'log subscribe projectmilestones' => 'Připojen k \'{0}\'',
	'log unsubscribe projectmilestones' => 'Odpojen od \'{0}\'',
	'log tag projectmilestones' => '\'{0}\' označen štítkem',
	'log link projectmilestones' => '\'{0}\' provázán',
	'log unlink projectmilestones' => '\'{0}\' rozvázán',
	'log tag projectmilestones data' => '\'{0}\' Označen štítkem jako \'{1}\'',
	'log link projectmilestones data' => '\'{0}\' provázán s {1}',
	'log unlink projectmilestones data' => '\'{0}\' rozvázán od {1}',
	'log add projecttasklists' => '\'{0}\' přidán',
	'log edit projecttasklists' => '\'{0}\' aktualizován',
	'log delete projecttasklists' => '\'{0}\' smazán',
	'log close projecttasklists' => '\'{0}\' uzavřen',
	'log open projecttasklists' => '\'{0}\' otevřen',
	'log trash projecttasklists' => '\'{0}\' přesunut do koše',
	'log untrash projecttasklists' => '\'{0}\' obnoven z koše',
	'log comment projecttasklists' => 'Komentován uživatelem \'{0}\'',
	'log subscribe projecttasklists' => 'Připojen k \'{0}\'',
	'log unsubscribe projecttasklists' => 'Odpojen od\'{0}\'',
	'log tag projecttasklists' => '\'{0}\' označen štítkem',
	'log link projecttasklists' => '\'{0}\' provázán',
	'log unlink projecttasklists' => '\'{0}\' rozvázán',
	'log tag projecttasklists data' => '\'{0}\' označen štítkem jako \'{1}\'',
	'log link projecttasklists data' => '\'{0}\' provázán k {1}',
	'log unlink projecttasklists data' => '\'{0}\' rozvázán od {1}',
	'log add projecttasks' => '\'{0}\' přidán',
	'log edit projecttasks' => '\'{0}\' aktualizován',
	'log delete projecttasks' => '\'{0}\' smazán',
	'log close projecttasks' => '\'{0}\' uzavřen',
	'log open projecttasks' => '\'{0}\' otevřen',
	'log trash projecttasks' => '\'{0}\' přesunut do koše',
	'log untrash projecttasks' => '\'{0}\' obnoven z koše',
	'log comment projecttasks' => 'Komentován uživatelem \'{0}\'',
	'log subscribe projecttasks' => 'Připojen k \'{0}\'',
	'log unsubscribe projecttasks' => 'Odpojen od \'{0}\'',
	'log tag projecttasks' => '\'{0}\' označen štítkem',
	'log link projecttasks' => '\'{0}\' provázán',
	'log unlink projecttasks' => '\'{0}\' rozvázán',
	'log tag projecttasks data' => '\'{0}\' označen štítkem jako \'{1}\'',
	'log link projecttasks data' => '\'{0}\' provázán k {1}',
	'log unlink projecttasks data' => '\'{0}\' rozvázán od {1}',
	'log add projectforms' => '\'{0}\' přidán',
	'log edit projectforms' => '\'{0}\' aktualizován',
	'log delete projectforms' => '\'{0}\' smazán',
	'log trash projectforms' => '\'{0}\' přesunut do koše',
	'log untrash projectforms' => '\'{0}\' obnoven z koše',
	'log comment projectforms' => 'Komentován uživatelem \'{0}\'',
	'log subscribe projectforms' => 'Připojen k \'{0}\'',
	'log unsubscribe projectforms' => 'Odpojen od \'{0}\'',
	'log tag projectforms' => '\'{0}\' označen štítkem',
	'log link projectforms' => '\'{0}\' provázán',
	'log unlink projectforms' => '\'{0}\' rozvázán',
	'log tag projectforms data' => '\'{0}\' označen štítkem jako \'{1}\'',
	'log link projectforms data' => '\'{0}\' provázán k {1}',
	'log unlink projectforms data' => '\'{0}\' rozvázán od {1}',
	'log add projectfolders' => '\'{0}\' přidána',
	'log edit projectfolders' => '\'{0}\' aktualizována',
	'log delete projectfolders' => '\'{0}\' smazána',
	'log comment projectfolders' => 'Komentována uživatelem \'{0}\'',
	'log subscribe projectfolders' => 'Připojena k \'{0}\'',
	'log unsubscribe projectfolders' => 'Odpojena od \'{0}\'',
	'log tag projectfolders' => '\'{0}\' označena štítkem',
	'log link projectfolders' => '\'{0}\' provázána',
	'log unlink projectfolders' => '\'{0}\' rozvázána',
	'log tag projectfolders data' => '\'{0}\' označena štítkem jako \'{1}\'',
	'log link projectfolders data' => '\'{0}\' provázána k {1}',
	'log unlink projectfolders data' => '\'{0}\' rozvázána od {1}',
	'log add projectfiles' => '\'{0}\' nahrán',
	'log edit projectfiles' => '\'{0}\' aktualizován',
	'log delete projectfiles' => '\'{0}\' smazán',
	'log trash projectfiles' => '\'{0}\' přesunut do koše',
	'log untrash projectfiles' => '\'{0}\' obnoven z koše',
	'log comment projectfiles' => 'Komentován uživatelem \'{0}\'',
	'log subscribe projectfiles' => 'Připojen k \'{0}\'',
	'log unsubscribe projectfiles' => 'Odpojen od \'{0}\'',
	'log tag projectfiles' => '\'{0}\' označen štítkem',
	'log link projectfiles' => '\'{0}\' provázán',
	'log unlink projectfiles' => '\'{0}\' rozvázán',
	'log tag projectfiles data' => '\'{0}\' označen štítkem jako \'{1}\'',
	'log link projectfiles data' => '\'{0}\' provázán k {1}',
	'log unlink projectfiles data' => '\'{0}\' rozvázán od {1}',
	'log edit projectfilerevisions' => '{0} aktualizována',
	'log delete projectfilerevisions' => '{0} smazána',
	'log trash projectfilerevisions' => '\'{0}\' přesunuta do koše',
	'log untrash projectfilerevisions' => '\'{0}\' obnovena z koše',
	'log comment projectfilerevisions' => 'Komentována uživatelem \'{0}\'',
	'log subscribe projectfilerevisions' => 'Připojena k \'{0}\'',
	'log unsubscribe projectfilerevisions' => 'Odpojena od \'{0}\'',
	'log tag projectfilerevisions' => '\'{0}\' označena štítkem',
	'log link projectfilerevisions' => '\'{0}\' provázána',
	'log unlink projectfilerevisions' => '\'{0}\' rozvázána',
	'log tag projectfilerevisions data' => '\'{0}\' označena štítkem jako \'{1}\'',
	'log link projectfilerevisions data' => '\'{0}\' provázána k {1}',
	'log unlink projectfilerevisions data' => '\'{0}\' rozvázána od  {1}',
	'log add projectwebpages' => '\'{0}\' přidán',
	'log edit projectwebpages' => '\'{0}\' aktualizován',
	'log delete projectwebpages' => '\'{0}\' smazán',
	'log trash projectwebpages' => '\'{0}\' přesunut do koše',
	'log untrash projectwebpages' => '\'{0}\' obnoven z koše',
	'log comment projectwebpages' => 'Komentován uživatelem \'{0}\'',
	'log subscribe projectwebpages' => 'Připojen k \'{0}\'',
	'log unsubscribe projectwebpages' => 'Odpojen od \'{0}\'',
	'log tag projectwebpages' => '\'{0}\' označen štítkem',
	'log link projectwebpages' => '\'{0}\' provázán',
	'log unlink projectwebpages' => '\'{0}\' rozvázán',
	'log tag projectwebpages data' => '\'{0}\' označen štítkem jako \'{1}\'',
	'log link projectwebpages data' => '\'{0}\' provázán k {1}',
	'log unlink projectwebpages data' => '\'{0}\' rozvázán od {1}',
	'log add contacts' => '\'{0}\' přidán',
	'log edit contacts' => '\'{0}\' aktualizován',
	'log delete contacts' => '\'{0}\' smazán',
	'log trash contacts' => '\'{0}\' přesunut do koše',
	'log untrash contacts' => '\'{0}\' obnoven z koše',
	'log comment contacts' => 'Komentován uživatelem \'{0}\'',
	'log subscribe contacts' => 'Připojen k \'{0}\'',
	'log unsubscribe contacts' => 'Odpojen od \'{0}\'',
	'log tag contacts' => '\'{0}\' označen štítkem',
	'log link contacts' => '\'{0}\' provázán',
	'log unlink contacts' => '\'{0}\' rozvázán',
	'log tag contacts data' => '\'{0}\' označen štítkem jako \'{1}\'',
	'log link contacts data' => '\'{0}\' provázán k {1}',
	'log unlink contacts data' => '\'{0}\' rozvázán od {1}',
	'no contacts in company' => 'Společnost nemá žádné kontakty.',
	'session expired error' => 'Platnost této sekce vypršela. Obnovte prosím tuto stránku a znovu se přihlaste.',
	'admin cannot be removed from admin group' => 'Ze skupiny administrátorů nelze smazat prvního uživatele',
	'open this link in a new window' => 'Otevřete tento odkaz v novém okně',
	'confirm delete template' => 'Určitě chcete smazat tuto šablonu?',
	'success delete template' => 'Šablona \'{0}\' has byla smazána',
	'success add template' => 'Šablona byla přidána',
	'log add companies' => '\'{0}\' přidána',
	'log edit companies' => '\'{0}\' aktualizována',
	'log delete companies' => '\'{0}\' smazána',
	'log trash companies' => '\'{0}\' přesunuta do koše',
	'log untrash companies' => '\'{0}\' obnovena z koše',
	'log comment companies' => 'Komentována uživatelem \'{0}\'',
	'log subscribe companies' => 'Připojena k \'{0}\'',
	'log unsubscribe companies' => 'Odpojena od \'{0}\'',
	'log tag companies' => '\'{0}\' označena štítkem',
	'log link companies' => '\'{0}\' provázána',
	'log unlink companies' => '\'{0}\' rozvázána',
	'log tag companies data' => '\'{0}\' označena štítkem  jako \'{1}\'',
	'log link companies data' => '\'{0}\' provázána k {1}',
	'log unlink companies data' => '\'{0}\' rozvázána od  {1}',
	'log add mailcontents' => '\'{0}\' přidán',
	'log edit mailcontents' => '\'{0}\' aktualizován',
	'log delete mailcontents' => '\'{0}\' smazán',
	'log trash mailcontents' => '\'{0}\' přesunut do koše',
	'log untrash mailcontents' => '\'{0}\' obnoven z koše',
	'log comment mailcontents' => 'Komentován uživatelem \'{0}\'',
	'log subscribe mailcontents' => 'Připojen k \'{0}\'',
	'log unsubscribe mailcontents' => 'Odpojen od \'{0}\'',
	'log tag mailcontents' => '\'{0}\' označen štítkem',
	'log link mailcontents' => '\'{0}\' provázán',
	'log unlink mailcontents' => '\'{0}\' rozvázán',
	'log tag mailcontents data' => '\'{0}\' označen štítkem jako \'{1}\'',
	'log link mailcontents data' => '\'{0}\' provázán k {1}',
	'log open timeslots' => '\'{0}\' otevřen',
	'log close timeslots' => '\'{0}\' uzavřen',
	'log delete timeslots' => '\'{0}\' smazán',
	'log trash timeslots' => '\'{0}\' přesunut do koše',
	'log untrash timeslots' => '\'{0}\' obnoven z koše',
	'error assign workspace' => 'Nezdařilo se přiřazení šablony do pracovního prostoru',
	'success assign workspaces' => 'Přiřazení šablony do pracovního prostoru bylo úspěšné',
	'success update config value' => 'Hodnoty konfigurace byly aktualizovány',
	'view open tasks' => 'Otevřené úlohy',
	'already logged in' => 'Právě jste přihlášen jako',
	'some tasks could not be updated due to permission restrictions' => 'Některé úlohy nemohly být aktualizovány z důvodu omezení oprávnění',
	'success trash object' => 'Přesunutí objektu do koše bylo úspěšné',
	'error trash object' => 'Nezdařilo se přesunutí objektu do koše',
	'success untrash object' => 'Obnovení objektu z koše bylo úspěšné',
	'error untrash object' => 'Nezdařilo se obnovení objektu z koše',
	'success trash objects' => '{0} objekty byly úspěšně přesunuty do koše',
	'error trash objects' => 'Nezdařil se přesun {0} objektů do koše',
	'success untrash objects' => '{0} objekty byly úspěšně obnoveny z koše',
	'error untrash objects' => 'Nezdařila se obnova {0} objektů z koše',
	'success delete object' => 'Objekt byl úspěšně smazán',
	'error delete object' => 'Nezdařilo se smazání objektu',
	'copied from file' => 'Zkopírováno ze souboru {0} ({1})',
	'check file name advice' => 'Po změně názvu souboru zmáčkněte klávesu TAB, čímž bude provedena kontrola názvu souboru a zpřístupní se tlačítko pro uložení.',
	'filename already exists' => 'Název souboru je již použit jiným souborem',
	'success purging trash' => '{0} objekty byly smazány.',
	'success sending reminders' => '{0} připomenutí bylo zasláno.',
	'failed to assign contact due to permissions' => 'Do tohoto pracovního prostoru nemáte oprávnění k zápisu kontaktů: {0}',
	'weblink dnx' => 'Požadovaný webový odkaz neexistuje.',
	'success autosave draft' => 'Koncept byl automaticky uložen',
	'log login users data' => 'uživatel {0} se přihlásil z IP: {1}',
	'log login users' => 'uživatel {0} se přihlásil',
	'log edit users' => 'uživatel {0} byl upraven',
	'log delete users' => 'uživatel {0} byl smazán',
	'log add users' => 'uživatel {0} byl přidán',
	'recipient must be specified' => 'Příjemce emailu musí být uveden',
	'some objects could not be linked' => 'Z důvodu omezení oprávnění nelze {0} objekt(y) provázat',
	'user cannot link objects' => 'Nemáte dostatečné oprávnění k provázání objektů k tomuto objektu',
	'ie browser outdated' => 'Váš prohlížeč není oficiálně podporován. Pro lepší efektivní proveďte upgrade prohlížeče.',
	'short search query warning' => 'Váš řetězec pro vyhledání je příliš krátký. Chcete-li nalézt slova začínající na "<b>{0}</b>", pokuste se použít "<b>{0}*</b>".',
'object dnx' => 'Objekt neexistuje',
	'success unclassify emails' => '{0} ks emailů odpárováno',
	'error unclassify emails' => 'Nelze odpárovat {0} ks emailů ',
	'success untag objects' => 'Štítky odebrány z {0} ks objektů',
	'error untag objects' => 'Nelze odebrat štítky z {0} ks objektů',
	'success archive objects' => '{0} ks objektů úspěšně archivováno',
	'error archive objects' => 'Nelze archivovat {0} ks objektů',
	'success unarchive objects' => 'Úspěšně dearchivováno {0} ks objektů',
	'error unarchive objects' => 'Nelze dearchivovat {0} ks objektů',
	'success update billing values' => 'Účtovací hodnoty úspěšně inovovány: {0} ks modifikováno.',
	'error cannot link object to self' => 'Nelze  párovat objekt sama k sobě',
	'log archive projectmessages' => '\'{0}\' archivováno',
	'log unarchive projectmessages' => '\'{0}\' dearchivováno',
	'log comment projectmessages data' => 'Komentářů k \'{0}\'',
	'log subscribe projectmessages data' => 'Registrováno k odběru \'{0}\'',
	'log archive projectevents' => '\'{0}\' archivováno',
	'log unarchive projectevents' => '\'{0}\' dearchivováno',
	'log comment projectevents data' => 'Komentářů k \'{0}\'',
	'log archive comments' => '\'{0}\' archivováno',
	'log unarchive comments' => '\'{0}\' dearchivováno',
	'log comment comments data' => 'Komentářů k \'{0}\' ',
	'log archive projectmilestones' => '\'{0}\' archivováno',
	'log unarchive projectmilestones' => '\'{0}\' dearchivováno',
	'log comment projectmilestones data' => 'Komentářů k \'{0}\'',
	'log archive projecttasklists' => '\'{0}\' archivováno',
	'log unarchive projecttasklists' => '\'{0}\' dearchivováno',
	'log comment projecttasklists data' => 'Komentářů k \'{0}\' ',
	'log archive projecttasks' => '\'{0}\' archivováno',
	'log unarchive projecttasks' => '\'{0}\' dearchivováno',
	'log comment projecttasks data' => 'Komentářů k \'{0}\' ',
	'log archive projectforms' => '\'{0}\' archivováno',
	'log unarchive projectforms' => '\'{0}\' dearchivováno',
	'log archive projectfiles' => '\'{0}\' archivováno',
	'log unarchive projectfiles' => '\'{0}\' dearchivováno',
	'log comment projectforms data' => 'Komentářů k \'{0}\'',
	'log comment projectfolders data' => 'Komentářů k \'{0}\'',
	'log comment projectfiles data' => 'Komentářů k \'{0}\'',
	'log subscribe projectfiles data' => 'registrováno k \'{0}\'',
	'log comment projectfilerevisions data' => 'Komentářů k \'{0}\'',
	'log archive projectwebpages' => '\'{0}\' archivováno',
	'log unarchive projectwebpages' => '\'{0}\' dearchivováno',
	'log archive contacts' => '\'{0}\' archivováno',
	'log unarchive contacts' => '\'{0}\' dearchivováno',
	'log archive companies' => '\'{0}\' archivováno',
	'log unarchive companies' => '\'{0}\' dearchivováno',
	'log archive mailcontents' => '\'{0}\' archivováno',
	'log unarchive mailcontents' => '\'{0}\' dearchivováno',
	'log archive timeslots' => '\'{0}\' archivováno',
	'log unarchive timeslots' => '\'{0}\' dearchivováno',
	'log comment projectwebpages data' => 'Komentářů k \'{0}\'',
	'log comment contacts data' => 'Komentářů k \'{0}\'',
	'log comment companies data' => 'Komentářů k \'{0}\'',
	'log comment mailcontents data' => 'Komentářů k \'{0}\'',
	'log logout users data' => 'uživatel \'{0}\' odhlášen',
	'log read projectfiles' => 'Shlédnuto \'{0}\'',
	'log download projectfiles' => 'Staženo \'{0}\'',
	'log read projectmessages' => 'Shlédnuto \'{0}\'',
	'log read mailcontents' => 'Shlédnuto \'{0}\'',
	'log read companies' => 'Shlédnuto \'{0}\'',
	'log read contacts' => 'Shlédnuto \'{0}\'',
	'log read projectevents' => 'Shlédnuto \'{0}\'',
	'log read projecttasks' => 'Shlédnuto \'{0}\'',
	'log read projectmilestones' => 'Shlédnuto \'{0}\'',
	'log read projectwebpages' => 'Shlédnuto \'{0}\'',
	'log read reports' => 'Shlédnuto \'{0}\'',
	'success markasread objects' => 'Zdařilo se označit \'{0}\' ks objektů jako přečteno',
	'error markasread objects' => 'Nezdařilo se označit \'{0}\' ks objektů jako přečteno',
	'success markasunread objects' => 'Zdařilo se označit \'{0}\' ks objektů jako nepřečteno',
	'error markasunread objects' => 'Nezdařilo se označit \'{0}\' ks objektů jako nepřečteno',
	'mail is being sent' => 'Email se odesílá...',
	'success markasread files' => 'Označeno jako přečteno',
	'success markasunread files' => 'Označeno jako nepřečteno',
	'error markasread files' => 'Nezdařilo se označit jako přečteno',
	'error markasunread files' => 'Nezdařilo se označit jako nepřečteno',
	'outbox mail not sent' => 'V poště k odeslání je stále {0} ks neodeslané pošty',
	'outbox mails not sent' => 'V poště k odeslání je stále {0} ks neodeslané pošty',
	'no attachments found for email' => 'K poště nenalezeny přílohy',
	'success reset gui state' => 'Uživatelské rozhraní bylo úspěšně resetováno',
	'reset gui state' => 'Resetovat uživatelské rozhraní',
	'success mark as spam' => '{0} ks emailů přesunuto do koše',
	'error mark as spam' => 'Chyba přesunu {0} ks emailů do koše',
	'success mark as ham' => '{0} ks emailů odstraněno z  koše',
	'error mark as ham' => 'Chyba odstranění {0} ks emailů do koše',
	'object is deleted' => ' (tento objekt byl smazán)',
	'the Users' => 'uživatel',
	'the Comments' => 'komentář',
	'the Companies' => 'společnost',
	'the Contacts' => 'kontakt',
	'the MailContents' => 'email',
	'the ProjectEvents' => 'událost',
	'the ProjectFileRevisions' => 'revize souboru',
	'the ProjectFiles' => 'soubor',
	'the ProjectMessages' => 'poznámka',
	'the ProjectMilestones' => 'milník',
	'the Projects' => 'pracovní prostor',
	'the ProjectTasks' => 'úkol',
	'the ProjectWebpages' => 'webová stránka',
	'the Timeslots' => 'účtovací kategorie',
); ?>
